Abu Qatada al-Filistini


Omar Mahmoud Othman ( árabe : عمر بن محمود بن عثمان , romanizado'Umar ibn Maḥmūd ibn 'Uṯmān ; nacido en 1959/1960), [a] más conocido como Abu Qatada al-Filistini ( / ˈ ɑː b u ˈ ɐ b u d ə / ( escuchar ) AH -boo kə- TAH -də ; Árabe : أبو قتادة الفلسطيني , romanizado'Abū Qatāda al-Filisṭīnī ) , es unSalafi [1] [2] clérigo y ciudadano jordano . Abu Qatada fue acusado de tener vínculos con organizaciones terroristas y fue encarcelado con frecuencia en el Reino Unido sin cargos formales ni enjuiciamiento antes de ser deportado a Jordania, donde los tribunales lo declararon inocente de múltiples cargos de terrorismo. [3] [4] [5]

Abu Qatada solicitó asilo en el Reino Unido en 1993 con un pasaporte falsificado. En 1999, fue condenado en ausencia en Jordania por planear complots terroristas frustrados durante la víspera del milenio de Jordania y fue condenado a cadena perpetua con trabajos forzados. [3] Abu Qatada fue encarcelado y puesto en libertad en repetidas ocasiones en el Reino Unido después de haber sido detenido por primera vez en virtud de las leyes antiterroristas en 2002, pero no fue procesado por ningún delito. [6] [7] [8] El gobierno argelino describió a Abu Qatada como involucrado con islamistas en Londres y posiblemente en otros lugares. [9] [10]Después de prohibir inicialmente que el Reino Unido deportara a Abu Qatada a Jordania, en mayo de 2012 el Tribunal Europeo de Derechos Humanos le negó la autorización para apelar contra la deportación. [11] [12]

El 12 de noviembre de 2012, la Comisión Especial de Apelaciones de Inmigración (SIAC) del Reino Unido confirmó la apelación de Abu Qatada contra la deportación y lo puso en libertad bajo condiciones restrictivas de fianza. La ministra del Interior, Theresa May , dijo que el gobierno apelaría la decisión. [13] Fue deportado a Jordania el 7 de julio de 2013, después de que los gobiernos jordano y del Reino Unido acordaran y ratificaran un tratado que satisfacía la necesidad de aclarar que las pruebas potencialmente obtenidas a través de la tortura no se utilizarían en su contra en su próximo juicio. [14]

El 26 de junio de 2014, Abu Qatada fue juzgado de nuevo como exige el sistema legal jordano si el acusado es devuelto al país. [3] Fue declarado no culpable por un tribunal jordano de cargos de terrorismo relacionados con un presunto complot de 1999. Permaneció en prisión a la espera de un veredicto que vencía en septiembre de 2014 sobre un segundo presunto complot. [4] [5] El 24 de septiembre de 2014, un panel de jueces civiles del Tribunal de Seguridad del Estado de Amman lo absolvió de estar involucrado en un complot frustrado dirigido a objetivos occidentales e israelíes en Jordania durante las celebraciones del milenio en 2000 debido a "pruebas insuficientes ". [3]Las pruebas utilizadas para condenarlo en el juicio anterior fueron anuladas, según el tratado firmado entre el Reino Unido y Jordania, ya que podrían haber sido obtenidas mediante tortura. [3]

A pesar de su historia con la militancia, el erudito del Islam Daniel Lav argumenta que no debe ocultar sus credenciales académicas en las ciencias islámicas tradicionales, ya que "ciertamente tiene conexiones con Al Qaeda, pero también es el autor de una polémica contra los puntos de vista teológicos". de un rector de al-Azhar del siglo XIX , coautor de una obra de referencia sobre las evaluaciones del erudito del siglo XI Ibn Hazm sobre los transmisores de hadices , y editor de una influyente obra de teología wahabí del siglo XX ". [15] En el mismo tono, Victoria Brittain , ex editora extranjera asociada de The Guardian, y quien lo conoce personalmente, también dice que "el hombre detrás del mito es un erudito con amplios intereses intelectuales y culturales. Escribió libros mientras estuvo en prisión. Su casa está llena de libros". [dieciséis]


Qatada aborda un avión para ser deportado a Jordania.