Bautzen

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayuda a mejorar este artículo mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  "Bautzen"  -  noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( noviembre de 2019 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Lugar en Sajonia, Alemania

Bautzen Budyšin
Centro historico de la ciudad
Escudo de armas
Ubicación de Bautzen dentro del distrito de Bautzen
Bautzen Mostrar mapa de Alemania Bautzen Mostrar mapa de Sajonia
Coordenadas: 51 ° 10′53 ″ N 14 ° 25′27 ″ E / 51.18139°N 14.42417°E / 51.18139; 14.42417 Coordenadas : 51 ° 10′53 ″ N 14 ° 25′27 ″ E  / 51.18139°N 14.42417°E / 51.18139; 14.42417
País	Alemania
Expresar	Sajonia
Distrito	Bautzen
Subdivisiones	15
Gobierno
•  Alcalde	Alexander Ahrens ( SPD )
Área
• Total	66,62 km 2 (25,72 millas cuadradas)
Elevación	204 m (669 pies)
Población (31/12/2019) [1]
• Total	38.425
• Densidad	580 / km 2 (1,500 / millas cuadradas)
Zona horaria	UTC + 01: 00 ( CET )
• Verano ( DST )	UTC + 02: 00 ( CEST )
códigos postales	02625
Códigos de marcación	03591
Registro de Vehículo	BZ, BIW, HY, KM
Sitio web	www.bautzen.de

Bautzen ( pronunciado [ˈbaʊ̯t͡sn̩] ( escuchar ) ; Alto sorabo : Budyšin [ˈBudɨʃin] ( escuchar ) ; hasta 1868 Alemán : Budissin ; Bajo sorabo : Budyšyn [ˈBudɨʃɨn] , checo : Budyšín [ˈBudɪʃiːn] , polaco : Budziszyn [buˈd͡ʑiʂɨn] ) es una ciudad en la cima de una colina en el este de Sajonia , Alemania , y el centro administrativo del distrito del mismo nombre . Está ubicado en el Spree . En 2018 su población era de 39.087.

Bautzen se considera a menudo como la capital no oficial, pero histórica, de la Alta Lusacia . La ciudad es también el centro cultural más importante de la minoría sorabia , que constituye alrededor del 10 por ciento de la población de Bautzen. ^{[2] El} asteroide 11580 Bautzen recibe su nombre en honor a la ciudad. ^{[ cita requerida ]}

Geografía

Situación geográfica

La ciudad en el río Spree está situada a unos 50 km (31 millas) al este de Dresde entre las tierras altas de Lusacia y las tierras bajas del norte, en medio de la región de Alta Lusacia . Al norte se extiende el embalse de Bautzen , que se inundó en 1974. Esta es la antigua ubicación de los pueblos de Malsissy ( Małšecy ) y Nimschütz ( Hněwsecy ). ^[3]

Ampliación del área urbana

La parte antigua de Bautzen se encuentra en la meseta sobre el Spree, cuya cima está marcada por el castillo de Ortenburg ( de ). Está bordeado por las murallas de la ciudad. Los barrios más recientes construidos más tarde en el este estaban rodeados por las murallas de la ciudad. Después de su remoción, la ciudad se expandió más hacia el este y hacia la margen izquierda del río. Sin embargo, solo ha habido una pequeña área urbana al oeste del Spree hasta hoy. En la década de 1970, se erigieron las áreas de desarrollo de "Gesundbrunnen" y "Allendeviertel". Después de 1990, se incorporaron varias aldeas vecinas.

Municipios limítrofes

La ciudad limita con Radibor , Großdubrau y Malschwitz en el norte, Kubschütz en el este, Großpostwitz , Obergurig y Doberschau-Gaußig en el sur, así como con Göda en el oeste. Todos ellos pertenecen al distrito de Bautzen .

Los distritos de la ciudad

Subdivisiones

Los 15 distritos de la ciudad son:

Nombre			Población (al 1 de enero de 2009)
alemán	Alto sorabo	Traducción en inglés
Innenstadt	Nutřkowne město	Centro de la ciudad	5.278
Südvorstadt	Južne Předměsto	Afueras del sur	1,738
Westvorstadt	Zapadne Předměsto	Afueras occidentales	3,505
Gesundbrunnen	Strowotna studnja	-	8.178
Nordostring	Sewjerowuchodny Wobkruh	Anillo noreste	10,727
Ostvorstadt	Wuchodne Předměsto	Afueras del este	6.360
Teichnitz	Ćichońca	-	377
Nadelwitz	Nadźankecy	-	268
Burk	Bórk	-	325
Oberkaina	Hornja Kina	-	832
Niederkaina	Delnja Kina	-	522
Stiebitz	Sćijecy	-	510
Kleinwelka	Mały Wjelkow	-	1.314
Salzenforst-Bolbritz	Słona Boršć-Bolborcy	-	839
Auritz	Wuricy	-	458

Historia

Ayuntamiento de Bautzen

Afiliaciones históricas

Ducado de Polonia 1002-1025

Reino de Polonia 1025-1032 Margraviato de Meissen 1032-1075 Ducado de Bohemia 1075-1198 Reino de Bohemia 1198-1253 Margraviato de Brandeburgo 1253-1319 Reino de Bohemia 1319-1469 Reino de Hungría 1469-1490 Reino de Bohemia 1490-1635 Electorado de Sajonia 1635-1806 Reino de Sajonia 1806-1871 Imperio alemán 1871-1918 República de Weimar 1918-1933 Alemania nazi 1933-1945 Alemania ocupada por los aliados 1945-1949 Alemania del Este 1949-1990

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 

 Alemania 1990-presente

El Reichenturm inclinado

En el siglo III d. C. existía aquí un asentamiento germánico oriental, pero las excavaciones han demostrado que la región ya estaba habitada desde finales de la Edad de Piedra . Los sorbos llegaron a la zona durante el período de migración en el siglo VI d.C.

La primera evidencia escrita de la ciudad es de 1002 bajo el nombre de Budusin ( polaco : Budziszyn , Alto Sorabo : Budyšyn ). ^[4] En 1018 se firmó la Paz de Bautzen entre el rey alemán Enrique II y el gobernante polaco Bolesław I el Valiente . El tratado dejó Budziszyn bajo el dominio polaco . En 1032 la ciudad pasó al Margraviato de Meissen dentro del Sacro Imperio Romano Germánico , en 1075 al Ducado checo (bohemio) , elevado a reino en 1198 (con breves períodos deBrandeburgo y Hungría ), en 1635 a Sajonia , y de 1697 a 1763 también estuvo bajo el dominio de los reyes polacos en unión personal. Una de las dos rutas principales que conectaban Varsovia y Dresde atravesaba la ciudad en ese momento. ^[5]

De 1346 a 1815 fue miembro de la Alianza de las Seis Ciudades de las ciudades de la Alta Lusacia de Görlitz , Zittau , Löbau , Kamenz , Lubań y Bautzen.

En 1429 y 1431 la ciudad fue sitiada sin éxito por los husitas . ^[4] En 1634 fue destruido por los suecos durante la Guerra de los Treinta Años . ^[4] Fue el sitio de uno de los campos de batalla de la batalla de la guerra napoleónica de Bautzen en 1813. En 1868 el nombre se cambió oficialmente a la forma más germanizada de Bautzen . ^[4]

En 1839 se fundó en la ciudad la organización estudiantil soraba Societas Slavica Budissenensis . En 1845, el himno nacional sorabo se interpretó públicamente por primera vez en la ciudad. La Casa sorabo ( Alto sorabo : Serbski Dom ), un centro cultural sorabo, se inauguró en la ciudad en 1904.

Después de que el Partido Nazi llegó al poder en Alemania en 1933, muchos presos políticos fueron recluidos en las prisiones de Bautzen I y Bautzen II, construidas en 1904 y 1906, respectivamente. ^[4] Durante la Kristallnacht en 1938, los judíos locales fueron perseguidos y las empresas propiedad de judíos fueron destruidas. ^[4] Durante la Segunda Guerra Mundial , el subcampo AL Bautzen del campo de concentración de Groß-Rosen operó en Bautzen. ^[6] Al menos 600 hombres, en su mayoría polacos , pero también de otras nacionalidades, fueron encarcelados allí, unos 310 de los cuales murieron. ^[6] Ernst Thälmann fue encarcelado allí antes de ser deportado a Buchenwald . En abril de 1945, los alemanes evacuaron a muchos prisioneros a pie a Mikulášovice , donde fueron liberados por las tropas polacas el 8 de mayo de 1945, mientras que los prisioneros restantes fueron liberados en Bautzen por los soviéticos el 20 de abril de 1945. ^[6] Entre el 21 de abril y el 30 de abril de 1945, se libró la batalla de Bautzen .

Bautzen fue infame en toda Alemania Oriental por sus dos penitenciarías. "Bautzen I" se usó como prisión oficial, que pronto será apodada Gelbes Elend ("Miseria amarilla") debido a su color exterior, mientras que la " Bautzen II " , más reservada, se usó como una instalación para mantener presos políticos, disidentes y prisioneros. de conciencia. Hoy en día, Bautzen I se conoce como la Institución Correccional de Bautzen y se utiliza para mantener a los prisioneros en espera de juicio. ^[7] Bautzen II, que también fue operado por el Ministerio de Seguridad del Estado de la RDA , ha servido como un monumento abierto desde 1993, operado por la Fundación Saxon Memorials. Es accesible al público. Se ofrecen visitas guiadas y, en ocasiones, se proyectan películas.^[8] Una exposición permanente muestra la miseria que sufren los ocupantes; los visitantes pueden recorrer las celdas de detención, el área de aislamiento y los patios donde se permitía hacer ejercicio a los presos. ^[9]

En 2002, la ciudad conmemoró su 1000 aniversario. En 2010 sufrió una inundación. ^[4]

Desarrollo de la población

(al 31 de diciembre a menos que se indique lo contrario)

• 1849 - 10,518
• 1868 - 12.623 ^[10]
• 1875 - 14,709
• 1890 - 21,516
• 1933 - 41 951
• 1950 - 41,592 (al 31 de agosto)
• 1960 - 41.613
• 1984 - 51,208
• 1995 - 44,763
• 2000 - 43.353
• 2005 - 42,150
• 2010 - 40.573
• 2015 - 40.501

Alcaldes

• Konrad Johannes Kaeubler, alcalde (1890-1918)
• Gottfried Franz Hermann Niedner, (1872-1945), alcalde 1918-1933
• Christian Schramm (nacido en 1952), (CDU), (Lord) Alcalde 1990-2015
• Alexander Ahrens (nacido en 1966), (independiente), alcalde desde 2015

Principales lugares de interés

Antigua depuradora e iglesia de San Miguel

Bautzen tiene un centro de ciudad medieval muy compacto y bien conservado con numerosas iglesias y torres y una muralla en el empinado terraplén del río Spree , con una de las obras hidráulicas conservadas más antiguas de Europa central (construida en 1558).

Los sitios de interés incluyen:

• La Reichenturm , una de las torres más inclinadas y transitables al norte de los Alpes
• Castillo de Ortenburg
• The Old Waterworks, un monumento arquitectónico y museo
• La Catedral de San Pedro , el único edificio histórico interdenominacional de la iglesia de Alemania Oriental
• Hexenhaus (casa de la bruja), el edificio residencial más antiguo conservado (construido en 1604)

Hay seis museos en Bautzen, incluido el Stadtmuseum Bautzen ("Museo de la ciudad de Bautzen"), el Museo Sorbisches ("Museo Sorabo ", Sorabio: Serbski muzej ) y el Senfmuseum ( Museo de la Mostaza ).

Instituciones sorabas

Museo sorabo ( Serbski muzej )

Gimnasio sorabo ( Serbski gymnazij )

Instituto sorabo ( Serbski institut )

Bautzen es la sede de varias instituciones de la autoadministración cultural del pueblo sorabo :

• Fundación para el pueblo sorabo (Stiftung für das sorbische Volk, Załožba za serbski lud)
• Domowina (poeta. Sórbico para "Patria", en realidad: Zwjazk Łužiskich Serbow zt, Bund Lausitzer Sorben e. V.) - la organización coordinadora de asociaciones e instituciones culturales sorabas
• Radio en lengua sórbica (Serbski rozhłós) ^[11]
• Conjunto nacional sorabo y Teatro del pueblo sorabo alemán (Němsko-serbske ludowe dźiwadło)
• Internado sorabo de Bautzen

Economía

Bombardier Transportation , tras hacerse cargo de la antigua VEB Waggonbau Bautzen, opera una gran fábrica en Fabrikstraße que fabrica locomotoras, vagones y tranvías de ferrocarril. La mostaza Bautz'ner Senf se produce en Bautzen. Es el líder del mercado en los nuevos estados de Alemania con una cuota de mercado del 65 por ciento. ^[12]

Personas notables

Hermann Lotze

Autorretrato de Hans Unger

• Walter von Boetticher (1853-1945), historiador y médico
• Karl Gustav Brescius (1824-1864), ingeniero ferroviario
• Rudolf Buchheim , (1820-1879), farmacólogo alemán
• Wilhelm Buck (1869-1945), Primer Ministro del Estado Libre de Sajonia
• Friedrich August Carus (1770-1807), psicólogo y filósofo
• Kurt Dinter (1868-1945), botánico y explorador en el suroeste de África
• Werner von Erdmannsdorff (1891-1945), general de infantería en la Segunda Guerra Mundial
• Will Grohmann (1887-1968), historiador y crítico de arte
• Erhard Heinz (1924-2017), matemático
• Hermann Hunger , (nacido en 1942), asiriólogo austríaco
• Hermann Lotze , (1817-1881), filósofo y lógico alemán
• August Gottlieb Meißner (1753–1807), escritor, fundador de la novela negra alemana
• Harald Metzkes (nacido en 1929), pintor y artista gráfico
• Ferdinand Neuling (1885-1960), general de infantería en la Segunda Guerra Mundial
• Caspar Peucer , (1525-1602), reformador, médico y erudito germano-sorabo
• Charles Gottlieb Raue , (1820-1896), médico homeópata estadounidense
• Georg-Hans Reinhardt (1887-1963), coronel general de la Wehrmacht alemana
• Simone Ritscher (nacida en 1959), actriz
• Friedrich Wilhelm Ehrenfried Rost (1768-1835), teólogo y filósofo
• Hans von Tettau (1888-1956), general de infantería
• Hans Unger , (1872-1936), pintor
• Karl Friedrich Gottlob Wetzel (1779-1819), escritor
• Handrij Zejler (1804-1872), nacido en el distrito de Salzenforst, fundador de la poesía sorabo moderna

Ciudades gemelas - ciudades hermanas

Véase también: Lista de ciudades gemelas y ciudades hermanas en Alemania

Bautzen está hermanado con: ^[13]

• Gusanos , Alemania (1990)
• Heidelberg , Alemania (1991)
• Dreux , Francia (1992)
• Jablonec nad Nisou , República Checa (1993)
• Jelenia Góra , Polonia (1993)

Referencias

1. "Bevölkerung des Freistaates Sachsen nach Gemeinden am 31. Diciembre de 2019" . Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen (en alemán). Julio de 2020.
2. "2 + 2 = 1" . brand eins (en alemán) . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
3. Malala
4. "La historia de Bautzen" . Bautzen.de . Consultado el 14 de junio de 2020 .
5. "Informacja historyczna" . Dresden-Warszawa (en polaco) . Consultado el 14 de junio de 2020 .
6. "Subcampos de KL Gross- Rosen" . Museo Gross-Rosen en Rogoźnica . Consultado el 1 de junio de 2020 .
7. BAUTZEN I, 'MISERIA AMARILLA'
8. Los memoriales de la prisión de Bautzen
9. MEMORIAL DE BAUTZEN
10. Geschichte der Stadt Bautzen , Richard Reymann , Druck und Verlag: Gebrüder Müller, 1902, S. 720. Die Angaben stammen ursprünglich aus einem Zeitdokument, das am 10 de septiembre de 1868 en die Turmkugel des Reichenturms gelegt wurde. Demnach waren unter den 12.623 Einwohnern 2579 Wenden . Zudem waren darunter [...] 11.419 Lutheraner, 1153 Katholiken, 29 Reformierte, 5 Angelikaner, 7 Deutschkatholiken, 1 Griechisch-Katholik und 9 Juden .
11. http://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/index.html
12. "Bautz'ner Senf wird 60" . Focus Online (en alemán) . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
13. "Partnerstädte" . bautzen.de (en alemán). Bautzen . Consultado el 4 de febrero de 2021 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Bautzen .

• Guía de viaje de Bautzen de Wikivoyage
• Página web oficial
• Visita turística interactiva a través de Bautzen ( alemán )
• "Bautzen"  . Nueva Enciclopedia Internacional . 1905.
• "Bautzen"  . Enciclopedia Americana . 1920.