All Saints Church es una iglesia anglicana en la aldea de Buncton en el distrito de Horsham , uno de los siete distritos del gobierno local en el condado inglés de West Sussex . Construida en el siglo XI o XII como una pequeña capilla para una iglesia parroquial cercana , y apenas ha sido cambiada o restaurada desde entonces, la capilla de piedra se encuentra detrás de un "encantador ... barranco boscoso" [2] debajo de South Downs y ha sido llamado "un verdadero pedazo de Sussex escondido". [3] El arco del presbiterio , entre la navey el presbiterio que formaba el sencillo edificio de dos habitaciones, tenía una extraña talla del siglo XII de una persona de sexo indeterminado exponiendo sus genitales, hasta 2004, cuando un vándalo desconocido lo destruyó con un cincel. La iglesia todavía se utiliza para el culto cristiano, y English Heritage la ha incluido en el Grado I por su importancia arquitectónica e histórica. La iglesia también se conoce como Capilla Buncton.
Iglesia de todos los santos | |
---|---|
50 ° 54′48 ″ N 0 ° 22′21 ″ W / 50,9133 ° N 0,3726 ° WCoordenadas : 50 ° 54′48 ″ N 0 ° 22′21 ″ W / 50,9133 ° N 0,3726 ° W | |
Localización | Water Lane, Buncton , West Sussex BN44 3DD |
País | Reino Unido |
Denominación | Iglesia de Inglaterra |
Historia | |
Estado | Parroquia |
Fundado | Finales del siglo XI |
Fundador (es) | Monjes del Priorato de Sele (atributo) |
Dedicación | Todos los santos |
Dedicado | Para 1873 [1] |
Arquitectura | |
Estado funcional | Activo |
Designación de patrimonio | Grado I |
Designado | 15 de marzo de 1955 |
Estilo | normando |
Revolucionario | Finales del siglo XI |
Administración | |
Parroquia | Wiston con Buncton |
Casa de decano | Decanato rural de Storrington |
Arcedianato | Horsham |
Diócesis | Chichester |
Provincia | Canterbury |
Historia
Buncton existía como asentamiento en el momento de la prospección de Domesday en 1086, cuando se llamaba Bongetune . [4] [5] Sus orígenes se encuentran en una mansión cuyas tierras se encuentran dentro de dos enclaves de la parroquia de Ashington dentro de Rape of Bramber , una de las seis antiguas subdivisiones de Sussex. [6] La casa solariega medieval ha desaparecido, pero sigue en pie un reemplazo del siglo XVII. [6]
La iglesia del asentamiento fue construida en un sitio rural, considerado un "escenario pintoresco", [7] en una fecha desconocida durante el período normando . La mayoría de las fuentes datan su construcción a finales del siglo XI o principios del XII; [1] [2] [4] [8] otros no ofrecen una atribución más segura que la del siglo XII, [9] "1066 a 1200" [10] o "principalmente normando". [11] Un artículo publicado en el volumen 38 de las Colecciones Arqueológicas de Sussex (1892) lo fechaba entre 1150 y 1180 y atribuía su construcción a los monjes de Sele Priory en la cercana Beeding , aunque un estudio amplio de la arquitectura de la iglesia de Sussex 15 años después. sugirió una fecha de c. 1070 para la nave y el arco del presbiterio, en parte debido a la falta de contrafuertes . Esta fecha convertiría a la iglesia en un edificio de transición entre los sajones y los normandos. [4]
La iglesia tenía un presbiterio con un extremo este en escuadra y una nave sin pasillos, con un arco de presbiterio entre ellos. Este estilo de "dos celdas" era característico de las pequeñas iglesias de Sussex de los siglos XI y XII, especialmente las de los alrededores de South Downs. [12] [13] Las paredes de ambas partes son bastante altas y se las ha llamado "demasiado altas para una iglesia tan pequeña". [10] En su construcción se utilizaron algunos escombros y tejas de un edificio romano cercano; [1] [8] una calzada romana de este a oeste , Sussex Greensand Way , en la parte inferior de Greensand Ridge pasaba cerca de la capilla, y una gran villa se encontraba a aproximadamente 1 ⁄ 2 milla (0,8 km) de distancia, cerca de la Casa señorial Buncton original. (El hipocausto de la villa fue descubierto en 1848.) [5] [14]
El presbiterio fue modificado en el siglo XIII, [15] y el extremo este se modificó aún más un siglo después. Se acortó, se reconstruyó el muro este con bloques de mampostería cuadrados y se insertó una ventana gótica decorada . La iglesia también ganó un patio y una piscina en este momento, [2] [8] y algunos arcos de mampostería de la época normanda ricamente decorativos se insertaron en los muros exteriores en los lados norte y sur. Vinieron de otro edificio, posiblemente Sele Priory, en algún momento entre el siglo XIV [8] [10] y la Reforma . [11] La única alteración estructural significativa fue un campanario del siglo XIX ; [8] [9] en comparación con muchas iglesias antiguas en Sussex, la iglesia permanece "deliciosamente sin restaurar". [11] También se llevó a cabo una modesta renovación en 1906. [1] Las iglesias antiguas que han sobrevivido intactas o con alteraciones mínimas a menudo indican una economía local moribunda y pérdida de población local: los fieles locales no necesitaban ni podían permitirse actualizar su iglesia. [13]
Ha habido muchos cambios en los arreglos parroquiales de la iglesia, y durante la mayor parte de su existencia ha sido una iglesia subordinada dentro de una parroquia más grande. [16] Se registró como iglesia parroquial en 1323, y sus rectores administraron ocasionalmente la iglesia en la cercana Wiston . Sin embargo, en el siglo XV, All Saints perdió su estatus de parroquia al estar vinculada con la iglesia de San Pedro y San Pablo en la vecina Ashington . A partir de entonces sirvió como capilla de descanso a esa iglesia. [1] (Ashington se había separado de la parroquia cercana a Washington aproximadamente en el siglo XII). En 1535, el nombre de la parroquia y el beneficio era Ashington con Buncton. [1] En 1977, las parroquias de Ashington con Buncton y Washington con Wiston se unieron en un solo gran beneficio; [1] esta entidad legal todavía existe, pero a finales del siglo XX All Saints estaba en la parroquia de St Mary's Church en Wiston. [9] [17] St Mary's fue declarada redundante por la Diócesis de Chichester a finales de 2009. [18]
La imposta norte del arco del presbiterio tenía una extraña figura de piedra tallada que data del siglo XII. [2] [8] Aunque es común que las iglesias normandas tengan representaciones talladas o pintadas de rostros o figuras humanas, [19] Buncton fue un ejemplo muy inusual: una escultura de 8 pulgadas (20 cm) de una persona de sexo indeterminado. mostrando sus genitales. [20] Era similar a un concierto de Sheela na: típicamente una mujer desnuda sonriente con genitales expuestos, común en las iglesias de la República de Irlanda pero rara vez visto en otros lugares, y supuestamente asociado con sitios paganos, ritos celtas de fertilidad o enseñanza medieval contra la inmoralidad. . En Gran Bretaña existen unas 30 esculturas de este tipo. [20] En diciembre de 2004, una persona desconocida entró en la iglesia y destruyó la talla con un cincel, rompiéndola en docenas de pedazos. [20]
Arquitectura
La Iglesia de Todos los Santos es un edificio pequeño y sencillo con un perfil alto y estrecho. [8] Está construido principalmente de pedernal, al igual que muchas iglesias de las tierras bajas de Sussex; también se ven algunos escombros de piedra y mampostería, y se pueden ver tejas romanas recicladas. [1] Se ha descrito como "un poco como un granero de piedra", [9] y su aislamiento se ve reforzado por su posición en medio de un campo al que se llega a través de una hondonada bordeada de árboles. [3] [16]
El exterior del muro norte del presbiterio incorpora un par de arcos bloqueados de estilo románico [1] de la época normanda, descritos como "extraordinarios" por Nikolaus Pevsner (que los fechó en c. 1160). [2] Uno tiene forma de pico , mientras que el otro está formado por arcos que se cruzan y tiene una decoración y molduras elaboradas , con algún uso de sillar . Los arcos no tienen ningún propósito estructural aparente; su inserción, en el siglo XIV, fue meramente decorativa. [1] [2] [4] [10] [11] [21]
El presbiterio mide 14,5 por 20 pies (4,4 m × 6,1 m): estas proporciones inusualmente cortas son evidencia del trabajo realizado en el siglo XIV para recortar su longitud. [14] Es más baja que la nave, que tiene portales normandos originales en sus muros norte y sur. [1] Este último ahora está bloqueado y tiene un dintel de piedra tosca con los restos de un arco segmentario en la parte superior. La puerta en las sobrevive pared norte en buenas condiciones, y es plana arqueada con dovelas y en forma de cuña saltadores . [14] Tres ventanas originales sobreviven en la nave; todos se colocan muy alto en las paredes. [11] [19] Las ventanas de lancetas del presbiterio , por el contrario, se insertaron en el siglo XIII o más tarde. [11] Su ventana este más grande es de estilo gótico decorado y data del siglo XIV. [8]
El arco del presbiterio es amplio y contemporáneo a la nave. Los zócalos cuadrados con moldura decorativa sostienen fustes con inusuales capiteles que tienen ábacos con un achaflanado tan extenso que son casi circulares. Las impostas están talladas con una serie de diseños normandos característicos, como cuadrados y patrones de espina de pescado , [19] aunque la misteriosa figura tallada con genitales expuestos ya no existe. [20] La mayoría de las pinturas de la pared adyacente de la nave también se han perdido. La altura máxima del arco del presbiterio es de 14,8 pies (4,5 m). [19]
El equipamiento interior incluye una piscina insertada en el siglo XIV. Pevsner observó que "logra conseguir mucho carácter en dimensiones diminutas". [2]
La iglesia hoy
All Saints Church fue catalogado como Grado I por English Heritage el 15 de marzo de 1955. [15] Tales edificios se definen como de "interés excepcional" y de mayor importancia que la nacional. [22] En febrero de 2001, era uno de los 38 edificios catalogados de Grado I y los 1.726 edificios catalogados de todos los grados en el distrito de Horsham. [23]
Los servicios en la iglesia rara vez han sido más frecuentes que mensuales en los últimos siglos. Esta frecuencia se registró en 1724 y principios del siglo XIX; durante parte de ese siglo no se celebraron servicios en invierno, y los fieles viajaron a Ashington en su lugar. [1] El culto semanal tuvo lugar durante un tiempo más tarde en ese siglo, pero en los tiempos modernos los servicios han vuelto a ser mensuales, [20] con un servicio eucarístico el tercer domingo del mes. [24]
La parroquia, cuyo nombre legal es Wiston con Buncton, cubre esos dos pueblos al pie de South Downs y una gran zona rural entre las carreteras A24 y A283. [17] Es una de las dos parroquias en el beneficio más amplio de Ashington, Washington y Wiston con Buncton. [24]
Ver también
- Lista de lugares de culto en Horsham (distrito)
Referencias
Notas
- ↑ a b c d e f g h i j k l Hudson, TP (ed.) (1986). "Una historia del condado de Sussex: Volumen 6 Parte 2 - Violación de Bramber (parte noroeste) incluyendo Horsham. Ashington - Iglesias" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea. págs. 70–73 . Consultado el 14 de octubre de 2010 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ↑ a b c d e f g Nairn y Pevsner , 1965 , p. 120.
- ↑ a b Swinfen y Arscott 1984 , p. 38.
- ↑ a b c d Fisher , 1970 , pág. 67.
- ^ a b Hudson, TP (ed.) (1986). "Una historia del condado de Sussex: Volumen 6 Parte 2 - Violación de Bramber (parte noroeste) incluyendo Horsham. Ashington" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea. págs. 62–65 . Consultado el 14 de octubre de 2010 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ a b Hudson, TP (ed.) (1986). "Una historia del condado de Sussex: Volumen 6 Parte 2 - Violación de Bramber (parte noroeste) incluyendo Horsham. Ashington - Manors" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea. págs. 65–67 . Consultado el 14 de octubre de 2010 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Vigar 1986 , p. 116.
- ↑ a b c d e f g h Whiteman y Whiteman 1994 , p. 35.
- ↑ a b c d Gales , 1999 , p. 47.
- ↑ a b c d Pé , 2006 , p. 30.
- ↑ a b c d e f Salter 2000 , pág. 90.
- ^ Beevers, marcas y roles , 1989 , p. 4.
- ↑ a b Beevers, Marks & Roles , 1989 , p. 29.
- ↑ a b c Fisher , 1970 , pág. 68.
- ^ a b Inglaterra histórica . "Capilla Buncton de todos los santos, Steyning Road, Buncton, Wiston, Horsham, West Sussex (grado I) (1354113)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ↑ a b Whiteman y Whiteman , 1994 , p. 34.
- ^ a b "Wiston con Buncton" . Sitio web de A Church Near You . Consejo de Arzobispos . 2009. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012 . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
- ^ "Estadísticas e información de la Iglesia de Inglaterra: listas (por diócesis) de edificios eclesiásticos cerrados. Diócesis de Chichester" (PDF) . Iglesia de Inglaterra . 21 de febrero de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 16 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
- ↑ a b c d Fisher , 1970 , pág. 69.
- ^ a b c d e Lee, Adrian (20 de diciembre de 2004). "Pagan whodunnit agarra pueblo" . The Times . Times Newspapers Ltd / News International . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
- ^ Beevers, marcas y roles , 1989 , p. 156.
- ^ "Edificios listados" . Herencia inglesa . 2010. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013 . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
- ^ "Imágenes de Inglaterra - Estadísticas por condado (West Sussex)" . Imágenes de Inglaterra . Herencia inglesa . 2007. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2013 .
- ^ a b "Beneficio de Ashington, Washington y Wiston con Buncton" . Diócesis de Chichester . 2010 . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
Bibliografía
- Beevers, David; Marks, Richard; Roles, John (1989). Iglesias y capillas de Sussex . Brighton: Pabellón Real, Galería de Arte y Museos. ISBN 0-948723-11-4.
- Fisher, EA (1970). Las iglesias sajonas de Sussex . Newton Abbot: David y Charles. ISBN 0-7153-4946-5.
- Nairn, Ian ; Pevsner, Nikolaus (1965). Los edificios de Inglaterra: Sussex . Harmondsworth: Penguin Books . ISBN 0-14-071028-0.
- Pé, Diana (2006). Paseos por la iglesia de Mid Sussex . PP (Editorial Pé). ISBN 0-9543690-2-5.
- Salter, Mike (2000). Las antiguas iglesias parroquiales de Sussex . Malvern: Publicaciones de locura. ISBN 1-871731-40-2.
- Swinfen, alcaide; Arscott, David (1984). Sussex oculto . Brighton: BBC Radio Sussex . ISBN 0-9509510-0-5.
- Vigar, John (1986). Explorando las iglesias de Sussex . Rainham: Libros de Meresborough. ISBN 0-948193-09-3.
- Gales, Tony (1999). El libro de West Sussex Village . Newbury: libros de campo. ISBN 1-85306-581-1.
- Whiteman, Ken; Whiteman, Joyce (1994). Iglesias antiguas de Sussex . Seaford: Publicaciones SB. ISBN 1-85770-154-2.