El angevino es la lengua de aceite tradicional que se habla en Anjou , una provincia histórica del oeste de Francia . También se hablaba en regiones vecinas como Pays Nantais (junto con Gallo ), Maine (junto con Mayennois ) y Touraine (junto con Tourangeau ).
Está estrechamente relacionado con otros dialectos del oïl que se hablan en el oeste de Francia, especialmente Sarthois, Mayennois y Norman (al sur de ligne Joret ) en lo que podría llamarse armórico oriental (Angevin-Mayennois-Sarthois-South Norman). [1] Armórica oriental, junto con Gallo, forma la "zona armórica" de Langues d'oïl. Como lengua o dialecto del petróleo, comparte muchas características comunes con el francés en términos de vocabulario , fonemas y expresiones cotidianas.
También es similar al idioma galo (aunque el galo tiene un sustrato lingüístico celta más fuerte que proviene del bretón y no solo del antiguo idioma galo ). Angevin influyó en el origen y desarrollo de Gallo en las Marcas de Neustria (especialmente en la Marcha bretona ) a partir de los siglos IX y X.
Angevin era el antiguo discurso de los Angevins o Casa de Plantagenet . Sin embargo, a pesar de esta prestigiosa dinastía, Angevin nunca desarrolló una literatura notable, en parte porque la región de Anjou se integró en los dominios reales del Rey de Francia (de la Casa de los Capeto ) a principios del siglo XIII, donde el El lenguaje literario era Francien basado en París .
Algunas palabras de origen angevino se tomaron prestadas al inglés a través de los anglo-normandos durante la dominación angevina de Inglaterra . [2]
Hoy es casi un dialecto o lengua extinta pero se conserva en los Rimiaux , poemas escritos en angevino, y también en algunas expresiones cotidianas. [3] [4] [5]