El Barrio Armenio ( Árabe : حارة الأرمن , Harat al-Arman ; Hebreo : הרובע הארמני , Ha-Rova ha-Armeni ; Armenio : rinka , Hayots t'agh ) [1] [2] [a] es uno de los cuatro barrios de la Ciudad Vieja amurallada de Jerusalén . Ubicado en la esquina suroeste de la Ciudad Vieja, se puede acceder a él a través de la Puerta de Sion y la Puerta de Jaffa . Ocupa una superficie de 0,126 km² (126 dunam), que es el 14% del total de la Ciudad Vieja. En 2007, tenía una población de 2.424 (6,55% del total de la Ciudad Vieja). En ambos criterios, es equiparable a la Judería . El Barrio Armenio está separado del Barrio Cristiano por la Calle David (Suq el-Bazaar) y del Barrio Judío por la Calle Habad (Suq el-Husur).
La presencia armenia en Jerusalén se remonta al siglo IV d. C., cuando Armenia adoptó el cristianismo como religión nacional y los monjes armenios se establecieron en Jerusalén. Por lo tanto, se considera la comunidad de diáspora viva más antigua fuera de la patria armenia . Poco a poco, el barrio se desarrolló en torno al Monasterio de St. James, que domina el barrio, y tomó su forma moderna en el siglo XIX. El monasterio alberga el Patriarcado de Jerusalén de la Iglesia Apostólica Armenia , que se estableció como diócesis en el siglo VII d.C. El patriarcado es el administrador de facto del barrio y actúa como un "miniestado de bienestar "." para los residentes armenios. La comunidad armenia ha estado en declive desde mediados del siglo XX y está en peligro inmediato de desaparecer, según Bert Vaux .
Aunque formalmente separado de los cristianos ortodoxos griegos y latinos (católicos) , los armenios consideran que su barrio es parte del barrio cristiano . Los tres patriarcados cristianos de Jerusalén y el gobierno de Armenia han expresado públicamente su oposición a cualquier división política de los dos cuartos. Las razones centrales de la existencia de un barrio armenio separado son el miafisismo y el idioma y la cultura distintivos de los armenios, quienes, a diferencia de la mayoría de los cristianos en Jerusalén (también en Israel y Palestina), no son ni árabes ni palestinos . [B]
El Barrio Armenio está ubicado en la esquina suroeste de la Ciudad Vieja de Jerusalén. [5] Se puede acceder al barrio a través de la Puerta de Sion y la Puerta de Jaffa . [6] Según un estudio de 2007 publicado por el Centro Internacional para la Paz y la Cooperación, el barrio ocupa un área de 0,126 km 2 (126 dunam ), que es el 14% del total de la Ciudad Vieja. [7] El barrio armenio está formalmente separado del barrio cristiano por la calle David (Suq el-Bazaar) y por la calle Habad (Suq el-Husur) del barrio judío. [8]
A principios del siglo IV [c] , Armenia, bajo el rey Tiridates III , se convirtió en el primer país en adoptar el cristianismo como religión estatal. Se registra que un gran número de monjes armenios se establecieron en Jerusalén ya en el siglo IV, [12] [13] después del descubrimiento de los lugares sagrados cristianos en la ciudad. [14] Sin embargo, los primeros registros escritos datan del siglo V. [15] Por lo tanto, Jerusalén se considera la comunidad de la diáspora viva más antigua fuera de la patria armenia . [dieciséis]
Philip Marsden escribió que la supervivencia de los armenios en Jerusalén, "la más intensa de todas las ciudades", demuestra su extraordinaria capacidad de recuperación. [17] Se construyeron iglesias armenias durante ese período, incluido el Monasterio de St. James. [18] Este último se amplió por última vez a mediados del siglo XII. [19] Un scriptorium armenio estaba en funcionamiento a mediados del siglo quinto. [20] Una comunidad secular compuesta por comerciantes y artesanos se estableció en el siglo VI en el Barrio de Sión , donde existía una calle armenia ( Ruda Armeniorum ). [13] [21]