Anthony Upton (1656-1718) fue un juez nacido en Inglaterra, gran parte de cuya carrera transcurrió en Irlanda . Era un amigo cercano del poeta William King , que vivió durante un tiempo en Mountown, la casa de campo de Upton cerca de Dublín. Upton fue acusado por sus críticos de descuidar sus deberes oficiales, pero mostró una actitud notablemente ilustrada en el juicio de brujas de Islandmagee de 1711, donde instó al jurado, sin éxito, a absolver a todas las mujeres acusadas. Fue removido de la banca en 1714, debido a su afiliación política, y regresó a Inglaterra, donde se suicidó por razones desconocidas en 1718. [1]
Vida temprana
Nació en Monken Hadley en Middlesex (ahora un suburbio en el norte de Londres; poco se sabe de su familia. [2] Se educó en Oxford , primero en el Trinity College y luego en el All Souls College , de donde se graduó en 1674. Entró en Lincoln's Inn y fue llamado al Bar en 1683. [3]
Amistad con William King
Fue nombrado juez del Tribunal de Apelaciones Comunes (Irlanda) en 1702. [4] Adquirió una cómoda casa en Mountown, anteriormente la casa familiar del célebre escritor Sir Richard Steele , cerca de la actual Monkstown, Condado de Dublín . Sus opositores políticos lo acusaron de pasar la mayor parte de su tiempo en Mountown, en descuido de su oficina, en compañía de su amigo, el poeta William King. King escribió uno de sus poemas más conocidos, Mully of Mountown (una oda fingida a una vaca roja ) mientras estaba con Upton. [5] Compartían el gusto por la poesía y un gran disfrute de la vida en el campo. Dado que King también era un funcionario de la Corona, que ocupó varios cargos de alto nivel, incluidos el de abogado defensor y el comisionado de premios, puede haber algo de justicia en las críticas de que ambos estaban descuidando sus deberes oficiales. [6] Se dijo que la pareja "no pensaba en nada más que pasar sus últimos años en su retiro rural", pero en el caso, King regresó a Inglaterra en 1708 y murió allí en 1712. [7]
Upton, para hacerle justicia, no fue el único que descuidó sus deberes oficiales: su colega Sir Gilbert Dolben, primer baronet , a pesar de su puesto en el Tribunal Irlandés de Apelaciones Comunes, se negó a dejar vacante su escaño en la Cámara de los Comunes de Inglaterra y pasó parte de cada año en Inglaterra. [8]
Juicios de brujas
En al menos una ocasión, Upton demostró ser un juez responsable y humano: esto fue en los juicios de brujería de Islandmagee en 1711. Estos fueron aparentemente los últimos juicios de brujería en Irlanda, y se dice que se originaron en una disputa entre dos facciones protestantes . los acusadores no eran confomistas, mientras que los acusados eran anglicanos . Ocho mujeres, Janet Mean, Janet Latimer, Janet Miller, Margaret Mitchell, Catherine McCalmond, Janet Liston, Elizabeth Seller y Janet Carson, fueron acusadas de hechizar a una joven llamada Mary Dunbar. [9]
Upton, en su resumen del jurado , no dijo que no creyera en la brujería , que sería una visión muy avanzada para el momento, sino que se detuvo en el buen carácter del acusado. Dado que se esperaba que las brujas renunciaran a ir a la iglesia al dar su lealtad al Diablo, señaló la asistencia regular de los acusados a la iglesia como evidencia de su inocencia (un punto similar se había hecho con frecuencia durante los juicios de brujas de Salem de 1692) y se refirió a su la evidencia de la acusadora Mary Dunbar como "imaginaciones visionarias" (otro eco de los juicios de Salem, donde la salud mental de los acusadores era un tema crucial). [10] Dijo al jurado que "no podían declarar culpable al acusado sobre esa evidencia". [11]
Desafortunadamente para el acusado, su compañero juez James Macartney instó al jurado a declarar culpable, lo que hicieron debidamente. Dado que la brujería era en teoría un crimen capital , la sentencia -un año de prisión y cuatro sesiones en la picota- puede parecer relativamente indulgente, aunque se dice que los convictos fueron tratados con mucha rudeza por una multitud enojada mientras eran ridiculizados. [12] Sin embargo, la actitud ilustrada de Upton pudo haber ayudado a asegurar que no hubiera más juicios de brujas en Irlanda. [13]
Muerte
A la muerte de la reina Ana en 1714, sus jueces irlandeses fueron destituidos en masa [14] y la mayoría de ellos sufrieron una desgracia política temporal. No se hizo ningún daño permanente a su reputación ni a sus carreras posteriores, pero tal vez Upton sintió la desgracia con más intensidad que los demás. Abandonando su amada casa en Mountown, regresó a Inglaterra y reanudó su práctica en el English Bar , pero en 1718, mientras sufría de lo que se describió como " delirio ", se degolló. [15]
Referencias
- ^ Ball, F. Elrington Los jueces en Irlanda 1221-1921 John Murray Londres 1926 Vol. 2 p.87
- ↑ No era hijo de John Upton (fallecido en 1687) de Lupton, Brixham , Devon, y su esposa "Jane Lytcott, hija de Sir John Lytcott de Molesey ", como el monumento de John Upton en Brixham Church, Devon, indica claramente que él tenía tres hijos y una hija, y que los tres hijos (llamados Arturo I (1666-1666), Arturo II (1667-1680) y Juan (1668-1686)) fallecieron antes que su padre.
- ↑ Ball p.67
- ↑ Ball p.68
- ^ Bola p.27
- ^ "William King" en Cibber, Shiels "Vidas de los poetas 1753 p.228
- ↑ Cibber, Shields Lives of the Poets
- ^ Bola p.27
- ^ The Dublin Penny Journal 1833 Vol. 1 número 47
- ^ Cawthorne, Nigel Witch Hunt: la historia de la persecución Arcturus Publishing London 2011
- ^ Diario de penique de Dublín
- ^ Pelota p.37
- ^ Cawthorne
- ↑ Excepto Gilbert Dolben, a pesar de su historial de absentismo-Ball p.27
- ↑ Ball p.87