El primer himno nacional de Afganistán fue adoptado durante su período como monarquía . Era instrumental y no tenía letra. [1]
Otro himno nacional fue adoptado después de la creación de la República Democrática de Afganistán en 1978. Su letra fue escrita por Sulaiman Layeq en nombre del gobierno del Partido Democrático Popular de Afganistán (PDPA) encabezado por Nur Muhammad Taraki , quien decidió cambiar el símbolos patrios tras el golpe de Estado marxista de 1978 . [3] [4] [5] La música fue compuesta por Jalīl Ghahlānd y fue arreglada por Ustad Salim Sarmad. [6] [7] Se conoce alternativamente por el título de "Garam shah lā garam shah" (inglés: "Sé ardiente, sé más ardiente" ), que también es el incipit de la canción.. Como muchos himnos nacionales, a veces se cantaba abreviado, con solo el coro y la primera estrofa. En 1986, Afganistán abandonó oficialmente el comunismo, pero esta canción se mantuvo como himno nacional hasta 1991, cuando se suspendió.
De 1991 a 2006, Afganistán usó una canción de batalla muyahidines compuesta en 1919 por Ustad Qasim como himno nacional. [8] [9] También se conoce alternativamente por el título "Fortaleza del Islam, Corazón de Asia" (en persa : قلعه اسلام قلب اسیا ), que también es el íncipit de la canción. [10] [11] [12]
La canción fue reintroducida por el nuevo gobierno de transición de Afganistán en 2002; [13] permaneció así cuando se estableció la República Islámica de Afganistán en 2004 y fue utilizada por esta última hasta 2006. [14] [15]
A fines de la década de 1990, el Emirato Islámico de Afganistán bajo los talibanes tomó el control de la mayor parte de Afganistán del gobierno reconocido por la ONU y gobernó la mayor parte del país hasta fines de 2001. Los talibanes no tenían leyes formales que especificaran sus símbolos, incluida la bandera y el himno. Una canción nasheed a capella llamada This Is the Home of the Brave ( pastún : دا د باتورانو کور , romanizado: Dā də bātorāno kor ) se usó en sus medios y ceremonias oficiales, sirviendo como un himno nacional de facto .
Un nuevo Himno Nacional ( Dari : سرود ملی , romanizado: Surūd-e Millī , Pashto : ملی سرود , romanizado: Millī Surūd ; lit. 'Himno nacional') fue adoptado y anunciado oficialmente como tal por una Loya Jirga en mayo de 2006. Según Según el artículo 20 de la constitución afgana , el himno nacional estará en pashto con la mención de " Dios es el más grande ", así como los nombres de las etnias en Afganistán. [16] La letra fue escrita por Abdul Bari Jahani, y la música fue escrita por el compositor germano-afgano Babrak Wassa . [17]