Animated Tales of the World [2] es unaserie animada de 2001que se emitió en HBO y S4C . Fue producido por Christmas Films para S4C y Channel 4 . [3]
Cuentos animados del mundo | |
---|---|
También conocido como | Contes animats d'arreu del món ( catalán ) |
Género | Animación , Familia |
Creado por | Christopher Grace |
País de origen | Estados Unidos Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de temporadas | 2 |
No. de episodios | 39 [1] |
Producción | |
Compania de produccion | Películas de Navidad |
Distribuidor | Películas de Navidad Channel 4 Sianel 4 Cymru (Reino Unido) HBO (EE. UU.) |
Lanzamiento | |
Red original | Canal 4 de HBO (EE. UU.) (Reino Unido) |
Formato de imagen | NTSC |
Formato de audio | Estéreo |
Lanzamiento original | 11 de febrero de 2001 - 3 de noviembre de 2003 |
Episodios
Temporada 1 (2001)
- 01 - Green Man of Knowledge, A Tale from Scotland - 11 de febrero de 2001
- 02 - Fionn [4] (basado en Fionn mac Cumhaill ), A Tale from Ireland - 11 de febrero de 2001
- 03 - Ewen Conger, [5] A Tale from France - 11 de marzo de 2001
- 04 - Los dos hermanos, [6] Una historia de Rusia - 11 de marzo de 2001
- 05 - Raven Steals the Daylight [7] (Basado en Raven Tales ), A Tale from Alaska - 18 de marzo de 2001
- 06 - El árbol de las manzanas doradas, [8] Un cuento de Holanda - 18 de marzo de 2001
Temporada 2 (2002)
- 01 - El pincel mágico, [9] Un cuento de China - 5 de enero de 2002
- 02 - Cap O'Rushes (basado en Cap-o'-Rushes ) , [10] A Tale from England - 15 de enero de 2002
- 03 - Podna y Podni, [11] A Tale from Pakistan - 15 de enero de 2002
- 04 - Las tres hermanas que cayeron en la montaña, [12] Una historia de Noruega - 16 de enero de 2002
- 05 - Flor de helecho, [13] Una historia de Polonia - 16 de enero de 2002
- 06 - Bad Baby Amy, [14] A Tale from Australia - 23 de enero de 2002
- 07 - Shepherdess and the Chimney Sweep [15] (basado en el cuento de HC Andersen del mismo nombre ), A Tale from Denmark - 23 de enero de 2002
- 08 - Redhill, [16] A Tale from Singapore - 29 de enero de 2002
- 09 - Timoon and the Narwhal, [17] A Tale from Canada - 31 de enero de 2002
- 10 - The Enchanted Lion (Basado en The Singing, Springing Lark ), [18] Un cuento de Alemania - 31 de enero de 2002
- 11 - King March [19] (Basado en Labraid Loingsech ), A Tale from Wales - 5 de febrero de 2002
- 12 - Tía Tiger, [20] A Tale from Taiwan - 6 de febrero de 2002
- 13 - El mito de Perséfone, [21] Una historia de Grecia - 10 de febrero de 2002
- 14 - Shepherd Boy Tumur, [22] A Tale from Mongolia - 10 de febrero de 2002
- 15 - La corona y el cetro, [23] Un cuento de Arabia - 12 de febrero de 2002
- 16 - How the Tortoise Won Respect, [24] A Tale from South Africa - 14 de febrero de 2002
- 17 - John Henry: The Steel Driving Man, [25] A Tale from the United States of America - 18 de febrero de 2002
- 18 - El rey Salomón y la abeja, [26] Un cuento de Isarel - 20 de febrero de 2002
- 19 - El tirano y el niño, [27] Una historia de Burkina Faso - 25 de noviembre de 2002
- 20 - El jefe y el carpintero, [28] Una historia del Caribe - 25 de diciembre de 2002
Temporada 3 (2004)
- 01 - El hijo del zapatero, una historia de Armenia -
- 02 - La calabaza mágica, un cuento de China -
- 03 - Ummemo the Echo, Un cuento de Sudáfrica -
- 04 - La historia del lino, una historia de Polonia -
- 05 - Merlín y los dragones, un cuento de Gales -
- 06 - Los Manairons, una historia de Cataluña -
- 07 - Frau Holle, Una historia de Alemania -
- 08 - El chacal multicolor, un cuento de la India -
- 09 - Umuninyan, Una historia de Namibia -
- 10 - The Loch Ness Kelpie Gaelic, A Tale from Scotland -
- 11 - Cruzando la nieve, una historia de Japón -
- 12 - El gusano de la frambuesa, un cuento de Finlandia -
- 13 - El niño que no tenía historia, un cuento de Irlanda -
Transmisión
Estados Unidos
- HBO (11 de febrero de 2001 - 3 de noviembre de 2003)
- Familia HBO (26 de agosto de 2001 - 2005) (se muestra como parte del imán de bloque )
Reino Unido
- Channel 4 (2001-2003) (se muestra como parte de Book Box )
Historia de españa
- K3 (2007-2009)
- Super3 (2004-2009)
Singapur
- Niños Central
Hong Kong
- TVB Jade
Irlanda
- RTÉ (doblaje en inglés)
- TG4 (doblaje irlandés)
Gales
- S4C (2001-2003) (doblado en galés)
Namibia
- NBC
Australia
- SBS
Sudáfrica
- SABC2
Francia
- La Cinquième
Escocia
- BBC Alba (doblaje escocés)
Burkina Faso
- Télévision Nationale du Burkina Faso
Alemania
- ZDF (doblaje alemán)
- BFBS (doblaje en inglés)
Finlandia
- YLE TV2
Polonia
- TVP
porcelana
- Circuito cerrado de televisión
Hungría
- M2
Nauru
- NTV
Pakistán
- televisión de pago
México
- XEW-TDT
Canadá
- CBC
- LOF
América Latina
- Niños del descubrimiento
Países Bajos
- KRO
Nueva Zelanda
- TVNZ
Premios
Ganó dos premios Primetime Emmy en 2001, por Logro individual sobresaliente en animación y Mejor interpretación de voz en off para Peter Macon . [29]
Referencias
- ^ IshYoBoy.com. "Historias animadas del mundo - hoho entretenimiento" . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "Hoho adquiere el catálogo posterior de animación S4C" . Animation World Network . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ 2000-10-20T00: 00: 00. "CANAL 4 PARA EMITIR CUENTOS ANIMADOS DEL MUNDO". Difusión . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, Fionn / Fionn y la Fianna" . BBC . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, Eoghann Congar / Ewenn Congar" . BBC . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, An Dithis Bhraithrean / Los dos hermanos" . BBC . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, An Fitheach es Soillse an Latha / Raven roba la luz del día" . BBC . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, Craobh nan Ubhal / El árbol de las manzanas doradas" . BBC . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, A 'Bhruis Iongantach / El pincel mágico" . BBC . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, Ceapag Cuilc / Cap o 'rushes" . BBC . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, Podna es Podni / Podna y Podni" . BBC . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, Sgeulachd a Nirribhidh" . BBC . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, Am balach beartach" . BBC . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "Bad Baby Amy (2001) - La guía de pantalla - Screen Australia" . www.screenaustralia.gov.au . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, Sgeulachd como Danmhairg / A Danish Tale" . BBC . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, Sgeulachd a Singapore / A Tale from Singapore" . BBC . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, Sgeulachd a Canadá" . BBC . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, Sgeulachd Gearmailteach / A German Tale" . BBC . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, Marcha derecha / Marcha del rey" . BBC . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, An Tigear Olc / The Bad Tiger" . BBC . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, Sgeulachd como Ghreug / A Grecian tale" . BBC . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, Sgeulachd a Mongolia" . BBC . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, Sgeulachd a Arabia / Tale from Arabia" . BBC . Consultado el 21 de enero de 2020 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, Sgeulachd a Afraga a Deas / A Tale from South Africa" . BBC . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, Gaisgeach na reile / An American tale" . BBC . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, Sgeulachd a Israeil / A Tale from Israel" . BBC . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, An Gille agus an Righ Olc / El tirano y el niño" . BBC . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "BBC ALBA - Sgaoileadh Nan Sgeul, An t-Uachdaran agus an Saor / The Chief & the Carpenter" . BBC . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "Cuentos animados del mundo" . Academia de Televisión . Consultado el 16 de enero de 2020 .
enlaces externos
- Historias animadas del mundo en Internet Movie Database