Este artículo trata sobre la importancia particular del año 2012 para Gales y su gente .
| ||||
Siglos: |
| |||
---|---|---|---|---|
Décadas: |
| |||
Ver también: |
Titulares
Eventos
enero
- 1 de enero : los galeses galardonados con los honores de Año Nuevo incluyen al músico Walford Hutchings, al jugador de rugby Martyn Williams y al político Alex Carlile . [1]
- 12 de enero - El ministro de la Asamblea, Leighton Andrews, da a conocer propuestas controvertidas para un nuevo sistema de "bandas" escolares . [2]
- 19 de enero : 249 empleados de la sede central de Peacocks en Cardiff son despedidos cuando la empresa entra en funciones de administración. [3]
- 27 de enero - Se revela que se han encontrado los documentos faltantes que causaron el colapso del juicio por corrupción policial de Lynette White en noviembre de 2011. [4]
- 30 de enero - La investigación sobre la muerte del ex entrenador de fútbol de Gales Gary Speed arroja un "veredicto narrativo". [ cita requerida ]
febrero
- 9 de febrero - All Wales Ethnic Minority Association, una organización benéfica con sede en Swansea cuya función era distribuir fondos para proyectos de minorías étnicas en todo Gales, pierde todos los fondos de la Asamblea Nacional después de que un informe condenatorio identificara "fallas fundamentales en el control y la gobernanza" dentro de la organización benéfica. [5]
- 29 de febrero - El diputado de Plaid Cymru Elfyn Llwyd pide a Inglaterra que pague un cargo financiero por recibir agua de Gales. [6]
marcha
- 1 de marzo - Como parte de las celebraciones del Día de San David , la Asamblea de Gales anuncia que la casa del poeta Hedd Wyn ha sido asegurada para la nación por la Autoridad del Parque Nacional de Snowdonia. [7]
- 12 de marzo : se inaugura oficialmente Roath Lock , el nuevo estudio de producción de televisión de la BBC de Gales en la bahía de Cardiff. [8]
- 14 de marzo - St. Asaph es nombrada como una de las tres ciudades que han recibido el estatus de ciudad en el Reino Unido como parte de las celebraciones del Jubileo de Diamante de Isabel II ; [9] Cartas de patente concedida el 1 de junio.
- 15 de marzo - Se anuncia a Leanne Wood como la nueva líder de Plaid Cymru . [10]
abril
- 3 de abril : helicópteros de la Royal Navy y la RAF rescatan a siete personas de un buque de carga que encalló cerca de Colwyn Bay . [11]
- 20 de abril de - Se anuncia que Bryn Terfel 's festival anual de música será revivido en julio de 2012, que tendrá lugar en Londres del Southbank Centre . [12]
- 26 de abril : la reina comienza una visita de dos días a Gales como parte de su gira Diamond Jubilee . Las comunidades visitadas en la sección galesa de su gira incluyeron Cardiff, Llandaff , Merthyr Tydfil , Aberfan , Ebbw Vale y Crickhowell . [13]
Mayo
- 3 / 4 de mayo de - En las elecciones locales del Partido del Trabajo tomar el control de 10 de las 21 autoridades locales de Gales impugnados, una ganancia de 8. [14]
- 4 / 9 de mayo de - Urdd Gobaith Cymru mantiene su eisteddfod anual de Eryri.
- 8 de mayo : se respalda la construcción del parque eólico terrestre de mayor generación de Gales, ubicado sobre el pueblo de Glyncorrwg . [15]
- 14 de mayo : Peter Hain , exsecretario de Estado de Gales y secretario de Estado alternativo de Gales, dimite de la política de primera línea. [dieciséis]
- 19 de mayo - Inauguración oficial de MonmouthpediA .
- 25 de mayo : la antorcha olímpica comienza su gira de cinco días por Gales, como parte del relevo de la antorcha de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 . Gareth John, presidente de Disability Sport Wales , se convierte en la primera persona en llevar la antorcha a suelo galés. [17]
junio
- 2 / 5 de junio de - El desfile de bienvenida de la Guardia de Dragones el primero de la reina en Cardiff comienza las celebraciones del Jubileo de Diamante de la reina Isabel II del Reino Unido . Muchos pueblos y ciudades de Gales celebran fiestas callejeras para celebrar el Jubileo, aunque hay una protesta de un grupo antimonárquico en Cardiff. [18] [19]
- 9 de junio : comienza un ejercicio de evacuación en Aberystwyth después de que los turistas quedan atrapados en un parque de caravanas inundado. Varias personas son trasladadas en avión a un lugar seguro por el Servicio de Rescate y Bomberos de Gales del Medio y Oeste y los helicópteros Sea King de la Royal Air Force. [20]
- 19 de junio - La escuela primaria Betws en Bridgend resulta gravemente dañada por un incendio que se produce en el bloque de ordenadores durante la jornada escolar; 219 alumnos son evacuados de forma segura. [21]
- 23 de junio : Christine James se convierte en la primera mujer nombrada Archidruida del Eisteddfod Nacional de Gales . [22]
mes de julio
- 1 de julio : el director del histórico Llandovery College anuncia un plan de rescate para permitir que la escuela continúe funcionando a pesar de las deudas de más de £ 2 millones. [23]
- 5 de julio : el gobierno británico anuncia planes para disolver el 2º batallón, The Royal Welsh, como parte de los recortes al ejército británico. [24]
- 16 de julio - Se publican los datos del censo de 2011 , que muestran que la población de Gales ha aumentado un 5% de 2.903.085 a 3.064.000 desde 2001. El censo también muestra que la población de Cardiff ha aumentado un 12%. [25]
- 24 de julio : Cadw adquiere una cabaña de minero de 1854 en Cwmdare, cerca de Aberdare. La cabaña es la más joven de los 128 edificios bajo el cuidado de Cadw. [26]
- 25 de julio - Los primeros eventos de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 se llevan a cabo en Cardiff. [27] Se celebran dos partidos de la competición de fútbol femenino en el Millennium Stadium .
agosto
- 3 de agosto - ¡ Solo hombres en voz alta! encabezan el concierto inaugural del Eisteddfod Nacional de Gales 2012 en Llandow en el Valle de Glamorgan. [28]
- 22 de agosto : un grupo de exploradores enciende la llama paralímpica en la cima de Snowdon , que se llevará a Cardiff como parte de las celebraciones previas al inicio de los Juegos Paralímpicos de verano de 2012 . [29]
septiembre
- 4 de septiembre : David Jones reemplaza a Cheryl Gillan como secretaria de Estado de Gales en el gobierno británico de David Cameron .
- 10 de septiembre - El ministro de Educación de Gales, Leighton Andrews, anuncia la recalificación de cientos de artículos del GCSE en inglés , en una pausa con sus homólogos ingleses, que se han negado a intervenir. [30]
octubre
- 1 de octubre : comienza una operación de búsqueda a gran escala cuando April Jones, de 5 años, desaparece mientras jugaba cerca de su casa en Machynlleth . [31]
- 15 de octubre : la Ópera Nacional de Gales revela que han recibido una donación de 1,2 millones de libras esterlinas de la familia Getty para ayudar a financiar la producción de varias obras modernas, incluida Usher House de Gordon Getty . [32]
noviembre
- 2 de noviembre - A raíz del escándalo de abuso sexual de Jimmy Savile , el programa político de BBC2 Newsnight entrevista a Steve Messham, una víctima del escándalo de abuso infantil en el norte de Gales . Acusa incorrectamente a un político conservador de la era Thatcher de abusar de él mientras estaba bajo su cuidado. Las consecuencias son graves para la BBC y también ve pedidos de una nueva investigación política sobre el caso de abuso original. [33] [34]
- 12 de noviembre
- La Ley de la Asamblea Nacional de Gales (Idiomas Oficiales) de 2012 recibe el Asentimiento Real. Es la primera ley aprobada en Gales que se convierte en ley en más de 600 años. [35] [36] [37] y también es el primer proyecto de ley aprobado por la asamblea de Gales desde que adquirió poderes legislativos directos en marzo de 2011. El proyecto de ley otorga a los idiomas galés e inglés el mismo estatus en la asamblea. [38]
- La presentadora de televisión Anna Ryder Richardson es absuelta de culpa por un accidente que ocurrió en su parque de vida silvestre en Tenby durante agosto de 2010; su esposo, Colin MacDougall, es declarado culpable de infringir la legislación sobre salud y seguridad. [39]
- 15 de noviembre - Las primeras elecciones nacionales para elegir a los comisionados regionales de policía y delincuencia de Gales se enfrentan con apatía, con solo 344.213 personas, una participación del 14,9%, que ejercen su derecho al voto. [40]
- 19 de noviembre : la Comisión de la Seda recomienda que el Gobierno de Gales tenga la facultad de modificar el impuesto sobre la renta en Gales para 2020. [41]
- 21 de noviembre - Un desafío legal de Jonathan Swift, QC para el Fiscal General, a un proyecto de ley de la Asamblea de Gales que reformaría los estatutos del gobierno local, es anulado por la Corte Suprema de Londres. [42] [43] Esta es la primera vez que la Asamblea Nacional ha visto uno de sus proyectos de ley adjudicado por la Corte Suprema. [44]
- 25 de noviembre : se anuncia que la Venerable Janet Henderson se convertirá en la próxima decana de Llandaff después de que John Thomas Lewis se jubilara en julio. Henderson se convertirá en la primera mujer sacerdote en ocupar el cargo. [45]
- 27 de noviembre - Cientos de casas en St Asaph se inundaron cuando el río Elwy se desbordó después de fuertes lluvias . [46]
diciembre
- 3 de diciembre
- Se anuncia que Catherine, duquesa de Cambridge , está esperando un bebé; será el primer nieto del Príncipe de Gales . [47]
- 11 de diciembre - Se publican más datos del censo de 2011 , que revela varios hechos clave sobre Gales:
- Dos tercios de las personas que viven en Gales se identificaron como galeses en lugar de británicos o de otra nacionalidad. La autoridad local con mayor autoidentificación como galés fue Rhondda Cynon Taf (73%). [48]
- El censo revela que de cada veinte personas que viven en Gales, aproximadamente 15 habrían nacido en Gales, 4 en la vecina Inglaterra y 1 en cualquier otro lugar. [48]
- Aquellos en Gales que identificaron su religión como cristianismo cayeron al 58% (1.8 millones), una caída del 14% desde 2001, una disminución mayor que en cualquier región inglesa. [49]
- El número de personas que se identifican a sí mismas como hablantes de galés se ha reducido del 21% al 19% en los diez años transcurridos entre los dos censos, y solo Gwynedd y Anglesey registraron una tasa de idioma galés superior al 50%. Una teoría detrás de la caída en las estadísticas sugiere que los padres identifican erróneamente la capacidad de sus hijos mientras están en la escuela. [50]
- 13 de diciembre - Los derechos de la versión cinematográfica de 1972 de Under Milk Wood , protagonizada por Richard Burton y Elizabeth Taylor , son obsequiados a Gales por su director, Andrew Sinclair . [51]
- 14 de diciembre : se anuncia que Carlos, Príncipe de Gales, se convertirá en el patrón del festival para celebrar el centenario del nacimiento del poeta galés Dylan Thomas . [52]
- 23 de diciembre : las fuertes lluvias e inundaciones causan trastornos en todo el país, lo que afecta los servicios ferroviarios y las carreteras principales. [53]
- 29 de diciembre
- S4C acuerda un nuevo acuerdo de transmisión con un grupo separatista de más de 300 músicos y compositores galeses. El grupo, ahora representado por la agencia Eos, dejó la Performing Rights Society en agosto después de que PRS reclasificara a BBC Radio Cymru como una estación de radio regional en lugar de nacional. [54] [55]
- En la Lista de Honores del Año Nuevo 2013 , los galardonados en Gales incluyen a Dave Brailsford (título de caballero), Roger Williams MP (CBE) y Susan Davies, directora de Cynffig Comprehensive School (OBE).
Artes y literatura
Premios galeses
- Premio Glyndŵr
- Eisteddfod nacional de Gales: Presidente - Dylan Iorwerth
- Eisteddfod nacional de Gales: Corona - Gwyneth Lewis
- Gwobr Goffa Daniel Owen: Robat Gruffudd
- Libro del año de Gales :
- Idioma inglés: Patrick McGuinness Los últimos cien días ( Seren ) [56]
- Idioma galés: Jon Gower , Y Storiwr (Gomer) [56]
- Premio Dylan Thomas : Maggie Shipstead , Disposición de los asientos [57]
- Premio de arte Kyffin : Chloe Holt - Beina
Ganadores galeses de premios internacionales
- Jo Walton gana el premio Hugo 2012 a la mejor novela y el premio Nebula a la mejor novela con su libro Among Others de 2011 .
Libros nuevos
En el idioma galés
Ficción
- Jerry Hunter - Gwreiddyn Chwerw
- Mihangel Morgan - Pantglas
- Dewi Prysor - Cig a Gwaed
- Manon Steffan Ros - Blasu
- Sara Maria Saunders (SMS) - Llon a Lleddf a StorÏau Eraill
Autobiografía
- Elinor Bennett - Tannau Tynion (Cuerdas tensas) [58]
- Gwyn Elfyn - Gwyn y Mans - Hunangofiant Gwyn Elfyn
- Elystan Morgan - Elystan - Atgofion Oes
En el idioma ingles
Ficción
- Ken Follett - Invierno del mundo
Poesía
- Gillian Clarke - Hielo
Obras de teatro
- Bethan Marlow - Sgint [59]
Música
Premios
- Premio de Música Galesa - El futuro de la izquierda , el complot contra el sentido común [60]
Clásico
- Karl Jenkins - Los pacificadores
- Guto Puw
- Digwyddiad Sugnwr Llwch
- Naid Sgi
Álbumes
- Luz brillante Luz brillante - Hazme creer en la esperanza
- Euros Childs - Especial de verano
- Clinigol - Discopolis
- Colorama - Buena música
- Puño del primer hombre - Puño del primer hombre
- El futuro de la izquierda : el complot contra el sentido común
- Islote - Gente iluminada
- Cate Le Bon - CYRK
- Cowbois Rhos Botwnnog - Draw Dros y Mynydd
- Huw M - Anochecer de reunión
- Jodie Marie - Eco de la montaña
- Marina y los diamantes - Electra Heart [61]
- Caballos de carrera - Mobiliario
- Tom Jones - Espíritu en la habitación
- Trwbador - Trwbador
Película
- The Raid: Redemption , dirigida por el director galés residente en Indonesia Gareth Evans [62]
- Vinilo : dirigido por Sara Sugarman y protagonizado por Keith Allen , basado en la historia del sencillo engañoso lanzado por Mike Peters bajo la apariencia de una banda más joven en 2004. [63]
Radiodifusión
Televisión en galés
- Dos i Gwcio (programa de cocina)
Televisión en inglés
- Stella : una comedia dramática escrita y protagonizada por Ruth Jones filmada en locaciones del Valle de Rhondda . [64]
- The Story of Wales : un importante programa de historia de la BBC presentado por Huw Edwards . [sesenta y cinco]
- The Indian Doctor - (segunda serie), ambientada y filmada en Gales. [66]
- Being Human - (cuarta temporada), ambientada en Barry, Vale of Glamorgan y filmada en Gales
- Upstairs Downstairs - (segunda serie), filmada en Gales, producida por BBC Wales y dirigida por Euros Lyn . [67]
- Magos vs alienígenas
Radio en inglés
- Dragones olímpicos
Deporte
- Personalidad deportiva del año de la BBC de Gales 2012 : Jade Jones , medallista de oro olímpica en taekwondo
- Atletismo
- 10 de mayo : Helen Jenkins gana la Serie Mundial de Triatlón ITU en San Diego. [68]
- 29 de junio : Rhys Williams gana el oro en los 400 metros con vallas del Campeonato de Europa de Atletismo de 2012 en Helsinki. [69]
- 13 de octubre - Leanda Cave gana la competición femenina del Campeonato del Mundo Ironman 2012 en Hawaii. [70]
- 31 de diciembre - El atleta olímpico Dai Greene y la atleta paralímpica Samantha Bowen son los misteriosos corredores de la carrera de ruta Nos Galan 2012 . [71]
- Bochas
- 29 de enero - Jason Greenslade de Gales es derrotado por Andy Thompson en la final del Campeonato del Mundo de Bolos en Pista Cubierta 2012 . [72]
- Boxeo
- 25 de febrero : Nathan vence inteligentemente a Tommy Karpency para retener su título de peso semipesado de la OMB. [73]
- 7 de julio : Gavin Rees retiene su cinturón europeo de peso ligero y gana el título británico de peso ligero tras derrotar a Derry Mathews en Sheffield. [74]
- 11 de noviembre - Nathan inteligentemente defiende con éxito su título de peso semipesado de la OMB por cuarta vez, en un nocaut en el octavo asalto sobre Shawn Hawk en Los Ángeles. [75]
- 24 de noviembre - Los británicos Lionhearts compiten en su primera ronda en casa de la competencia de la Serie Mundial de Boxeo , que se llevó a cabo en el Celtic Manor Resort en Newport . El equipo de cinco hombres, que venció a los actuales campeones Italia Thunder , incluía a los boxeadores galeses Fred Evans y Andrew Selby . [76]
- Dardos
- Tony Bradley (masculino) de Gales y Deta Hedman (femenino) de Inglaterra son campeones en el Welsh Open .
- Fútbol
- 19 de enero : Chris Coleman es nombrado entrenador de la selección de Gales . [ cita requerida ]
- 26 de febrero : el Cardiff City es derrotado por el Liverpool en la final de la Copa de la Liga de Fútbol de 2012 , el partido termina en los penaltis cuando el marcador finaliza 2-2 en la prórroga. [77]
- 21 de abril - El New Saints FC gana la Premier League galesa 2011-12 . [78]
- 28 de abril - Cardiff City termina sexto en el Campeonato de la Liga de Fútbol 2011-12 , reservando un lugar para el play-off para el último puesto de promoción a la Premiership. [79]
- 5 de mayo : el New Saints FC gana la 125ª Copa de Gales , derrotando al Cefn Druids AFC por 2-0 en la final. [80]
- 12 de mayo - La AFC del condado de Newport pierde 2-0 ante el York City FC en la final del FA Trophy . Es la primera vez que el condado de Newport juega en el estadio de Wembley . [81]
- 13 de mayo - Swansea City AFC venció al Liverpool 1-0 en casa, para terminar 11º en su primera temporada en la Premier League . [82]
- 16 de octubre : Gales derrota a Escocia por 2-1 en la primera ronda de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2014 . Es la primera victoria del equipo desde la muerte de Gary Speed .
- Golf
- 3 de junio : Thongchai Jaidee gana el Abierto de Gales de 2012 . [83]
- 1 de julio : Jamie Donaldson se lleva su primer título del Tour Europeo después de ganar el Abierto de Irlanda . [84]
- Las carreras de caballos
- 24 de diciembre : el Welsh National , que se celebrará en el hipódromo de Chepstow el 27 de diciembre, se abandona debido a una pista anegada. Se reorganiza para principios de enero. [85]
- Sindicato de rugby
- 25 de febrero - En el Campeonato de las Seis Naciones de 2012 , Gales venció a Inglaterra en Twickenham para llevarse su vigésima Triple Corona . [86]
- 17 de marzo : Gales derrota a Francia en el Millennium Stadium para ganar el Campeonato de las Seis Naciones y el Grand Slam de 2012 . [87]
- 11 de abril - Se informa que el entrenador de rugby de Gales, Warren Gatland, se rompió ambos talones al caer de una escalera mientras limpiaba las ventanas de su casa en la playa en Nueva Zelanda. [88]
- 20 de abril : Rob Howley es nombrado director interino de la selección de rugby de Gales. [89]
- 28 de abril : Pontypridd gana el título de la Premiership del Principado 2011-12 , su primera victoria desde la temporada 1996-1997. [90]
- 6 de mayo : Gales es derrotado por Samoa en la final en el plato de los Scotland Sevens 2012 . [91]
- 7 de mayo : Cross Keys gana su primer gran trofeo al vencer a Pontypridd para levantar la Copa Swalec 2012 . La competencia también vio a Penallta RFC ganar la final del Challenge Plate mientras que Glyncoch RFC ganó el Challenge Bowl. [92]
- 23 de junio : Gales pierde el tercero de su serie de pruebas de 3 partidos en su gira de verano de 2012 por Australia; Australia toma la serie 3-0.
- 3 de diciembre - Después de perder sus cuatro partidos internacionales de otoño, Gales se separó de los ocho primeros sembrados, lo que resultó en que el equipo se colocara en el tercer nivel para el sorteo de la Copa Mundial de Rugby 2015 . En el sorteo, Gales se colocó en el grupo A junto con Australia e Inglaterra; los espacios finales se llenan a través de clasificatorios. [93]
- 5 de diciembre - La Welsh Rugby Union crea el Professional Regional Game Board en un intento por reestructurar las finanzas del rugby regional en Gales. Su presidente es el juez Wyn Williams . [94]
- Snooker
- 19 de febrero : Ding Junhui gana el Abierto de Gales de 2012 al derrotar a Mark Selby 9–6 en la final. [95]
- 5 de mayo : Matthew Stevens es derrotado en las semifinales por Ronnie O'Sullivan en el Campeonato Mundial de Snooker de 2012 . [96]
Juegos Olímpicos de Verano de 2012
Medalla | Nombre (s) | Deporte y evento | fecha |
---|---|---|---|
Oro | Geraint Thomas | Ciclismo en pista : persecución por equipos masculino | 3 de agosto de 2012. [97] |
Oro | Tom James | Remo - Cuatro hombres sin timonel | 4 de agosto de 2012 |
Oro | Jade Jones | Taekwondo - 57 kg femenino | 9 de agosto de 2012 |
Plata | Chris Bartley | Remo - Coxless cuatro ligero para hombres | 2 de agosto de 2012 |
Plata | Hannah Mills | Vela - Clase 470 de mujeres | 10 de agosto de 2012 |
Plata | Fred Evans | Boxeo - Peso wélter masculino | 12 de agosto de 2012 |
Bronce | Sarah Thomas | Hockey - Torneo femenino | 10 de agosto de 2012 |
Juegos Paralímpicos de Verano de 2012
Medalla | Nombre (s) | Deporte y evento | fecha |
---|---|---|---|
Oro | Mark Colbourne | Ciclismo - Persecución individual masculina C1 | 31 de agosto |
Oro | Aled Davies | Atletismo - Lanzamiento de disco masculino | 2 de septiembre |
Plata | Mark Colbourne | Ciclismo - Contrarreloj de 1 km masculino C1-2-3 | 30 de agosto |
Plata | Nyree Kindred | Natación : 100 metros espalda femenino S6 | 30 de agosto |
Plata | Mark Colbourne | Ciclismo - Contrarreloj en ruta masculino C1 | 5 de septiembre |
Bronce | Aled Davies | Atletismo - Lanzamiento de peso masculino | 31 de agosto |
Bronce | Claire Williams | Atletismo - Lanzamiento de disco femenino - F11 / 12 | 1 de septiembre |
Bronce | Paul Davies | Tenis de mesa - Individual masculino - Clase 1 | 3 de septiembre |
Bronce | Liz Johnson | Natación : 100 metros braza SB6 femenino | 5 de septiembre |
Bronce | Beverley Jones | Atletismo - Disco F37 femenino | 6 de septiembre |
Bronce | Sara Head | Tenis de mesa - Equipo femenino - Clase 1-3 | 7 de septiembre |
Fallecidos
- 5 de enero - Idwal Fisher , jugador de rugby, 76 [98]
- 6 de enero - Clive Shell , jugador de rugby, 64 años
- 8 de enero
- Brian Curvis , boxeador, 74 [99]
- Graham Rathbone , futbolista, 69
- 11 de enero - Ivor Rees , ex obispo de St David's, 85
- 13 de enero - Dilys Elwyn Edwards , compositora, 93 años
- 31 de enero : Mikel Japp , músico y compositor, 59 años.
- 18 de febrero - Peter Halliday , actor, 87 [100]
- 21 de febrero : Emlyn Hooson, barón Hooson , político, 86 años [101]
- 5 de marzo - Philip Madoc , actor, 77 años [102]
- 15 de marzo - Mervyn Davies , jugador de rugby, 65 años [103]
- 30 de marzo - Emrys Roberts , poeta y autora, Archidruida de Gales 1987-1990, 82 [104]
- 1 de abril - Giorgio Chinaglia , futbolista de Swansea y Cardiff, 65 años [105]
- 9 de abril - Malcolm Thomas , jugador internacional de rugby de Gales, 82 años [106]
- 14 de abril - Eddie May , futbolista inglés, ex capitán del Wrexham FC y entrenador del Cardiff City FC , 68 años [107]
- 13 de mayo - Jean McFarlane, baronesa McFarlane de Llandaff , enfermera y miembro de la Cámara de los Lores, 86 [108]
- 26 de mayo - Stephen Healey , soldado y ex futbolista profesional, 29 años (muerto en servicio activo en Afganistán) [109]
- 17 de junio - Brian Hibbard , actor y cantante, 65 años (cáncer) [110]
- 18 de junio
- Tom Maynard , jugador de críquet, 23 [111]
- Victor Spinetti , actor, 82 años [112]
- 9 de julio - Brian Thomas , seleccionador y entrenador de rugby union, 72 [113]
- 18 de julio - Jack Matthews , oficial médico y de rugby union internacional, 91
- 21 de julio : Angharad Rees , actriz, 63 años [114]
- 13 de agosto - Eileen Beasley , activista en galés, 91 años
- 4 de septiembre - Ian Parrott , compositor y escritor musical, 96
- 18 de septiembre : Malcolm Struel , ex presidente del Swansea City Football Club, 78
- 3 de octubre - Billy Hullin , jugador de rugby galés, 70 años [115]
- 19 de octubre - Charles Rutter , jugador de fútbol del Cardiff City, 84 años
- 6 de noviembre - Ivor Powell , futbolista y entrenador, 95
- 18 de noviembre - Kenny Morgans , futbolista y superviviente del desastre aéreo de Munich , 73 años [116]
- 19 de noviembre - John Hefin , productor de televisión y director de drama de BBC Wales, 71 años [117]
- 14 de diciembre - Rick Wright, ex presidente del Cardiff City FC , 81 años [118]
Ver también
- 2012 en Irlanda del Norte
Referencias
- ^ "Honores de año nuevo: MBE del músico Walford Hutchings" . BBC: Sureste de Gales. 31 de diciembre de 2011 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
- ^ Brendan, Hughes (12 de enero de 2012). "Ex-jefe golpea el sistema de puntuación de bandas de la escuela" . Eco de Gales del Sur . Gales en línea . Consultado el 12 de enero de 2012 .
- ^ "Los administradores de Peacocks KPMG 'buscan comprador' para la cadena de ropa" . BBC News . 20 de enero de 2012 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
- ^ "Absolución por corrupción de la policía de Lynette White: un nuevo juicio es muy poco probable, dice QC" . BBC News . 27 de enero de 2012 . Consultado el 27 de enero de 2012 .
- ^ "Declaración escrita - Informe de investigación sobre la financiación de AWEMA" . Gobierno de Gales. 9 de febrero de 2012 . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
- ^ "Remojar a los ingleses: los galeses quieren pagar por el agua que se canaliza a través de la frontera" . El guardián. 29 de febrero de 2012 . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
- ^ "La casa del poeta Hedd Wyn está a salvo después de que la autoridad de Snowdonia tome posesión" . Noticias de la BBC. 1 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
- ^ "Se abrieron los estudios Doctor Who y Casualty BBC en Roath Lock" . Noticias de la BBC. 12 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
- ^ "Tres pueblos obtienen el estatus de ciudad por el Jubileo de Diamante" . Noticias de la BBC. 14 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de marzo de 2012 .
- ^ "Plaid Cymru elige a Leanne Wood como nuevo líder" . Noticias de la BBC. 15 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de marzo de 2012 .
- ^ "Los helicópteros de la Royal Navy y la RAF sacan siete a un lugar seguro del barco siniestrado cerca de Colwyn Bay, Gales del Norte" . Sus noticias de la industria . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
- ^ "El escaparate de Bryn Terfel se traslada a Southbank en Londres para el Festival del Mundo" . Noticias de la BBC. 20 de abril de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
- ^ "Diamond Jubilee: Queen termina el primer día en Merthyr" . Noticias de la BBC. 26 de abril de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
- ^ "Votar 2012: mejores resultados del consejo del trabajo galés desde 1996" . Noticias de la BBC. 4 de mayo de 2012 . Consultado el 4 de mayo de 2012 .
- ^ "Parque eólico de 365 millones de libras esterlinas entre Neath y Aberdare respaldado" . Noticias de la BBC. 8 de mayo de 2012 . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
- ^ "Peter Hain renuncia: ex secretario de Gales e Irlanda del Norte deja el gabinete en la sombra" . Noticias de la BBC. 14 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
- ^ "Relevo de la antorcha olímpica: multitudes saludan a la llama en Gales" . Noticias de la BBC. 25 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
- ^ "Sentimiento mixto entre las ciudades galesas" . Noticias de Yahoo. 2 de junio de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012 . Consultado el 4 de junio de 2012 .
- ^ "Queen's Diamond Jubilee: celebraciones planificadas del sureste de Gales" . BBC News South East Wales. 2 de junio de 2012 . Consultado el 4 de junio de 2012 .
- ^ "Tres personas transportadas en avión desde un parque de caravanas inundado en Gales" . guardian.co.uk. 9 de junio de 2012 . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
- ^ "Niños que regresan a la escuela en Betws Primary" . Gales en línea. 19 de junio de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ "Eisteddfod nombra a Christine James primera mujer archidruida" . Noticias de la BBC. 23 de junio de 2012 . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
- ^ "Los padres respaldan el plan de rescate de deuda de 2 millones de libras de Llandovery College" . BBC News . 2 de julio de 2012.
- ^ "Ejército perderá 17 unidades en medio de recortes de empleo" . BBC News . 5 de julio de 2012 . Consultado el 5 de julio de 2012 .
- ^ "Censo: población de Gales hasta un 5% a 3,06 millones, Cardiff hasta un 12%" . BBC News . 16 de julio de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2012 .
- ^ "En imágenes: Cadw para preservar la cabaña de Cwmdare de 1854" . BBC News . 24 de julio de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2012 .
- ^ BBC News "Londres 2012: Jeremy Hunt en Cardiff para la apertura de los Juegos Olímpicos". Consultado el 27 de julio de 2012
- ^ Collins, Peter (4 de agosto de 2012). "Los organizadores de Eisteddfod elogian su relevancia para el Gales moderno" . walesonline.co.uk . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
- ^ "Llama paralímpica encendida en Snowdon por exploradores de Gwynedd" . BBC.co.uk. 22 de agosto de 2012 . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
- ^ "GCSE English: Regrade demand made in Wales" . BBC News . 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
- ^ "Falta April Jones: la búsqueda entra en el quinto día" . Sky News. 5 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
- ^ Classic FM, "Welsh National Opera recibe donación de la familia multimillonaria de Estados Unidos" . Consultado el 10 de mayo de 2015.
- ^ "Crisis en la BBC: cronología de eventos" . Noticias de la BBC. 19 de diciembre de 2012 . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
- ^ "Preguntas y respuestas: escándalo de abuso del norte de Gales" . Noticias de la BBC. 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
- ^ "Primera ley galesa se convierte en ley" . Observador de Caerphilly . 13 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
- ^ Morris, Steven (12 de noviembre de 2012). "La asamblea de Gales aprueba su primer proyecto de ley" . The Guardian . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
- ^ Masters, Adrian (12 de noviembre de 2012). "Primera ley galesa 'por 600 años ' " . ITV Gales . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
- ^ "El primer proyecto de ley de la asamblea de Gales se convierte en ley con sello de aprobación" . Noticias de la BBC. 12 de noviembre de 2012 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
- ^ "Anna Ryder Richardson solloza cuando su marido toma rapiña por accidente en el zoológico" . Expreso diario . 13 de noviembre de 2012 . Consultado el 13 de noviembre de 2012 .
- ^ "Baja participación en las elecciones de comisionado de policía y crimen" . Noticias de la BBC. 16 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
- ^ "Comisión pide poderes de impuestos sobre la renta del gobierno galés" . Noticias de la BBC. 19 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
- ^ Mason, Toby (9 de octubre de 2012). "La Corte Suprema dijo un proyecto de ley de estatutos 'más allá de los poderes de la asamblea ' " . BBC News . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
- ^ Williamson, David (22 de noviembre de 2012). "El escenario estaba preparado para un enfrentamiento entre los gobiernos de Gales y Reino Unido, pero el Tribunal Supremo ayer dejó (casi) a todo el mundo sonriendo" . Correo occidental . Walesonline . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
- ^ Powys, Betsan (20 de diciembre de 2012). "Gales en 2012 - el año de ..." BBC News . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
- ^ "Janet Henderson se convierte en decana de la catedral de Llandaff" . Noticias de la BBC. 25 de noviembre de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
- ^ "Inundaciones en Gales: cientos de personas dijeron que abandonaran sus hogares" . Noticias de la BBC. 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
- ^ "Duquesa de Cambridge embarazada" . BBC News . 3 de diciembre de 2012 . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
- ^ a b "Censo de 2011: dos de cada tres en Gales dicen que son galeses" . BBC Gales . 11 de diciembre de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
- ^ "Censo de 2011: un tercio en Gales no tiene religión" . BBC Gales . 11 de diciembre de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
- ^ "Censo 2011: número de hablantes de galés cayendo" . BBC Gales . 11 de diciembre de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
- ^ "Regalo de los derechos de la película Dylan Thomas Under Milk Wood a Gales" . BBC Gales . 13 de diciembre de 2012 . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
- ^ "Príncipe Carlos, patrón del centenario de Dylan Thomas" . BBC Gales . 14 de diciembre de 2012 . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
- ^ "La A470 se cerró cuando las inundaciones volvieron a afectar a Gales" . Publicación diaria. 23 de diciembre de 2012 . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
- ^ "Músicos de lengua galesa están de acuerdo en tratar con S4C" . Noticias de la BBC. 29 de diciembre de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
- ^ "Músicos galeses para lanzar nueva agencia en la fila de regalías de PRS" . Noticias de la BBC. 9 de agosto de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
- ^ a b "Los Últimos Cien Días es el Libro del Año de Gales en idioma inglés" . Noticias de la BBC. 12 de julio de 2012 . Consultado el 13 de julio de 2012 .
- ^ Flood, Alison (13 de noviembre de 2012). "Maggie Shipstead gana el premio Dylan Thomas" . guardian.co.uk . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
- ^ Entrada de Gwales . Consultado el 12 de mayo de 2014.
- ^ "Voces de personas reales en el juego de la nueva lengua galesa" . theatre-wales.co.uk . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
- ^ "Premio de música galesa: futuro de la izquierda nombrados ganadores" . BBC News Gales. 18 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de octubre de 2012 .
- ^ "Marina and the Diamonds encabezan la lista de álbumes con Electra Heart" . Noticias de la BBC. 7 de mayo de 2012 . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
- ^ Wise, Damon (5 de mayo de 2012). "The Raid: cómo un director galés sacudió el mundo del cine de acción asiático" . guardian.co.uk . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
- ^ Dermody, Nick (8 de julio de 2012). "Vinyl, la película de broma pop de The Alarm, se estrena en Rhyl" . BBC Wales News . Consultado el 8 de julio de 2012 .
- ^ "Serie Stella de Ruth Jones inspirada en los valles del sur de Gales" . Oficina de prensa de la BBC. 6 de enero de 2012 . Consultado el 20 de febrero de 2013 .
- ^ "Huw Edwards cuenta la historia de Gales en BBC1" . DailyPost.co.uk. 25 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
- ^ "Elenco anunciado para el regreso del galardonado drama de BBC One Daytime The Indian Doctor" . Oficina de prensa de la BBC. 22 de agosto de 2011 . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
- ^ Frost, Vicky (31 de enero de 2012). "Arriba, abajo, no hay otro Downton Abbey" . Guardián . guardian.co.uk . Consultado el 26 de abril de 2012 .
- ^ "Jonny Brownlee y Helen Jenkins de GB ganan en San Diego" . BBC Sport. 13 de mayo de 2012 . Consultado el 1 de julio de 2012 .
- ^ "Campeonato de Europa: Rhys Williams gana 400 metros vallas de oro" . BBC Sport. 29 de julio de 2012 . Consultado el 1 de julio de 2012 .
- ^ "Leanda Cave de Gran Bretaña gana el Campeonato del Mundo de Ironman" . BBC Sport. 14 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2013 .
- ^ "Dai Greene ayuda a iniciar la carrera de Nos Galan en Mountain Ash" . Noticias de la BBC. 1 de enero de 2013 . Consultado el 1 de enero de 2013 .
- ^ "Andy Thomson gana el tercer campeonato mundial de bolos" . BBC Sport. 29 de enero de 2012 . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
- ^ "Nathan inteligentemente se aferra a la corona mundial contra Tommy Karpency" . BBC Sport. 25 de febrero de 2012 . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
- ^ "Gavin Rees detiene a Derry Mathews en el noveno asalto de la revancha europea" . BBC Sport. 7 de julio de 2012 . Consultado el 8 de julio de 2012 .
- ^ "Nathan hábilmente defiende el título de la OMB superando a Shawn Hawk en Estados Unidos" . BBC Sport. 11 de noviembre de 2012 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
- ^ "Gran Bretaña Lionhearts gana debut en la Serie Mundial de Boxeo" . BBC Sport. 16 de noviembre de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
- ^ Bevan, Chris (26 de febrero de 2012). "Kenny Dalglish cree que ganar la Carling Cup puede inspirar al Liverpool" . BBC Sport . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
- ^ "Los nuevos santos 5-0 Bangor City" . BBC Sport. 21 de abril de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2012 .
- ^ "Lugar de play-off del libro de Cardiff" . BBC Sport. 28 de abril de 2012 . Consultado el 29 de abril de 2012 .
- ^ "Final de la Copa de Gales: Cefn Druids 0-2 The New Saints" . BBC Sport. 5 de mayo de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ Woodcock, Ian (12 de mayo de 2012). "Trofeo FA: Newport County 0-2 York City" . BBC Sport . Consultado el 12 de mayo de 2012 .
- ^ Williams, Aled (13 de mayo de 2012). "Swansea 1 - Liverpool 0" . BBC Sport . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
- ^ "Ross Fisher sancionado como Jaidee gana el Abierto de Gales" . BBC Sport. 3 de junio de 2012 . Consultado el 8 de julio de 2012 .
- ^ "Abierto de Irlanda: Jamie Donaldson gana en Portrush por cuatro tiros" . BBC Sport. 1 de julio de 2012 . Consultado el 1 de julio de 2012 .
- ^ "Reunión nacional de Gales en Chepstow pospuesta" . BBC Sport. 24 de diciembre de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
- ^ Fordyce, Tom (25 de febrero de 2012). "Seis naciones: Inglaterra 12-19 Gales" . BBC Sport . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
- ^ "Seis Naciones: alegría de Grand Slam cuando Gales venció a Francia" . BBC News . 17 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
- ^ Parfitt, Delme (11 de abril de 2012). Warren Gatland sufre heridas graves en ambos pies al caer de la escalera ” . Gales en línea . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
- ^ "Rob Howley nombrado entrenador interino de Gales en ausencia de Warren Gatland" . El Telégrafo. 20 de abril de 2012 . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
- ^ Gillespie, Graeme (29 de abril de 2012). "Orgulloso Ponty reclamar el primer puesto" . Unión de Rugby de Gales . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012 . Consultado el 4 de mayo de 2012 .
- ^ "Gales goleada por Samoa en la final del plato de sietes de Escocia" . BBC Sport. 6 de mayo de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ "Copa Swalec: Cross Keys 32-19 Pontypridd" . BBC Sport. 7 de mayo de 2012 . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
- ^ "Copa del Mundo de Rugby: Gales, Irlanda, Inglaterra y Escocia aprenden el destino" . BBC Sport. 3 de diciembre de 2012 . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
- ^ "Juez para presidir la nueva junta de rugby para ejecutar el rugby galés" . BBC Sport. 5 de diciembre de 2012 . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
- ^ "Abierto de Gales: Ding Junhui de China vence a Mark Selby 9–6 para levantar el título" . BBC Sport . 19 de febrero de 2012 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
- ^ "World Snooker 2012: Matthew Stevens para mantener la forma Crucible" . BBC Sport . 6 de mayo de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ Bevan, Chris (3 de agosto de 2012). "Ciclismo de los Juegos Olímpicos: el equipo GB defiende el título de persecución de los hombres" . BBC Sport. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
- ^ Heppenstall, Ross (18 de enero de 2012). "Muere Idwal Fisher, ex jugador del Bradford Northern, a los 76 años" . Telegraph y Argus . Consultado el 21 de abril de 2012 .
- ^ Dalling, Robert (9 de enero de 2012). "La leucemia se cobra la vida de uno de los grandes del boxeo de Swansea" . Poste vespertino de Gales del Sur . Esto es Gales del Sur . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
- ^ "Muere Peter Halliday: actor más conocido por la serie de televisión de ciencia ficción 'A for Andromeda'" . El independiente. 16 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
- ^ "Muere Emlyn Hooson, compañera de Lib Dem, a los 86 años" . Noticias de la BBC. 2 de marzo de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2012 .
- ^ "Philip Madoc de Lloyd George y la fama del ejército de papá muere" . Noticias de la BBC. 5 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
- ^ "Mervyn Davies: obituario" . El Telégrafo. 17 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
- ^ "El ex archidruida de Gales Emrys Roberts muere a los 82" . Noticias de la BBC. 30 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de abril de 2012 .
- ^ "Muere la leyenda del fútbol italiano Giorgio Chinaglia a los 65 años" . BBC Sport. 1 de abril de 2012 . Consultado el 1 de abril de 2012 .
- ^ "Muere 'Mr Versatile' del rugby galés" . WRU. 13 de abril de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ Malone, Sam (17 de abril de 2012). "El mayor deseo de Eddie May cumplido: las cenizas se esparcirán en Cardiff City" . Gales en línea . walesonline.co.uk . Consultado el 20 de abril de 2012 .
- ^ "Acta de Actas, Cámara de los Lores" . parlamento.uk. 14 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
- ^ "Soldado británico asesinado 'vivió la vida al máximo ' " . Sky News. 28 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2012 .
- ^ "Muere el actor y ex cantante de Flying Pickets Brian Hibbard" . BBC News . Consultado el 18 de junio de 2012 .
- ^ "El jugador de críquet de Surrey, Tom Maynard, muere después de ser atropellado por un tren subterráneo de Londres después de intentar escapar de la policía" . The Independent . 18 de junio de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2012 .
- ^ "Muere Victor Spinetti, actor y estrella de las películas de los Beatles" . Noticias de la BBC. 19 de junio de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2012 .
- ^ "Brian Thomas, jugador y entrenador de rugby de Neath and Wales, muere" . Noticias de la BBC. 9 de julio de 2012 . Consultado el 9 de julio de 2012 .
- ^ "La actriz de Poldark Angharad Rees muere de cáncer" . Noticias de la BBC. 21 de julio de 2012 . Consultado el 22 de julio de 2012 .
- ^ "Obituario: William Hullin" . wru.co.uk. 5 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
- ^ "Kenny Morgans: ex-Man Utd jugador y superviviente de Munich muere" . Noticias de la BBC. 18 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ "John Hefin: director de televisión 'inspirador' y ex director de drama de la BBC de Gales muere" . Noticias de la BBC. 19 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
- ^ "Rick Wright, ex presidente de la ciudad de Cardiff, muere a los 81 años" . Noticias de la BBC. 14 de diciembre de 2012 . Consultado el 15 de diciembre de 2012 .