La adhesión de Kosovo a la Unión Europea (UE) está en la agenda actual para la futura ampliación de la UE . La UE reconoce a Kosovo como un posible candidato a la adhesión. [2]
Oferta de Kosovo para la adhesión a la UE | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Estado | ||||||||||||||||
Candidato potencial | ||||||||||||||||
Aplicado | No | |||||||||||||||
Aprobado | No | |||||||||||||||
Aceptado | No | |||||||||||||||
Progreso | ||||||||||||||||
Progreso de la detección | ❌ Aún no examinado
| |||||||||||||||
Capítulos cerrados | ❌ Aún no negociando
| |||||||||||||||
Progreso de la ratificación | ❌ Aún no ratificado por todos los Estados miembros de la UE
| |||||||||||||||
Estadísticas | ||||||||||||||||
|
La declaración de independencia de Kosovo de Serbia se promulgó el 17 de febrero de 2008 por votación de los miembros de la Asamblea de Kosovo . [3] [4] La independencia no ha sido reconocida por Serbia, o cinco de los 27 estados miembros de la UE, y como resultado, la propia Unión Europea se refiere solo a "Kosovo", con una nota a pie de página con un asterisco que contiene el texto acordado por Belgrado. –Negociaciones de Cristina : "Esta designación es sin perjuicio de las posiciones sobre el estatus y está en consonancia con la RCSNU 1244 y la Opinión de la CIJ sobre la Declaración de Independencia de Kosovo ". [5] Esto no ha impedido que Kosovo continúe con su programa de Mecanismo de Seguimiento de Estabilización (STM) promulgado por la UE , con el objetivo de integrar gradualmente sus políticas nacionales en asuntos legales, económicos y sociales con la UE, de modo que en algún momento en el futuro Kosovo pueda calificar para ser miembro de la UE.
Para garantizar la estabilidad en el territorio y la aplicación de la ley neutral, la UE está operando en Kosovo bajo el paraguas de la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) , desplegando recursos policiales y civiles bajo la Misión de la Unión Europea por el Estado de Derecho (EULEX ) .
El Acuerdo de Estabilización y Asociación (AEA) entre la UE y Kosovo se firmó el 26 de febrero de 2016 y entró en vigor el 1 de abril de 2016 [6].
El 6 de febrero de 2018, la Comisión Europea publicó su plan de expansión [7] para cubrir hasta seis países de los Balcanes Occidentales: Albania , Bosnia y Herzegovina , Kosovo , Montenegro , Macedonia del Norte y Serbia . El plan prevé que los seis solicitantes puedan lograr la adhesión como miembros de la Unión Europea después de 2025.
Reconocimiento
A partir de mayo de 2020[actualizar], 22 de los 27 estados miembros reconocen a la República de Kosovo como un estado independiente. Los estados de la UE que no reconocen la independencia de Kosovo son España, Eslovaquia, Chipre, Rumania y Grecia. Como resultado, la propia Unión Europea se refiere únicamente a "Kosovo", con una nota a pie de página con un asterisco que contiene el texto acordado en las negociaciones Belgrado-Pristina : "Esta designación se entiende sin perjuicio de las posiciones sobre el estatuto , y está en consonancia con la RCSNU 1244 y la Opinión de la CIJ sobre la Declaración de Independencia de Kosovo ".
El Parlamento Europeo adoptó una resolución el 8 de julio de 2010 en la que pedía a todos los Estados miembros que reconocieran a Kosovo. [8] En octubre de 2010, un enviado del Parlamento Europeo sugirió que la falta de reconocimiento por parte de algunos países no sería un obstáculo para que Kosovo se uniera al régimen sin visados del espacio Schengen . [9]
Según el centro de estudios serbio Center for Contemporary Politics , se espera que todos los estados miembros de la UE deban reconocer a Kosovo antes de que se una al miembro de la UE. [10] Funcionarios europeos, incluido el ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Sigmar Gabriel , han dicho que esperan que Serbia reconozca a Kosovo antes de que se una a la UE. [11] [12]
Presencia en la UE
La Misión de la Unión Europea por el Estado de Derecho en Kosovo (EULEX) se basa en la Resolución 1244 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , que introdujo el gobierno internacional de Kosovo en 1999. [13] Sin embargo, la fuerza de la UE, que anteriormente estaba prevista para ser cubierta por Seguridad aprobación del consejo de la propuesta de Ahtisaari, no ha recibido un nuevo mandato del Consejo de Seguridad de la ONU debido a la oposición de Rusia. Rusia bloqueó específicamente la transferencia de la instalación de la ONU a la misión de la UE. [14] [15] Serbia también ve la misión como un reconocimiento de la UE de un Kosovo independiente. [dieciséis]
El Consejo Europeo aprobó una misión de 1.800 a 1.900 efectivos el 14 de diciembre de 2007. Posteriormente, se incrementó a 2.000 efectivos debido a un aumento de la inestabilidad prevista debido a la falta de un acuerdo con Serbia. [17] Está integrado por agentes de policía (incluidas cuatro unidades antidisturbios [18] ), fiscales y jueces , por lo que se centra en cuestiones relacionadas con el estado de derecho , incluidas las normas democráticas. El tamaño de la misión significa que Kosovo alberga el mayor número de funcionarios de la UE fuera de Bruselas . [19] El jefe de la misión es el general francés Xavier Bout de Marnhac , quien reemplazó a Yves de Kermabon el 15 de octubre de 2010. Es responsable ante los estados miembros de la Unión Europea.
La UE también nombra al Representante Civil Internacional para Kosovo (también Representante Especial de la Unión Europea ). El nivel de influencia de la UE en Kosovo ha llevado a algunos a calificarlo de protectorado de la UE. [20]
El 25 de agosto de 2009, la misión EULEX fue objeto de violentas protestas que provocaron daños en 28 vehículos de la UE. Tres agentes de policía de Kosovo resultaron heridos en los enfrentamientos que dieron lugar a 21 detenciones por parte de la policía de Kosovo. El ataque fue organizado por un grupo llamado " Vetëvendosje! " ("Autodeterminación") como reacción a la cooperación policial de EULEX con Serbia y sus acciones en Kosovo. [21] Existe resentimiento hacia la misión de la UE por ejercer sus poderes sobre Kosovo al mediar entre el estado y Serbia. Las políticas que se concentran en la gestión de crisis, más que en la resolución, así como en la búsqueda de la autonomía étnica y su mandato demasiado amplio sobre la gobernanza de Kosovo son la raíz del descontento con la misión de la UE. [22]
Mecanismo de seguimiento de estabilización
Un Mecanismo de Seguimiento de Estabilización (STM), establecido para Kosovo el 6 de noviembre de 2002, es un proceso de asociación especialmente diseñado para promover el diálogo político entre la UE y las autoridades de Kosovo sobre cuestiones de aproximación de la UE, ya que no pudo comenzar con la Estabilización y Asociación. Proceso por su estado en disputa. Además, en marzo de 2007, se estableció una nueva estructura de reuniones sectoriales bajo el paraguas del STM en las áreas de: buena gobernanza , economía, mercado interior, innovación e infraestructura. [23]
Candidatura potencial
La UE está dividida en su política hacia Kosovo, con 5 de los 27 estados miembros de la UE (Chipre, Grecia, Rumania, Eslovaquia, España) que no reconocen su soberanía . Kosovo es considerado oficialmente un candidato potencial a la membresía de la Unión Europea, y el Consejo de la Unión Europea le ha dado una clara "perspectiva europea" . Como lo confirmó la Cumbre de Salónica en junio de 2003, Kosovo está firmemente anclado en el marco del Proceso de Estabilización y Asociación (SAP), la política de la UE que se aplica a los Balcanes Occidentales y que está diseñada para preparar a los candidatos potenciales para la membresía.
El 20 de abril de 2005, la Comisión Europea adoptó la Comunicación sobre Kosovo al Consejo " Un futuro europeo para Kosovo ", que reforzó el compromiso de la Comisión con Kosovo. El 20 de enero de 2006, el Consejo adoptó una Asociación europea para Serbia y Montenegro, incluido Kosovo, según la definición de la RCSNU1244. La Asociación Europea es un medio para materializar la perspectiva europea de los países de los Balcanes Occidentales en el marco del PAE. Las Instituciones Provisionales de Autogobierno (PISG) adoptaron un Plan de Acción para la Implementación de la Asociación Europea en agosto de 2006 y este documento formó la base de trabajo actual entre la UE y el PISG. El PISG informó periódicamente sobre la implementación de este plan de acción.
La declaración de independencia de Kosovo de Serbia se promulgó el 17 de febrero de 2008 por votación de los miembros de la Asamblea de Kosovo . [3] [4] El hecho de que la declaración no fuera reconocida por Serbia y varios estados miembros de la UE no impidió que Kosovo continuara su programa STM, que tenía como objetivo integrar gradualmente sus políticas nacionales en asuntos legales, económicos y sociales con la UE para que en algún momento en el futuro calificarían para ser miembros de la UE. A diciembre de 2008[actualizar], se han realizado quince reuniones del STM. Además, en marzo de 2007 se estableció una nueva estructura de reuniones sectoriales bajo el paraguas del STM en las áreas de: buen gobierno , economía, mercado interior, innovación e infraestructura. [24]
En octubre de 2009, la Comisión Europea señaló en su informe anual sobre el progreso de los candidatos y posibles candidatos a la adhesión a la UE que Kosovo se enfrentaba a importantes desafíos, como garantizar el estado de derecho, la lucha contra la corrupción y la delincuencia organizada, el fortalecimiento de la capacidad administrativa, y la protección de los serbios y otras minorías. [25] [26]
Las negociaciones para la membresía en la UE solo comenzarían después de que Kosovo presente una solicitud y se convierta en candidato oficial para la membresía. Enver Hoxhaj , ministro de Asuntos Exteriores de Kosovo , ha sugerido que la UE debería ampliarse a Serbia y Kosovo simultáneamente debido a la preocupación de que si se admitía a Serbia primero, podrían vetar la membresía de Kosovo. [27]
En mayo de 2014, Hoxhaj dijo que el objetivo de Kosovo era ingresar a la UE en una década. [28] En mayo de 2018, Bulgaria, que ostenta la presidencia rotatoria del Consejo de la Unión Europea, acogió una cumbre sobre los Balcanes Occidentales, cuyo objetivo era facilitar la adhesión de los seis, incluida una mayor cooperación en materia de seguridad regional y conectividad regional. [29] Cabe señalar que la Cumbre se refirió a "socios" en lugar de estados: esto refleja la cuestión de que Kosovo sólo se reconoce parcialmente como estado. [30] La Comisión Europea es sensible al tema que fue abordado en un discurso de la Alta Representante / Vicepresidenta de la UE, Federica Mogherini, en la Sesión Plenaria del Parlamento Europeo sobre la Estrategia de los Balcanes Occidentales: "perspectiva compartida, inequívoca y concreta para la Unión Europea integración para todos y cada uno de los seis socios. Cada uno a su ritmo, con sus propias especificidades y en diferentes condiciones, pero la dirección es clara y es una ”. [31]
Acuerdo de estabilización y asociación
Antes de solicitar la membresía de pleno derecho en la UE, Kosovo buscó firmar un Acuerdo de Estabilización y Asociación (AEA) con la UE, que según el Parlamento Europeo "define los derechos y obligaciones de ambas partes hasta la membresía en la UE". [32] La Comisión Europea lanzó un estudio de viabilidad sobre las perspectivas de un AEA con Kosovo en marzo de 2012. [33] [34] El 10 de octubre de 2012 se publicaron los resultados. Encontró que no había obstáculos legales para esto, ya que no se requiere soberanía total para tal acuerdo, y recomendó que las negociaciones comiencen tan pronto como Kosovo haya avanzado más en las cuatro áreas: Estado de derecho, Administración pública, Protección de las minorías y Comercio. [35]
Acuerdo de Bruselas de 2013
El 19 de abril de 2013, los gobiernos de Kosovo y Serbia completaron un acuerdo [36] que fue aclamado como un paso importante hacia la normalización de las relaciones y permitiría tanto a Serbia como a Kosovo avanzar en la integración europea. [37] Se informa que el acuerdo compromete a ambos estados a no "bloquear, o alentar a otros a bloquear, el progreso de la otra parte en los respectivos caminos de la UE". [36] Aunque no equivale a un reconocimiento de la independencia de Kosovo por parte de Belgrado, [37] la Alta Representante de la UE para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Catherine Ashton, fue citada diciendo: "Lo que estamos viendo es un paso hacia el pasado y, para ambos, un paso más hacia Europa ", mientras que Thaçi declaró" Este acuerdo nos ayudará a curar las heridas del pasado si tenemos la sabiduría y el conocimiento para implementarlo en la práctica ". [37] El acuerdo fue ratificado por la asamblea de Kosovo el 28 de junio de 2013. [38]
Varios días después de que se alcanzara el acuerdo, la Comisión Europea recomendó autorizar el inicio de negociaciones sobre un AEA entre la UE y Kosovo, [39] así como iniciar negociaciones de adhesión a la UE con Serbia . [40] El 28 de junio de 2013, el Consejo Europeo aprobó las conclusiones del Consejo de la Unión Europea sobre las negociaciones tanto con Kosovo como con Serbia. [41] [42]
Las negociaciones se iniciaron formalmente el 28 de octubre de 2013 [43] y finalizaron el 2 de mayo de 2014. [44] El acuerdo se rubricó el 25 de julio de 2014 y el tratado se firmó el 27 de octubre de 2015. [45]
Fue el primer AEA firmado tras la entrada en vigor del Tratado de Lisboa , que confirió personalidad jurídica a la UE. [44] [46] Como resultado, un representante de la UE en Kosovo explicó que "a diferencia de SAA con otros países de la región, este será exclusivamente el acuerdo de la UE. La UE lo firmará como una entidad legal". [47] El acuerdo no necesitaba ser ratificado individualmente por cada estado miembro. [43] El representante continuó diciendo que "dado que Kosovo no es reconocido por los cinco estados miembros, tuvimos que emitir una directiva diciendo que la firma del acuerdo no significará que la UE o cualquiera de los países reconozca a Kosovo como un Expresar." [47] El AEA entró en vigor el 1 de abril de 2016. [6]
Ratificación del Acuerdo sobre el Estado de Estabilización y Asociación
Evento | Macedonia del Norte [48] | Croacia [49] | Albania [50] | Montenegro [51] [Nota 1] | Bosnia y Herzegovina [53] | Serbia [54] [Nota 2] | Kosovo * [55] [Nota 3] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Comienzan las negociaciones de SAA | 2000-04-05 | 2000-11-24 | 2003-01-31 | 2005-10-10 | 2005-11-25 | 2005-10-10 | 2013-10-28 [57] |
SAA rubricado | 2000-11-24 | 2001-05-14 | 2006-02-28 | 2007-03-15 | 2007-12-04 | 2007-11-07 | 2014-07-25 [58] |
Firma de SAA / IA | 2001-04-09 | 2001-10-29 | 2006-06-12 | 2007-10-15 | 2008-06-16 | 2008-04-29 | 2015-10-27 [59] |
Acuerdo interino: | |||||||
Ratificación de la CE | 2001-04-27 | 2002-01-30 | 2006-06-12 | 2007-10-15 | 2008-06-16 | 2009-12-08 | N / A [Nota 4] |
Ratificación del estado de SAP | 2001-04-27 | 2002-01-30 | 2006-10-09 | 2007-11-14 | 2008-06-20 | 2008-09-22 | N / A [Nota 4] |
entrada en vigor | 2001-06-01 | 2002-03-01 | 2006-12-01 | 2008-01-01 | 2008-07-01 | 2010-02-01 | N / A [Nota 4] |
Depósito del instrumento de ratificación: | |||||||
Estado de SAP | 2001-04-27 | 2002-01-30 | 2006-11-09 | 2007-11-13 | 2009-02-26 | 2008-09-22 | 2016-02-26 |
Austria | 2002-09-06 | 2002-03-15 | 2008-05-21 | 2008-07-04 | 2009-09-04 | 2011-01-13 | N / A |
Bélgica | 2003-12-29 | 2003-12-17 | 2008-10-22 | 2010-03-29 | 2010-03-29 | 2012-03-20 | N / A |
Bulgaria | entró en la UE más tarde | 2008-05-30 | 2009-03-13 | 2010-08-12 | N / A | ||
Croacia | entró en la UE más tarde | N / A | |||||
Chipre | entró en la UE más tarde | 2008-05-30 | 2008-11-20 | 2009-07-02 | 2010-11-26 | N / A | |
República Checa | entró en la UE más tarde | 2008-05-07 | 2009-02-19 | 2009-07-23 | 2011-01-28 | N / A | |
Dinamarca | 2002-04-10 | 2002-05-08 | 2008-04-24 | 2008-06-25 | 2009-05-26 | 2011-03-04 | N / A |
Estonia | entró en la UE más tarde | 2007-10-17 | 2007-11-22 | 2008-09-11 | 2010-08-19 | N / A | |
Finlandia | 2004-01-06 | 2004-01-06 | 2007-11-29 | 2009-03-18 | 2009-04-07 | 2011-10-21 | N / A |
Francia | 2003-06-04 | 2003-06-04 | 2009-02-12 | 2009-07-30 | 2011-02-10 | 2012-01-16 | N / A |
Alemania | 2002-06-20 | 2002-10-18 | 2009-02-19 | 2009-11-16 | 2009-08-14 | 2012-02-24 | N / A |
Grecia | 2003-08-27 | 2003-08-27 | 2009-02-26 | 2010-03-04 | 2010-09-20 | 2011-03-10 | N / A |
Hungría | entró en la UE más tarde | 2007-04-23 | 2008-05-14 | 2008-10-22 | 2010-11-16 | N / A | |
Irlanda | 2002-05-06 | 2002-05-06 | 2007-06-11 | 2009-06-04 | 2009-06-04 | 2011-09-29 | N / A |
Italia | 2003-10-30 | 2004-10-06 | 2008-01-07 | 2009-10-13 | 2010-09-08 | 2011-01-06 | N / A |
Letonia | entró en la UE más tarde | 2006-12-19 | 2008-10-17 | 2009-11-12 | 2011-05-30 | N / A | |
Lituania | entró en la UE más tarde | 2007-05-17 | 2009-03-04 | 2009-05-04 | 2013-06-26 | N / A | |
Luxemburgo | 2003-07-28 | 2003-08-01 | 2007-07-04 | 2009-06-11 | 2010-12-22 | 2011-01-21 | N / A |
Malta | entró en la UE más tarde | 2008-04-21 | 2008-12-11 | 2010-01-07 | 2010-07-06 | N / A | |
Países Bajos | 2002-09-09 | 2004-04-30 | 2007-12-10 | 2009-01-29 | 2009-09-30 | 2012-02-27 | N / A |
Polonia | entró en la UE más tarde | 2007-04-14 | 2009-02-06 | 2010-04-07 | 2012-01-13 | N / A | |
Portugal | 2003-07-14 | 2003-07-14 | 2008-07-11 | 2008-09-23 | 2009-06-29 | 2011-03-04 | N / A |
Rumania | entró en la UE más tarde | 2009-01-15 | 2010-01-08 | 2012-05-22 | N / A | ||
Eslovaquia | entró en la UE más tarde | 2007-07-20 | 2008-07-29 | 2009-03-17 | 2010-11-11 | N / A | |
Eslovenia | entró en la UE más tarde | 2007-01-18 | 2008-02-07 | 2009-03-10 | 2010-12-07 | N / A | |
España | 2002-10-04 | 2002-10-04 | 2007-05-03 | 2009-03-12 | 2010-06-15 | 2010-06-21 | N / A |
Suecia | 2002-06-25 | 2003-03-27 | 2007-03-21 | 2009-03-11 | 2009-09-14 | 2011-04-15 | N / A |
Reino Unido | 2002-12-17 | 2004-09-03 | 2007-10-16 | 2010-01-12 | 2010-04-20 | 2011-08-11 | N / A |
Comunidades europeas o Unión Europea y Euratom | 2004-02-25 | 2004-12-21 | 2009-02-26 | 2010-03-29 | 2015-04-30 | 2013-07-22 | 2016-02-24 [Nota 5] |
Entrada en vigor del SAA | 2004-04-01 | 2005-02-01 | 2009-04-01 | 2010-05-01 | 2015-06-01 | 2013-09-01 | 2016-04-01 [63] |
Membresía de la UE (SAA caducó) | (Por determinar) | 2013-07-01 | (Por determinar) | (Por determinar) | (Por determinar) | (Por determinar) | (Por determinar) |
N / A: No aplica.
- ^ Montenegro inició negociaciones en noviembre de 2005 mientras formaba parte de Serbia y Montenegro (SiM). Se llevaron a cabo negociaciones técnicas independientes con respecto a cuestiones de competencia organizativa sub-estatal. En julio de 2006 se estableció un mandato para las negociaciones directas con Montenegro. Las negociaciones directas se iniciaron el 26 de septiembre de 2006 y concluyeron el 1º de diciembre de 2006. [52]
- ↑ Serbia inició negociaciones en noviembre de 2005 mientras formaba parte del SiM, con un mandato modificado a partir de julio de 2006.
- ↑ Kosovo es objeto de una disputa territorial entre la República de Kosovo y la República de Serbia . La República de Kosovo declaró unilateralmente su independencia el 17 de febrero de 2008. Serbia sigue reclamándola como parte de su propio territorio soberano . Los dos gobiernos comenzaron a normalizar las relaciones en 2013, como parte del Acuerdo de Bruselas de 2013 . Kosovo es actualmente (esta nota se actualiza automáticamente) reconocido como un estado independiente por 98 de los 193 estados miembros de las Naciones Unidas . En total, 113 estados miembros de la ONU reconocieron a Kosovo en algún momento, de los cuales 15 posteriormente retiraron su reconocimiento. La Unión Europea sigue dividida sobre su política hacia Kosovo, y cinco estados miembros de la UE no reconocen su independencia. La UE puso en marcha un mecanismo de seguimiento de la estabilización para Kosovo el 6 de noviembre de 2002 con el objetivo de alinear su política con las normas de la UE. El 10 de octubre de 2012, la Comisión Europea concluyó que no existían obstáculos legales para que Kosovo firmara un AEA con la UE, ya que la independencia no es necesaria para tal acuerdo. [56]
- ^ a b c No se concluyó ningún acuerdo interino asociado con el AEA de Kosovo. [60]
- ↑ El AEA de Kosovo fue el primero que se firmó después de la entrada en vigor del Tratado de Lisboa , que confirió personalidad jurídica a la UE. Como resultado, a diferencia de los AEA anteriores, el de Kosovo se encuentra exclusivamente entre él y la UE y Euratom, y los estados miembros no son partes de forma independiente. [57] [61] [62]
Adopción unilateral del euro
Antes de que Kosovo declarara su independencia en 2008 , la economía de Kosovo había sufrido una sustitución de moneda , siendo el marco alemán la moneda más utilizada. Como resultado, al igual que Alemania, Kosovo (que entonces era un mandato de las Naciones Unidas ) cambió al euro el 1 de enero de 2002. El cambio al euro se logró en cooperación con el Banco Central Europeo y varios bancos nacionales de la zona euro . Kosovo no acuña monedas propias.
No está claro cómo el uso unilateral del euro por parte de Kosovo afectará sus aspiraciones de una mayor integración en la UE, lo que requiere que los estados cumplan con varios criterios de convergencia antes de que se les permita unirse a la eurozona . Montenegro , al igual que Kosovo, también ha adoptado unilateralmente el euro y actualmente está llevando a cabo negociaciones de adhesión a la UE. Desde la solicitud de adhesión de Montenegro, la Comisión Europea y el BCE han expresado su descontento por el uso del euro en varias ocasiones. [64] Una declaración adjunta a su Acuerdo de Estabilización y Asociación con la UE decía: "La introducción unilateral del euro no era compatible con el Tratado". [65] Se espera que la cuestión se resuelva mediante el proceso de negociaciones. [64] El BCE ha declarado que las implicaciones de la adopción unilateral del euro "se detallarán a más tardar en caso de posibles negociaciones sobre la adhesión a la UE". [65] Los diplomáticos han sugerido que es poco probable que Montenegro se vea obligado a retirar el euro de la circulación en su país. [65] [66]
Liberalización de visados
Kosovo es el único candidato potencial para ser miembro de los Balcanes que no tiene acceso sin visado para el espacio Schengen . [67] La UE y Kosovo iniciaron un diálogo sobre la liberalización de visados el 19 de enero de 2012. [67] El 14 de junio de 2012, Kosovo recibió una hoja de ruta para la liberalización de visados con la UE, detallando las reformas necesarias. [68] [69] La Comisión Europea propuso formalmente a Kosovo viajar sin visado en mayo de 2016. [70] La UE estipuló que la aprobación del acceso sin visado para los ciudadanos de Kosovo al espacio Schengen está condicionada a que Kosovo apruebe un acuerdo de demarcación de fronteras con Montenegro. [71] El acuerdo fronterizo fue aprobado por el parlamento de Kosovo en marzo de 2018. [72] Un informe de la Comisión de julio de 2018 concluyó que Kosovo había cumplido todas las condiciones requeridas para el acceso sin visado al espacio Schengen. [73]
Cronología de las relaciones con la UE
Fecha | Evento |
---|---|
1 de abril de 2005 | La Comisión Europea adopta una comunicación sobre Un futuro europeo para Kosovo |
4 de febrero de 2008 | El Consejo Europeo adopta la Acción común por la que se establece la misión de la UE por el Estado de derecho en Kosovo EULEX |
18 de febrero de 2008 | El Consejo reconoce la declaración de independencia de Kosovo y subraya la convicción de la UE de que Kosovo es un caso sui generis. |
15 de junio de 2008 | Kosovo aprueba su Constitución |
9 de diciembre de 2008 | EULEX entra en funcionamiento |
14 de octubre de 2009 | La Comisión emite una comunicación Kosovo: Cumplimiento de su perspectiva europea |
22 de julio de 2010 | La Corte Internacional de Justicia emite una opinión consultiva sobre la declaración de independencia de Kosovo |
8 de marzo de 2011 | Tras una resolución de la Asamblea General de la ONU, comienza el diálogo técnico Kosovo-Serbia |
19 de enero de 2012 | La Comisión inicia el diálogo sobre la liberalización de visados con Kosovo |
30 de mayo de 2012 | Comisión lanza el Diálogo Estructurado sobre el Estado de Derecho |
14 de julio de 2012 | La Comisión publica la hoja de ruta de liberalización de visados de Kosovo |
10 de septiembre de 2012 | Kosovo declara el fin de la independencia supervisada |
10 de octubre de 2012 | La Comisión Europea publica su estudio de viabilidad para un Acuerdo de Estabilización y Asociación entre la UE y Kosovo |
19 de octubre de 2012 | Comienza el diálogo de alto nivel entre Kosovo y Serbia facilitado por HRVP Ashton |
25 de julio de 2014 | Los jefes negociadores de la UE y Kosovo rubricaron el Acuerdo de Estabilización y Asociación entre la UE y Kosovo en Bruselas |
1 de abril de 2016 | Entra en vigor el Acuerdo de Estabilización y Asociación entre la UE y Kosovo |
1 de julio de 2018 | La Comisión confirma que Kosovo ha cumplido todos los puntos de referencia de liberalización de visados pendientes. La decisión sobre la propuesta de la Comisión está pendiente en el PE y el Consejo. |
Progreso de la negociación
Las conversaciones de negociación aún no han comenzado.
Capítulo de adquisición | Se inició el cribado | Proyección completada | Capítulo abierto | Capítulo cerrado |
---|---|---|---|---|
Descripción general | 0 de 33 | 0 de 33 | 0 de 33 | 0 de 33 |
1. Libre circulación de mercancías | - | - | - | - |
2. Libertad de movimiento para los trabajadores | - | - | - | - |
3. Derecho de establecimiento y libertad de prestación de servicios | - | - | - | - |
4. Libre circulación de capitales | - | - | - | - |
5. Contratación pública | - | - | - | - |
6. Derecho de sociedades | - | - | - | - |
7. Ley de propiedad intelectual | - | - | - | - |
8. Política de competencia | - | - | - | - |
9. Servicios financieros | - | - | - | - |
10. Sociedad de la información y medios de comunicación | - | - | - | - |
11. Agricultura y desarrollo rural | - | - | - | - |
12. Seguridad alimentaria, política veterinaria y fitosanitaria | - | - | - | - |
13. Pesca | - | - | - | - |
14. Política de transporte | - | - | - | - |
15. Energía | - | - | - | - |
16. Fiscalidad | - | - | - | - |
17. Política económica y monetaria | - | - | - | - |
18. Estadísticas | - | - | - | - |
19. Política social y empleo | - | - | - | - |
20. Política empresarial e industrial | - | - | - | - |
21. Redes transeuropeas | - | - | - | - |
22. Política regional y coordinación de instrumentos estructurales | - | - | - | - |
23. Poder judicial y derechos fundamentales | - | - | - | - |
24. Justicia, libertad y seguridad | - | - | - | - |
25. Ciencia e investigación | - | - | - | - |
26. Educación y cultura | - | - | - | - |
27. Medio ambiente y cambio climático | - | - | - | - |
28. Protección de la salud y del consumidor | - | - | - | - |
29. Unión aduanera | - | - | - | - |
30. Relaciones externas | - | - | - | - |
31. Política exterior, de seguridad y de defensa | - | - | - | - |
32. Control financiero | - | - | - | - |
33. Disposiciones financieras y presupuestarias | - | - | - | - |
34. Instituciones | - | - | - | - |
35. Otras cuestiones (relaciones con Serbia) | - | - | - | - |
Progreso | 0 de 33 | 0 de 33 | 0 de 33 | 0 de 33 |
Capítulo de adquisición | Abril de 2018 [75] | Mayo de 2019 [76] | Octubre de 2020 [77] | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. Libre circulación de mercancías | Etapa temprana | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | ||||||
2. Libertad de movimiento para los trabajadores | Moderadamente preparado | Moderadamente preparado | Moderadamente preparado | ||||||
3. Derecho de establecimiento y libertad de prestación de servicios | Moderadamente preparado | Moderadamente preparado | Moderadamente preparado | ||||||
4. Libre circulación de capitales | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | ||||||
5. Contratación pública | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | Moderadamente preparado | ||||||
6. Derecho de sociedades | Etapa temprana | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | ||||||
7. Ley de propiedad intelectual | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | ||||||
8. Política de competencia | Etapa temprana | Etapa temprana | Algún nivel de preparación | ||||||
9. Servicios financieros | Moderadamente preparado | Moderadamente preparado | Moderadamente preparado | ||||||
10. Sociedad de la información y medios de comunicación | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | ||||||
11. Agricultura y desarrollo rural | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | ||||||
12. Seguridad alimentaria, política veterinaria y fitosanitaria | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | ||||||
13. Pesca | Etapa temprana | Etapa temprana | Etapa temprana | ||||||
14. Política de transporte | Etapa temprana | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | ||||||
15. Energía | Etapa temprana | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | ||||||
16. Fiscalidad | Etapa temprana | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | ||||||
17. Política económica y monetaria | Etapa temprana | Etapa temprana | Etapa temprana | ||||||
18. Estadísticas | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | ||||||
19. Política social y empleo | Etapa temprana | Etapa temprana | Etapa temprana | ||||||
20. Política empresarial e industrial | Moderadamente preparado | Moderadamente preparado | Moderadamente preparado | ||||||
21. Redes transeuropeas | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | ||||||
22. Política regional y coordinación de instrumentos estructurales | Etapa temprana | Se necesitan esfuerzos considerables | Se necesitan esfuerzos considerables | ||||||
23. Poder judicial y derechos fundamentales | Etapa temprana | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | ||||||
24. Justicia, libertad y seguridad | Etapa temprana | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | ||||||
25. Ciencia e investigación | Etapa temprana | Etapa temprana | Etapa temprana | ||||||
26. Educación y cultura | Etapa temprana | Etapa temprana | Etapa temprana | ||||||
27. Medio ambiente y cambio climático | Etapa temprana | Etapa temprana | Etapa temprana | ||||||
28. Protección de la salud y del consumidor | Etapa temprana | Etapa temprana | Etapa temprana | ||||||
29. Unión aduanera | Moderadamente preparado | Moderadamente preparado | Moderadamente preparado | ||||||
30. Relaciones externas | Se necesitan más esfuerzos | Se necesitan más esfuerzos | Se necesitan más esfuerzos | ||||||
31. Política exterior, de seguridad y de defensa | Etapa temprana | Etapa temprana | Etapa temprana | ||||||
32. Control financiero | Etapa temprana | Algún nivel de preparación | Algún nivel de preparación | ||||||
33. Disposiciones financieras y presupuestarias | Etapa temprana | Etapa temprana | Etapa temprana | ||||||
34. Instituciones | N / A | N / A | N / A | ||||||
35. Otras cuestiones (normalización de las relaciones con Serbia) | Se necesitan esfuerzos considerables | Se necesitan esfuerzos considerables | Se necesitan más esfuerzos | ||||||
Leyenda: indica capítulos en los que la Comisión Europea ha adjudicado al mismo tiempo el capítulo tanto "fase de preparación" Y "un cierto nivel de preparación". indica capítulos en los que la Comisión Europea ha adjudicado al mismo tiempo el capítulo tanto "un cierto nivel de preparación" Y "preparados moderadamente". totalmente incompatible Etapa temprana Se necesitan esfuerzos considerables cierto nivel de preparación Se necesitan más esfuerzos moderadamente preparado no se esperan mayores dificultades buen nivel de preparación bien preparado / bien avanzado |
Ver también
- Ampliación de la Unión Europea
- Adhesión de Serbia a la Unión Europea
- Situación política de Kosovo
- Resolución 1244 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
- Yugoslavia y la Comunidad Económica Europea
Referencias
- ^ "Europa :: Kosovo - The World Factbook - Agencia Central de Inteligencia" . www.cia.gov . Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ "Kosovo - Comisión Europea" . Ec.europa.eu . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ a b "Europa | Los diputados de Kosovo proclaman la independencia" . BBC News . 17 de febrero de 2008 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ a b "Kosovo: el estado más nuevo del mundo" . The Economist . 23 de febrero de 2008 . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
- ^ "Kosovo" . Comisión Europea . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
- ^ a b "Información relativa a la entrada en vigor del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y Kosovo, por otra" . EUR-Lex . 24 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
- ^ "Estrategia para los Balcanes Occidentales" . Comisión Europea . 6 de febrero de 2018 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 12 de julio de 2010 . Consultado el 10 de julio de 2010 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Fajon: Kosovo debe quedar libre de visa (SETimes.com)" . 30 de octubre de 2010 . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
- ^ Acuerdo sobre la normalización integral de las relaciones entre Serbia y Kosovo: análisis político y legal / [autores Đorđe Bojović, Nikola Burazer]. - Belgrado: Centro de Política Contemporánea, Think Tank EU-RS, 2018
- ^ Bytyci, Fatos (14 de febrero de 2018). "Serbia debe aceptar la independencia de Kosovo para unirse a la UE: ministro de Relaciones Exteriores alemán" . Reuters .
Serbia deberá aceptar la independencia de Kosovo, su antigua provincia, para poder unirse a la Unión Europea, dijo el ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Sigmar Gabriel, en Pristina el miércoles por la noche.
- ^ Ker-Lindsay, James; Armakolas, Ioannis (2017). "Falta de compromiso: estudio del espectro de las políticas de los Estados miembros hacia Kosovo" (PDF) .
... expectativas de la UE, Serbia finalmente no acepta la condición de Estado kosovar para unirse al bloque.
- ^ Vucheva, Elitsa y Renata Goldirova (14 de diciembre de 2007) La UE acuerda la misión de Kosovo , Observador de la UE
- ^ "Contenido premium" . Economista . 19 de junio de 2008 . Consultado el 28 de abril de 2010 .
- ^ "Contenido premium" . Economista . 29 de mayo de 2008 . Consultado el 28 de abril de 2010 .
- ^ Vucheva, Elitsa (17 de diciembre de 2007) Misión de la UE en Kosovo 'inaceptable' para Serbia , Observador de la UE
- ^ "Furia de Serbia y Rusia a medida que se acerca la independencia de Kosovo | UE - Información europea sobre ampliación y vecinos" . EurActiv.com. 15 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011 . Consultado el 28 de abril de 2010 .
- ^ John, Mark (16 de febrero de 2008). "FACTBOX: la UE lanza la misión de policía y justicia de Kosovo" . Reuters . Consultado el 28 de abril de 2010 .
- ↑ de Kuijer, Pim (18 de febrero de 2008) [Comentario] El 28º estado miembro , Observador de la UE
- ^ Tim Judah. "Kosovo: amanece la era del protectorado de la UE" (PDF) . Iss.europa.eu . Archivado desde el original (PDF) el 28 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ Phillips, Leigh (26 de agosto de 2009). "Protestas violentas contra la misión de la UE en Kosovo" . EUobserver . Consultado el 2 de septiembre de 2009 .
- ^ Kurti, Albin (2 de septiembre de 2009). "Comentario: Causar daños en Kosovo" . EUobserver . Consultado el 2 de septiembre de 2009 .
- ^ "Principales pasos hacia la UE" Archivado el 31 de mayo de 2008 en Wayback Machine Ec.europa.eu Enlace consultado el 28 de abril de 2008.
- ^ "Principales pasos hacia la UE" Archivado el 31 de mayo de 2008 en laComisión Europea Wayback Machine . Consultado el 28 de abril de 2008.
- ^ "El proceso de ampliación de la UE: un año de progreso en los Balcanes occidentales y Turquía" , Europa.eu , 14 de octubre de 2009
- ^ "Kosovo bajo UNSCR 1244/99 2009 Progress report" (PDF) . Europa.eu . 14 de octubre de 2009 . Consultado el 7 de enero de 2011 .
- ^ "Hoxhaj: 2013, vit i suksesshëm i politikës së jashtme" . Ministerio de Relaciones Exteriores de Kosovo . 20 de noviembre de 2013 . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
- ^ "Hoxhaj në Prizren, vendimi për vizat merret pas zgjedhjeve për institucionet e BE-së (vídeo)" . Ministro de Relaciones Exteriores de Kosovo . 17 de mayo de 2014 . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
- ^ "Cumbre UE-Balcanes Occidentales en Sofía" . Consejo de Europa . 17 de mayo de 2018 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
- ^ Martin, Dimitrov (23 de abril de 2018). "Balcanes etiquetados 'socios' en lugar de 'Estados' para la Cumbre de Sofía" . Perspectiva balcánica . Consultado el 18 de mayo de 2013 .
- ^ "Discurso de la Alta Representante / Vicepresidenta Federica Mogherini en la Sesión Plenaria del Parlamento Europeo sobre la Estrategia de los Balcanes Occidentales" . Servicio de Acción Exterior de la Unión Europea . 6 de febrero de 2018 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
- ^ "Nuevo horizonte para la integración de Kosovo en la UE" . Parlamento Europeo . 7 de febrero de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ Cerni, Boris; Greicevci, Bekim (27 de marzo de 2012). "La UE estudia la oferta de Kosovo para ganar estabilización, acuerdo de asociación" . Bloomberg . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ Bytyci, Fatos (27 de marzo de 2012). "La UE pondrá a Kosovo en un largo camino hacia la adhesión" . Reuters . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ "Estudio de viabilidad para un Acuerdo de Estabilización y Asociación entre la Unión Europea y Kosovo" (PDF) . Comisión Europea. 10 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de octubre de 2012 .
- ^ a b "Texto no oficial del acuerdo propuesto de Kosovo" . B92 . 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ a b c "Serbia y Kosovo alcanzan un acuerdo histórico negociado por la UE" . BBC . 19 de abril de 2013 . Consultado el 19 de abril de 2013 .
- ^ Edona Peci (3 de mayo de 2013). "Los parlamentarios de Kosovo desafían las protestas para ratificar el acuerdo de Serbia" . Perspectiva balcánica . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ "Recomendación de DECISIÓN DEL CONSEJO que autorice la apertura de negociaciones sobre un Acuerdo de Estabilización y Asociación entre la Unión Europea y Kosovo" (PDF) . Comisión Europea . 22 de abril de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ Pawlak, Justyna (22 de abril de 2013). "La Comisión de la UE recomienda el inicio de las conversaciones sobre la adhesión de Serbia" . Reuters . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Comunicado de prensa - 3251ª reunión del Consejo" (PDF) . Consejo de la Unión Europea . 25 de junio de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ "Conclusiones del Consejo Europeo 27/28 de junio de 2013" (PDF) . Consejo Europeo . 28 de junio de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ a b "Kosovo lanza conversaciones cruciales de SAA con la UE" . Perspectiva balcánica . 28 de octubre de 2013 . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
- ^ a b "Negociaciones del Acuerdo de Estabilización y Asociación concluidas con éxito" . Servicio Europeo de Acción Exterior . 2 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
- ^ "Acuerdo de Estabilización y Asociación entre la Unión Europea y Kosovo firmado" . Comisión Europea . 27 de octubre de 2015 . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
- ^ "La UE inicia las negociaciones del Acuerdo de Estabilización y Asociación con Kosovo" . Comisión Europea . 28 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
- ^ a b "Kosovo para negociar un Acuerdo de Estabilización y Asociación" . 27 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de octubre de 2013 .
- ^ "Acuerdo SAA con Macedonia" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 20 de abril de 2010 .
- ^ "Acuerdo SAA con Croacia" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 20 de abril de 2010 .
- ^ "Acuerdo SAA con Albania" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 20 de abril de 2010 .
- ^ "Acuerdo SAA con Montenegro" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 20 de abril de 2010 .
- ^ "La UE y Montenegro completan las negociaciones sobre el acuerdo previo a la adhesión para acercar al país al bloque" . International Herald Tribune . La Prensa Asociada. 1 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2008 . Consultado el 4 de abril de 2011 .
- ^ "Acuerdo SAA con Bosnia" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 20 de abril de 2010 .
- ^ "Acuerdo SAA con Serbia" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 20 de abril de 2010 .
- ^ "Acuerdo SAA con Kosovo *" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
- ^ "Estudio de viabilidad para un Acuerdo de Estabilización y Asociación entre la Unión Europea y Kosovo" (PDF) . Comisión Europea. 10 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de octubre de 2012 .
- ^ a b "La UE inicia las negociaciones del Acuerdo de Estabilización y Asociación con Kosovo" . Comisión Europea . 28 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
- ^ "Se rubrica el Acuerdo de Estabilización y Asociación" . Ministerio de Integración Europea de la República de Kosovo. 25 de julio de 2014 . Consultado el 25 de julio de 2014 .
- ^ "Acuerdo de Estabilización y Asociación entre la Unión Europea y Kosovo firmado" . Comisión Europea . 27 de octubre de 2015 . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
- ^ "Kosovo para negociar un Acuerdo de Estabilización y Asociación" . 27 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de octubre de 2013 .
- ^ "Negociaciones del Acuerdo de Estabilización y Asociación concluidas con éxito" . Servicio Europeo de Acción Exterior . 2 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
- ^ "Kosovo lanza conversaciones cruciales de SAA con la UE" . Perspectiva balcánica . 28 de octubre de 2013 . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
- ^ "Información relativa a la entrada en vigor del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y Kosovo (*), por otra" . EUR-Lex . 24 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
- ^ a b "La UE advierte a Montenegro sobre el euro" . B92 . 10 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ a b c "Montenegro se dirige a la adhesión a la UE" . 24 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
- ^ "La UE cuestionará el uso del euro por Montenegro" . 8 de octubre de 2007 . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
- ^ a b "La UE inicia conversaciones con Kosovo sobre el régimen sin visados" . EUBusiness. 19 de enero de 2012 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ "La Comisión entrega la hoja de ruta de visados al gobierno de Kosovo" . Comisión Europea . 14 de junio de 2012 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ "La UE entrega la hoja de ruta de visados a Kosovo" . RTTNews . 14 de junio de 2012 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ "La Comisión Europea propone viajar sin visado para la gente de Kosovo" . Comisión Europea. 4 de mayo de 2016 . Consultado el 4 de mayo de 2016 .
- ^ "Retraso en visas para Kosovo atribuido al retraso del acuerdo fronterizo" . 6 de julio de 2016 . Consultado el 24 de febrero de 2017 .
- ^ "El ministro de Kosovo se compromete a cumplir con el último punto de referencia sobre la liberalización de visados" . 22 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2018 . Consultado el 30 de marzo de 2018 .
- ^ "Liberalización de visados: la Comisión confirma que Kosovo cumple todos los puntos de referencia requeridos" . Comisión Europea . 18 de julio de 2018 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
- ^ "Kosovo" . Política europea de vecindad y negociaciones de ampliación . Comisión Europea . Consultado el 6 de junio de 2019 .
- ^ "Informe Kosovo * 2018" (PDF) . Comisión Europea . Comisión Europea. 17 de abril de 2018 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ "Informe Kosovo * 2019" (PDF) . Comisión Europea . Comisión Europea. El 5 de mayo de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ "Informe Kosovo * 2020" (PDF) . Comisión Europea . Comisión Europea. 6 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
enlaces externos
- Ampliación de la Comisión Europea: relaciones Kosovo-UE Kosovo
- Comisión de las Comunidades Europeas: Kosovo (según la RCSNU 1244/99) Informe de progreso de 2008
- Oficina de Integración de la UE - Gobierno de Kosovo : Kosovo - Oficina de Integración de la UE