Arshin Mal Alan (opereta)

1913 opereta de Uzeyir Hajibeyov

Póster teatral de París , 1925

Arshin Mal Alan ( azerí : ARSIN mal alan ) es un cómico y romántico 1913 opereta por Azerbaiyán compositor Uzeir Hajibeyov sobre un vendedor ambulante de ropa en 1900 Shusha , que está buscando una esposa. Hajibeyov compuso la opereta en San Petersburgo y se representó el 25 de octubre de 1913. La opereta es rica en características nacionales y realismo. Tras la inauguración en Azerbaiyán, Arshin Mal Alan se presentó en los teatros de Tbilisi , Ereván y Ashgabat , así como en Irán y Turquía .^[1]

Sinopsis

La trama se centra en un soltero llamado Asker, que quiere ver y elegir a su novia antes del matrimonio. Sin embargo, en el siglo XIX, se mantenía a las mujeres en casa y, cuando se les permitía salir en público, se las cubría densamente con hiyab . El amigo de Asker, Suleyman, sugiere que se disfrace de vendedor de telas, una forma segura de conocer mujeres. Asker acepta y comienza a visitar casas, vendiendo telas.

Asker conoce a una mujer llamada Gulchohra y se enamoran, aunque la identidad real de Asker sigue siendo desconocida para Gulchohra. Asker revela su identidad al padre de Gulchohra, el rico Sultan Bey , y le pide permiso para casarse. Sultan Bey está de acuerdo, pero Gulchohra se opone porque ama al vendedor ambulante. Cuando Gulchohra se da cuenta de que el rico hombre de negocios que su padre ha elegido es en realidad su amado vendedor ambulante, accede al matrimonio.

La opereta termina con cuatro parejas que se casan al mismo tiempo.

Actuaciones internacionales

Arshin Mal Alan se ha representado en muchos idiomas y en teatros de más de 60 países, incluidos Viena, Austria (2006), ^[2] Beijing , China (2010), ^[3] y Los Ángeles , California, EE. UU. (2013). ^[4]

Caracteres

Papel	Tipo de voz
Asker - un comerciante joven y rico	Tenor
Jahan - su tía, viuda	Mezzosoprano
Suleyman - amigo de Asker	Barítono
Veli - sirviente de Asker	Tenor
Sultan Bey - un bey empobrecido	Bajo (tipo de voz)
Gulchohre - hija del sultán Bey	Soprano
Asia - sobrina del sultán Bey	Soprano
Telli - sirviente del sultán Bey	Soprano
La acción ocurre en Azerbaiyán a principios del siglo XX.

Primer acto

Asker, un comerciante joven y rico, está molesto. Su tía, Jahan, cree que está enfermo, y su malévolo sirviente, Veli, oculta la razón de la "enfermedad" de su amo. Suleyman, uno de los amigos de Asker, declara que es hora de que Asker se case.

Según la tradición islámica , un prometido no puede ver a su prometida antes de la boda. Asker prefiere casarse por amor, y Suleyman se ofrece a disfrazarlo con la ropa de un vendedor ambulante ( arshin-malchi ), asegurando su acceso a hogares privados.

Segundo acto

Gulchohra, la hija del noble, pero empobrecido, Sultan Bey, sabe que su padre tiene la intención de encontrar un prometido rico. Gulchohra no quiere casarse con un extraño, prefiere casarse con alguien que conoce y ama.

El padre de Gulchora está cansado de sentirse solo y le gustaría casarse si puede encontrar una viuda adecuada.

Cuando aparece el arshin malchy con sus bienes, se le permite el acceso a las mujeres de la casa. Mientras miran los productos, Asker los mira. Ve a Gulchohra y se enamora. Gulchohra también está encantada con el arshin malchy. Cuando las mujeres se van, Asker hace una declaración de amor.

La tía Jahan acude a Sultan Bey, como casamentera, a petición de su sobrino. Bey se alegra de conocer a una viuda tan encantadora y le hace una propuesta de matrimonio. Asker acepta entregar a su tía en matrimonio con el sultán Bey pero, a cambio, quiere casarse con Gulchohra. El sultán está indignado ante la idea de entregar a su hija a un arshin malchy. Sultan Bey los echa furiosamente de la casa.

Tercer acto

Suleyman Bey visita al Sultán Bey y le propone a Asker como marido a Gulchohra. Sultan Bey está de acuerdo con alegría. Mientras está en la casa de Sultan Bey, Suleyman Bey conoce y se enamora de Asia, la sobrina de Sultan Bey. Asia devuelve sus sentimientos.

Gulchohra está molesta cuando su padre le informó sobre la próxima boda. Ella le ruega a su padre que no la obligue a casarse, pero él es inflexible. Deseando evitar la resistencia de su hija, finge su secuestro y la envía a la casa de Askar.

Cuarto acto

Gulchohra decide poner fin a su vida en lugar de casarse con un hombre al que no ama. Asker entra en el último momento y le explica todo a Gulchohre, y ella está muy feliz. Solo el Sultán Bey, sabiendo que lo engañaron, se enoja. La tía Jahan calma rápidamente al bey de mal genio y le promete casarse con él.

Al final se celebran cuatro bodas con una fiesta feliz: Askar a Gulchohra; Sultan Bey a la tía Jahan, Solimán a Asia y Valli (el sirviente de Asker) a Telli, el sirviente del Sultan Bey.

En la cultura popular

En 2013, Google creó un Doodle de Google basado en Arshin Mal Alan para la versión azerbaiyana de su página de inicio. ^{[5] [6]}

Ver también

• El vendedor ambulante de telas (película de 1917)
• El vendedor ambulante de telas (película de 1945)

Referencias

1. " " Arshin Mal Alan ": una opereta de todos los tiempos" . Visiones de Azerbaiyán . Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
2. Actuación patrocinada por "AtaHolding" de la opereta "Arshin Mal Alan" en Viena , AtaHolding OJSC, 2006, archivado desde el original el 11 de marzo de 2016
3. "La opereta del compositor azerbaiyano Uzeyir Hajibeyov" Arshin Mal Alan "representada en Beijing" . Agencia de noticias Trend . Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
4. "Musical azerbaiyano" Arshin Mal Alan "hipnotiza a Los Ángeles" . PR Newswire . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
5. "128 cumpleaños de Uzeyir Hacibeyov (Azerbaiyán)" . www.google.com . Google . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
6. "Cегодняшний дудл Google посвящен 128-летию со дня рождения Узеира Гаджибекова" . www.infocity.az (en ruso) . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .