Nabi Samwil
An-Nabi Samwil , también llamado al-Nabi Samuil (en árabe : النبي صموئيل an-Nabi Samu'il , translit: "el profeta Samuel "), es una aldea palestina de casi 220 habitantes en Cisjordania ( Zona C ), dentro de la gobernación de Jerusalén , ubicada a cuatro kilómetros al norte de Jerusalén . El pueblo consta de algunas casas. Las autoridades israelíes han trasladado a la población palestina de las casas de la aldea a una nueva ubicación un poco más abajo de la colina.
Una tradición que se remonta a la época bizantina sitúa aquí la tumba de Samuel. En lo alto del cerro se erigieron una sucesión de edificios, que cambiaron de manos a lo largo de la historia y fueron durante largos períodos utilizados, de forma exclusiva o paralela, como lugares de culto por cristianos, judíos y musulmanes. La estructura principal de la mezquita del pueblo, la antigua iglesia de los cruzados, todavía se utiliza para el culto y contiene un cenotafio musulmán cubierto de terciopelo. Junto a la sección de la mezquita del complejo hay una sinagoga ortodoxa judía con una tumba tradicional de Samuel en el sótano. El conjunto en su conjunto actúa como un hito destacado.
Nabi Samwil está situado en la cima de una montaña, a 890 metros sobre el nivel del mar, en la Zona de la Veta , cuatro kilómetros al norte del barrio de Shuafat en Jerusalén y al suroeste de Ramallah . [2] Las localidades cercanas incluyen Beit Iksa al sur, al Jib al norte, Beit Hanina al este y Biddu al oeste. [3]
Un autor cristiano del siglo VI identificó el sitio como el lugar de enterramiento de Samuel, y tradicionalmente ha sido asociado como tal por judíos, cristianos y musulmanes. Sin embargo, según la Biblia hebrea , el profeta está enterrado en su ciudad natal, Ramá ( 1 Samuel 25: 1, 28: 3 ), al este de la colina que se encuentra cerca de Geba , mientras que este sitio se identifica como Mizpa en Benjamín. . [5] Mientras Judas Macabeo , preparándose para la guerra con los sirios, reunió a sus hombres "en Masfa, enfrente de Jerusalén, porque en Masfa había un lugar de oración hasta ahora en Israel". [6]
Una antigua tradición sostiene que el pueblo contiene la tumba del profeta Samuel , cuyo nombre árabe es Nabi Samwil , [2] [7] de ahí el nombre del pueblo árabe.
Los bizantinos construyeron un monasterio en Nabi Samwil, que sirvió como albergue para los peregrinos cristianos que se dirigían a Jerusalén. El monasterio fue restaurado y ampliado durante el reinado de Justiniano I a mediados del siglo VI d.C. [8] Desde entonces, el sitio ha sido un lugar de peregrinaje para judíos , cristianos y musulmanes por igual. [2]
