El ashkalí ( Serbio : Ашкалије , romanized : Aškalije ), también Hashkali ( Serbio : Хашкалије , romanized : Haškalije ), y Balkan egipcios ( ofensiva término despectivo: jevg; Serbio : Балкански Египћани , romanized : Balkanski Egipćani ; Albania : Komuniteti i Egjiptianëve të Ballkanit ; macedonio : Ѓупци , romanizado: Gjupci ) son minorías culturales étnicas (comunidades reconocidas) que hablan albanés y que habitan principalmente en Kosovo y, en el caso de los egipcios balcánicos, también en Albania . Debido a la falta de estudios, las comunidades a menudo se agrupan erróneamente en función del color de su piel y algunos erróneamente las consideran romaníes albanizados , sin embargo, no se identifican como tales. Antes de la Guerra de Kosovo de 1999, el pueblo Ashkali se registró como albanés. [9]
Komuniteti Ashkali dhe Komuniteti i Egjiptianëve të Ballkanit | |
---|---|
Regiones con poblaciones significativas | |
Kosovo | 26,960 [1] [a] |
Macedonia del Norte | 3.713 [2] [b] |
Albania | 3.368 [3] [b] |
Serbia | 2.831 [4] [5] [c] |
Montenegro | 2.054 [6] [b] |
Croacia | 172 [7] |
Idiomas | |
albanés | |
Religión | |
Cristianismo católico albanés , musulmán sunita , cristianismo ortodoxo albanés , bektashi , protestantismo , irreligión [8] |
Durante la Guerra de Kosovo , el pueblo Ashkali de Kosovo fue desplazado como refugiados en Albania , Serbia y Macedonia y en toda Europa Occidental , como Alemania y Francia . La identidad Ashkali se creó en 1999, cuando intentaron mostrar su postura proalbanés y distinguirse de los romaníes . [10]
Historia
Los Ashkali han sido clasificados como una "nueva identidad étnica en los Balcanes", formada en la década de 1990. [11]
Anteriormente se aplicó a los romaníes estacionarios que se establecieron en áreas albanesas durante la época del Imperio Otomano . Los Ashkali hablan albanés como su primer idioma. La gente Ashkali a menudo trabajaba como herreros o trabajadores manuales en las propiedades otomanas. Se encuentran principalmente en el este y centro de Kosovo. El pueblo Ashkali afirma que se originó en Persia, ahora Irán, en el siglo IV aC ( Ashkal , Gilan , Irán ); sin embargo, no existen indicadores para esta hipótesis y no está científicamente probada. Hay otras teorías de los Ashkali procedentes de Turquía en un pueblo llamado Aşkale (distrito de Erzurum de Turquía), o posiblemente hayan venido de hace siglos en la ciudad de Ashkalon (Israel). Aún así, algunos creen que son viajeros del norte de la India (romaní) que han utilizado el idioma albanés como lengua materna.
En lo que respecta a los egipcios balcánicos , a partir de los textos de Herodutus, podemos ver que en la antigüedad entre las poblaciones griegas y balcánicas, se sabía que había personas de origen egipcio viviendo en su vecindario. Se han conservado muchos templos de la diosa Isis alrededor de los Balcanes, los más famosos son los Templos de Isis en Lihnidos (hoy en día Ohër) y Heraclea (Bitola).
Durante el período bizantino, en las cartas de Theophiliac de Ohrid, el arzobispo de la Iglesia de Ohrid de finales del siglo XI y principios del siglo XII, encontramos datos históricos relacionados con los egipcios balcánicos.
Se cree que una referencia del siglo XIV a un nombre de lugar (Агѹповы клѣти, Agupovy klěti ) en la Carta de Rila de Ivan Alexander de Bulgaria está relacionada con los egipcios balcánicos según algunos autores, como Konstantin Josef Jireček . [12] [13]
Sin embargo, en la interpretación de fuentes históricas de XIII y XIV podemos encontrar muchos ejemplos de confusión. Este fenómeno se debe a la identificación de los romaníes de origen noroccidental de la India como "egipcios". Los romaníes fueron excluidos de las sociedades balcánicas y europeas incluso en ese período, por lo que el pueblo romaní prefirió declararse como "egipcios", de ahí el término despectivo gitano, por un mayor prestigio en la sociedad, lo que luego tendría consecuencias para los egipcios balcánicos que ya estaban integrados en sus respectivas sociedades. Un ejemplo proviene de documentos escritos el 5 de noviembre de 1362, del archivo de Dubrovnik, donde Vlaho y Vitan (claramente con nombres cristianos eslavos, lo que demuestra que llevaban mucho tiempo integrados en la sociedad croata de la época) se mencionan como 'egipcios'.
En 1990, se formó una "asociación egipcia" en Ohrid , Macedonia.
Durante la guerra de Kosovo, los romaníes albanizados fueron desplazados como refugiados en Albania y la República de Macedonia. Muchos Ashkali lucharon en el Ejército de Liberación de Kosovo . Los romaníes albanizados formaron el grupo étnico Ashkali después del final de la guerra en 1999, para mostrar su postura proalbanés y distinguirse de los romaníes, que habían sido considerados erróneamente como proserbios durante la guerra. Muchos romaníes albanizados también fueron enviados a campos de refugiados con otros romaníes, con quienes no compartían el mismo idioma y costumbres. [9] Como la mayoría de los romaníes de Kosovo (o albanizados), muchos refugiados Ashkali se establecieron en Serbia y Montenegro . El primer partido Ashkali ( Partido Democrático de los Albanokosovares Ashkali de Kosovo ) se formó en 2000 bajo Sabit Rrahmani, quien apoyó la independencia de Kosovo en nombre de todos los Ashkali. [9]
En Kosovo, los Ashkali se alinearon con los albaneses antes, durante y después de la Guerra de Kosovo. [9] Sin embargo, Ashkali, junto con los gitanos romaníes de Kosovo, han sido expulsados de la zona. [14]
Demografía
La mayoría de los ashkali viven en Kosovo y Macedonia del Norte, pero también residen en Serbia y Montenegro, mientras que se cree que la mayoría de los egipcios balcánicos viven en Albania, aparte de Kosovo. En el censo de Macedonia de 2002, 3.713 personas se autoidentificaron como "egipcias". En el censo serbio de 2002 (excluido Kosovo), 814 personas se autoidentificaron como "egipcias". En el censo de Montenegro, 225 personas se autoidentificaron como "egipcias".
Los ashkali predominan en las regiones central y oriental de Kosovo: Ferizaj , Fushë Kosova y Lipjan . La comunidad egipcia de Kosovo se encuentra principalmente en su parte occidental: en Gjakova , Istog , Peja y Deçan . La comunidad Ashkali / Egipcia de Kosovo tenía un 98% de desempleo en 2009 [15].
En Albania, sin embargo, la comunidad egipcia de los Balcanes está plenamente integrada en la sociedad y la cultura albanesas. Por lo tanto, la mayoría opta por no declararse egipcios debido a estereotipos negativos infundados y prejuicios raciales.
A pesar del hecho de que la mayoría de los egipcios balcánicos tienden a tener rasgos típicos de la cultura mediterránea, la piel clara y los rasgos claros no son infrecuentes.
Cultura
Los romaníes, ashkalíes y egipcios son étnicamente diferentes. Los matrimonios entre egipcios y albaneses son más frecuentes que los matrimonios entre romaníes y albaneses, mientras que los matrimonios entre egipcios y romaníes son extremadamente raros. En Kosovo, los romaníes y Ashkalia no se clasifican entre sí como Gadje . [15] Los ashkali y los romaníes reclaman a los egipcios como propios; mientras que los Ashkali y los egipcios discuten sobre los antecedentes del otro. [9] Ningún canal de radio o televisión está dedicado a las minorías egipcias o ashkali de Kosovo. [15]
Ver también
- Partido Democrático Ashkali de Kosovo
- Partido Liberal Egipcio
Referencias
- ↑ 15,436 Ashkali y 11,524 egipcios balcánicos
- ^ a b c Identificados como egipcios balcánicos
- ^ 1.834 egipcios balcánicos y 997 Ashkali en el censo de 2011
- ^ "Población - por etnia de género a nivel de asentamiento" (PDF) . pag. 11 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ Statistički godišnik na Republika Makedonija (en macedonio). 2007. p. 55 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ "1.1.13 Popullsia banuese sipas përkatësisë etnike dhe kulturore sipas Përkatësia etnike dhe kulturore, Variabla dhe Viti" (xls) . INSTAT - Instituti i Statistikave (en albanés) . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ "Попис становништва, домаћинстава и станова 2011. у Републици Србији" (PDF) (en serbio). Estadísticas de Serbia. Archivado desde el original (PDF) el 14 de junio de 2017 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ "TERCER INFORME PRESENTADO POR SERBIA DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 2 DEL ARTÍCULO 25 DEL CONVENIO MARCO PARA LA PROTECCIÓN DE LAS MINORÍAS NACIONALES" . Consejo Europeo. pag. 14-15 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ "STATISTIČKI GODIŠNJAK 2011" (PDF) . Estadísticas de Montenegro: 46 . Consultado el 31 de julio de 2019 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "1. POBLACIÓN POR ETNICIDAD - CLASIFICACIÓN DETALLADA, CENSO 2011" . Oficina de Estadísticas de Croacia. 31 de enero de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ Nielsen, Jørgen; Akgönül, Samim; Alibašić, Ahmet; Racius, Egdunas, eds. (2013). Anuario de musulmanes en Europa, volumen 5 . RODABALLO. pag. 370. ISBN 9789004255869.
- ^ a b c d e Valeriu Nicolae; Hannah Slavik (2007). Diplomacia romaní . OCURRENCIA. ISBN 978-1-932716-33-7.
- ^ Elsie, Robert (15 de noviembre de 2010). Diccionario histórico de Kosovo . Prensa espantapájaros. ISBN 9780810874831 - a través de Google Books.
- ^ "NUEVAS IDENTIDADES ÉTNICAS EN LOS BALCANES: EL CASO DE LOS EGIPCIOS" (PDF) . Facta.junis.ni.ac.rs . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
- ^ Даскалова, Ангелина; Мария Райкова (2005). Грамоти на българските царе (en búlgaro). София: Академично издателство "Марин Дринов". pag. 57.
- ^ Trubeta, Sevasti (marzo de 2005). "Egipcios balcánicos y discurso gitano / romaní" (PDF) . Documentos de nacionalidades . 33 (1): 71–95. doi : 10.1080 / 00905990500053788 . S2CID 155028453 .
- ^ Memorando de la Sociedad para Personas Amenazadas sobre la cuestión del envenenamiento por plomo de los romaníes en los campamentos de desplazados internos en Kosovo , GFBV .
- ^ a b c "Notas de las comunidades ashkalí y egipcia para el informe paralelo sobre la implementación de la Convención Marco para la Protección de las Minorías Nacionales en Kosovo" (PDF) . Minelres.lv . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 9 de enero de 2016 . Consultado el 26 de diciembre de 2015 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Abedin Toplica: "Flamuri Kombëtar i Ashkalive / Zastava Aškalija / La bandera nacional", Ashkali Horizonti, nr. 2, 2003 www.ashkali.org.yu "La bandera es roja con un águila negra que se eleva frente a un disco verde. El color rojo y negro son similares a la bandera albanesa . El disco verde representa el Islam "
Notas al pie
una. | ↑ Kosovo es objeto de una disputa territorial entre laRepública de Kosovoy laRepública de Serbia. La República de Kosovodeclaró unilateralmente su independenciael 17 de febrero de 2008.Serbia sigue reclamándolacomo parte de supropio territorio soberano. Los dos gobiernoscomenzaron a normalizar las relacionesen 2013, como parte delAcuerdo de Bruselas de 2013. Kosovo es actualmente(esta nota se actualiza automáticamente)reconocido como un estado independiente por98de los 193estados miembros de las Naciones Unidas. En total,113estados miembros de la ONU reconocieron a Kosovo en algún momento, de los cuales15posteriormente retiraron su reconocimiento. |
Obras citadas
- Dragan Novaković, Potomci faraona u Srbiji, DT Magazin, 4 de abril de 1998.
- Marushiakova, Elena; Heuss, Herbert; Boev, Ivan; Rychlik, Jan; Ragaru, Nadege; Zemon, Rubin; Popov, Vesselin; Friedman, Victor (2001). La formación de la identidad entre las minorías en los Balcanes: los casos de romanos, egipcios y ashkali en Kosovo (PDF) . Sofía: Sociedad de Estudios de las Minorías, Studii Romani.
enlaces externos
- Sangre gitana: desplazados internos romaníes, ashkalíes y egipcios de Mitrovica, Kosovo , 2005
- Debate televisivo con miembros de la comunidad ashkalí y egipcia (en albanés), ECMI Kosovo (canal de Youtube), 12 de febrero de 2013
- NUEVAS IDENTIDADES ÉTNICAS EN LOS BALCANES: EL CASO DE LOS EGIPCIOS
- Diferencias de prejuicios y culpas colectivas hacia los egipcios de los Balcanes
- Egjiptianëve Kosovarë
- Unión de egipcios de los Balcanes
- La Nueva Iniciativa Democrática de Kosovo ( Iniciativa e re Demokrarike e Kosovës )
- Nueva Iniciativa Democrática de Kosovo , con sede en Suiza
- Grupo de derechos de las minorías
- Bandera Ashkali en FAME