Se realizó un referéndum constitucional en Cuba el 24 de febrero de 2019. [1] Se preguntó a los votantes si aprobaron una nueva constitución aprobada por la Asamblea Nacional del Poder Popular en julio de 2018. [2] Las reformas fueron aprobadas, con un 90,61% de vigencia. votos emitidos a favor. La nueva Constitución entró en vigencia el 10 de abril de 2019 luego de que fuera proclamada en la Asamblea Nacional de Cuba y publicada en el Boletín Oficial de la República . [3]
| ||||||||||||||||||||||
¿Ratifica la nueva Constitución de la República? Español : ¿Ratifica usted la nueva Constitución de la República? | ||||||||||||||||||||||
Localización | Cuba | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Resultados | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
Resultados por provincia |
Cambios constitucionales
Las propuestas en la nueva constitución incluyen: [4] [5] [6] [7] [8] [9]
- El reconocimiento de la propiedad privada ;
- El reconocimiento de la inversión extranjera;
- El restablecimiento del cargo de Primer Ministro de Cuba ;
- El traslado del jefe del Consejo de Estado al Presidente de la Asamblea Nacional;
- El cargo de alcalde se suma al de presidente de una asamblea municipal;
- La creación de una ratificación requerida de los gobernadores provinciales y vicegobernadores designados por el presidente por parte de los gobiernos municipales locales;
- La creación de nuevos Consejos Provinciales integrados por miembros elegidos por los municipios para reemplazar el actual sistema de asambleas provinciales inspirado en la Asamblea Nacional del Poder Popular ;
- La introducción de un límite de edad máximo obligatorio de 60 años para cualquier presidente de Cuba que ingrese a su primer mandato;
- La creación de un límite de mandato de cinco años consecutivos para la presidencia;
- Extender el mandato de los delegados del consejo municipal a cinco años;
- Prohibir la discriminación por motivos de género , raza , origen étnico , orientación sexual , identidad de género o discapacidad ;
- El restablecimiento de la presunción de inocencia en el sistema judicial, previsto por última vez en la Constitución de 1940;
- Introducir el derecho a asistencia letrada inmediatamente después del arresto;
- Presentamos la posibilidad de demandar al gobierno por daños o negligencia.
- Introducir el derecho a comparecer ante un juez y denunciar el encarcelamiento ilegal mediante hábeas corpus . [10]
La nueva Constitución entró en vigor después de ser proclamada por la Asamblea Nacional el 10 de abril de 2019. [3] Las leyes que se aprobaron para hacer cumplir las reformas constitucionales al sistema judicial del país deben promulgarse en un plazo de 18 meses. [10] [11] Una ley electoral que detalla la reestructuración del gobierno también debe aprobarse dentro de los seis meses. [10] [11] Un presidente cubano debe ser elegido por la Asamblea Nacional en los siguientes tres meses y luego nombrar gobernadores provinciales y un primer ministro. [10] [12] [13]
El matrimonio del mismo sexo
La nueva constitución también elimina el requisito de que el matrimonio sea "entre un hombre y una mujer". Un borrador anterior de la nueva constitución habría cambiado el lenguaje a "una unión entre dos personas" ... "con responsabilidades absolutamente iguales". Este lenguaje fue eliminado debido a la reacción de los sectores más conservadores de la sociedad cubana, [14] con la nueva constitución no reconociendo específicamente el matrimonio entre personas del mismo sexo, pero aún eliminando los obstáculos constitucionales para su reconocimiento al evitar específicamente definir el matrimonio . Mariela Castro , activista cubana de derechos LGBT, hija de Raúl Castro y directora del Centro Nacional de Educación Sexual de Cuba , ha declarado que este cambio "no es un revés" y que el tema se abordará en la próxima enmienda al código de familia. [9] Se espera que el matrimonio entre personas del mismo sexo sea parte de un nuevo Código de Familia cubano, que se someterá a un nuevo referéndum en los próximos dos años. [15] [16] [17]
Resultados
Elección | Votos | % |
---|---|---|
Para | 6.816.169 | 90,61 |
En contra | 706,400 | 9.39 |
Votos inválidos / en blanco | 325,774 | - |
Total | 7.848.343 | 100 |
Votantes registrados / participación | 8.705.723 | 90.15 |
Fuente: Prensa Latina |
Por provincia y equivalentes
Provincia | Para | En contra | ||
---|---|---|---|---|
Votos | % | Votos | % | |
Artemisa | 314,356 | 91,00 | 31,099 | 9.00 |
Camagüey | 473,335 | 91,68 | 42,955 | 8.32 |
Ciego de Ávila | 283,004 | 93,68 | 19,108 | 6.32 |
Cienfuegos | 248,007 | 92,21 | 20,964 | 7.79 |
Granma | 507,351 | 91,92 | 44.585 | 8.08 |
Guantánamo | 278,851 | 85,58 | 46,970 | 14.42 |
Holguín | 567,837 | 84,75 | 102,161 | 15.25 |
Isla de la Juventud | 51,171 | 92,21 | 4.321 | 7.79 |
La Habana | 1.235.178 | 89,34 | 147,380 | 10,66 |
Las Tunas | 316,983 | 88,97 | 39,313 | 11.03 |
Matanzas | 456,967 | 92,72 | 35,888 | 7.28 |
Mayabeque | 228,856 | 88,70 | 29,151 | 11.30 |
Votantes extranjeros | 30,352 | 98,71 | 398 | 1,29 |
Pinar del Río | 380,326 | 94.11 | 23,784 | 5,89 |
Sancti Spíritus | 310,212 | 93,76 | 20.651 | 6.24 |
Santiago de cuba | 635,901 | 91,92 | 55,878 | 8.08 |
Villa Clara | 497,482 | 92.25 | 41,794 | 7.75 |
Total de votos válidos | 6.816.169 | 90,61 | 706,400 | 9.39 |
Fuente: Consejo Electoral Nacional |
Referencias
- ^ Constitución reformada de Cuba, un proceso democrático y participativo Havana Times , 23 de julio de 2018
- ^ La nueva constitución de Cuba allana el camino para el matrimonio entre personas del mismo sexo The Guardian, 23 de julio de 2018
- ^ a b https://www.plenglish.com/index.php?o=rn&id=40784&SEO=cuba-proclaimed-its-new-constitution
- ^ Cuba para remodelar el gobierno con una nueva constitución The Washington Post, 14 de julio de 2018
- ^ Cuba establece nuevas reformas constitucionales BBC News, 15 de julio de 2018
- ^ Cuba dirigida por comunistas para reconocer la propiedad privada en la nueva constitución Reuters, 15 de julio de 2018
- ^ Marc Frank (21 de febrero de 2019). "Explicador: lo viejo y lo nuevo en la constitución propuesta por Cuba" . Reuters . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
- ^ Antonio Recio (21 de agosto de 2018). "Algunas trampas en la nueva constitución cubana" . The Havana Times.
- ^ a b "Legisladores cubanos aprueban nueva constitución que se dirige a referéndum" . Reuters . 2018-12-23 . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
- ^ a b c d https://www.reuters.com/article/us-cuba-constitution/cuba-to-enact-new-constitution-launching-modest-state-revamp-idUSKCN1RM1VC
- ^ a b https://www.local10.com/news/cuba/cuba-enacts-new-constitution
- ^ https://oncubanews.com/en/cuba/new-constitution-proclaimed-and-cuba-will-have-a-prime-minister-this-year/
- ^ https://www.miamiherald.com/news/nation-world/world/americas/article229072974.html
- ^ "Cuba elimina las palabras que establecen el matrimonio entre personas del mismo sexo del proyecto de Constitución" . NPR.org . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
- ^ Cuba, Asamblea Nacional (2018-12-18). "En el Código de Familia deberá establecerse quiénes pueden ser sujetos del matrimonio, se realizarán #ConsultaPopular y Referéndum, en un plazo de dos años a partir de una propuesta de disposición transitoria recogida en el propio proyecto. #ReformaConstitucional @DiazCanelB pic.twitter. com / D0c45Xvte8 " . @AsambleaCuba (en español) . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
- ^ Referéndum constitucional de Cuba: Lo que debe saber Al Jazeera, 23 de febrero de 2019
- ^ "Legisladores cubanos aprueban nueva constitución que se dirige a referéndum" . www.msn.com . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2019 . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
enlaces externos
- Constitución de Cuba (1976; modificado en 2002) Constituir
- Constitución de Cuba (2018 borrador) Constituir
- Nueva Constitución de Cuba Constituye