Alexander Goldfarb (biólogo)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Alexander Davidovich Goldfarb
Alexander Goldfarb.jpg
Alexander Goldfarb en 2007
Nació( 05/23/1947 )23 de mayo de 1947 (74 años)
Moscú , rusia
alma materUniversidad Estatal de Moscú (1969)
OcupaciónMicrobiólogo, activista, autor
Conocido porCofundador de Litvinenko Justice Foundation

Alexander Davidovich Goldfarb (también conocido como Alex Goldfarb, ruso : Александр Давидович Гольдфарб ; nacido en 1947 en Moscú ) es un microbiólogo, activista y autor ruso-estadounidense. Emigró de la URSS en 1975 y estudió en Israel y Alemania antes de establecerse definitivamente en Nueva York en 1982. Goldfarb es un ciudadano estadounidense naturalizado. [1] Ha combinado una carrera científica como microbiólogo con actividades políticas y públicas centradas en las libertades civiles y los derechos humanos en Rusia , en el curso de las cuales ha estado asociado con Andrei Sakharov , George Soros , Boris Berezovsky yAlexander Litvinenko . [2] No ha visitado Rusia desde 2000. [1]

Carrera científica

Goldfarb estudió bioquímica en la Universidad Estatal de Moscú y se graduó en 1969. Después de graduarse, trabajó en el Instituto Kurchatov de Energía Atómica en Moscú. [3] Emigró de la URSS en 1975. Recibió un doctorado. en 1980 del Instituto Weizmann en Israel. De regreso en el oeste, continuó su investigación con un programa de posdoctorado en el Instituto Max Planck de Bioquímica en Martinsried, Alemania. De 1982 a 1991 fue profesor asistente en la Universidad de Columbia en Nueva York. [4] De 1992 a 2006 fue miembro de la facultad del Instituto de Investigación en Salud Pública.en Nueva York, donde dirigió un estudio financiado por el gobierno de los Estados Unidos "Estructura y función de la ARN polimerasa en E. coli " con un presupuesto total de $ 7 millones. [5] También dirigió el proyecto "Tratamiento de la tuberculosis multirresistente en las cárceles de Siberia", financiado con una subvención de 13 millones de dólares del filántropo George Soros . [6]

Activismo

Después de emigrar, Goldfarb mantuvo contacto con disidentes en la Unión Soviética y fue portavoz de los refuseniks de Moscú . [7] Tradujo para Andrei Sakharov en conferencias de prensa antes de su Premio Nobel de la Paz de 1975 y ayudó a organizar la primera aparición en televisión estadounidense de Sakharov cuando Mikhail Gorbachev liberó al físico del exilio interno. [8] [9] De 1984 a 1986, las autoridades soviéticas negaron el permiso del padre de Goldfarb para salir de la URSS después de su intento fallido de hacerlo colaborar y atrapar al periodista estadounidense Nicholas Daniloff . [10] [11] [12]

Goldfarb fue uno de los primeros emigrados políticos en regresar a la Unión Soviética después de que Gorbachov lanzara sus reformas. [13] Las impresiones de su primera visita en octubre de 1987 se publicaron como artículo de portada en la revista The New York Times con el título "Prueba de Glasnost . Un exiliado visita su patria". [14]

La historia llamó la atención del filántropo estadounidense George Soros , lo que llevó a una asociación de una década entre los dos hombres. Según el biógrafo de Soros, Robert Slater , Goldfarb se encontraba entre el primer grupo de exiliados rusos en Nueva York a quienes Soros invitó a intercambiar ideas sobre su potencial Fundación en Rusia. [15] En 1991 Goldfarb convenció a Soros de que donara $ 100 millones para ayudar a los ex científicos soviéticos a sobrevivir a las dificultades de la terapia de choque económico adoptada por el gobierno de Yeltsin. [dieciséis]

De 1992 a 1995, Goldfarb fue Director de Operaciones en la Fundación Internacional de Ciencias de Soros, que ayudó a mantener a decenas de miles de científicos y académicos en la ex Unión Soviética durante los tres años más duros de reforma económica. [17] En 1994, Goldfarb dirigió el Proyecto de Internet Ruso de Soros, que construyó infraestructura y proporcionó acceso gratuito a Internet para los campus universitarios de Rusia. [18] Ese proyecto creó una controversia debido a un conflicto con los intereses comerciales rusos emergentes en el campo de los ISP . [19] En 1995, durante los primeros meses de la Primera Guerra de Chechenia, Goldfarb supervisó una operación de ayuda financiada por Soros, que terminó desastrosamente con la desaparición del socorrista estadounidense Fred Cuny . [20] De 1998 a 2000, Goldfarb dirigió el proyecto de tuberculosis Soros de $ 15 millones en Rusia. [21] Trabajó con el Dr. Paul Farmer para combatir la tuberculosis en las cárceles rusas, un esfuerzo descrito por la ganadora del premio Pulitzer Tracy Kidder en su libro Mountains Beyond Mountains . [22]

Desde 2001, Goldfarb ha sido Director Ejecutivo de la Fundación Internacional para las Libertades Civiles con sede en Nueva York , fundada y financiada por el oligarca ruso exiliado Boris Berezovsky . [23]

Participación en el asunto Litvinenko

Artículo principal: Alexander Litvinenko

Goldfarb conoció a Alexander Litvinenko durante su proyecto de tuberculosis en las cárceles rusas. En octubre de 2000, a petición de Boris Berezovsky, Goldfarb visitó Turquía, donde conoció a Litvinenko y su familia, que acababan de huir de Rusia. [24] Goldfarb organizó su entrada al Reino Unido, un delito según la ley británica, por lo que se le prohibió visitar Gran Bretaña durante un año. [1] Su participación también "le costaría su trabajo con George Soros". [25]

Cuando Litvinenko fue envenenado en Londres en 2006, Goldfarb fue su portavoz no oficial durante las dos últimas semanas de su vida [26]. El día de la muerte de Litvinenko, Goldfarb leyó su declaración en el lecho de muerte acusando a Vladimir Putin de ordenar el envenenamiento. [27]

Goldfarb explicó más tarde en entrevistas que había redactado la declaración a petición de Litvinenko y que Litvinenko la había firmado en presencia de un abogado. [1] Con Berezovsky, la viuda de Litvinenko, Marina, y la abogada de derechos humanos Louise Christian , Goldfarb fundó la Litvinenko Justice Foundation para hacer campaña por la verdad sobre su asesinato y para que los perpetradores sean llevados ante la justicia. [28] Más tarde testificó en una demanda por difamación, en la que Berezovsky impugnó con éxito la afirmación de la estación de televisión estatal rusa RTR (ahora Rusia 1 ) de que había asesinado a Litvinenko. [29] [30]

Demanda por difamación contra canales de televisión rusos

Tras el ataque a Sergei Skripal en Salisbury, Reino Unido el 4 de marzo, 2018, la cobertura de la red de televisión ruso del incidente llamado Goldfarb como el asesino de Alexander Litvinenko en 2006. [31] Goldfarb demandó a dos canales de televisión rusos, el Canal Uno de Rusia y RT , por difamación en EE. UU. [32] El caso está pendiente en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York . [33] El 4 de marzo de 2020, la jueza de distrito de EE. UU. Valerie Caproni denegó una moción para desestimar el caso y dictaminó que Nueva York tenía jurisdicción personal sobre el asunto porque Channel One Rusia mantiene un estudio en Manhattan donde corresponsalZhanna Agalakova entrevistó a Goldfarb en relación con la historia supuestamente difamatoria. [34]

Escrituras

Goldfarb ha escrito para las páginas editoriales de The New York Times , [35] [36] The Washington Post , [37] [38] [39] The Wall Street Journal , [40] The Daily Telegraph , [41] y The Moscow Tiempos . [42] Ayudó a Litvinenko a preparar su libro Lubyanka Criminal Group para su publicación. [43] Con Marina Litvinenko , más tarde fue coautor del libro " Muerte de un disidente: El envenenamiento de Alexander Litvinenko y el regreso de la KGB " , publicado en ruso como"Sasha, Volodya, Boris ... La historia de un asesinato". (Ruso) Александр Гольдфарб - о Путине и Литвиненко , Алекс Гольдфарб представляет книгу “Саша, солодия, Болодия,. История убийства ” .

Sus libros

  • Alex Goldfarb y Marina Litvinenko. Muerte de un disidente: el envenenamiento de Alexander Litvinenko y el regreso de la KGB. Free Press, Nueva York, 2007. ISBN  978-1-4165-5165-2 .

Apariciones en TV

  • Charlie Rose - Una conversación con Marina Litvinenko y Alex Goldfarb
  • BBC Hardtalk - Marina Litvinenko

Referencias

  1. ^ a b c d Alex Goldfarb, con Marina Litvinenko Muerte de un disidente: El envenenamiento de Alexander Litvinenko y el regreso de la KGB , The Free Press, 2007, ISBN 1-4165-5165-4 . 
  2. ^ "Гольдфарб, Алекс" . Lenta.ru . Consultado el 11 de julio de 2013 .
  3. ^ Fundadores: Alex Goldfarb Archivado el 14 de abril de 2009 en Wayback Machine , Litvinenko Justice Foundation
  4. ^ "Alexander Goldfarb, Ph.D." Newark, Nueva Jersey : Centro del Instituto de Investigación de Salud Pública, Facultad de Medicina de Nueva Jersey . Archivado desde el original el 4 de abril de 2008.
  5. ^ "Encrucijada de pacientes - en atención médica domiciliaria y atención de ancianos" . Encrucijada de pacientes .
  6. ^ "El programa de tuberculosis ruso PHRI / Soros ... Tratamiento de MDRTB en las cárceles de Siberia" . Newark, Nueva Jersey : Centro del Instituto de Investigación de Salud Pública, Facultad de Medicina de Nueva Jersey . Archivado desde el original el 27 de junio de 2003.
  7. ↑ Beckerman, Gal (23 de septiembre de 2010). Cuando vengan por nosotros, nos habremos ido: la lucha épica para salvar a los judíos soviéticos - Gal Beckerman - Google Books . ISBN 9780547504438. Consultado el 11 de julio de 2013 .
  8. ^ Disidente soviético acredita a occidentales por su emigración , por Clark Mason, The Harvard Crimson , 30 de octubre de 1975
  9. ^ ALEXANDER GOLDFARB HABLA CON EL DISIDENTE Y AMIGO SOVIÉTICO SAKHAROV , 26 de diciembre de 1986, NBC News
  10. ^ "KGB falló en la oferta para enmarcar al periodista detenido en el '84, afirma el emigrado soviético" . Los Angeles Times . 1 de septiembre de 1986.
  11. ^ "Los soviéticos ofrecen un nuevo trato para Daniloff" . Chicago Tribune . 25 de septiembre de 1986.
  12. ^ Disidente libre de los soviéticos que se negó a atrapar a Daniloff: El jet de Hammer lo trae a Estados Unidos , Los Angeles Times , 16 de octubre de 1986
  13. ^ Barringer, Felicity (22 de octubre de 1987). "En la visita del ex disidente, asombro en Moscú" . The New York Times .
  14. ^ Goldfarb, Alex (6 de diciembre de 1987). "PROBANDO GLASNOST" . The New York Times .
  15. ^ "George Soros, la biografía no autorizada (Robert Slater)" . Scribd.com. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2013 .
  16. ^ http://cspcs.sanford.duke.edu/sites/default/files/descriptive/international_science_foundation.pdf
  17. ^ Bohlen, Celestine (10 de diciembre de 1992). "Americano promete millones a la ciencia exsoviética" . The New York Times .
  18. ↑ Allakhverdov, A. (2 de agosto de 1996). "Internet: la red de alta velocidad conectará las universidades lejanas de Rusia" . Ciencia . Sciencemag.org. 273 (5275): 594–0. doi : 10.1126 / science.273.5275.594 . S2CID 167409122 . Consultado el 11 de julio de 2013 . 
  19. ^ " Elemento archivado" . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2011 . Consultado el 25 de julio de 2011 .
  20. ^ "El americano perdido - cintas y transcripciones | PRIMERA LÍNEA" . PBS. 1993-10-03 . Consultado el 11 de julio de 2013 .
  21. ^ "Visor de Google Drive" . Consultado el 11 de julio de 2013 .
  22. ^ Kidder, Tracy (28 de enero de 2001). "Misión imposible (segunda parte)" . The Guardian . Londres.
  23. ^ Penketh, Anne (6 de julio de 2007). "Muerte de un disidente, de Alex Goldfarb y Marina Litvinenko" . The Independent . Londres.
  24. ^ [1] Archivado el 14 de abril de 2009 en la Wayback Machine.
  25. ^ Masha Gessen , El hombre sin rostro: El improbable ascenso de Vladimir Putin , Riverhead Books (Penguin Group): Nueva York, NY 2012, ISBN 978-1-59448-842-9 . 
  26. ^ Envenenamiento por Litvinenko: los jugadores principales , The Guardian , 24 de noviembre de 2006.
  27. ^ "Acusación de Putin en el lecho de muerte del espía" . BBC News . 24 de noviembre de 2006.
  28. ^ http://www.litvinenko.org.uk/
  29. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de mayo de 2013 . Consultado el 26 de julio de 2011 . CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  30. ^ "Berezovsky gana caso de difamación de veneno" . BBC News . 10 de marzo de 2010.
  31. ↑ Harding, Luke (22 de junio de 2018). "La viuda de Litvinenko amenaza con demandar a RT por reclamos 'difamatorios'" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 4 de febrero de 2020 . 
  32. ↑ Knight, Amy (6 de septiembre de 2018). "Televisión rusa bajo la pistola en la corte estadounidense por sus acusaciones de asesinato de Litvinenko" . La bestia diaria . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  33. ↑ Beast), Cathy Fenlon (The Daily. "Goldfarb Complaint" . Www.documentcloud.org . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  34. ^ "Tribunal de Estados Unidos para conocer el caso contra la televisión estatal rusa sobre la cobertura 'difamatoria' del disidente asesinado" . lawandcrime.com . 5 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
  35. ^ Goldfarb, Alex (20 de noviembre de 1986). "Gorbachov afloja un poco los tornillos" . The New York Times .
  36. ^ "Putin y la víctima" . The New York Times . 4 de julio de 2007.
  37. ^ Goldfarb, Alex (11 de enero de 1987). "¿Qué debemos hacer con Gorbachov?" .
  38. ^ Goldfarb, Alex (2 de noviembre de 1987). "Emigrar de Rusia; es un tema que Reagan y Gorbachov deberían negociar en la cumbre" .
  39. ^ Goldfarb, Alex (10 de mayo de 1988). "Gorbachov: todavía queda un largo camino por recorrer" .
  40. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 25 de julio de 2011 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  41. ^ Goldfarb, Alex (18 de julio de 2007). "Hay que mantener a raya a los nuevos Stalins" . The Daily Telegraph . Londres.
  42. ^ " Elemento archivado" . Archivado desde el original el 28 de julio de 2012 . Consultado el 25 de julio de 2011 .
  43. ^ A. Litvinenko y A. Goldfarb. Lubyanka Criminal Group (en ruso) GRANI, Nueva York, 2002. ISBN 978-0-9723878-0-4 . 
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alexander_Goldfarb_(biologist)&oldid=1033560460 "
Contribute a better translation