Anāl , también conocido como Pakan Naga por las dos aldeas principales en las que se habla, es una lengua naga del sur , parte de la familia de lenguas sino-tibetanas , hablada por la gente anal en la India y un número cada vez menor en Birmania . Tenía 83.000 hablantes en la India según el censo de 2001, y 55.000 en Birmania en 2010. [1] Tiene dos clanes principales, murchal y Moshum, y es el más cercano a Lamkang . El idioma de comunicación más amplia es Meithei . Anal está escrito en alfabeto latino , [2] con una tasa de alfabetización de alrededor del 87%. [1]
Anal | |
---|---|
Nativo de | India y Birmania |
Región | Sureste de Manipur |
Etnicidad | Gente anal |
Hablantes nativos | 120.000 (censo de 2011) [1] |
Familia de idiomas | Sino-tibetano
|
Dialectos |
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | anm |
Lista de lingüistas | qfs Langet |
Glottolog | anal1239 |
ELP | Anal |
Historia
El idioma Namfau (Anal Naga) comenzó a escribirse en el siglo XIX y XX.
Distribución geográfica
El anal se habla en el distrito de Chandel , sureste de Manipur , a orillas del río Chakpi en las subdivisiones Chandel, Chakpikarong y Tangnoupal ( Ethnologue ).
Alfabeto
Se utiliza el alfabeto latino. Consta de 26 letras.
Vocabulario
El siguiente vocabulario ejemplifica palabras en el idioma. [3]
Anal | brillo | Anal | brillo |
---|---|---|---|
khol | 'agujero profundo'; 'división social' | ahno | 'especie de falda corta' |
pulmón | 'especie de chal largo' | zupar | 'cerveza de arroz' |
piruili | ' fuga ' | Jol min | ' precio de la novia ' |
Yo delgado | 'divorcio' | sinnuperu | 'adulterio' |
pakum | 'hogar' | mota | 'Primogénito' |
kopu | 'segundo nacido' | cakhow | 'arroz integral' |
khon | 'cincuenta rupias' | thunlon | 'tumba' |
dao | 'especie de hoja de hierro' | shingkho | 'lámina' |
vopum | 'cesta' | Athiru | 'especie de collar de cuentas' |
akarfo | 'especie de collar de China' | sanamba | 'especie de violín' |
Hasta que yo | 'especie de flageolet' | tuklee | 'especie de telar' |
Referencias
- ↑ a b c Anāl en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ Bareh 2007 , p. 120
- ^ Bareh 2007 , págs. 119-128
enlaces externos
- Colección ELAR: una documentación impulsada por la comunidad del discurso natural en Anal, una lengua tibeto-birmana en peligro de extinción depositada por Pavel Ozerov
Bibliografía
- Bareh, Hamlet (2007). Enciclopedia del noreste de la India: Manipur . III . Nueva Delhi: Mittai. ISBN 978-81-7099-790-0. Consultado el 12 de julio de 2011 .
- Prakash, Col Ved (2007). Enciclopedia del noreste de la India . Nueva Delhi: Atlántico. ISBN 978-81-269-0708-3. Consultado el 12 de julio de 2011 .