La Constitución de Afganistán es la ley suprema del estado de Afganistán , que sirve como marco legal entre el gobierno afgano y los ciudadanos afganos . [1] [2] [3] Aunque Afganistán ( Imperio afgano ) fue convertido en estado en 1747 por Ahmad Shah Durrani , [4] la primera constitución afgana fue escrita durante el reinado del Emir Abdur Rahman Khan en la década de 1890 seguida por la de 1923. versión. [5] [6] ElLa Constitución de 1964 de Afganistán transformó Afganistán en una democracia moderna. [7]
La actual constitución afgana fue aprobada por consenso en enero de 2004 después de la loya jirga de 2003 . [3] La Constitución consta de 162 artículos y fue firmada oficialmente por Hamid Karzai el 26 de enero de 2004. [1] [2] Se desarrolló a partir de la Comisión de la Constitución afgana ordenada por el Acuerdo de Bonn . La constitución prevé un presidente electo y una asamblea nacional . El gobierno de transición del presidente interino Hamid Karzai se estableció después de la loya jirga de junio de 2002 . Las primeras elecciones presidenciales después de la entrada en vigor de la nueva constitución se celebraron en octubre de 2004 y Karzai fue elegido para un mandato de cinco años. Las primeras elecciones a la Asamblea Nacional se retrasaron hasta septiembre de 2005.
Elegibilidad del presidente
El artículo 62 de la Constitución de Afganistán de 2004 establece que un candidato al cargo de presidente : [8]
- ser ciudadano musulmán de Afganistán, nacido de padres afganos;
- no ser ciudadano de otro país ;
- tener al menos cuarenta años;
- no haber sido condenado por delitos de lesa humanidad , acto delictivo o privado de los derechos civiles por un tribunal;
- no haber servido previamente más de dos mandatos como presidente.
Poder Legislativo
La Asamblea Nacional de Afganistán consta de dos casas: la Wolesi Jirga (Casa del Pueblo) y la Meshrano Jirga (Casa de los Ancianos).
La Wolesi Jirga, la casa más poderosa, consta de un máximo de 250 delegados elegidos directamente a través de un sistema de voto único e intransferible (SNTV). Los miembros son elegidos sobre una base provincial y sirven durante cinco años. Al menos 64 delegados deben ser mujeres; y diez nómadas Kuchi también fueron elegidos entre sus pares. La Wolesi Jirga tiene la responsabilidad principal de hacer y ratificar leyes y aprobar las acciones del presidente y tiene un poder de veto considerable sobre los nombramientos y políticas de alto nivel.
La Meshrano Jirga estará formada por un número indeterminado de dignatarios y expertos locales designados por los consejos provinciales, los consejos de distrito y el presidente. El presidente también nombra a dos representantes de los discapacitados físicos. La cámara baja aprueba leyes, aprueba presupuestos y ratifica tratados, todo lo cual requerirá la aprobación posterior de la Meshrano Jirga.
Poder judicial y sistema judicial
El tribunal superior del país es el Stera Mahkama (Tribunal Supremo). Sus miembros son nombrados por el presidente por períodos de 10 años. También hay tribunales superiores, tribunales de apelación y tribunales locales y de distrito. Los jueces elegibles pueden tener formación en jurisprudencia islámica o derecho secular.
Los tribunales pueden utilizar la jurisprudencia de Hanafi en situaciones en las que la Constitución carece de disposiciones.
Gabinete
El gabinete actual está formado por el presidente, sus dos vicepresidentes y 25 ministros. Los ministros son nombrados por el presidente, pero necesitan la aprobación de la Wolesi Jirga (cámara baja).
Provincias y Distritos
La constitución divide Afganistán en 34 provincias. Cada provincia está gobernada por un consejo provincial con miembros elegidos por períodos de cuatro años. Los gobernadores provinciales son nombrados por el presidente. Las provincias se dividen en distritos, que contienen pueblos y ciudades. Cada aldea y ciudad también tendrá consejos, con miembros en servicio durante tres años.
Religión
La Constitución describe al Islam como su ley sagrada y la fe más comúnmente practicada en todo el vasto país de Afganistán.
Los seguidores de otras religiones son "libres de ejercer su fe y realizar sus ritos religiosos" dentro de los límites de la ley. No se menciona la libertad de pensamiento y la apostasía del Islam . [ cita requerida ]
Derechos humanos y civiles
Se garantiza a los ciudadanos el derecho a la vida y la libertad, a la intimidad , a la reunión pacífica , a la tortura y a la expresión y el discurso . Si se les acusa de un delito, los ciudadanos tienen derecho a ser informados de los cargos, a ser representados por un defensor y a la presunción de inocencia . El artículo 34 establece: "La libertad de expresión será inviolable. Todo afgano tendrá derecho a expresar sus pensamientos mediante el habla, la escritura, las ilustraciones y otros medios de conformidad con las disposiciones de esta constitución. Todo afgano tendrá derecho, de conformidad con las disposiciones de ley, para imprimir y publicar sobre temas sin previa sumisión a las autoridades estatales. Las directivas relacionadas con la prensa, radio y televisión, así como las publicaciones y otros medios de comunicación social, serán reguladas por la ley ".
Se toman disposiciones para garantizar educación y atención médica gratuitas para todos los ciudadanos.
Idioma
El artículo 16 de la constitución establece que "de entre pashto , dari , uzbeko , turcomano , balochi , pashai , nuristani y otros idiomas actuales en el país, el pashto y el dari serán los idiomas oficiales del estado". Además, otros idiomas se consideran "el tercer idioma oficial" en áreas donde son hablados por una mayoría.
El artículo 20 establece que el Himno Nacional Afgano (Wolesi Tarana) "estará en pastún con la mención de" Dios es Grande ", así como los nombres de las tribus de Afganistán".
La constitución tiene como objetivo "fomentar y desarrollar todos los idiomas de Afganistán". (Artículo 16)
Ver también
Constituciones anteriores
- Primera constitución afgana (1923)
- Segunda constitución afgana (1931)
- Tercera constitución afgana (1964)
- Cuarta constitución afgana (1976)
- Quinta constitución afgana (1987)
- Sexta constitución afgana (1990)
Referencias
- ^ a b "La Constitución de Afganistán" (PDF) . Kabul, Afganistán: Tribunal Supremo de Afganistán. 3 de enero de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 31 de mayo de 2011 . Consultado el 8 de diciembre de 2010 .
- ^ a b "Constitución de Afganistán (2004)" . Kabul, Afganistán: presidente de Afganistán. 2004. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2010 . Consultado el 8 de diciembre de 2010 .
- ^ a b "Constitución" . Washington, DC: La Embajada de Afganistán. 2006. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012 . Consultado el 8 de diciembre de 2010 .
- ^ "Reyes afganos desde 1747" . Tokio, Japón: Embajada de Afganistán . Consultado el 8 de diciembre de 2010 .
- ^ "Historia constitucional de Afganistán" . Encyclopædia Iranica . Consultado el 8 de diciembre de 2010 .
- ^ "Constitución de Afganistán (1923)" . Afganistán en línea. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2015 . Consultado el 8 de diciembre de 2010 .
- ^ "Perfil: ex rey Zahir Shah" . BBC News . 1 de octubre de 2001.
- ^ "La Constitución de la República Islámica de Afganistán" . Gobierno de Afganistán . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2009 . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
enlaces externos
- Presidente de Afganistán - Constitución de Afganistán (2004)
- Constitución - La Embajada de Afganistán en Washington, DC. (2004)
- Afganistán en línea - La Constitución de Afganistán (2004)
- Constitución de Afganistán (1990)
- Constitución de Afganistán (1987)
- Constitución de Afganistán (1976)
- Constitución de Afganistán (1964)
- Constitución de Afganistán (1923)