Balad ( hebreo : בָּלַ"ד ) es un partido político árabe en Israel dirigido por Sami Abu Shehadeh . [12] El partido aboga por los derechos de los ciudadanos árabes en Israel. [13]
Balad בל"ד • بلد | |
---|---|
Nombre hebreo | ברית לאומית דמוקרטית |
Nombre árabe | التجمع الوطني الديمقراطي |
Líder | Azmi Bishara (1995–2007) Jamal Zahalka (2007–19) Mtanes Shehadeh (2019–2021) Sami Abu Shehadeh (2021–) |
Fundado | 1995 |
Precedido por | Lista progresista por la paz [1] |
Sede | Nazaret , Israel |
Ideología | |
Posicion politica | Izquierda [10] [8] [11] |
Afiliación nacional | Lista conjunta |
Colores | naranja |
Kneset | 1/120 |
La mayoría de los MK | 3 (2003–15; 2019–2021) |
Menos MK | 1 (1996), (2021-) |
Símbolo de elección | |
ض o ד | |
Sitio web | |
www | |
Nombre
El partido es conocido por el acrónimo de su nombre hebreo, Brit Leumit Demokratit (en hebreo : בְּרִית לְאֻמִּית דֵּמוֹקְרָטִית , lit. ' Alianza Democrática Nacional '); Balad ( árabe : بلد ) es también una palabra árabe que significa "país" o "nación". Su nombre árabe completo es at-Tajammuʿ al-Waṭanī ad-Dīmuqrāṭī ( árabe : التجمع الوطني الديمقراطي ).
Ideología
Balad es un partido político [14] cuyo propósito declarado es la "lucha para transformar el estado de Israel en una democracia para todos sus ciudadanos, independientemente de su identidad nacional o étnica". [15] Se opone a la idea de Israel como un estado judío y apoya la creación de un nuevo estado "binacional".
Balad también aboga por que el estado de Israel reconozca a los árabes como una minoría nacional , con derecho a todos los derechos que vienen con ese estado, incluida la autonomía en la educación, la cultura y los medios de comunicación. [15] Desde la formación del partido, se ha opuesto a todos los presupuestos estatales propuestos.
El partido apoya la creación de dos estados basados en fronteras anteriores a 1967 , con Cisjordania , la Franja de Gaza y Jerusalén Oriental para constituir un estado palestino [16] y devolver a los palestinos que dejaron sus hogares en Israel adonde estaban.
Historia
Balad fue formado y registrado como partido político en 1995, por un grupo de jóvenes intelectuales árabes israelíes encabezados por Azmi Bishara . [17] En las elecciones de 1999 , Balad se postuló en un boleto conjunto con Ta'al , encabezado por MK Ahmad Tibi . Ganaron dos escaños. Sin embargo, ese mismo año se presentó una solicitud para que la lista se disolviera, y lo hizo después de que la Knesset aprobó la solicitud. Bishara siguió siendo su único miembro.
En 2001, el líder del partido Azmi Bishara pronunció un discurso en Umm al-Fahm en el 33 ° aniversario de la victoria de Israel en la Guerra de los Seis Días , deplorándolo, y más tarde visitó Siria y pronunció un discurso de luto por la muerte del presidente de Siria, Hafez al-Assad. un año antes, y expresando solidaridad con la lucha de Siria y Hezbollah contra Israel. A su regreso a Israel, la inmunidad parlamentaria le fue quitada por un voto de la Knesset israelí, y en 2002 fue acusado y procesado por apoyar a organizaciones terroristas contra Israel y ponerse del lado de sus enemigos, y también por violar las Regulaciones de Emergencia de Israel en el sentido de que él ayudó a sabiendas a ciudadanos israelíes a entrar en Siria sin la aprobación del Ministro del Interior. [18] El ensayo embargo fue cancelado, después de El Alto Tribunal de Justicia falló a favor de una petición presentada por Bishara donde reclamó que sus discursos estaban protegidos por inmunidad legal , que se concede a todos Knesset miembros con el fin de que puedan cumplir sus obligaciones. Su inmunidad parlamentaria se restableció de inmediato.
Antes de las elecciones de 2003 , el Comité Central de Elecciones prohibió al partido postularse por un margen de un voto, alegando que no respetaba el estatus legal de Israel como estado judío y que su líder apoyaba el terrorismo. [19] El movimiento para prohibir Balad fue iniciado por Michael Kleiner , el líder del partido de derecha Herut , quien alegó que Balad era "un encubrimiento de actividades ilegales" y que "apoya a organizaciones terroristas, se identifica con el enemigo y actúa contra Israel como estado judío y democrático ". [20] El grupo activista Gush Shalom criticó la decisión diciendo que introdujo en el comité las "actitudes agresivas, depredadoras y racistas de la mayoría de la extrema derecha" que creen que favorecen la prohibición de todos los diputados árabes. Bishara respondió personalmente a las acusaciones del Comité Electoral de que apoyaba a Hezbollah diciendo: "Creo que un pueblo que vive bajo ocupación [tiene] derecho a luchar contra ella, pero nunca pedí a los palestinos que se embarcaran en una lucha armada contra Israel". Nunca apoyé la actividad violenta ". El Comité de Elecciones también había votado a favor de la prohibición de Ahmad Tibi del partido Ta'al, que había formado una alianza electoral con la coalición de izquierda Hadash . [21]
Sin embargo, la Corte Suprema de Israel revocó las prohibiciones de ambas partes . [19] El juez de la Corte Suprema, Misha'el Kheshin, dijo al comité electoral que las anteriores expresiones de apoyo de Bishara a Hezbollah en el Líbano lo habían enfurecido, aunque votó para permitirle presentarse a las elecciones porque "la democracia de Israel es fuerte y puede tolerar casos irregulares ", y pensó que no había pruebas suficientes para la prohibición. [21] Balad ganó tres escaños en las elecciones, ocupados por Bishara, Wasil Taha y Jamal Zahalka .
En las elecciones de 2006, Balad ganó tres escaños, que fueron ocupados por Bishara, Taha y Zahalka. Sin embargo, vendría más controversia cuando, después de la Guerra del Líbano de 2006 , los tres visitaron Siria y el Líbano en septiembre de 2006 y expresaron su solidaridad con Hezbollah en su lucha contra Israel. Bishara hizo declaraciones particularmente fuertes. Regresaron a Israel el 16 de septiembre, diciendo que planeaban regresar a Siria nuevamente "si fuera necesario". Se inició una investigación policial sobre sus actividades en territorios enemigos. [22]
Después de esto, Bishara fue acusado nuevamente de apoyar el terrorismo contra israelíes, a lo que se agregó el cargo de traición y varios otros cargos criminales, incluida la recepción de grandes sumas de dinero de un agente extranjero a cambio de sus servicios y lavado de dinero. Aunque prometió regresar de un viaje de unos días al extranjero para seguir siendo interrogado por las autoridades, después de varias semanas en otros estados árabes renunció a la Knesset en la Embajada de Israel en El Cairo el 22 de abril de 2007. [23] Bishara negó los cargos. pero no regresó a Israel para enfrentar los procedimientos judiciales. [24] Se dijo que estaba "considerando quedarse en el extranjero porque temía una sentencia de cárcel a largo plazo y el fin de su carrera política". [25] Bishara fue reemplazado en la Knesset por Said Nafa . En el extranjero, Bishara promovió activamente las acusaciones políticas de "apartheid" contra Israel en varios lugares árabes y occidentales, viajando ampliamente. Sin embargo, continuó aceptando pagos de pensiones israelíes hechos a ex miembros de la Knesset durante casi cuatro años, hasta que, en febrero de 2011, la Knesset aprobó un proyecto de ley que revocaba las pensiones de los legisladores que habían eludido una investigación o juicio por delitos graves. [26]
El 12 de enero de 2009, Balad fue descalificado de las elecciones israelíes de 2009 por el Comité Electoral Central por 26 votos contra 3 y una abstención. Fue descalificado porque no reconoce al Estado de Israel y pide un conflicto armado en su contra. Zahalka argumentó que la decisión estaba relacionada con la Operación Plomo Fundido , y dijo que no le sorprende "porque la votación se tomó por motivos políticos debido al clima de guerra ... Los miembros del comité buscaron aumentar su popularidad a costa nuestra. en el contexto de las elecciones ". [27] El 19 de enero, el fiscal general Menachem Mazuz dijo que no veía motivos para impedir que los Balad participaran en las elecciones y señaló que la decisión se basaba en "pruebas endebles". El 21 de enero, el Tribunal Supremo de Israel revocó la decisión del Comité por mayoría de ocho a uno. Zahalka dijo: "Balad apoya su plataforma. La decisión de la corte es una victoria para el público árabe y para cualquiera que busque la democracia ... Hacemos un llamado a todos para que respalden la noción de 'un estado popular' y una vida de igualdad. discriminación." [28] Balad mantuvo sus tres escaños en la Knesset después de las elecciones de 2009.
Lista conjunta de todos los árabes en las elecciones de 2015
Antes de las elecciones de la Knesset de 2015 , el umbral electoral se elevó del 2% al 3,25%, lo que obligó a los partidos pequeños a formar alianzas. [29] Si bien Balad inicialmente había reflexionado sobre una cooperación más estrecha con la rama sur del Movimiento Islámico Islámico en Israel , la presión pública entre su circunscripción árabe obligó al partido a ceder ante una alianza más grande. [30] En enero de 2015, Balad firmó un acuerdo con los otros tres partidos dominados por árabes, Hadash , la Lista Árabe Unida y Ta'al , para formar una única Lista Conjunta , [29] una lista ideológicamente diversa que incluye comunistas, socialistas, feministas, islamistas y nacionalistas palestinos. [31] [32] [33]
En marzo, el líder de la Lista Conjunta, Ayman Odeh, exploró la posibilidad de un acuerdo limitado de reparto de votos con Meretz . Después de que Hadash y la Lista Árabe Unida se pronunciaron a favor de tal bloque de izquierda, Balad, sin embargo, se opuso vehementemente a la idea. [34] [35] [36] Aunque incluso dentro de Balad, se decía que la facción más moderada alrededor de Jamal Zahalka apoyaba un acuerdo, se puso del lado de la facción fundamentalista alrededor del fundador del partido Azmi Bishara para finalmente vetar cualquier acuerdo con Meretz. [37] Meretz posteriormente criticó a la Lista por haber elegido el nacionalismo y el separatismo sobre la solidaridad judío-árabe. [38]
Con el 10,55% del voto total, la Lista Conjunta obtuvo 13 escaños, convirtiéndose en el tercer partido más grande de la 20ª Knesset . [39]
Resultados de las elecciones de la Knesset
Elección | Votos | % | Asientos | ± |
---|---|---|---|---|
1996 | lista conjunta con Hadash (total de 5 diputados) | 1/120 | N / A | |
1999 | 66,103 | 1.9 (# 14) | 2/120 | 1 |
2003 | 71,299 | 2.26 (# 11) | 3/120 | 1 |
2006 | 72,066 | 2,30 (n.º 12) | 3/120 | |
2009 | 83,739 | 2,48 (n.º 12) | 3/120 | |
2013 | 97.030 | 2.56 (# 11) | 3/120 | |
2015 | como parte de la Lista Conjunta (total de 13 diputados) | 3/120 | ||
Abril de 2019 [a] | 143.666 | 3.34 (# 11) | 2/120 | 1 |
Septiembre de 2019 | como parte de la Lista conjunta | 3/120 | 1 | |
2020 | como parte de la Lista conjunta | 3/120 | ||
2021 | como parte de la Lista conjunta | 1/120 | 2 |
- ^ En alianza con United Arab List .
Ver también
- panarabismo
- Anti-sionismo
Referencias
- ↑ a b Jamal, Amal (2011). Nacionalismo de la minoría árabe en Israel . Routledge. pag. 143. ISBN 978-0415567398.
- ^ Reimann, Anna (7 de abril de 2019). "Kampf um den Alltag, nicht um den Traum von Palästina" . Der Spiegel (en alemán) . Consultado el 25 de junio de 2019 .
- ^ Peleg, Ilan; Waxman, Dov (2011). Los palestinos de Israel: el conflicto interno . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 62. ISBN 978-0521157025.
- ^ Grigat, Stephan (2 de marzo de 2019). "Wahlkampf en Israel - ein Überblick" . haGalil (en alemán) . Consultado el 25 de junio de 2019 .
- ^ Houminer-Rosenblum, Aviad (14 de marzo de 2020). "Lista conjunta - 4 partidos árabes en 1 lista - es polos opuestos pero fuertes juntos" . Tiempos de Israel . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ "Das sind die Parteien in der Knesset" . Israelnetz (en alemán). 11 de abril de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
- ^ Kimmerling, Baruch; Migdal, Joel S. (2003). El pueblo palestino: una historia . Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 203 . ISBN 978-0674011298.
- ^ a b Schmid, Ulrich; al-Hiran, Umm (31 de enero de 2017). "Verpasste Chancen im Land der Beduinen" . Neue Zürcher Zeitung (en alemán) . Consultado el 25 de junio de 2019 .
- ^ Guía de los partidos políticos de Israel , BBC , 21 de enero de 2013
- ^ Föderl-Schmid, Alexandra (3 de abril de 2019). "Ein Land, zwei Welten" . Süddeutsche Zeitung (en alemán) . Consultado el 25 de junio de 2019 .
- ^ Tofi Stoler y Adi Pick (18 de septiembre de 2019). "Un asiento del Likud de Netanyahu detrás del partido azul y blanco de Gantz" . CTech . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ Udi Shaham (23 de enero de 2021). "Sami Abu Shehadeh gana las primarias de Balad" . The Jerusalem Post . Consultado el 24 de enero de 2021 .
- ^ "Israel se mueve para revocar la ciudadanía del pensador palestino Azmi Bishara" . alaraby . Consultado el 23 de enero de 2018 .
- ^ "Partidos políticos israelíes" . BBC News . 5 de abril de 2006 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
- ^ a b Asamblea Nacional Democrática - sitio web del Partido NDA
- ^ Elecciones de 2003 de Israel - Partidos políticos Archivado el 5 de junio de 2011 en la Wayback Machine About.com
- ^ "Balad: Un país de todos sus ciudadanos, autonomía cultural para los árabes" . Haaretz . 23 de diciembre de 2002 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
- ^ Joel Greenberg (28 de febrero de 2002). "Israel intenta legislador por elogiar a Hezbollah" . The New York Times . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
- ^ a b "Se levantó la prohibición de las encuestas a los árabes israelíes" . BBC News . 9 de enero de 2003 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
- ^ Yair Ettinger (14 de noviembre de 2002). "Los diputados de derecha lanzan un intento por descalificar a los partidos árabes" . Haaretz . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
- ^ a b Gideon Alon; Yair Ettinger (1 de enero de 2003). "El Comité Electoral descalifica la lista de MK Bishara y Balad" . Haaretz . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
- ^ Hillel Fendel (18 de septiembre de 2006). "Ex-diputados árabes interrogados sobre visita ilegal a Siria" . Arutz Sheva . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
- ^ Efrat Weiss (25 de abril de 2007). "Bishara sospechoso de ayudar al enemigo durante la guerra del Líbano" . Ynetnews . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
- ^ Rory McCarthy (24 de julio de 2007). "Buscado, por delitos contra el Estado" . The Guardian . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
- ^ Sheera Claire Frenkel (23 de abril de 2007). "Informe: MK Bishara abandona Egipto" . The Jerusalem Post . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012.
- ^ Roni Sofer (14 de febrero de 2011). "La Knesset aprueba el proyecto de ley de Bishara: 'Hay un límite para la locura ' " . Ynetnews . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
- ^ Glickman, Aviad (12 de enero de 2009). "Partidos árabes descalificados de las elecciones" . Ynetnews . Consultado el 12 de enero de 2009 .
- ^ Glickman, Aviad (21 de enero de 2009). "Los partidos árabes ganan el recurso de descalificación" . Ynetnews . Consultado el 21 de enero de 2009 .
- ^ a b Lazar Berman (22 de enero de 2015). "Los partidos árabes finalizan el acuerdo de unidad" . Los tiempos de Israel . Consultado el 14 de junio de 2015 .
- ^ Elhanan Miller (4 de marzo de 2015). "Después de unir a los árabes detrás de él, Ayman Odeh busca liderar la oposición" . Consultado el 14 de junio de 2015 .
- ^ Jodi Rudoren (24 de enero de 2015). "Diversas facciones políticas árabes israelíes unen fuerzas para mantener su lugar en el Parlamento" . The New York Times . pag. A4 . Consultado el 14 de junio de 2015 .
- ^ Ruth Eglash (10 de marzo de 2015). "Los partidos políticos árabes de Israel se han unido por primera vez" . The Washington Post . Consultado el 14 de junio de 2015 .
- ^ Hazboun, Areej; Estrin, Daniel (28 de enero de 2015). "A medida que los diputados árabes se unen, surge un nuevo panorama político" . Tiempos de Israel . Consultado el 14 de junio de 2015 .
- ^ Gideon Allon (13 de marzo de 2015). " ' Meretz no estará en ninguna coalición con Yisrael Beytenu ' " . Israel Hayom . Consultado el 14 de junio de 2015 .
- ^ Ariel Ben Solomon (12 de marzo de 2015). "Zoabi niega el informe de 'Post' que está dispuesta a recomendar a Herzog desde el gobierno" . The Jerusalem Post . Consultado el 14 de junio de 2015 .
- ^ Jack Khoury (8 de marzo de 2015). "La izquierda no les está haciendo ningún favor a los árabes israelíes" . Haaretz . Consultado el 14 de junio de 2015 .
- ^ Nahum Barnea (13 de marzo de 2015). "Netanyahu, héroe trágico de las elecciones de 2015" . Ynetnews.
- ^ Yarden Skop (9 de marzo de 2015). "Meretz critica la lista conjunta árabe por acuerdo de votos fallidos" . Haaretz . Consultado el 14 de junio de 2015 .
- ^ תוצאות האמת של הבחירות לכנסת ה -20[Resultados reales de las 20 elecciones de la Knesset] (en hebreo). Comisión Electoral Central. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015 . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
enlaces externos
- Periódico Arabs48 afiliado a Balad (en árabe)
- Sitio web de Balad Knesset