Discurso sobre el estado de la Unión de 2014


El discurso sobre el estado de la Unión de 2014 fue pronunciado por el 44 ° presidente de los Estados Unidos , Barack Obama , el martes 28 de enero de 2014, a las 9 pm EST , en la cámara de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos ante el 113 ° Congreso de los Estados Unidos. . [1] [2] Fue el quinto discurso sobre el estado de la Unión de Obama y su sexto discurso en una sesión conjunta del Congreso de los Estados Unidos . Presidiendo esta sesión conjunta estuvo el presidente de la Cámara , John Boehner , acompañado por Joe Biden , elVicepresidente de los Estados Unidos , en su calidad de Presidente del Senado .

Vídeo completo del discurso publicado por la Casa Blanca
Fecha28 de enero de 2014 ( 28/01/2014 )Hora9:00 pm ESTDuración1 hora, 5 minutosLugar de eventosCámara de la Cámara, Capitolio de los Estados UnidosLocalizaciónWashington DCCoordenadas38 ° 53′19.8 ″ N 77 ° 00′32.8 ″ O / 38.888833 ° N 77.009111 ° W / 38.888833; -77.009111Coordenadas : 38 ° 53′19.8 ″ N 77 ° 00′32.8 ″ O / 38.888833 ° N 77.009111 ° W / 38.888833; -77.009111TipoEstado de la UniónParticipantesBarack ObamaImágenesC-SPAN

Según la tradición, el presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, invitó al presidente el 13 de diciembre a dirigirse a una sesión conjunta del Congreso. [3] El secretario de prensa de la Casa Blanca, Jay Carney, confirmó la asistencia del presidente ese mismo día. [4] [5]

Obama prometió aumentar el salario mínimo a $ 10,10 para los contratistas federales y trabajar con los estados, gobiernos locales y grupos privados, así como con el Congreso, para aumentar el salario mínimo a nivel nacional, argumentando que se necesita un mejor salario para apoyar la economía y los derechos. cosas que hacer. [6]

Las propuestas destacadas adicionales incluyeron: [7]

  • nuevas mejoras en la prestación de atención médica a los estadounidenses;
  • promulgar una reforma migratoria;
  • un enfoque de seguridad nacional más inteligente que incluye la guerra contra el terrorismo y la guerra en Afganistán (la guerra más larga de Estados Unidos);
  • sacar al país de una posición de guerra permanente mientras expone su caso a favor de una "diplomacia fuerte y de principios";
  • pidiendo al Congreso que dé a los diplomáticos estadounidenses cierto margen de maniobra, especialmente cuando se trata de Irán ; y
  • mejoras en la educación para preparar a los estadounidenses para los trabajos de la economía del mañana.

El sobreviviente designado es el miembro del gabinete del presidente que no asiste al discurso en caso de un evento catastrófico, a fin de mantener la continuidad del gobierno . El sobreviviente designado para la dirección fue el secretario de Energía, Ernest Moniz . [8]

La representante Cathy McMorris Rodgers de Washington , la mujer republicana de más alto rango en la Cámara de Representantes de Estados Unidos, pronunció la respuesta del Partido Republicano a la declaración del presidente Obama. [9] La decisión fue tomada por el presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, y el líder republicano del Senado, Mitch McConnell . [10] [11] La representante Ileana Ros-Lehtinen de Florida , la primera persona cubanoamericana electa al Congreso, dio una segunda respuesta, entregando la mayor parte de la respuesta de McMorris Rodgers en español. Además, el senador de Utah Mike Lee pronunció un discurso en respuesta al discurso de Obama en nombre del Tea Party Express . El senador de Kentucky Rand Paul publicó su propia dirección en YouTube y Facebook . Anteriormente había dado una respuesta en nombre del Tea Party Express en 2013. Las cuatro respuestas republicanas se interpretaron como un signo de las divisiones ideológicas del partido. [12] [13]

  • Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, 2014

  1. ^ Texto completo de la dirección de 2014 - CBS news
  2. ^ Video en el sitio web oficial, whitehouse.gov
  3. ^ Boehner, Speaker (13 de diciembre de 2013). "El presidente Boehner extiende la invitación del presidente Obama para pronunciar el discurso sobre el estado de la Unión" . Speaker.gov. Archivado desde el original el 17 de enero de 2014 . Consultado el 28 de enero de 2014 .
  4. ^ "Estado de la Unión fijado para el 28 de enero" . Politico . Consultado el 28 de enero de 2014 .
  5. ^ "Texto completo del discurso sobre el estado de la Unión de Obama" . USA Today . 28 de enero de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
  6. ^ "Dentro del estado de la Unión: lo que propuso el presidente" . NPR . 29 de enero de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  7. ^ "Dentro del estado de la Unión: lo que propuso el presidente" . NPR . 29 de enero de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  8. ^ Miller, Zeke J. (28 de enero de 2014). "Este hombre será su Presidente si sucede lo peor: el secretario de Energía Ernest Moniz es esta noche de 'designado sobreviviente ' " . Tiempo . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  9. ^ Wallbank, Derek (2 de marzo de 2013). "Los republicanos que apuntan a la brecha de género eligen a mamá para responder a Obama" . Bloomberg . Consultado el 28 de enero de 2014 .
  10. ^ Cowan, Richard (23 de enero de 2014). "Congresista republicana para refutar el discurso del estado de la Unión de Obama" . Reuters .
  11. ^ Michael, O'Brien (23 de enero de 2014). "El Partido Republicano recurre a la mujer de primer nivel para ofrecer la respuesta de SOTU" . NBC News .
  12. ^ "La ráfaga de respuestas del Partido Republicano al discurso del Estado de la Unión refleja las rivalidades ideológicas del partido" . Washington Post . 28 de enero de 2014 . Consultado el 28 de enero de 2014 .
  13. ^ "Estado de la Unión 2014: Obama pide 'año de acción' - reacciones en vivo" . Guardian Reino Unido . 28 de enero de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2014 .

  • Video en el sitio web oficial, whitehouse.gov
  • Discurso sobre el estado de la Unión de 2014 (video) en C-SPAN
  • Respuesta sobre el estado de la Unión 2014 (video) en C-SPAN
  • Respuesta sobre el estado de la Unión de 2014 (transcripción)
  • "Discurso sobre el estado de la Unión del presidente Barack Obama (transcripción oficial)" . whitehouse.gov . 28 de enero de 2014 - vía Archivos Nacionales .
  • Texto completo, audio y video del discurso.