anglo-normandos
Los anglo-normandos ( normandos : anglo-normandos , inglés antiguo : Engel-Norðmandisca ) eran la clase dominante medieval en Inglaterra, compuesta principalmente por una combinación de normandos étnicos , franceses , anglosajones , flamencos y bretones , después de la conquista normanda . Un pequeño número de normandos se había hecho amigo del futuro rey anglosajón de Inglaterra , Eduardo el Confesor , durante su exilio en la tierra natal de su madre, Normandía .en el norte de Francia. Cuando regresó a Inglaterra, algunos de ellos se fueron con él, por lo que ya había normandos establecidos en Inglaterra antes de la conquista. El sucesor de Eduardo, Harold Godwinson , fue derrotado por el duque Guillermo el Conquistador de Normandía en la batalla de Hastings , lo que condujo a la ascensión de Guillermo al trono inglés.
Los normandos victoriosos formaron una clase dominante en Gran Bretaña, distinta de (aunque se casaron con) las poblaciones nativas. Con el tiempo, su idioma evolucionó desde el antiguo normando continental hasta el idioma anglo-normando distinto . Los anglo-normandos establecieron rápidamente el control sobre toda Inglaterra, así como partes de Gales (los cambro-normandos ). Después de 1130, partes del sur y el este de Escocia quedaron bajo el dominio anglo-normando (los escoto-normandos ), a cambio de su apoyo a la conquista de David I. La conquista normanda de Irlanda en 1169 vio a anglo-normandos y cambro-normandos asentarse en vastas franjas de Irlanda, convirtiéndose en los hiberno-normandos .
La expresión compuesta regno Norman-Anglorum para el reino anglo-normando que comprende Normandía e Inglaterra aparece contemporáneamente solo en Hyde Chronicle . [1]
Después de la conquista normanda de 1066, muchos de los nobles ingleses perdieron tierras y títulos; los thegns menores y otros se vieron desposeídos de tierras y títulos. Varios geburs libres vieron reducidos sus derechos y el acceso a la corte, convirtiéndose en villanos no libres., a pesar de que este estatus no existía en la propia Normandía (en comparación con otras regiones "francesas"). Al mismo tiempo, el rey distribuyó tierras a muchos de los nuevos magnates normandos y del norte de Francia que les habían quitado a los nobles ingleses. Algunos de estos magnates usaron sus nombres originales derivados del francés, con el prefijo 'de', lo que significa que eran señores de los antiguos feudos de Francia, y algunos, en cambio, abandonaron sus nombres originales y tomaron sus nombres de nuevas posesiones inglesas.
La conquista normanda de Inglaterra llevó a Gran Bretaña e Irlanda a la órbita del continente europeo, especialmente lo que quedaba de la lengua y la cultura de influencia romana. La Inglaterra que salía de la Conquista tenía una deuda con las lenguas romances y la cultura de la antigua Roma. Se transmitió en el mundo feudal emergente que tomó su lugar. Esa herencia se puede discernir en el idioma, incorporando el idioma francés y el pasado romano, y en la arquitectura románica (normanda) emergente.
