Las aventuras de Alicia en el País de las Maravillas
Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas (comúnmente Alicia en el país de las maravillas ) es una novela infantil en inglés de 1865 de Lewis Carroll (un seudónimo de Charles Lutwidge Dodgson). [1] Una joven llamada Alice cae a través de la madriguera de un conejo en un mundo de fantasía decriaturas antropomórficas . Se la ve como un excelente ejemplo delgénero de las tonterías literarias . [2] [3] Su juego con la lógica le da a la historia una popularidad duradera entre los adultos y los niños. [2]
Una de las obras más conocidas de la ficción inglesa victoriana, su narrativa, estructura, personajes e imágenes han tenido una gran influencia en la cultura y literatura popular , especialmente en el género fantástico . [3] [4] [5] El libro nunca se ha agotado y se ha traducido al menos a 97 idiomas. [6] Su legado abarca adaptaciones para teatro, pantalla, radio, arte, ballet, parques temáticos, juegos de mesa y videojuegos. [7] Carroll publicó una secuela en 1871 titulada Through the Looking-Glass y una versión abreviada para niños pequeños, The Nursery "Alice" , en 1890.
Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas se publicó en 1865. Se inspiró cuando, tres años antes, el 4 de julio, [8] Lewis Carroll y el reverendo Robinson Duckworth remaron por el río Isis en un bote con tres niñas. Este día se conocía como la " tarde dorada " , [9] que se introdujo en la novela como un poema. El poema puede ser una confusión o incluso otro cuento de Alicia, porque resulta que ese día en particular fue fresco, nublado y lluvioso. [10] Las tres niñas eran hijas del erudito Henry Liddell : Lorina Charlotte Liddell (de 13 años; "Prima" en el verso preliminar del libro); Alice Pleasance Liddell(10 años; "Secunda" en el verso); y Edith Mary Liddell (de 8 años; "Tertia" en el verso). [11]
El viaje comenzó en Folly Bridge , Oxford y terminó a cinco millas (8 km) de distancia en el pueblo de Godstow en Oxfordshire . Durante el viaje, Dodgson les contó a las niñas una historia que presentaba a una niña aburrida llamada Alice que iba en busca de una aventura. [12] A las chicas les encantó, y Alice Liddell le pidió a Dodgson que se lo escribiera. [13]
Carroll comenzó a escribir el manuscrito de la historia al día siguiente, aunque esa primera versión se perdió. Las niñas y Dodgson hicieron otro viaje en barco un mes después, cuando elaboró la trama de la historia de Alice, y en noviembre comenzó a trabajar en serio en el manuscrito. [14]
Para agregar los toques finales, investigó la historia natural en relación con los animales presentados en el libro, y luego hizo que otros niños, en particular los de George MacDonald, examinaran el libro . Aunque Dodgson agregó sus propias ilustraciones, posteriormente se acercó a John Tenniel para ilustrar el libro para su publicación, diciéndole que la historia había gustado mucho a los niños. [14]
