| Batalla de Mactan | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||
| |||||||
| Beligerantes | |||||||
| Kedatuan de Mactan | |||||||
| Comandantes y líderes | |||||||
| Datu Lapulapu | |||||||
| Fuerza | |||||||
| 1.500 [1] | 60 europeos en grupo de desembarco; europeos adicionales en barcos; "numerosos" guerreros cebúes [1] | ||||||
| Víctimas y pérdidas | |||||||
| 15 muertos [2] | 12 muertos (8 europeos, 4 cebuanos) [2] | ||||||
La batalla de Mactan ( Cebuano : Gubat sa Mactan ; Filipino : Labanan sa Mactan ) fue un feroz enfrentamiento librado en Filipinas el 27 de abril de 1521. Los guerreros de Lapulapu , uno de los Datus de Mactan , vencieron y derrotaron a una fuerza española que luchaba por Rajah Humabon de Cebu bajo el mando del explorador portugués Fernando de Magallanes , quien murió en la batalla. El resultado de la batalla provocó la salida temporal de la tripulación española del archipiélago .
Antecedentes [ editar ]
Parte de una serie sobre el |
|---|
| Historia de Filipinas |
 |
| Cronología |
| Arqueología |
| Portal de Filipinas |
La expedición de Magallanes había salido de España en agosto de 1519 en una misión para encontrar una ruta hacia el oeste a las Molucas o Islas de las Especias. El 16 de marzo de 1521 ( calendario juliano ), Magallanes avistó las montañas de lo que hoy es Samar . Este evento marcó la llegada de los primeros europeos documentados al archipiélago. Al día siguiente, Magallanes ordenó a sus hombres que anclaran sus barcos en las costas de la isla Homonhon . [3]
Allí, Magellan se hizo amigo de Rajah Kolambu y Rajah Siagu, rey de Limasawa , quienes lo guiaron a Cebu. [3] Allí conoció a Rajah Humabon, el Rajá de Cebu. Luego, Rajah Humabon y su reina fueron bautizados en la fe católica , tomando los nombres cristianos de Carlos, en honor al rey Carlos de España , y Juana, en honor a la madre del rey Carlos . Para conmemorar este evento, Magallanes entregó a Juana el Santo Niño , una imagen del niño Jesús, como símbolo de su nueva alianza y celebró su primera misa en la costa. [3]
Como resultado de la influencia de Magallanes con Rajah Humabon, se emitió una orden a los jefes cercanos de que cada uno de ellos debía proporcionar alimentos para los barcos y convertirse al cristianismo. La mayoría de los jefes obedecieron la orden; sin embargo, Datu Lapulapu, uno de los dos jefes dentro de la isla de Mactan, fue el único cacique que mostró su oposición. Lapulapu se negó a aceptar la autoridad de Rajah Humabon en estos asuntos. Esta oposición demostró ser influyente cuando Antonio Pigafetta , [4] cronista del viaje de Magallanes, [5] escribe:
El viernes veintiséis de abril, Zula, el segundo jefe de la isla de Mactan, envió a uno de sus hijos a presentar dos cabras al capitán general, y decirle que le enviaría todo lo que había prometido, pero que no se lo había podido enviar por culpa del otro cacique Lapulapu, que se negó a obedecer al rey de España. [6]
Rajah Humabon y Datu Zula sugirieron a Magallanes que fuera a la isla de Mactan y obligara a su jefe, Datu Lapulapu, a cumplir sus órdenes. [3] Magellan vio la oportunidad de fortalecer los lazos de amistad existentes con el gobernante de la región de Visayan y acordó ayudarlo a someter al resistente Lapulapu. [ cita requerida ]
Batalla [ editar ]
Según los documentos del historiador italiano Antonio Pigafetta , Magellan intentó convencer a Lapulapu de que cumpliera con las órdenes de Rajah Humabon la noche antes de la batalla.
A la medianoche partimos sesenta armados de corsé y cascos, junto con el rey cristiano, el príncipe, algunos de los jefes y veinte o treinta balanguais.. Llegamos a Mactan tres horas antes del amanecer. El capitán no quiso pelear entonces, pero envió un mensaje a los nativos en el sentido de que si obedecían al rey de España, reconocían al rey cristiano como su soberano y nos pagaban nuestro tributo, él sería su amigo; pero que si querían lo contrario, esperaran a ver cómo herían nuestras lanzas. Respondieron que si teníamos lanzas tenían lanzas de bambú y estacas endurecidas al fuego. Nos pidieron que no procediéramos a atacarlos de inmediato, sino que esperáramos hasta la mañana para que tuvieran más hombres. Dijeron que para inducirnos a ir a buscarlos; porque habían cavado algunos hoyos llenos de púas entre las casas para que pudiéramos caer en ellos. [6]
Pigafetta escribe cómo Magellan desplegó cuarenta y nueve hombres armados con espadas, hachas, escudos, ballestas y cañones, y zarpó hacia Mactan en la mañana del 28 de abril. También acudieron en su ayuda varios guerreros nativos que se habían convertido al cristianismo. [3] Según Pigafetta, debido a los afloramientos rocosos y al coral cerca de la playa, los soldados españoles no pudieron aterrizar en Mactan. Obligado a anclar sus barcos lejos de la costa debido a las aguas poco profundas llenas de rocas y arrecifes de coral, Magellan no pudo llevar los cañones de sus barcos para atacar a los guerreros de Lapulapu, que según Pigafetta eran más de 1.500. [7]
Cuando llegó la mañana, cuarenta y nueve de nosotros saltamos al agua hasta los muslos y caminamos por el agua durante más de dos vuelos de ballesta antes de que pudiéramos llegar a la orilla. Los botes no podían acercarse más debido a ciertas rocas en el agua. Los otros hombres se quedaron atrás para vigilar los botes. Cuando llegamos a tierra, [los nativos] se habían formado en tres divisiones con un número de más de mil quinientas personas. Cuando nos vieron, nos atacaron con gritos ensordecedores ... Los mosqueteros y ballesteros dispararon desde la distancia durante una media hora, pero inútilmente ... [8]
Al aterrizar, la pequeña fuerza de Magallanes fue inmediatamente atacada por los nativos con una fuerte andanada de armas a distancia , que consistían en flechas, lanzas de "bambú" con punta de hierro (probablemente bangkaw de ratán ), palos endurecidos al fuego e incluso piedras. Rodearon el grupo de desembarco de Magallanes, atacando desde el frente y ambos flancos. La pesada armadura de los españoles los protegió en gran medida de este bombardeo, infligiendo solo un puñado de muertes a los europeos, pero fue muy desmoralizante para las tropas. [7]
Los mosqueteros y ballesteros del bote intentaron brindar apoyo disparando desde los botes. Aunque la armadura ligera y los escudos de los nativos eran vulnerables a las armas de proyectiles europeas, el bombardeo tuvo poco efecto, ya que disparaban desde una distancia extrema y los nativos los evitaban fácilmente. Debido a la misma distancia, Magellan no pudo ordenarles que se detuvieran y guardaran sus municiones, y los mosqueteros y ballesteros continuaron disparando durante media hora hasta que se agotaron sus municiones. [7]
Magallanes, con la esperanza de aliviar el ataque, prendió fuego a algunas de las casas, pero esto solo enfureció aún más a los nativos. Magallanes finalmente fue alcanzado por una flecha envenenada que atravesó sus piernas sin blindaje, momento en el que los nativos cargaron contra los europeos por el combate cuerpo a cuerpo. [7]
Al ver eso, Magellan envió a algunos hombres a quemar sus casas para aterrorizarlos. Cuando vieron arder sus casas, se sintieron más furiosos. Algunos de nuestros hombres fueron asesinados cerca de las casas, mientras nosotros quemamos veinte o treinta casas. Tantos de ellos llovieron sobre nosotros que el capitán recibió un disparo en la pierna derecha con una flecha envenenada . Por eso, nos ordenó un asalto frontal. Pero los hombres se dieron a la fuga, excepto diez o quince de nosotros que nos quedamos con el capitán. Los nativos sólo disparaban a nuestras piernas, porque estas últimas estaban desnudas; y tantas fueron las lanzas y piedras que nos arrojaron, que no pudimos ofrecer resistencia. Los morteros de los barcos no pudieron ayudarnos porque estaban demasiado lejos. [8]
Muchos de los guerreros atacaron específicamente a Magellan. En la lucha, fue herido en el brazo con una lanza y en la pierna por una gran espada nativa (probablemente un kampilan ). Los que estaban a su lado fueron fácilmente vencidos y asesinados, mientras que los otros que intentaron ayudarlo fueron cortados con lanzas y espadas. Con esta ventaja, las tropas de Lapulapu finalmente abrumaron y mataron a Magellan. Pigafetta y algunos otros lograron escapar.
Al reconocer al capitán, tantos se volvieron hacia él que le quitaron el casco de la cabeza dos veces ... un indio arrojó una lanza de bambú a la cara del capitán, pero este último lo mató de inmediato con su lanza, que dejó en el cuerpo del indio. Luego, tratando de poner la mano sobre la espada, pudo sacarla pero a medias, porque había sido herido en el brazo con una lanza de bambú. Cuando los nativos vieron eso, todos se abalanzaron sobre él. Uno de ellos lo hirió en la pierna izquierda con un gran alfanje, que se asemeja a una cimitarra, solo que es más grande. Eso hizo que el capitán cayera boca abajo, cuando inmediatamente se abalanzaron sobre él con lanzas de hierro y bambú y con sus alfanjes, hasta matar nuestro espejo, nuestra luz, nuestro consuelo y nuestro verdadero guía. Cuando lo hirieron, se volvió muchas veces para ver si estábamos todos en los botes.Entonces, viéndolo muerto, nosotros, heridos, nos retiramos, lo mejor que pudimos, a las barcas, que ya arrancaban ...[8]
Según Pigafetta, varios de los hombres de Magallanes murieron en batalla, y varios nativos convertidos al catolicismo que habían acudido en su ayuda fueron asesinados inmediatamente por los guerreros. [6]
Los aliados de Magallanes, Humabon y Zula, fueron dichos [¿ por quién? ] no haber tomado parte en la batalla debido a las órdenes de Magellan, y miraron desde la distancia.
Consecuencias [ editar ]
Esta sección necesita citas adicionales para su verificación . ( Abril de 2017 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
Cuando el cuerpo de Magallanes fue recuperado por los guerreros, Humabon le ordenó que devolviera los cuerpos de Magallanes y algunos de su tripulación que fueron asesinados, y se les entregaría toda la mercadería que quisieran. Lapulapu se negó. [ cita requerida ]
Algunos de los soldados que sobrevivieron a la batalla y regresaron a Cebú fueron envenenados mientras asistían a una fiesta ofrecida por Humabon. Magallanes fue sucedido por Juan Sebastián Elcano como comandante de la expedición, quien ordenó la salida inmediata tras la traición de Humabón. Elcano y su flota navegaron hacia el oeste y regresaron a España en 1522, completando la primera circunnavegación del mundo. [ cita requerida ]
En la cultura filipina [ editar ]
Esta sección necesita citas adicionales para su verificación . ( Abril de 2017 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
Hoy, Lapulapu es honrado retroactivamente como el primer " héroe nacional filipino " en resistir el dominio extranjero, a pesar de que el territorio de las "Islas Filipinas" no existía en ese momento, ni siquiera fue nombrado o imaginado de esa manera.
Lapulapu es recordado por una serie de conmemoraciones: estatuas en la isla de Mactan y en el Capitolio Provincial de Cebú, una ciudad que lleva su nombre, y una variedad local de pez mero rojo . El actor de Kapampangan convertido en político Lito Lapid protagonizó una película llamada Lapu-Lapu , y el cantante de novedad Yoyoy Villame escribió una canción popular titulada "Magellan" que cuenta una historia distorsionada con humor de la Batalla de Mactan. [9]
Hay un lugar en la isla de Mactan llamado "santuario de Mactan" donde se recrea la batalla histórica a lo largo de las costas de manglares del santuario durante su aniversario y culmina con el Festival Rampada , un festival que recrea la celebración de la victoria de Mactan después de la batalla. Apropiadamente llamada la "Victoria de Mactan" (Cebuano: Kadaugan sa Mactan ), la recreación se considera una gran celebración para los cebuanos y una de las principales fiestas de Cebu junto con el Sinulog de Cebu. Por lo general, durante la recreación, las celebridades filipinas, especialmente de origen cebuano, interpretan a Lapu-Lapu, su esposa Reyna Bulakna y Ferdinand Magellan. En el mismo santuario, junto a la estatua de Lapulapu, hay un obelisco erigido en honor a Magallanes.por las autoridades coloniales españolas y desfigurado poco después de la ocupación militar estadounidense de Filipinas. [ cita requerida ]
Magellan también tiene el honor de llevar el catolicismo a Filipinas en general y el Santo Niño (Niño Jesús) a Cebú en particular. La Cruz de Magallanes y el santuario de Magallanes antes mencionado se erigieron en la ciudad de Cebú. Muchos puntos de referencia e infraestructuras en todo Filipinas llevan el nombre de Magellan, principalmente usando su ortografía en español (Magallanes), que también es un apellido filipino ampliamente utilizado. [ cita requerida ]
Los habitantes del archipiélago de Sulu creen que Lapulapu era musulmán ( Lapu Lapu entre el ejército de Khidr ) de Sama-Bajau . [10]
El 27 de abril de 2017, en homenaje a Lapulapu como el primer héroe que resistió el dominio extranjero en el país, la fecha del 27 de abril en que ocurrió la batalla fue declarada por el presidente Rodrigo Duterte como el Día de Lapu-Lapu . [11] [12]
Leyendas [ editar ]
Según la leyenda nativa, Lapulapu nunca murió, sino que se convirtió en piedra y desde entonces ha estado protegiendo los mares de Mactan. Los pescadores de la isla lanzaban monedas a una piedra con forma de hombre como forma de pedir permiso para pescar en el territorio del cacique. [13]
Otro mito transmitido por los nativos se refiere a la estatua de Lapulapu erigida sobre un pedestal en el centro de la plaza del pueblo en la ciudad de Lapu-Lapu. La estatua daba al antiguo edificio del ayuntamiento, donde solían ocupar sus cargos los alcaldes; sostenía una ballesta en la postura de aparentar disparar a un enemigo. Algunas personas supersticiosas de la ciudad propusieron reemplazar esta ballesta por una espada, luego de que una sucesión de tres alcaldes murieran a causa de un infarto. [13]
Otra leyenda sugiere que después de la batalla, Lapulapu dejó Mactan y vivió en una montaña. [ cita requerida ]
Referencias [ editar ]
- ↑ a b Morison, SE The European Discovery of America: The Southern Voyages 1492-1616 . Oxford University Press, Nueva York, pág. 428-429.
- ↑ a b Morison, SE The European Discovery of America: The Southern Voyages 1492-1616 . Oxford University Press, Nueva York, pág. 438.
- ↑ a b c d e Agoncillo, Teodoro (2006). Introducción a la historia filipina . Editorial Garotech.
- ^ David, Hawthorne (1964). Fernando de Magallanes . Doubleday & Company, Inc.
- ^ "La batalla de Mactan marca el inicio de la resistencia filipina organizada frente a la agresión extranjera" . Consultado el 9 de abril de 2009 .
- ↑ a b c Nowell, Charles E. (1962). Viaje de Magallanes alrededor del mundo: tres relatos contemporáneos . Prensa de la Universidad de Northwestern .
- ^ a b c d Ángeles, José Amiel. "La batalla de Mactan y el discurso indígena sobre la guerra". Estudios filipinos v ol. 55, núm. 1 (2007): págs. 3 a 52.
- ^ a b c "La muerte de Magallanes, 1521" . Archivado desde el original el 7 de junio de 2008 . Consultado el 9 de junio de 2008 .
- ^ "Letras de MAGELLAN de Yoyoy Villame" . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2008.
- ^ Frank "Sulaiman" Tucci (2009). Las opiniones del viejo musulmán: un año de columnas de periódicos filipinos . iUniverse . pag. 41. ISBN 9781440183430.
- ^ Kabiling, Genalyn (27 de abril de 2017). "El 27 de abril declarado como Día de Lapu-Lapu" . Boletín de Manila . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
- ^ Romero, Alexis (27 de abril de 2017). " ' Hero' Lapu-Lapu tiene un día especial" . La estrella filipina . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017.
- ^ a b "Batalla de Mactan: historia y mito" .
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con la batalla de Mactan . |
- La muerte de Magallanes según Pigafetta
- Reviviendo la batalla de Mactan
- Batalla de Mactan: historia y mito
Coordenadas : 10.3106 ° N 124.0151 ° E10 ° 18′38 ″ N 124 ° 00′54 ″ E / / 10,3106; 124.0151
