Los asesinatos de la familia Bain fueron las muertes a balazos de Robin y Margaret Bain y tres de sus cuatro hijos, Arawa, Laniet y Stephen, en Dunedin , Nueva Zelanda, el 20 de junio de 1994. Los únicos sospechosos eran David Cullen Bain, el hijo mayor y único superviviente, y Robin Bain, el padre. [1] David Bain, de 22 años, fue acusado de cinco cargos de asesinato. En mayo de 1995, fue declarado culpable de cada uno de los cinco cargos y sentenciado a cadena perpetua obligatoria con un período mínimo sin libertad condicional de dieciséis años. [2]
El caso de Bain fue tomado por el empresario y ex rugby jugador Joe Karam . En 2007, el equipo legal de Bain, guiado por Karam, apeló con éxito al Privy Council , que declaró que había habido un " error sustancial de la justicia ". [3] David Bain fue puesto en libertad bajo fianza en mayo de 2007. El nuevo juicio de junio de 2009 terminó con su absolución de todos los cargos. [4]
Las especulaciones sobre el caso continuaron mucho después de que Bain fuera absuelto, incluso si debería recibir una compensación por los años que pasó en prisión. Ian Binnie , un juez retirado de la Corte Suprema de Canadá , fue designado en noviembre de 2011 para revisar las circunstancias y asesorar al gobierno sobre la conveniencia de pagar una compensación. Binnie concluyó que la policía de Dunedin cometió "errores atroces" y que las "circunstancias extraordinarias" del caso justificaron el pago de una indemnización. Este informe fue rechazado por el Ministro de Justicia , con el asesoramiento del juez del Tribunal Superior Robert Fisher. [5]
En marzo de 2015, el gobierno nombró a Ian Callinan , un juez retirado del Tribunal Superior de Australia , para realizar una segunda revisión de la reclamación de indemnización de Bain. [6]
Trasfondo familiar
Robin Irving Bain y Margaret Arawa Cullen se casaron en 1969 en Dunedin , Nueva Zelanda. Tuvieron cuatro hijos: David (nacido en 1972), Arawa (nacido en 1974), Laniet (nacido en 1976) y Stephen (nacido en 1980). [7]
En 1974, se mudaron a Papúa Nueva Guinea , donde Robin trabajó como maestra misionera. La familia regresó a Nueva Zelanda en 1988. [8] Tres años después de su regreso, Robin se convirtió en el director de Taieri Beach School, [n 1]
En junio de 1994, la familia vivía en 65 Every Street, Andersons Bay , Dunedin. [3] : 4 La casa era vieja y 'semi-abandonada'. [3] En este momento, Robin y Margaret estaban separados . [3] : 3
David estudiaba música y clásicos en la Universidad de Otago y tenía un trabajo de medio tiempo repartiendo periódicos matutinos. Arawa asistía a la escuela de formación de profesores (antes Otago Teacher's College, más tarde Universidad de Otago, Escuela de Educación) y Stephen estaba en la escuela secundaria. [3] Laniet tenía un trabajo a tiempo parcial en Dunedin y vivía fuera de casa, pero había regresado a la residencia familiar el domingo por la noche del 19 de junio para asistir a una reunión familiar. [10]
Fallecidos
En la mañana del 20 de junio de 1994, David Bain llamó al número de emergencia 111 a las 7:09 am en un estado de angustia y le dijo al operador: "Están todos muertos, están todos muertos". [11]
Cuando llegó la policía, encontraron que cinco miembros de la familia Bain habían sido asesinados a tiros: Robin (58), su esposa Margaret (50), sus hijas Arawa (19) y Laniet (18) y su hijo Stephen (14). [3] : 6 Se encontró un mensaje escrito en una computadora que decía "lo siento, eres el único que merecía quedarse". [9] : 50 Cuatro días después, David, de 22 años, fue acusado de cinco cargos de asesinato. [2]
Procedimientos legales
Primer intento
El primer juicio de Bain duró tres semanas y tuvo lugar en el Tribunal Superior de Dunedin en mayo de 1995 [12].
La Corona adelantó que Bain mató a tiros a su madre, sus dos hermanas y su hermano en un orden indeterminado antes de ir a la publicación del periódico matutino. [3]
Bain testificó que después de su publicación matutina entró a la casa sin encender las luces y bajó al baño donde se lavó las manos, que estaban cubiertas con papel de periódico negro, y puso algo de ropa en la lavadora.
En su discurso de cierre, el fiscal de la corona WJ Wright dijo que Bain asesinó a su familia para obtener su herencia , que los padres habían reservado para la nueva casa. [13] En resumen, el juez Neil Williamson le dijo al jurado que la Corona había dicho "... que estos eventos eran tan extraños y anormales que era imposible para la mente humana concebir una explicación lógica o razonable". [14]
A Robin se le presentaron pocos motivos. Cottle no se presentó a la corte cuando fue llamado, [15] y cuando apareció, el juez Williamson lo encontró poco confiable como testigo y falló en contra de la admisión de su testimonio. [dieciséis]
Al concluir el juicio, Bain fue declarado culpable por el jurado de cinco cargos de asesinato y condenado a cadena perpetua con un período sin libertad condicional de dieciséis años . [17]
Apelaciones
Apoyo de Joe Karam
El ex jugador de rugby All Black Joe Karam sintió que "algo andaba mal" en el caso y encabezó una larga campaña para que se anularan las condenas de Bain. [18] Visitó a Bain en prisión más de 200 veces [18] y escribió cuatro libros sobre el caso. Karam declaró en sus libros que "la inocencia [de David] es la única conclusión posible" [19] y que era "totalmente inocente". [20] Posteriormente, algunos medios describieron a Karam como un "luchador por la libertad" y su apoyo ayudó a que se celebrara un nuevo juicio en 2009 [21].
La primera solicitud se presentó al Tribunal de Apelación de Nueva Zelanda en 1995, principalmente sobre si el juez de primera instancia se había equivocado al negarse a admitir el testimonio de Cottle. El Tribunal se negó a escuchar la apelación con el argumento de que "el caso de la Corona parecía muy sólido y la teoría de la defensa no era en absoluto plausible". [3] : 10, 20
En junio de 1998, Bain solicitó al Gobernador General un indulto , que luego pasó al Ministerio de Justicia . En 2000, el ministro de Justicia, Phil Goff, dijo que la investigación había demostrado que "una serie de errores" pudieron haber ocurrido en el caso de la Corona contra Bain. [22]
Consejo privado
En marzo de 2007, el equipo legal de Bain, incluido Karam, viajó a Londres para presentar nueve argumentos ante el Privy Council sobre por qué sus condenas debían ser anuladas. [3] : 40–97 Dos de los nueve puntos se referían al estado mental de Robin y su posible motivo. [23] Los otros siete puntos se referían a cuestiones sobre pruebas concretas. [3] El Consejo Privado dijo que existían muchas dudas de que Bain hubiera sido condenado si las pruebas descubiertas después del juicio se hubieran presentado al jurado. [23]
El Privy Council concluyó que: "En opinión de la junta, la nueva evidencia aducida en relación con los nueve puntos ... tomados en conjunto, obliga a la conclusión de que en este caso se ha producido un importante error judicial". [3] El Consejo Privado anuló las condenas de Bain y ordenó un nuevo juicio, pero señaló que debería permanecer bajo custodia mientras tanto. [3] : 119
El 15 de mayo de 2007, el Tribunal Superior de Christchurch concedió a Bain la libertad bajo fianza . El juez Fogarty dijo que, según la ley de Nueva Zelanda, no había ninguna razón para continuar la detención y fue puesto en libertad bajo fianza en la casa de su antiguo partidario Karam. En total, cumplió casi trece años de cadena perpetua con un período mínimo de libertad condicional de dieciséis años. [24]
Nuevo proceso
El nuevo juicio tuvo lugar en el Tribunal Superior de Christchurch [25], con el jurado prestado el 6 de marzo de 2009, y Bain se declaró inocente de los cinco cargos de asesinato. La defensa argumentó que Robin cometió los asesinatos y luego se suicidó. El juicio duró unos tres meses y el jurado tardó menos de un día en declarar a Bain no culpable de los cinco cargos. [4] [26]
Algunos comentaristas cuestionaron el comportamiento de los miembros del jurado que abrazaron a Bain y asistieron a una "fiesta de la victoria" después del veredicto. Chris Gallavin, profesor de derecho de la Universidad de Canterbury , dijo: "Si bien este es un comportamiento inusual, todo el caso es un caso inusual". [27]
Después del nuevo juicio, el forense jefe de Nueva Zelanda consultó con el forense local y otros para decidir si llevar a cabo investigaciones sobre las muertes, ya que el veredicto implicaba que los certificados de defunción pueden no ser precisos. Sin embargo, no se llevaron a cabo investigaciones; un portavoz de la Law Society señaló que incluso si los hallazgos del forense no estaban de acuerdo con el veredicto del nuevo juicio, esto no podría dar lugar a ninguna otra acción legal contra Bain. [28]
Compensación
En marzo de 2010, Bain presentó una solicitud de indemnización por encarcelamiento indebido . [29] Su caso quedó fuera de las reglas del gabinete sobre compensación, lo que significa que el gobierno no estaba obligado a pagarle nada, pero puede hacerlo si pudo establecer su inocencia en "el balance de probabilidades" y también se consideró que " víctima de circunstancias excepcionales ". [30]
Informe de Ian Binnie
Debido a la naturaleza de alto perfil del caso, el ministro de Justicia, Simon Power, eligió a un juez extranjero, el juez retirado de la Corte Suprema de Canadá, Ian Binnie , para examinar la solicitud de compensación de Bain. [31] Después de una investigación de un año, Binnie concluyó en septiembre de 2012 [32] que "en el balance de probabilidades" Bain era inocente de los asesinatos de 1994 y debería recibir una compensación por condena y encarcelamiento injustos ". [31] Por Cuando se completó el informe de Binnie, Simon Power se había retirado del Parlamento.
Judith Collins , la nueva ministra de Justicia, no estuvo de acuerdo con las conclusiones de Binnie y solicitó comentarios de la policía, el Fiscal General y el ex juez del Tribunal Superior Robert Fisher. [ cita requerida ] Fisher concluyó que Binnie había cometido importantes errores de principio [33] y recomendó que se realizara un nuevo informe. Reconoció que un nuevo informe aún podría llegar a la misma conclusión que Binnie. [34] Collins estuvo de acuerdo y dijo que se tendría que encargar otro informe sobre la reclamación de compensación de Bain. [55] Binnie se opuso a las críticas de su informe, argumentando que había sopesado la totalidad de la evidencia tanto a favor como en contra de Bain. Dijo que el gobierno estaba claramente "buscando" un informe que le permitiría eludir el pago de una compensación. [35]
En enero de 2013, Bain presentó una demanda en el Tribunal Superior para que se revisaran las acciones de Collins, alegando que Collins había violado la justicia natural y la Ley de Derechos de Nueva Zelanda . [36] En agosto de 2014, Collins dimitió y Amy Adams fue nombrada nueva ministra de Justicia. El proceso de revisión judicial contra Collins se suspendió en enero de 2015 [37].
Informe de Ian Callinan
Se encargó otro informe y el juez australiano retirado Ian Callinan recibió la responsabilidad de redactarlo. [6] El 2 de agosto de 2016, Adams anunció formalmente que Callinan había descubierto que Bain no era inocente "en el balance de probabilidades". [38]
Opinión pública
La mayoría de los que respondieron a las encuestas de opinión realizadas en 2012, 2013 y 2015 pensaron que Bain debería recibir una compensación por el tiempo que pasó en prisión. [39] [40] [41] [42]
Costo para el contribuyente
El costo total para el contribuyente del caso Bain fue de casi $ 7 millones. [43] El nuevo juicio de 2009 costó más de $ 4 millones, lo que lo convierte en el juicio más caro en la historia de Nueva Zelanda. [44]
La vida de Bain después de la absolución
Tras su absolución, Bain emprendió unas vacaciones europeas de tres meses pagadas por sus seguidores. Diez meses después, estaba luchando por encontrar trabajo y no tenía dinero. El abogado defensor de Auckland , Peter Williams QC, dijo que Bain sufriría el estigma experimentado por los ex presos que vuelven a ingresar al lugar de trabajo. [45]
En marzo de 2012, Bain trabajaba para una empresa de ingeniería en Auckland. [46] En septiembre de 2012, se comprometió con su novia, una maestra de escuela primaria de Christchurch, [47] [48] y se casaron el 10 de enero de 2014. [49] Bain estaba trabajando para una empresa de ingeniería de Christchurch en el momento en que su su esposa dio a luz a un niño el 3 de diciembre de 2014 [50].
En mayo de 2017, cambió su nombre por escrutinio a William Davies, tomando el apellido de su esposa. [51]
En junio de 2017, la Corona comenzó a deshacerse de las exhibiciones utilizadas en los ensayos. Crown Law decidió que no tenía bases legales para retener artículos pertenecientes a Bain, y su rifle semiautomático Winchester Modelo 490 calibre .22 [52] y sus prendas de vestir le serían devueltas a través de Karam. [53]
Cultura popular
Los jerséis que usó Bain durante la prueba original, tejidos por Margaret Bain según los diseños del propio David, se convirtieron en un símbolo del caso Bain. [54] Durante el nuevo juicio, se vendieron en línea camisetas inspiradas en los jerséis. [55]
Reflejando el alto nivel de interés público en su caso, en 2009, el motor de búsqueda de Internet Google encontró a David Bain como el neozelandés más buscado del año pasado. [56]
The December Brother , una obra de 2010 producida por Tim Spite [57] para el Downstage Theatre de Wellington, representa recreaciones de los asesinatos de la familia Bain. La obra se basó en las teorías planteadas por los equipos jurídicos de defensa y acusación durante los juicios. [58]
Black Hands , un podcast de 10 episodios que cubre el caso, del periodista de Christchurch Martin van Beynen , se lanzó el 20 de julio de 2017. [59] Un podcast de secuela de un episodio, también escrito y narrado por van Beynen y en respuesta a una entrevista de radio del ex juez Ian Binnie [60], fue puesto en libertad el 17 de septiembre de 2017 [61].
La historia fue contada por TVNZ en la serie dramática de televisión de 2020 Black Hands , que se estrenó el 31 de octubre. Los productores hicieron el programa en contra de los deseos de la familia sobreviviente, y el programa se centró en la vida y los conflictos de la familia antes del asesinato. [62]
Ver también
- Arthur Allan Thomas
- Lista de muertes sin resolver
- Jeremy Bamber
- Teina Pora
- Lista de masacres en Nueva Zelanda
Notas
- ↑ El Privy Council registró la escuela como Escuela Primaria Taieri Mouth, [3] : 2 pero según James McNeish su nombre era Taieri Beach School. [9] : 123
Referencias
- ^ "El padre y el hijo de Bain eran sospechosos" . Otago Daily Times . 26 de marzo de 2009 . Consultado el 2 de abril de 2017 .
- ^ a b "Cronología de eventos de David Bain" . 3 Noticias en línea . 26 de junio de 2013 . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m "David Bain v La Reina" . Comité del Privy Council. 11 de mayo de 2007 . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
- ^ a b "David Bain declarado no culpable" . 3 Noticias NZ . 5 de junio de 2009.
- ^ "Resumen de hallazgos clave Hon Dr. Robert Fisher QC" (PDF) . govt.nz . Gobierno de Nueva Zelanda. Archivado desde el original (PDF) el 19 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
- ^ a b "David Bain: juez jubilado para encabezar la reclamación de indemnización" . The New Zealand Herald . 20 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de enero de 2016 .
- ^ Van Beynen, Martin (6 de junio de 2009). "El misterio de Bain" . stuff.co.nz . Consultado el 25 de enero de 2016 .
- ^ "David Bain - Un perfil" . crime.co.nz . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
- ^ a b McNeish, James (1997). Máscara de cordura . Auckland, Nueva Zelanda: David Ling Publishing. ISBN 0-908990-46-4.
- ^ Van Beynen, Martin (22 de abril de 2009). "Laniet tiene miedo del hermano David, dicen los testigos" . press.co.nz . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ Gay, Edward (17 de marzo de 2009). "David Bain no pudo explicar 111 'están todos muertos', dijo el tribunal" . The New Zealand Herald . ISSN 1170-0777 . Consultado el 26 de enero de 2016 .
- ^ "Bain lleva su caso a los lores de la ley" . The New Zealand Herald . 25 de febrero de 2007 . Consultado el 19 de enero de 2016 .
- ^ McNeish, James (1997). Máscara de cordura . Auckland: Editorial David Ling. pag. 244. ISBN 0908990464.
- ^ McNeish, James (1997). Máscara de cordura . Auckland: Editorial David Ling. pag. 264. ISBN 0908990464.
- ^ "David Bain V The Queen - Sentencia del Consejo Privado, párrafo 11" . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
- ^ "David Bain V The Queen - Sentencia del Consejo Privado, párrafo 46" .
- ^ "Ensayo de David Bain: tres posibles resultados" . The New Zealand Herald . 4 de junio de 2009 . Consultado el 13 de octubre de 2011 .
- ^ a b Van Beynen, Martin (10 de junio de 2009). "Karam recibe $ 330,000 en asistencia legal" . stuff.co.nz .
- ^ David y Goliat: los asesinatos de la familia Bain, (Auckland: Reed, 1997), p. 223.
- ^ Juicio por emboscada , p. 409.
- ^ Cumming, Geoff (15 de diciembre de 2007). "Joe Karam: luchador por la libertad" . The New Zealand Herald . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ Asuntos de Bain remitidos al Tribunal de Apelación , comunicado de prensa de Phil Goff, 19 de diciembre de 2000.
- ^ a b Bain podría salir de la cárcel la semana que viene , New Zealand Herald , 11 de mayo de 2007.
- ^ "Cronología de eventos de David Bain" . Newshub . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
- ^ Gay, Edward (27 de mayo de 2009). "Juicio de Bain: 'Que señoras y señores es la prueba en este juicio ' " . The New Zealand Herald . ISSN 1170-0777 . Consultado el 2 de enero de 2016 .
- ^ Booker, Jarrod (6 de junio de 2009). "Juicio de David Bain: razones para absolver" . The New Zealand Herald . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ "Comportamiento de los miembros del jurado cuestionado" . Stuff.co.nz . 8 de junio de 2009 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ "El veredicto del forense no pudo iniciar una acción contra Bain - Law Society" . The New Zealand Herald . NZPA . 8 de junio de 2009 . Consultado el 13 de octubre de 2011 .
- ^ Shuttleworth, Kate (14 de diciembre de 2012). "Dunne: Bain debería ser compensado" . The New Zealand Herald . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ Vance, Andrea (4 de diciembre de 2012). "Collins busca una segunda opinión sobre Bain" . La Prensa . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ a b Young, Audrey (10 de septiembre de 2012). "Bain inocente y merece un pago, dice el juez al gabinete" . The New Zealand Herald .
- ^ Binnie, Ian (30 de agosto de 2012). "Informe para el Ministro de Justicia sobre reclamación de indemnización por David Cullen Bain por Hon Ian Binnie QC" (PDF) . The New Zealand Herald .
- ^ "El juez Binnies informa notablemente generoso a Bain" . Newshub. 13 de diciembre de 2012 . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
- ^ Fisher, Robert (13 de diciembre de 2012). "Informe provisional para el Ministro de Justicia sobre reclamación de indemnización por David Bain" (PDF) . The New Zealand Herald .
- ^ Trevett, Claire; Dougan, Patrice (23 de febrero de 2015). "El gobierno no esquiva el componente de Bain - PM" . The New Zealand Herald . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ Quilliam, Rebecca (30 de enero de 2013). "Bain toma acción del Tribunal Superior contra Collins" . The New Zealand Herald . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ Dougan, Patrice; Bayer, Kurt (23 de enero de 2015). "Gabinete para mirar la compensación de David Bain" . The New Zealand Herald . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ New Zealand Herald. "Sin compensación para David Bain; pago a título graciable de 925.000 dólares" . M.nzherald.co.nz . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
- ^ Fisher, David (28 de diciembre de 2012). "Encuesta: Darle el componente a Bain" . The New Zealand Herald . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ Vance, Andrea (21 de febrero de 2013). "Componente a favor de la mayoría para Bain" . La Prensa . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ Gower, Patrick (13 de marzo de 2013). "La encuesta muestra apoyo a la compensación de Bain" . TV3 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ "Encuesta respalda compensación para David Bain" . TVOne . 10 de mayo de 2015 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ "El billete de $ 7 millones para la campaña de inocencia de David Bain" . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
- ^ "El nuevo juicio de Bain le costó a la policía $ 476,000" . 10 de julio de 2009 . Consultado el 20 de noviembre de 2016 , a través de Stuff.co.nz.
- ^ Hume, Tim (18 de abril de 2010). "Free Bain lucha por encontrar empleo" . Stuff.co.nz . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ "David Bain sigue adelante con la vida" . Newshub. 5 de marzo de 2012 . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
- ^ "David Bain se compromete" . 3 Noticias NZ . 11 de septiembre de 2012.
- ^ Bayer, Kurt (11 de septiembre de 2012). "Familia 'encantada' por el compromiso de Bain" . The New Zealand Herald . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ Ensor, Blair (10 de enero de 2014). "David Bain se casará hoy" . stuff.co.nz . Fairfax Media . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
- ^ "Bebé felicidad para David Bain" . Nzherald.co.nz. 6 de diciembre de 2014 . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
- ^ "David Bain cambia de nombre a William Davies" . The New Zealand Herald . 26 de mayo de 2017 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- ^ " Revelada evidencia de ' Gamechanger' en el caso del asesinato de Bain" . Scoop.co.nz. 27 de junio de 2013 . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
- ^ "Rifle de asesinato volviendo al campamento de Bain" . Stuff.co.nz. 26 de junio de 2017 . Consultado el 26 de junio de 2017 .
- ^ Van Beynen, Martin (4 de mayo de 2009). "Bain jersey 'su propio diseño ' " . Cosas . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ "Saltadores en el carro de Bain" . Cosas . 16 de abril de 2009. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ "Principales búsquedas de Google en Nueva Zelanda para 2009 reveladas" . 3 Noticias NZ . 2 de diciembre de 2009.
- ^ "Downstage: Tim Spite dirigiendo un nuevo trabajo" . Wellington Scoop . 28 de julio de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
- ^ Cardy, Tom (11 de agosto de 2010). "Las teorías de Play's Bain sobreviven a los abogados" . Estándar Manawatu . Cosas . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2011 .
- ^ Dudding, Adam (22 de julio de 2017). "Martin van Beynen: Por qué la historia de David Bain necesitaba ser contada una vez más" . Cosas . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2019.
- ^ "Justicia Ian Binnie - compensación a David Bain" . Radio Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 30 de julio de 2019 . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
- ^ "Black Hands: El periodista y el juez" . Cosas . 18 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
- ^ McConnell, Glenn (31 de octubre de 2020). "La familia Bain advirtió a los productores de Black Hands que la serie de televisión los haría 'volver a llorar ' " . Cosas . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
Otras lecturas
- Joe Karam. David y Goliat: los asesinatos de la familia Bain (Auckland: Reed, 1997) ISBN 0-7900-0564-6
- James McNeish . La máscara de la cordura: los asesinatos de Bain (Auckland: David Ling, 1997) ISBN 0-908990-46-4 .
- Joe Karam. Bain y más allá (Auckland: Reed, 2000) ISBN 0-7900-0747-9
- Joe Karam. ¡Inocente !: siete fallas críticas en la condena de David Bain , 2001 [un folleto]. ISBN 0-473-07874-0
- Joe Karam. Juicio por emboscada: Los procesamientos de David Bain , 2012 ISBN 978-1869508340
- Judith Wolfe y Trevor Reeves. In the Grip of Evil: The Bain Murders (Dunedin: Square One Press, 2003) ISBN 0-908562-64-0
- Michael Sharp. Los asesinatos de Bain Whodunnit? : ISBN 978-0-473-31230-5
enlaces externos
- Cobertura de los medios de comunicación:
- Juicio de David Bain , cosas
- Nuevo juicio de Bain , Otago Daily Times
- Noticias de David Bain , TVNZ
- David Bain , 3Noticias
- Caso David Bain , The New Zealand Herald
- Cronología del caso de David Bain , govt.nz
- Solicitud de prerrogativa real de misericordia: David Cullen Bain , Ministerio de Justicia (Nueva Zelanda)
- David Bain Case crime.co.nz, sitio web comercial