Ápice (diacrítico)
En latín escrito , el ápice (plural "ápices") es una marca con aproximadamente la forma de un acento agudo ◌́ que a veces se colocaba sobre las vocales para indicar que son largas .
La forma y la longitud del vértice pueden variar, a veces dentro de una sola inscripción. Si bien prácticamente todos los ápices consisten en una línea inclinada hacia la derecha, la línea puede ser más o menos curva y varía en longitud desde menos de la mitad de la altura de una letra hasta más de la altura de una letra. A veces, está adornado en la parte superior con un gancho distinto, que sobresale hacia la izquierda. En lugar de estar centrado sobre la vocal que modifica, el ápice a menudo se desplaza considerablemente hacia la derecha. [1]
Esencialmente, el mismo diacrítico, convencionalmente llamado en inglés acento agudo, se usa hoy en día con el mismo propósito de denotar vocales largas en varios idiomas con ortografía latina, como el irlandés (llamado síneadh fada [ˈʃiːnʲə ˈfˠad̪ˠə] o simplemente fada "largo"), húngaro ( hosszú ékezet [ˈhosːuː ˈeːkɛzɛt] , de las palabras "largo" y "cuña"), checo (llamado en él čárka [ˈtʃaːrka] , "línea pequeña") y eslovaco ( dĺžeň [ˈdl̩ːʐeɲ] , de la palabra para "largo"), así como para las vocales históricamente largas del islandés . En el siglo XVII, con una forma especializada distinta de la del acento agudo, se adoptó un diacrítico curvo con el nombre de "ápice" para marcar la nasalización final en el alfabeto vietnamita temprano , que ya tenía un diacrítico de acento agudo que se usaba para marcar uno de los tonos.
Aunque la mayoría de los latinistas modernos apenas lo conocen, el uso del signo estuvo bastante extendido durante la época clásica y posclásica. La razón por la que pasa desapercibido con tanta frecuencia radica probablemente en su pequeño tamaño y su naturaleza generalmente más delgada en comparación con las líneas que componen la letra sobre la que se encuentra. Sin embargo, el observador más cuidadoso pronto comenzará a notar ápices en las exhibiciones de cualquier museo, no solo en muchas de las inscripciones epigráficas más formales, sino también en documentos paleográficos escritos a mano . Sin embargo, las transcripciones puntuales del material suelen pasar por alto este signo diacrítico.
No se usa un vértice con la letra ⟨i⟩; más bien, la letra se escribe más alta , como en lv᷄ciꟾ·a·fꟾliꟾ (lūciī a fīliī) a la izquierda.
Otros expedientes, como una reduplicación de las vocales, están atestiguados en la epigrafía arcaica; pero el vértice es la indicación estándar de la longitud de las vocales que se usaba en la época clásica y durante el período más floreciente del sistema educativo romano. Su uso es recomendado por los mejores gramáticos, como Quintiliano , quien dice que escribir el vértice es necesario cuando una diferencia de cantidad en una vocal puede producir un significado diferente en una palabra, como en malus y ma᷄lus o liber y líber o rosa y rosa᷄ . [2]
.jpg/440px-Inscription_displaying_apices_(from_the_shrine_of_the_Augustales_at_Herculaneum).jpg)
uobis · ujdetur · p · c · decern a᷄ m[us · ut · etiam]
pr o᷄ l a᷄ tis · rebus ijs · j u᷄ dicibus · n[ ecessitas · judicandi]
impon a᷄ tur quj · jntr a᷄ rerum [· agenda᷄rum · dies]
jncoh a᷄ ta · judicia · non · per[egerint · nec]
defuturas · ignoro · fraudes · m[onstro᷄sa · agentibus]
multas · aduersus · quas · exc[ogita᷄uimus]...
.jpg){kind=link}
