El 13 de diciembre de 1989, el Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) atacó un complejo de control permanente de vehículos del ejército británico tripulado por King's Own Scottish Borderers (KOSB) cerca de la frontera entre Irlanda del Norte y la República de Irlanda en Derryard, al norte de Rosslea , condado de Fermanagh . La unidad del IRA, disparando desde la parte trasera de un camión volquete blindado , atacó la pequeña base con ametralladoras pesadas, granadas, cohetes antitanque y un lanzallamas . Una patrulla del ejército cercana llegó al lugar y estalló un feroz tiroteo. El IRA se retiró tras dejar una furgoneta bombadentro del complejo, pero no detonó por completo. El asalto al puesto de avanzada dejó dos soldados muertos y dos heridos.
Ataque a Derryard PVC | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte de la pancarta de problemas y operaciones | |||||||
Monumento republicano en el puente Carragunt , en la frontera entre Irlanda del Norte y la República , a menudo cruzado por fuerzas provisionales del IRA durante los disturbios para atacar objetivos británicos dentro del condado de Fermanagh | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
IRA provisional | Reino Unido •• RUC British Army | ||||||
Comandantes y líderes | |||||||
Thomas Murphy Michael Ryan | Cabo Robert Duncan | ||||||
Fuerza | |||||||
1 Vehículo blindado improvisado 11 en la unidad de ataque 9 que proporciona apoyo táctico | 9 en el complejo [1] 4 en patrulla cercana 1 helicóptero | ||||||
Víctimas y pérdidas | |||||||
Ninguno | 2 muertos 2 heridos | ||||||
Planificación
Según el periodista Ed Moloney , el Consejo del Ejército del IRA , sospechando una gran infiltración de agentes dobles a nivel de base del IRA, decidió formar una columna de vuelo experimental (en lugar de la unidad de servicio activo habitual ) para montar una gran escala. operación contra un puesto de control permanente de vehículos a lo largo de la frontera. Esperaba que esto evitara cualquier fuga de información que pudiera resultar en otro fiasco como la Emboscada Loughgall de 1987. [2]
Moloney sostiene que la planificación estuvo a cargo de Thomas Murphy , presunto líder de la Brigada South Armagh , y que la incursión sería dirigida por el miembro de la Brigada East Tyrone Michael "Pete" Ryan. En cambio, el periodista Ian Bruce afirma que la unidad del IRA estaba dirigida por un ciudadano irlandés que había servido en el Regimiento de Paracaidistas , citando fuentes de inteligencia. [3] La columna estaba compuesta por unos 20 voluntarios del IRA experimentados de toda Irlanda del Norte, 11 de los cuales llevarían a cabo el ataque en sí. [2] Bruce informó que miembros del IRA del condado de Monaghan , apoyados por militantes locales de Fermanagh, llevaron a cabo la redada. [3]
Ataque
El objetivo era un puesto de control permanente de vehículos en Derryard. Descrito como una "mini base", incluía un bloque de alojamiento y sangars defensivos . [1] Estaba tripulado por ocho soldados del 1er Batallón, King's Own Scottish Borderers y un oficial de Royal Ulster Constabulary (RUC). [1] Los 11 miembros del IRA serían llevados al puesto de control en la parte trasera de un camión volquete blindado Bedford improvisado . Estaban armados con AK-47 de 7,62 mm, Armalite AR-18 de 5,56 mm , dos ametralladoras pesadas DShK de 12,7 mm, RPG-7 , diferentes tipos de granadas y un lanzallamas LPO-50 . [4] [5] Las ametralladoras pesadas y el lanzallamas se montaron en un trípode en la plataforma del camión. [5] Para asegurar una destrucción generalizada, la columna detonaría una furgoneta bomba después del asalto inicial. [2]
El ataque tuvo lugar poco después de las 4 de la tarde . [6] Los miembros del IRA sellaron las carreteras que conducen al puesto de control en un intento de evitar que los civiles queden atrapados en el ataque. [2] El camión fue conducido desde la frontera y detenido en el puesto de control. Cuando el soldado James Houston comenzó a revisar la parte trasera del camión, el IRA abrió fuego con rifles de asalto y arrojó granadas al interior del recinto. [4] Se dispararon dos RPG-7 al sangar de observación mientras que la corriente del lanzallamas se dirigía al sangar de comando. Continuaron los disparos intensos cuando el camión dio marcha atrás y atravesó las puertas del recinto. [1] [4] Al menos tres voluntarios del IRA desmontaron dentro del puesto de control y rociaron las cabinas portátiles con disparos y el chorro de fuego del lanzallamas, mientras lanzaban granadas y bombas de clavos . [1] [7] Los defensores se vieron obligados a buscar refugio en sangars, desde donde dispararon contra su propia base. [1] Un granjero a cierta distancia vio una bola naranja de llamas y escuchó disparos "arrasando los campos". [6] Mientras el camión salía del complejo ahora destrozado, una camioneta roja cargada con una bomba de 400 libras (182 kg) [2] fue conducida adentro y preparada para detonar una vez que la unidad IRA había escapado. Sin embargo, solo explotó la carga de refuerzo. [4]
El ataque fue finalmente rechazado por una sección de Borderers de cuatro hombres desde el puesto de control que patrullaba cerca, con el apoyo de un helicóptero Wessex . La patrulla disparó más de 100 rondas contra la unidad IRA. [1] [4] El Wessex recibió disparos y se vio obligado a realizar una acción evasiva. [8] La columna del IRA, en riesgo de ser rodeada, huyó hacia la frontera en el camión blindado. [2] [9] Fue encontrado abandonado en la frontera con una bomba de 460 libras (210 kg) a bordo. [1]
Dos soldados murieron en el ataque: el soldado James Houston (22) de Inglaterra y el Lance-Cabo Michael Patterson (21) de Escocia. [6] El cabo Whitelaw resultó gravemente herido por metralla [10] [7] y luego fue trasladado en avión para recibir tratamiento. [1] Otro soldado sufrió heridas leves. [11]
Secuelas
Hubo indignación en Westminster y entre los sindicalistas , ya que el IRA había invadido un puesto fronterizo supuestamente bien defendido y dos soldados habían muerto. Por otro lado, según Moloney, también hubo cierta decepción entre los republicanos. A pesar del efecto propagandístico positivo, la rápida y fuerte reacción de los defensores del puesto de avanzada convenció a algunos miembros de alto rango del IRA de que un topo se había infiltrado en el Consejo del Ejército . [12]
Un alto oficial del ejército británico, cuando se le preguntó sobre el ataque del IRA, dijo:
Están asesinando bastardos, pero no son cobardes. Este equipo de hecho presionó a casa con un ataque terrestre directo al corazón del complejo. Eso requiere agallas cuando hay gente que responde. [1]
Los oficiales de KOSB y las fuentes de seguridad creían que la unidad del IRA involucrada no fue reclutada localmente, culpando en cambio a los miembros del IRA de Clogher ( condado de Tyrone ) y South Monaghan (en la República). [1] Las mismas fuentes dijeron que el ataque fue ejecutado "en un verdadero estilo Pará de espaldas o busto". [3]
El mayor Bob Andrew, el comandante de la guarnición de KOSB en Cookstown , continuó diciendo:
Los Provos en Belfast o Londonderry tienden a organizar incidentes programados para recibir las noticias de las seis. La gente de aquí abajo quiere causarnos bajas. Son una raza completamente más dura y muy, muy peligrosa. Ésta siempre ha sido un área republicana comprometida. El elemento vaquero fue capturado o fusilado hace años. Lo que tenemos ahora es un enemigo profesional experimentado con un enorme apoyo local. Nunca deben subestimarse. Eso puede resultar fatal. El año pasado, pusieron mortero en la unidad en nuestra base a los 10 minutos antes de la medianoche en Hogmanay, con la esperanza de pillarlos desprevenidos. Esa es una medida de su enfoque de cálculo. [1]
Después de la acción de Derryard, el ejército británico en Irlanda del Norte recibió la granada de rifle Luchaire de 40 mm de diseño francés , colocada en la boca del rifle SA80 . Esto le dio a las tropas una capacidad de perforación de blindaje ligera para hacer frente a la amenaza impuesta por vehículos blindados improvisados. [7] Los puestos de control permanentes a lo largo de la frontera también fueron equipados con ametralladoras GPMG . [7] Desde 1990 hasta el final de la campaña del IRA en 1997, hubo una serie de nuevos ataques incruenta y en pequeña escala contra los puestos de control de vehículos permanentes a lo largo de esta parte de la frontera utilizando armas automáticas, particularmente en el condado de Fermanagh [13] [14 ] y contra un puesto de avanzada militar en Aughnacloy, condado de Tyrone . [15] [16]
Dos soldados, el cabo Robert Duncan y el cabo Lance Ian Harvey, recibieron la Medalla de Conducta Distinguida (DCM), [17] mientras que el cabo Lance Patterson recibió una mención póstuma en los despachos por sus acciones durante el ataque. El puesto de control fue desmantelado en marzo de 1991, [18] [19] como parte de un importante reordenamiento de seguridad fronteriza con el nombre en código Operación Mutilate. [20]
Ver también
- 1990 Derribo de la gacela del ejército británico
- Ataque al puesto de control Cloghoge
- Emboscada de Drummuckavall
- Emboscada de Glasdrumman
- Operación Conservación
- Vehículos tácticos improvisados del IRA Provisional
- Lista de ataques a aviones británicos durante The Troubles
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l "Enemigo profesional y calculador que se enfrenta a KOSB" de Ian Bruce. Herald Scotland , 15 de diciembre de 1989
- ↑ a b c d e f Moloney, Ed (2003). Una historia secreta del IRA . WW Norton y compañía. ISBN 0-393-32502-4 . p. 333
- ^ a b c Ex-Para 'ataque dirigido por IRA que mató a soldados escoceses' por Ian Bruce, Herald Scotland , 2 de enero de 1990
- ^ a b c d e Rowlands, David. "La acción de Derryard, condado de Fermanagh, 13 de diciembre de 1989" . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
- ^ a b Fremont-Barnes, Gregory (2015). Una historia de contrainsurgencia . ABC-CLIO. pag. 268. ISBN 978-1440804250.
- ↑ a b c McKittrick, David (1999). Vidas perdidas: las historias de hombres, mujeres y niños que murieron a causa de los problemas de Irlanda del Norte . Mainstream, pág. 1187; ISBN 1-84018-227-X
- ^ a b c d "Derryard secuelas; la introducción de la granada de rifle en Irlanda del Norte" . Frontline Ulster - Historia militar de Irlanda del Norte . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
- ^ Taylor, Steven (2018). Air War Irlanda del Norte: Air Arms de Gran Bretaña y el "país de los bandidos" de South Armagh, Operación Banner 1969-2007 . Pluma y espada. ISBN 978-1-5267-2155-6.
- ^ Anne Palmer (14 de diciembre de 2004). "Homenaje a los soldados muertos en el ataque del IRA" . El boletín de noticias . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2004 . Consultado el 30 de marzo de 2007 .
- ^ "2 soldados británicos muertos en incursión" . Associated Press , 14 de diciembre de 1989.
- ^ "House of Commons Hansard Debates para el 10 de julio de 1990" . parlamento.uk .
- ^ Moloney, pág. 334
- ^ "Termina el alto el fuego del IRA" . Associated Press , 27 de diciembre de 1990
- ^ "El alto el fuego termina con los ataques del IRA: el gobierno sigue adelante con el foro" . Irish Voice , 19 de abril de 1994.
- ^ Probe Shooting by Police , The Philadelphia Inquirer , 2 de enero de 1991.
- ^ Evening Herald , 28 de mayo de 1994
- ^ Suplemento de la London Gazette, 6 de noviembre de 1990
- ^ "500 soldados más enviados al Ulster". Herald Scotland , 20 de marzo de 1991
- ^ The Irish Emigrant , marzo de 1991, número 216 Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine : Cita: "El secretario norteño Peter Brooke anunció que se desmantelarán dos puestos de control transfronterizos permanentes en el condado de Fermanagh (isla de Boa y Derryard) Esto se ve en parte como resultado de los recientes ataques de "poder" a dichos puestos, pero el Sr. Brooke hizo un punto aparentemente válido de que el aumento de las patrullas móviles y los puntos de control aleatorios son más efectivos ".
- ^ Stone, David (1998). Guerreros de la Guerra Fría . Pluma y espada. pag. 324. ISBN 978-0-85052-618-9.
enlaces externos
- Un informe de noticias de ITN sobre el ataque.