Eventos del año 2019 en Gales.
| ||||
Siglos: |
| |||
---|---|---|---|---|
Décadas: |
| |||
Ver también: |
Titulares
- Príncipe de Gales - Charles
- Princesa de Gales - Camilla, duquesa de Cornualles
- Primer Ministro - Mark Drakeford
- Secretario de Estado de Gales , Alun Cairns (hasta el 6 de noviembre); Simon Hart (a partir del 16 de diciembre) [1]
- Arzobispo de Gales : John Davies , obispo de Swansea y Brecon
- Archidruida del Eisteddfod Nacional de Gales - Geraint Lloyd Owen (hasta el 30 de junio); Myrddin ap Dafydd (a partir del 30 de junio) [2]
- Poeta nacional de Gales - Ifor ap Glyn [3]
Eventos
enero
- 1 de enero : Sam Warburton , Rhys Jones y David Bedford se revelan como los "corredores misteriosos" en la 60ª carrera de Nos Galan . [4]
- 4 de enero - Se anuncia que Raytheon se ha adjudicado un contrato de varios millones de libras con la Royal Air Force , preservando 200 puestos de trabajo en el norte de Gales. [5]
- 18 de enero : se anuncia que se erigirá una estatua de la profesora Betty Campbell en Cardiff , tras su selección en una encuesta de espectadores de la BBC. [6]
- 19 de enero : varios cientos de personas asisten a una marcha de protesta que se oponen a la demolición del Guildford Crescent de Cardiff, [7] hogar del local de música Gwdihŵ, que estaba previsto cerrar el 31 de enero, antes de ser demolido junto con los edificios contiguos. [8]
- 21 de enero - Comienza la búsqueda del jugador desaparecido del Cardiff City FC Emiliano Sala después de que su avión se perdiera mientras regresaba a Gales desde Nantes en Francia. [9]
- 24 de enero : el video artista tailandés Apichatpong Weerasethakul es anunciado como ganador del premio Artes Mundi 2019 en una ceremonia en Cardiff. [10]
febrero
3 de febrero: Se encuentran los restos del avión de Emiliano Sala
- 1 de febrero : se confirma la primera de más de 1.000 puestos de trabajo perdidos en la planta de motores de Ford en Bridgend , anunciada en enero, y se espera que 370 empleados sean despedidos a finales de 2019 [11].
- 3 de febrero - Los restos del avión Piper Malibu que transportaba al delantero del Cardiff Emiliano Sala se encuentran en el lecho marino del Canal de la Mancha. [12]
- 8 de febrero - Se confirma que un cuerpo encontrado entre los restos del avión Piper Malibu recuperado del Canal de la Mancha es el del jugador desaparecido del Cardiff Emiliano Sala. [13]
- 21 de febrero - La Fiscalía de la Corona confirma que se emprenderán acciones contra Christopher Davies , diputado de Brecon y Radnor, acusado de falsificación de gastos parlamentarios. [14]
- 25 de febrero - Se informa una temperatura de 20,3 ° C (68,5 ° F) en Trawsgoed , Ceredigion , la más alta registrada en el Reino Unido durante el mes de febrero [15] hasta el día siguiente.
marcha
- 26 de marzo - Plaid Cymru AM Helen Mary Jones se disculpa por un comentario inapropiado relacionado con el suicidio que le hizo al conservador AM Mark Isherwood durante un debate en el Senedd, a raíz de una queja del parlamentario laborista Jack Sargeant . [dieciséis]
- 27 de marzo - El Tribunal Superior dictamina que Carwyn Jones , ex primer ministro de Gales, actuó ilegalmente al intervenir en la investigación sobre la muerte del diputado Carl Sargeant . [17]
abril
26 de abril: Accidente en la acería Tata, Port Talbot
- 4 de abril : Ruth Jones gana las elecciones parciales de Newport West de 2019 (provocadas por la muerte del diputado en funciones Paul Flynn ) para el Partido Laborista , pero con una mayoría muy reducida. [18]
- 17 de abril : el Ayuntamiento de Bangor revela que está buscando un financiamiento adicional de £ 600,000 para completar las reparaciones necesarias para que el muelle de Garth sea seguro y vuelva a abrirlo al público. [19]
- 23 de abril : el diputado de Brecon y Radnorshire, Chris Davies, es multado y condenado a 50 horas de servicio comunitario por falsificar gastos. [20]
- 25 de abril - El actor galés John Rhys-Davies es ampliamente criticado por su comportamiento "matón y sexista" mientras aparecía como panelista en el turno de preguntas de la BBC . [21]
- 26 de abril : dos trabajadores siderúrgicos resultan heridos por una explosión en la planta siderúrgica de Tata en Port Talbot . [22]
Mayo
Jill Evans , uno de los cuatro miembros entrantes del Parlamento Europeo por Gales
- 1 de mayo : la Asamblea de Gales se convierte en uno de los primeros gobiernos del mundo en declarar una emergencia nacional relacionada con el cambio climático . [23]
- 3 de mayo - En la conferencia de los conservadores galeses en Llangollen , la primera ministra del Reino Unido, Theresa May, es interrumpida y le pide que renuncie por un miembro que posteriormente es expulsado de la reunión. [24]
- 14 de mayo : el exdiputado Mark Reckless , que se unió a la Asamblea de Gales como representante del UKIP en 2016 y se unió al grupo Conservador en 2017, anuncia que dejó a los Tories y se convirtió en un AM independiente; [25] ahora representa al Partido Brexit .
- 15 de mayo : cuatro ex-AM del UKIP anuncian que se unirán al Partido Brexit. [26]
- 23 de mayo : el ex ministro del Gobierno de Gales, Leighton Andrews, anuncia que abandona el Partido Laborista y vota por el Partido Verde en las elecciones europeas. [27]
- 26 de mayo : los resultados de las elecciones al Parlamento Europeo de 2019 en el Reino Unido muestran un total de 271,404 para el Partido Brexit, 163,928 para Plaid Cymru y 127,833 para el Laborismo, lo que le da al Partido Brexit dos escaños, mientras que Plaid y Labor ganan uno cada uno. El Partido Conservador pierde el único escaño que ganó en las últimas elecciones europeas de 2014 [28].
junio
- 1 de junio - La Policía de Gales del Sur celebra el 50 aniversario de su creación. [29]
- 4 de junio - El primer ministro Mark Drakeford anuncia que el proyecto de la carretera de socorro M4 será abandonado, citando preocupaciones ambientales y de costos. [30]
- 6 de junio - Ford Motor Company anuncia el cierre de su fábrica en Bridgend , lo que resulta en la pérdida de alrededor de 1.700 puestos de trabajo. [31]
- 8 de junio : los galeses nombrados en los honores de cumpleaños de 2019 incluyen al profesor Robin Williams (título de caballero), Derek Vaughan , MEP (CBE) y Jayne Ludlow (MBE). [32]
- 9 de junio - El secretario de Gales, Alun Cairns, anuncia que apoya a Boris Johnson en las elecciones de liderazgo conservador. [33]
- 13 de junio - El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se refiere a la reina Isabel II del Reino Unido como "la reina de Inglaterra" y al Príncipe de Gales como "Príncipe de las Ballenas" en un tuit. [34]
mes de julio
- 3 de julio
- Dos trabajadores ferroviarios mueren a manos de un tren cerca de Port Talbot ; La Policía de Transportes británica inicia inmediatamente una investigación . [35]
- El Museo Nacional de Historia de St Fagans gana el premio al Museo del Año de 2019. [36]
- 11 de julio - Thomas Burns , SM , se jubila como obispo de Menevia en su 75 cumpleaños. [37] El arzobispo católico de Cardiff , George Stack , asume la responsabilidad de la diócesis.
- 14 de julio - El diputado conservador Guto Bebb anuncia que no se presentará al partido en las próximas elecciones generales porque cree que está dominado por extremistas y apoya un segundo referéndum de la UE. [38]
- 23 de julio - El primer ministro Mark Drakeford advierte al primer ministro electo del Reino Unido, Boris Johnson, que muestre "pensamiento estratégico y honestidad" en su conducta futura, mientras que el líder de Plaid Cymru, Adam Price, llama a Johnson un "payaso". [39]
- 25 de julio
- A medida que el Reino Unido experimenta su día más caluroso del año, las temperaturas en Goggerddan en el centro de Gales alcanzan los 31,2 ° C. [40]
- Neil Hamilton , el líder del UKIP en la Asamblea Nacional, es criticado por Sally Holland, la Comisionada de Niños de Gales , por un ataque personal a la activista ambiental Greta Thunberg , a quien Hamilton había llamado "juego limpio". [41]
- 26 de julio
- El profesor Richard B. Davies es destituido de su puesto de vicerrector de la Universidad de Swansea por "falta grave". Su colega, el profesor Marc Clement, también es despedido. [42]
- Mohamad Karkoubi, un refugiado sirio, gana el premio Welsh Learner en los premios Nation of Sanctuary, presentados por el Welsh Refugee Council . [43]
- Sir Bryn Terfel se casa con la arpista Hannah Stone en la Iglesia Bautista Caersalem Newydd, Swansea. [44]
- 27 de julio : Michael Sheen inaugura oficialmente la Copa del Mundo para Personas sin Hogar 2019 en Cardiff . [45]
- 30 de julio - El nuevo primer ministro del Reino Unido, Boris Johnson, visita Gales y se reúne con el primer ministro Mark Drakeford en Cardiff. El presidente de la Unión de Agricultores de Gales advierte que podrían surgir "disturbios civiles" en las zonas rurales si se produce un Brexit "sin acuerdo". [46]
agosto
Jane Dodds, diputada demócrata por Brecon desde agosto hasta diciembre de 2019
- 1 de agosto
- La elección parcial de Brecon y Radnorshire , provocada por la eliminación del diputado en funciones Chris Davies , la gana la candidata demócrata liberal Jane Dodds , con una mayoría de 1.325. [47]
- La empresa de servicios públicos RWE anuncia el próximo cierre de la central eléctrica de carbón Aberthaw , con la pérdida de 170 puestos de trabajo. [48]
- 2 de agosto - El Eisteddfod Nacional de Gales 2019 se abre en Llanrwst . [49]
- 9 de agosto - En el penúltimo día del Eisteddfod Nacional, un campamento debe ser evacuado debido a condiciones climáticas adversas, y una actuación al aire libre planificada por Dafydd Iwan se traslada al pabellón principal. [50]
- 13 de agosto : el director del desarrollador de Swansea, Enzo's Homes, junto con un contratista, es declarado culpable de talar ilegalmente 70 árboles protegidos en el área de Penllergaer . [51]
- 16 de agosto - En una visita a Machynlleth , el líder del Partido Laborista del Reino Unido, Jeremy Corbyn, declara que ha "discutido con Mark Drakeford cuestiones de otros poderes que el gobierno o el parlamento galés quisieran tener bajo un gobierno laborista", y agregó: "Nosotros". Estamos abiertos a considerar todo eso, estamos abiertos a considerar cualquier relación e ideas futuras ". [52]
- 28 de agosto : se retira del receso a la Asamblea Nacional de Gales a petición del primer ministro Mark Drakeford , para discutir las acciones del gobierno de Westminster con referencia al Brexit. La primera sesión plenaria está prevista para el 5 de septiembre. [53]
septiembre
- 10 de septiembre - En los honores de renuncia de la ex primera ministra Theresa May , la secretaria Debbie Wilcox , líder del Ayuntamiento de Newport, se convierte en una compañera laboralista con el título de Debbie Wilcox, la baronesa Wilcox y Byron Davies se convierte en una compañera conservadora. [54]
- 14 de septiembre - El ex internacional de rugby galés Gareth Thomas anuncia que se ha enterado de que es VIH positivo, [55] con un estado indetectable / intransmisible, y quiere ayudar a romper el estigma que rodea a su enfermedad. [56]
octubre
- 4 de octubre - El líder de Plaid Cymru, Adam Price, predice que es probable que se celebre un referéndum sobre la independencia de Gales en la próxima década. [57]
- 9 de octubre - Los miembros de la Asamblea apoyan una moción para cambiar el nombre de la Asamblea de Gales; en el futuro se llamará tanto Senedd Cymru como Parlamento de Gales. [58]
- 10 de octubre : el Gobierno de Gales publica Reformando nuestro sindicato: Gobernanza compartida en el Reino Unido , un documento de política en el que se exponen sus propuestas para la reforma del sindicato. [59]
- 30 de octubre - El Partido Conservador suspende al ex candidato a la Asamblea Ross England después de enterarse de su conducta durante un juicio por violación durante 2018. [60]
noviembre
- 5 de noviembre - Un correo electrónico filtrado conduce a pedidos de dimisión del secretario galés Alun Cairns, ya que se revela que se le informó sobre la participación del candidato conservador a la Asamblea Ross England en "sabotear" un juicio por violación en 2018. [61]
- 6 de noviembre - El secretario de Gales, Alun Cairns, dimite del gabinete por el escándalo de Ross England. [62]
- 12 de noviembre
- Los restos de un Lockheed P-38 Lightning de la Segunda Guerra Mundial que se estrelló en el mar cerca de Harlech , apodado la "Doncella de Harlech", reciben el estado programado por Cadw . [63]
- Sir Roderick Evans dimite como Comisionado de Normas en la Asamblea de Gales, después de que se revela que el ex AM Neil McEvoy ha grabado en secreto conversaciones confidenciales entre él y su personal. McEvoy afirma que las grabaciones se realizaron en interés público. [64]
- 13 de noviembre - El exdiputado Christopher Davies se retira como posible candidato conservador de Ynys Môn en las próximas elecciones generales del Reino Unido en medio de quejas sobre su selección entre los miembros del partido. [sesenta y cinco]
diciembre
- 2 de diciembre : el líder de Plaid Cymru , Adam Price, revela el manifiesto electoral del partido. [66]
- 3 de diciembre : Kizzy Crawford se encuentra entre los críticos del diseño propuesto del formulario de devolución del censo de 2021, que incluye categorías para "Black British" y "White Welsh", pero no para "Black Welsh". [67]
- 12 de diciembre : en las elecciones generales del Reino Unido de 2019 en Gales , el Partido Laborista pierde seis escaños frente al Partido Conservador . Hay una disminución del 8% en la participación de los laboristas en los votos, igualada por aumentos en la participación de los votos para el Partido Brexit y el Partido Conservador del 5,4% y el 2,5%, respectivamente. El Partido Laborista recibe el 40,9% de los votos totales, de un total de 1.544.357 votos (que representan el 66,6% del electorado). [68] La líder liberal galesa Jane Dodds pierde el escaño que ganó a principios de año ante la conservadora Fay Jones . [69]
- 16 de diciembre : Simon Hart , diputado, es nombrado secretario de Estado de Gales . [70]
- 20 de diciembre : una investigación sobre la conducta del exsecretario galés Alun Cairns sobre el incidente del juicio por violación de Ross England concluye que es "poco probable" que Cairns no supiera nada sobre el papel de Ross England en el juicio, pero no hay pruebas que contradigan su afirmación de que no conocía los detalles del caso. [71]
- 27 de diciembre : se anuncia la lista de honores de Año Nuevo 2020 . El político Andrew RT Davies recibe el CBE y la doble medallista de oro olímpica Jade Jones recibe el OBE, mientras que el futbolista Loren Dykes obtiene el MBE. [72]
Artes y literatura
Eisteddfod Nacional de Gales
- Presidente - T. James Jones [73]
- Corona - Guto Dafydd [74]
- Medalla de prosa - Rhiannon Ifans [75]
- Gwobr Goffa Daniel Owen: Guto Dafydd , Carafanio [76]
Premios galeses
- Libro de Gales del año 2019:
- Idioma inglés: Ailbhe Darcy , Insistence [77]
- Idioma galés: Manon Steffan Ros , Llyfr Glas Nebo [77]
Libros nuevos
idioma en Inglés
- David Callander - Progreso narrativo en poesía inglesa y galesa temprana ( University of Wales Press ) [78]
- Phil Carradice - Siguiendo los pasos de Henry Tudor ( Pen and Sword Books ) [79]
- Daran Hill - Guía de asuntos públicos de Gales - Manual de cabildeo ético y eficaz [80]
Idioma galés
- Guto Dafydd - Carafanio [81]
- Myrddin ap Dafydd - Pentre Du, Pentre Gwyn [82]
Música
Nuevos álbumes
- Alffa - Rhyddid o'r Cysgodion Gwenwynig [83]
- Cate Le Bon - Recompensa [84]
- Stereophonics - Amable [85]
Nuevas composiciones
- Gareth Glyn - Pendramwnwgl [86]
Película
- Belleza eterna , escrita y dirigida por Craig Roberts , completa el rodaje en Gales; el elenco incluye a Morfydd Clark . [87]
- Jones está protagonizada por James Norton como el periodista galés Gareth Jones . [88]
Radiodifusión
idioma en Inglés
- La isla de 1900 [89]
- Funny Nation , presentado por Elis James [90]
- Trampa para turistas [91]
- Flashback de TV de Tudur , presentado por Tudur Owen [92]
Idioma galés
- Merched Parchus , protagonizada por Hanna Jarman, la primera producción de S4C en ir directamente al streaming. [93]
- Un Bore Mercher , serie 2 [94]
Deporte
Ciclismo
- 29 de julio : el actual campeón Geraint Thomas termina segundo en el Tour de Francia 2019 . [95]
Fútbol
- 11 de noviembre - El entrenador del Cardiff City FC , Neil Warnock, deja el club inesperadamente después de poco más de tres años como entrenador. [96]
Las carreras de caballos
- 27 de diciembre - Potters Corner, entrenado por Christian Williams en Ogmore-by-Sea , montado por el jinete galés Jack Tudor y en parte propiedad de Jonathan Davies , se convierte en el primer ganador del Gran Nacional de Gales entrenado en Gales desde 1965. [97] [98]
Sindicato de rugby
- 1 de febrero : Gales derrota a Francia 24-19 en París, en su primer partido del Campeonato de las Seis Naciones de 2019 , después de haber perdido 16-0 en el descanso. [99]
- 16 de marzo : Al finalizar el Campeonato de las Seis Naciones de 2019, Gales gana el Grand Slam por tercera vez en once años. [100]
- 1 de noviembre : Gales es derrotada por Nueva Zelanda en la Final de Bronce de la Copa Mundial de Rugby 2019 en Tokio. [101]
- 10 de diciembre : Alun Wyn Jones gana el premio BBC Cymru Sports Personality of the Year. [102]
Nacimientos
- 6 de mayo : Archie Mountbatten-Windsor , primer hijo del duque y la duquesa de Sussex y nieto del Príncipe de Gales. [103]
Fallecidos
- 11 de enero - Steffan Lewis , AM , político de Plaid Cymru, 34 años (cáncer de intestino) [104]
- 17 de enero -
- Windsor Davies , actor, 88 [105]
- Garfield Owen , jugador de rugby y liga, 86 [106] (muerte anunciada en esta fecha)
- 21 de enero - Emiliano Sala , futbolista, 28 (fecha supuesta de fallecimiento) [13]
- 17 de febrero - Paul Flynn , diputado por Newport West (desde 1987), 84 [107]
- 4 de marzo - Garfield Davies, Baron Davies de Coity , dirigente sindical y político, 84 [108]
- 25 de marzo - Barrie Hole , futbolista, 76 años [109]
- 1 de abril - Billy Mainwaring , jugador de rugby, 78 [110]
- 13 de mayo - Mari Griffith , locutora, cantante y escritora, 79 [111]
- 2 de junio - Barry Hughes , entrenador de fútbol, 81 años [112]
- 8 de junio - Noel Lloyd , académico, 72 años [113]
- 14 de junio - Kelvin Thomas , cantante, compositor, director y autor, 99 [114]
- 21 de junio - William Simons , actor, 79 [115]
- 25 de junio - Eurig Wyn , periodista y político, eurodiputado (1999-2004), 74 [116]
- 30 de junio - Glyn Houston , actor, 93 años [117]
- 5 de julio - Sir Wynn Hugh-Jones , diplomático, administrador y político, 95 [118]
- 13 de julio - Rod Richards , político, 72 años [119]
- 30 de julio
- Ron Hughes , futbolista y entrenador, 89 [120]
- Malcolm Nash , jugador de críquet, 74 [121]
- 9 de agosto - Huw O. Pritchard , químico y académico, 91 [122]
- 12 de agosto - Robyn Léwis , autora, política y archidruida galesa, vicepresidenta de Plaid Cymru (1970-1976), 89 [123]
- 20 de agosto - Richard Booth , librero galés, 80 años [124]
- 26 de agosto - Ray Henwood , actor neozelandés nacido en Gales, 82 [125]
- 3 de septiembre - David Evans , político australiano nacido en Gales, 94 años [126]
- 12 de septiembre - Stan Owen , jugador de rugby de código dual, 90 [127]
- 25 de septiembre - Raymond Roberts , capellán de la Royal Navy, 88 [128]
- 27 de septiembre - Russell Robins , jugador de rugby de código dual, 87 [129]
- 4 de octubre - Elmer Rees , matemático, 77 años [130]
- 1 de noviembre
- Daniel Mullins , obispo de Menevia 1987-2001, 90 [131]
- Paul Turner , director de cine, 73 [132]
- 21 de noviembre - Sir Donald Gordon , empresario sudafricano que da nombre al auditorio principal del Wales Millennium Centre , 89 [133]
- 23 de diciembre
- Alan Harrington , futbolista internacional, 86 [134]
- Billy Slade , jugador de críquet, 78 [135]
Referencias
- ^ "Reorganización del gabinete: Simon Hart nombrado nuevo secretario de Gales" . BBC News . 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
- ^ Eryl Crump (30 de junio de 2019). "Nuevo Archidruida Nacional Eisteddfod promete 'defender todas las cosas de Gales ' " . North Wales Live . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
- ^ Huw Thomas (1 de marzo de 2016). "Ifor ap Glyn es nombrado nuevo poeta nacional de Gales" . BBC News . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
- ^ "Tres corredores misteriosos en las 60 carreras de carretera de Nos Galan" . BBC News . Consultado el 6 de enero de 2019 .
- ^ "El contrato de la RAF de varios millones de libras ayuda a mantener 200 puestos de trabajo en el norte de Gales" . Noticias ITV . Consultado el 4 de enero de 2019 .
- ^ "Estatua para la primera directora negra de Gales, Betty Campbell" . BBC News . Consultado el 23 de enero de 2019 .
- ^ "Cientos de personas participan en la marcha contra la demolición de Guildford Crescent de Cardiff" . WalesOnline . Consultado el 19 de enero de 2019 .
- ^ David Owens; Bronte Howard. "La campaña para salvar el lugar de música de Cardiff Gwdihw llega a los Comunes como miles firman la petición" . WalesOnline . Consultado el 4 de enero de 2019 .
- ^ "Emiliano Sala: Búsqueda del avión del jugador del Cardiff City FC suspendida" . BBC News . 22 de enero de 2019.
- ^ Alex Greenberger (24 de enero de 2019). "Apichatpong Weerasethakul gana el premio Artes Mundi 2019" . ArtNews .
- ^ "Comienzan los recortes de empleo de Bridgend Ford: 400 puestos se eliminarán por despido" . WalesOnline . 1 de febrero de 2019.
- ^ Buck, Kate. "Hallados restos de avión en busca del futbolista desaparecido Emiliano Sala" . Metro . Periódicos asociados . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ a b "Emiliano Sala: Cuerpo identificado como futbolista del Cardiff City" . BBC News . 8 de febrero de 2019.
- ^ "MP Christopher Davies acusado de supuestos reclamos de gastos falsos" . The Guardian . 21 de febrero de 2019.
- ^ Stone, Simon (25 de febrero de 2019). "Reino Unido disfruta del día más cálido de febrero registrado" . BBC News . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
- ^ "Plaid Cymru AM Helen Mary Jones lo siento por referencia de suicidio" . BBC News . 26 de marzo de 2019 . Consultado el 8 de abril de 2019 .
- ^ "Carl Sargeant: participación de Carwyn Jones en la investigación 'ilegal ' " . BBC News . 27 de marzo de 2019 . Consultado el 8 de abril de 2019 .
- ^ "Elecciones parciales de Newport West: el trabajo se aferra al asiento" . BBC News . El 5 de abril de 2019.
- ^ "Fondo de restauración de Bangor's Garth Pier £ 600.000 corto" . BBC News . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
- ^ "Los gastos falsos reclaman al diputado tory Chris Davies multado con 1.500 libras esterlinas" . BBC News . Consultado el 28 de abril de 2019 .
- ^ Bonnie Christian. "John Rhys-Davies en el turno de preguntas: actor de Gimli golpeado por golpear las manos en la mesa y gritar 'oh mujer' a Caroline Lucas" . Estándar de noche . Consultado el 30 de abril de 2019 .
- ^ "Explosión de la planta de acero: dos quemados en Tata en Port Talbot" . BBC News . BBC. 26 de abril de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ " ' Voto de emergencia Clima' respaldado por la Asamblea de Gales" . BBC News . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ Ruth Mosalski (3 de mayo de 2019). "Theresa May fue interrumpida y le dijeron que renunciara en la conferencia del partido conservador de Gales" . WalesOnline . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
- ^ "Brexit: Mark Reckless deja el grupo conservador en la bahía de Cardiff" . BBC News . 14 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
- ^ "Partido Brexit: Nigel Farage dice cuatro AM para formar grupo" . BBC News . 15 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
- ^ "Elecciones europeas 2019: ex ministro galés renuncia a Labor y vota verde" . BBC News . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
- ^ "Elección europea 2019: resultados del Reino Unido en mapas y gráficos" . www.bbc.co.uk . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
- ^ "SWP 50" . Policía de Gales del Sur . Consultado el 8 de abril de 2019 .
- ^ "El primer ministro desecha los planes para una carretera de socorro M4" . Noticias ITV . 4 de junio de 2019.
- ^ "Ford se dispuso a cerrar la planta de motores de Bridgend en 2020" . BBC News . 6 de junio de 2019.
- ^ "No. 62666" . The London Gazette (Suplemento). 8 de junio de 2019. p. B1.
- ^ "El secretario galés Alun Cairns respalda a Boris Johnson para PM" . BBC News . 9 de junio de 2019.
- ^ "Donald Trump: presidente de Estados Unidos en error de Twitter 'Príncipe de las ballenas'" . BBC News . Consultado el 17 de junio de 2019 .
- ^ "Dos trabajadores ferroviarios muertos cerca de Port Talbot después de ser atropellados por un tren" . BBC News . 3 de julio de 2019.
- ^ "Museo del año: St Fagans en Gales gana el premio de £ 100,000" . BBC News . 3 de julio de 2019.
- ^ "El Papa Francisco acepta la renuncia del obispo de Menevia" . Noticias católicas independientes . 11 de julio de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
- ^ "El diputado galés Guto Bebb se retirará en las elecciones por preocupaciones conservadoras" . BBC News . 14 de julio de 2019 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
- ^ "Boris Johnson: Mostrar madurez, el primer ministro galés le dice al nuevo líder conservador" . BBC News . Consultado el 23 de julio de 2019 .
- ^ "La ola de calor del jueves podría romper el récord del día más caluroso en el Reino Unido, dice Met Office" . North Wales Live . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ "Greta Thunberg: Neil Hamilton acusado de 'ataque personal' a activista infantil" . BBC News . Consultado el 28 de julio de 2019 .
- ^ "La Universidad de Swansea despide al vicerrector Prof Richard Davies" . BBC News . 26 de julio de 2019.
- ^ "Refugiado sirio gana premio por aprender galés" . Noticias irlandesas . 26 de julio de 2019.
- ^ John Cooper (27 de julio de 2019). "Sir Bryn Terfel se casa con la ex arpista real Hannah Stone en una impresionante boda galesa" . Publicación diaria .
- ^ " ' Sé que esto funciona': Michael Sheen abre la Copa del Mundo de Personas sin Hogar en Cardiff" . AOL . 27 de julio de 2019.
- ^ "Boris Johnson, en su primera visita a Gales, dice que el Brexit sin acuerdo llega a la UE" . BBC News . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ "Elecciones parciales de Brecon y Radnorshire: Lib Dems vencer a los conservadores" . BBC News . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
- ^ "La central eléctrica de Aberthaw está a punto de cerrar, con el riesgo de 170 puestos de trabajo" . BBC News . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
- ^ Eryl Crump. "Esto es lo que está en la parte superior de la lista de deseos del jefe de Eisteddfod mientras el evento de 2019 se prepara para su lanzamiento" . Publicación diaria . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
- ^ "Symud perfformiad Dafydd Iwan o'r maes i'r pafiliwn" . BBC Cymru Fyw (en galés). 10 de agosto de 2019.
- ^ "Casas de Enzo culpables de la tala de secuoyas antiguas en Swansea" . BBC News . 13 de agosto de 2019.
- ^ "Jeremy Corbyn dice que no sería una 'barrera' para el referéndum de independencia de Gales" . Noticias ITV . 16 de agosto de 2019.
- ^ Dan Barnes (28 de agosto de 2019). "La Asamblea Nacional de Gales es recordada por cuarta vez" . Gales del Sur Argus .
- ^ Mosalski, Ruth (10 de septiembre de 2019). "Las personas que reciben honores y se convierten en miembros de la Cámara de los Lores" . WalesOnline . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
- ^ Davies, Daniel (14 de septiembre de 2019). "El ex capitán de rugby de Gales, Gareth Thomas, revela que tiene VIH" . BBC News . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
- ^ "La leyenda del rugby Gareth Thomas asume el desafío del Ironman para 'romper el estigma' en torno al VIH" . Noticias ITV . 14 de septiembre de 2019 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
- ^ "Referéndum de independencia de Gales 'antes de 2030' dice el líder de Plaid" . BBC News . 4 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ "AM de nuevo el nombre de la Asamblea de Gales a Senedd Cymru y el Parlamento de Gales" . BBC News . 9 de octubre de 2019.
- ^ Mark Drakeford (10 de octubre de 2019). "Declaración escrita: Reformar nuestro sindicato: gobernanza compartida en el Reino Unido" . Gobierno de Gales .
- ^ "Ross Inglaterra: juicio de violación 'sabotaje' candidato conservador suspendido" . BBC News . 30 de octubre de 2019.
- ^ Adrian Masters. "Pide al secretario de Gales, Alun Cairns, que dimita después de que surja un correo electrónico filtrado" . Noticias ITV . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
- ^ "Alun Cairns dimite en la fila de 'sabotaje' del juicio por violación de Ross Inglaterra" . BBC News . 6 de noviembre de 2019.
- ^ Steven Morris (12 de noviembre de 2019). "El naufragio de la Segunda Guerra Mundial del avión de combate frente a la costa de Gales obtiene el estado protegido" . The Guardian .
- ^ Dan Barnes (12 de noviembre de 2019). "El Comisionado de Normas de la Asamblea de Gales, Sir Roderick Evans, dimite por acusaciones de grabación secreta 'totalmente inaceptable'" . Gales del Sur Argus .
- ^ Matt Honeycombe-Foster (13 de noviembre de 2019). "El ex diputado conservador convicto Chris Davies se retira de la carrera electoral después de una furiosa reacción" . PolíticaHome .
- ^ Verity Bowman (2 de diciembre de 2019). "Manifiesto Plaid Cymru 2019: un resumen de las políticas clave" . El telégrafo .
- ^ "Censo 2021: minoría étnica galés no elección automática" . BBC News . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
- ^ "Resultados de las elecciones generales de 2019 en Gales" . BBC News . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
- ^ Mosalski, Ruth (13 de diciembre de 2019). "El resultado de las elecciones generales en Brecon y Radnorshire" . walesonline . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
- ^ "Reorganización del gabinete: Simon Hart nombrado nuevo secretario de Gales" . BBC News . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
- ^ "Ex-secretario galés Alun Cairns aclarado sobre la fila del juicio por violación" . BBC News . 20 de diciembre de 2019.
- ^ "La lista completa de los galeses en la lista de honores de año nuevo de la reina" . WalesOnline . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
- ^ Eryl Crump (9 de agosto de 2019). "El ex archidruida T James Jones gana la silla Nacional Eisteddfod 2019" . Publicación diaria .
- ^ Eryl Crump (6 de agosto de 2019). "El tiempo era demasiado corto para caminar, así que el ganador de la Corona Nacional Eisteddfod, Guto Dafydd, escribió poesía en su lugar" . Publicación diaria .
- ^ Eryl Crump (7 de agosto de 2019). "El ganador de la medalla nacional de prosa de Eisteddfod quiere ayudar y apoyar a quienes padecen demencia" . Publicación diaria .
- ^ "Gwobr Goffa Daniel Owen i Guto Dafydd" (en galés). BBC Cymru Fyw. El 6 de agosto de 2019.
- ^ a b Katie Mansfield (20 de junio de 2019). "Poeta triunfa en los premios Libro del año de Gales" . El librero . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
- ^ "Información bibliográfica" . Gwales . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
- ^ "Reseña de libro - siguiendo los pasos de Henry Tudor por Phil Carradice" . Sociedad Henry Tudor . 21 de octubre de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
- ^ Robert McGeachy (2019). The Public Affairs Guide to Westminster: The Handbook of Effective and Ethical Lobbying . Prensa académica galesa. ISBN 978-1-86057-134-3.
- ^ Eryl Crump (6 de agosto de 2019). "Escrito en el autobús número 12" . Publicación diaria . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
- ^ "Información bibliográfica" . Gwales . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
- ^ Rhys Thomas (27 de abril de 2020). "El auge imparable de la música en idioma galés" . VICE . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
- ^ Blais-Billie, Braudie (20 de marzo de 2019). "Cate Le Bon anuncia la recompensa del nuevo álbum, comparte la canción: escucha" . Pitchfork . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
- ^ "Stereophonics ve el desafío de Kanye West para reclamar el séptimo álbum número 1 del Reino Unido" . Gráficos oficiales . 1 de noviembre de 2019.
- ^ James Ellis (22 de mayo de 2019). "Festival Vale of Glamorgan, concierto inaugural" . Escena de arte en Gales . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
- ^ Cook, Laurence (21 de mayo de 2018). "Reino Unido luz verde: Sally Hawkins-Starrer 'Eternal Beauty' obtiene un CD + más tomas de 2018" . Backstage.com . Consultado el 5 de julio de 2018 .
- ^ Huw Thomas (3 de febrero de 2020). "La película de Mr. Jones destaca al 'héroe desconocido' galés Gareth Jones" . BBC News .
- ^ "La isla de 1900: cuatro familias afrontan el desafío de su vida" . BBC . 17 de abril de 2019 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ Noel James (18 de diciembre de 2019). "Elis James: Funny Nation - Pensamientos ..." . Noel James . Consultado el 20 de enero de 2021 .
- ^ "BBC - Un mes de comedia llega a BBC Wales - Media Center" . www.bbc.co.uk . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
- ^ "Flashback de TV de Tudur - BBC One Wales" . Guía de comedia británica . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
- ^ Gary Raymond (9 de mayo de 2019). "TV - Parchus Merched" . Revista de las artes de Gales . Consultado el 16 de enero de 2021 .
- ^ "Mantener la fe: drama de la BBC de Gales de nuevo para la segunda temporada" . BBC News . 4 de octubre de 2018 . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
- ^ Alex Ballinger (29 de julio de 2019). "Geraint Thomas admite que está decepcionado de no ganar el Tour de Francia 2019, pero orgulloso de ayudar a Egan Bernal" . Ciclismo semanal .
- ^ "Neil Warnock: el gerente deja la ciudad de Cardiff" . 11 de noviembre de 2019 - a través de www.bbc.co.uk.
- ^ Wilsher, Andrew (27 de diciembre de 2019). "Potters Corner huelgas para aterrizar el Gran Nacional de Gales para Williams y Gales" . Puesto de carreras .
- ^ "Welsh Grand National 2019: Potters Corner gana para Gales" . BBC Sport . 27 de diciembre de 2019.
- ^ Pritchard, Dafydd (1 de febrero de 2019). "Seis Naciones: Gales protagoniza una remontada espectacular en la segunda mitad para vencer a Francia" . BBC Sport . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
- ^ Rees, Paul (16 de marzo de 2019). "Gales aplasta a Irlanda para ganar el tercer Grand Slam de las Seis Naciones en 11 años" . Guardián . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
- ^ "Nueva Zelanda aplastó a Gales a un lado para ganar la final de bronce de la Copa Mundial de Rugby" . Guardián . 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
- ^ "BBC Cymru Wales Sports Personalidad del año 2019: Alun Wyn Jones gana premio" . BBC . 10 de diciembre de 2019.
- ^ Davies, Gareth (17 de mayo de 2019). "La duquesa de Sussex dio a luz en el Hospital de Portland en Westminster, confirma el certificado de nacimiento del bebé real" . The Daily Telegraph . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ "Muere Steffan Lewis, político de Plaid Cymru, a los 34 años" . Noticias ITV . 11 de enero de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
- ^ "Windsor Davies: el actor no es ni la mitad de caliente mamá muere a los 88 años" . BBC News . BBC. 19 de enero de 2019 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
- ^ "Halifax y el gran rugby galés Garfield Owen muere a los 86 años" . www.halifaxcourier.co.uk . 17 de enero de 2019.
- ^ Rutherford, Andy; Craig, Ian (17 de febrero de 2019). "El parlamentario de Newport West Paul Flynn ha muerto, a los 84 años" . Gales del Sur Argus .
- ^ "Muerte de un miembro: Lord Davies de Coity - Anuncio" . Ellos trabajan para usted . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
- ^ "Barrie Hole: Muere el ex centrocampista internacional de Gales a los 76 años" . BBC . Consultado el 1 de abril de 2019 .
- ^ "Obituario: Muere la leyenda de los magos Mainwaring" . Unión de rugby de Gales | Gales y regiones . 3 de abril de 2019. Archivado desde el original el 13 de abril de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
- ^ Huw Thomas (14 de mayo de 2019). "Muere Mari Griffith: locutor de la BBC, músico y escritor" . BBC . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
- ^ "Markante oud-trainer Barry Hughes (81) overleden" [El notable ex entrenador Barry Hughes (81) ha muerto]. Algemeen Dagblad (en holandés). 2 de junio de 2019.
- ^ "Yr Athro Noel Lloyd wedi marw yn 72 oed" [El profesor Noel Lloyd muere a los 72 años de edad] (en galés). BBC Cymru Fyw. 8 de junio de 2019.
- ^ Richard Mills (27 de junio de 2019). "Coro 'leyenda' Kelvin cantando hasta su último aliento a los 99 años" . Crónica de baño . Consultado el 1 de enero de 2021 .
- ^ "En memoria del actor de Yorkshire William Simons que protagonizó todas las series de Heartbeat" . The Yorkshire Post . 22 de junio de 2019 . Consultado el 22 de junio de 2019 .
- ^ "Muere el ex Plaid Cymru MEP Eurig Wyn" . BBC News . 26 de junio de 2019.
- ^ "El actor nacido en Rhondda, Glyn Houston, muere a los 93 años" . Noticias ITV . Consultado el 6 de julio de 2019 .
- ^ Rob Hugh-Jones (11 de agosto de 2019). "Obituario de Sir Wynn Hugh-Jones" . The Guardian . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
- ^ "Muere el ex político conservador Rod Richards" . BBC News . Consultado el 14 de julio de 2019 .
- ^ Powell, Dave (31 de julio de 2019). "La leyenda del Chester FC y miembro del Salón de la Fama, Ronnie Hughes, muere a los 89 años" . chesterchronicle .
- ^ Howell, Andy (31 de julio de 2019). "Malcolm Nash, la estrella de Glamorgan que logró un récord de seis seises en uno por Garry Sobers, falleció" . WalesOnline . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ "Pases: científico del Renacimiento Huw Owen Pritchard" . Universidad de York . 9 de septiembre de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
- ^ "Muere el ex archidruida Robyn Léwis, a los 89 años" . BBC . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
- ^ Owen, Twm. "El rey del heno, Richard Booth, ha muerto a los 80 años" . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
- ^ El actor veterano de Nueva Zelanda Ray Henwood, estrella de Gliding On, ha muerto
- ^ Hywel David Evans - Registro biográfico de miembros del Parlamento de Australia Occidental. Consultado el 8 de septiembre de 2019.
- ^ "RIP Stan Owen" . Liga de Rugby de Gales. 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
- ^ "Obituario: el Ven. Raymond Roberts" . Tiempos de la Iglesia . 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
- ^ Howell, Andy (27 de septiembre de 2019). "Muere la leyenda del rugby de Gales y Pontypridd Russell Robins" . Gales en línea . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
- ^ "Profesor Elmer Rees (1941-2019)" . Sociedad Matemática de Londres . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
- ^ "Obispo Daniel J. Mullins RIP" Arquidiócesis de Cardiff . 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
- ^ "Muere el director de cine nominado al Oscar Paul Turner" . BBC News . 3 de noviembre de 2019.
- ^ Philippa Larkin (22 de noviembre de 2019). "Muere el fundador de Liberty Life, Sir Donald Gordon" . Independent Online (Sudáfrica) .
- ^ "El ex defensa de Cardiff y Gales Alan Harrington muere a los 86 años" . Evening Express . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
- ^ "Billy Slade - un tributo" . Glamorgan CCC . Consultado el 20 de enero de 2021 .