Abdul Hakim ( bengalí : আব্দুল হাকিম ; c. 1620 - c. 1690) fue un poeta y traductor bengalí que escribió varias epopeyas bengalíes y también tradujo algunos manuscritos persas . [1]
Abdul Hakim | |
---|---|
আব্দুল হাকিম | |
Nació | 1620 |
Fallecido | 1690 (de 69 a 70 años) |
Nacionalidad | bengalí |
Ocupación | Poeta |
Vida temprana
Abdul Hakim nació en el pueblo de Babupur en 1620. Generalmente se dice que Babupur es el Sudharam actual en la isla de Sandwip . Además de su fluidez en el idioma bengalí , también estudió árabe , persa y sánscrito .
Carrera profesional
Hakim es bien conocido por su patriotismo y especialmente por su amor por el idioma bengalí . En la época de Hakim, los musulmanes bengalíes de élite lo despreciaban. En cambio, favorecieron el árabe, el persa y el urdu. Hakim criticó su actitud desdeñosa hacia la lengua local. [2]
|
|
La obra más notable de Hakim fue Nur Nama (Historia de la luz), una representación de la vida de Mahoma . Otros libros que escribió son Shihabuddin Nama , Karbala , Lalmati Saifulmulk , Nasihat Nama , Chari Mokam Bhedh , Shahar Nama , Hanifar Ladai y Durre Majlish . [4] Tradujo el romance persa Yusuf Wa Zulekha (1483 dC) al bengalí. [1]
Referencias
- ↑ a b Sultana, Razia (2012). "Hakim, Abdul" . En el Islam, Sirajul ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: la Enciclopedia Nacional de Bangladesh (ed. En línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
- ^ Rokeya, Begama (2013). Quayum, Mohammad A. (ed.). El Rokeya esencial: obras seleccionadas de Rokeya Sakhawat Hossain (1880-1932) . Leiden: Brillante. págs. xvii – xviii. ISBN 978-90-04-25587-6.
- ^ a b Quasem, Mohammed Abul (2002). Aronowitz, Stanley (ed.). Bangladesh: una tierra de hermosas tradiciones y culturas (PDF) . Chittagong: Chattagram Sangskriti Kendra. pag. 142. ISBN 9848208046. Archivado desde el original (PDF) el 23 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
- ^ Khan, Nurul Islam, ed. (1977). Números geográficos del distrito de Bangladesh: Noakhali (PDF) . Dacca: Prensa del Gobierno de Bangladesh. págs. 230-231. OCLC 85190093 . Archivado desde el original (PDF) el 23 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .