De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Belz ( Ucraniano : Белз ; polaca : Belz  ; yiddish : בעלז Belz ) es una pequeña ciudad en Sokal Raión de Lviv Oblast ( región ) de occidental Ucrania , cerca de la frontera con Polonia , que se encuentra entre el río Solokiya (un afluente del insecto River ) y el arroyo Richytsia. Su población es de aproximadamente 2.257 (est. 2020) [1] .

Origen del nombre [ editar ]

Hay algunas teorías sobre el origen del nombre:

El nombre aparece solo en otros dos lugares, el primero es un área celta en la antigüedad y el segundo se deriva de su nombre rumano:

  • Belz (departamento de Morbihan ), Bretaña , Francia
  • Bălți ( Бельцы / Beljcy , también conocido en yiddish como Beltz ), Moldavia (Besarabia)

Historia [ editar ]

Afiliaciones históricas
Ducado de Polonia 970 - 981

Kievan Rus 981-1018 Ducado de Polonia 1018-1025 Reino de Polonia 1025-1031 Kievan Rus 1031-1170 Ducado de Belz 1170-1234 Principado de Galicia – Volinia 1234-1340 Gran Ducado de Lituania 1340-1366 Reino de Polonia 1366-1377 Reino de Hungría 1378-1387 Reino de Polonia 1387-1569 Commonwealth polaco-lituano 1569-1772 Monarquía de los Habsburgo 1772-1804 Imperio austríaco 1804-1867 Austria-Hungría 1867-1918 República Popular de Ucrania Occidental 1918-1919 Segunda República de Polonia











 
 

 1919-1939 Alemania nazi 1939-1944 República Popular de Polonia 1944-1951 Unión Soviética 1951-1991
 
 
 

 Ucrania 1991-presente

Historia temprana [ editar ]

Belz está situado en una llanura fértil en la que tribus de origen indoeuropeo se asentaron en la antigüedad: Celtic Lugii , [2] [3] godos germánicos siguientes (siglos II-V) , [4] [5] sármatas esclavizados ( croatas blancos ) , [6] y al final eslava Dulebes [7] (posteriores Buzhans ), que eventualmente se convierten en parte de la Rus de Kiev en el año 907, cuando participó en Dulebs Oleg 's campaña militar contra Czargrad ( Constantinopla ). [8]Principalmente historiografía polaca ubicada aquí también la tribu lendiana [9] que también rindió homenaje a la Rus de Kiev. [10]

La ciudad ha existido al menos desde el siglo X como una de las ciudades Cherven [11] que estaban bajo el dominio polaco en la década de 970. [12] En 981 Belz se incorporó a Kievan Rus ' . [13] En 1170, la ciudad se convirtió en la sede de un ducado . En 1234 se incorporó al ducado de Galicia-Volhynia , que controlaría Belz hasta 1340 cuando quedó bajo el dominio lituano .

Belz estuvo bajo el dominio polaco desde 1366 hasta 1772, primero como feudo y desde 1462 como capital de un voivodato . El 5 de octubre, 1377 la ciudad fue concedida derechos bajo la ley de Magdeburg por Władysław Opolczyk , el gobernador de Rutenia Roja . Una carta con fecha del 10 de noviembre de 1509 concedió nuevamente a Belz privilegios bajo los derechos de Magdeburgo. [14]

En 1772, Belz se incorporó al Imperio de los Habsburgo (más tarde Imperio austríaco y Imperio austrohúngaro ) donde fue parte del Reino de Galicia y Lodomeria .

Belz recibió una conexión ferroviaria en 1884 con la apertura de la línea ferroviaria Jarosław-Kowel. [15]

Historia moderna [ editar ]

Con el colapso de Austria-Hungría después de la Primera Guerra Mundial en noviembre de 1918, Belz fue incluido en la República Popular de Ucrania Occidental . Quedó bajo control polaco en 1919 durante la guerra entre Polonia y Ucrania . En abril de 1920, la Segunda República Polaca, representada por Józef Piłsudski, y la República Popular de Ucrania, representada por Symon Petlura firmaron el Tratado de Varsovia , en el que acordaron que la frontera entre Polonia y Ucrania en el oeste de Ucrania seguiría el río Zbruch . Esto dejó a Belz, junto con el resto del este de Galicia en la República Polaca. [dieciséis]

De 1919 a 1939 Belz se anexó al Voivodato de Lviv , Segunda República de Polonia .

De 1939 a 1944, Belz fue ocupada por Alemania como parte del Gobierno General . Belz está situado a la izquierda, a la orilla norte del río Solokiya (afluente del río Bug), que fue la frontera germano-soviética en 1939-1941.

Después de la guerra, Belz volvió a Polonia (donde estaba nuevamente dentro del Voivodato de Lublin ) hasta 1951 cuando, después de un reajuste fronterizo, pasó a la Unión Soviética ( República Socialista Soviética de Ucrania ). (Ver: 1951 intercambio territorial polaco-soviético ) Desde 1991 ha sido parte de la Ucrania independiente .

Historia judía [ editar ]

La comunidad judía Ashkenazi en Belz se estableció alrededor del siglo XIV. En 1665, los judíos de Belz recibieron los mismos derechos y deberes. [17] La ciudad se convirtió en el hogar de una dinastía jasídica a principios del siglo XIX. [18] [19] En ese momento, el Rav de Belz, el rabino Shalom Rokeach (1779-1855), también conocido como Sar Shalom , se unió al movimiento jasídico al estudiar con el Maggid de Lutzk, [20] y estableció la comunidad. y convertirse en el primer Rebe de Belzer desde 1817 hasta 1855.

Belz hasidic synagogue, la sinagoga de Belz, dedicada en 1843, destruida por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial y demolida en la década de 1950. Rebe (término para rabino jasídico) Shalom Rokeach personalmente ayudó a construir la sinagoga grande e imponente de la ciudad, dedicada en 1843. Cuando Rebe Shalom murió en 1855, su hijo menor, Rebe Yehoshua Rokeach (1855-1894), se convirtió en el próximo Rebe. El jasidismo de Belzer creció en tamaño durante el mandato de Rebbe Yehoshua y el mandato de su hijo y sucesor, Rebbe Yissachar Dov Rokeach (tercer Rebe de Belzer) (1894-1926). El hijo y sucesor de Rebe Iissachar Dov, Rebe Aharon Rokeach (1880 a 1957), escapó de la Europa ocupada por los nazis a Israel en 1944, restableciendo el Hasidut primero en Tel Aviv y luego en Jerusalén. El sucesor de Rebe Aharon es el actual Rebe Yissacher Dov Rokeach (nacido el 21 de diciembre de1947) llamado así por su abuelo el tercer Rebe, hijo de Rebí Mordejai Rokeach de Bilgoraye, quien era el hermano menor de Rebe Aharon, el Rebe anterior. El rabino Mordejai Rokeach de Bilgoraye murió en noviembre de 1949, mientras que su hijo, el actual Rebe, tenía solo dos años. Unos años más tarde, en 1957, el Rebe Aharon murió mientras que el único sobreviviente vivo de la dinastía Belz [el Rebe actual] tenía solo nueve años. Nueve años después, en 1966, el Rebe Yissacher Dov Rokeach, el actual Rebe fue coronado como el quinto Rebe de Belz. Bajo su liderazgo, Belz hasidus creció hasta convertirse en uno de los imperios jasídicos más grandes de la actualidad con alrededor de quince mil seguidores en todo el mundo. Al comienzo de la Primera Guerra Mundial, Belz tenía 6100 habitantes, incluidos 3600 judíos, 1600 ucranianos y 900 polacos.hijo de Rebí Mordejai Rokeach de Bilgoraye que era el hermano menor de Rebbe Aharon, el Rebe anterior. El rabino Mordejai Rokeach de Bilgoraye murió en noviembre de 1949, mientras que su hijo, el actual Rebe, tenía solo dos años. Unos años más tarde, en 1957, el Rebe Aharon murió mientras que el único sobreviviente vivo de la dinastía Belz [el Rebe actual] tenía solo nueve años. Nueve años después, en 1966, el Rebe Yissacher Dov Rokeach, el actual Rebe fue coronado como el quinto Rebe de Belz. Bajo su liderazgo, Belz hasidus creció hasta convertirse en uno de los imperios jasídicos más grandes de la actualidad con alrededor de quince mil seguidores en todo el mundo. Al comienzo de la Primera Guerra Mundial, Belz tenía 6100 habitantes, incluidos 3600 judíos, 1600 ucranianos y 900 polacos.hijo de Rebí Mordejai Rokeach de Bilgoraye que era el hermano menor de Rebbe Aharon, el Rebe anterior. El rabino Mordejai Rokeach de Bilgoraye murió en noviembre de 1949, mientras que su hijo, el actual Rebe, tenía solo dos años. Unos años más tarde, en 1957, el Rebe Aharon murió mientras que el único sobreviviente vivo de la dinastía Belz [el Rebe actual] tenía solo nueve años. Nueve años después, en 1966, el Rebe Yissacher Dov Rokeach, el actual Rebe fue coronado como el quinto Rebe de Belz. Bajo su liderazgo, Belz hasidus creció hasta convertirse en uno de los imperios jasídicos más grandes de la actualidad con alrededor de quince mil seguidores en todo el mundo. Al comienzo de la Primera Guerra Mundial, Belz tenía 6100 habitantes, incluidos 3600 judíos, 1600 ucranianos y 900 polacos.El rabino Mordejai Rokeach de Bilgoraye murió en noviembre de 1949, mientras que su hijo, el actual Rebe, tenía solo dos años. Unos años más tarde, en 1957, el Rebe Aharon murió mientras que el único sobreviviente vivo de la dinastía Belz [el Rebe actual] tenía solo nueve años. Nueve años después, en 1966, el Rebe Yissacher Dov Rokeach, el actual Rebe fue coronado como el quinto Rebe de Belz. Bajo su liderazgo, Belz hasidus creció hasta convertirse en uno de los imperios jasídicos más grandes de la actualidad con alrededor de quince mil seguidores en todo el mundo. Al comienzo de la Primera Guerra Mundial, Belz tenía 6100 habitantes, incluidos 3600 judíos, 1600 ucranianos y 900 polacos.El rabino Mordejai Rokeach de Bilgoraye murió en noviembre de 1949, mientras que su hijo, el actual Rebe, tenía solo dos años. Unos años más tarde, en 1957, el Rebe Aharon murió mientras que el único sobreviviente vivo de la dinastía Belz [el Rebe actual] tenía solo nueve años. Nueve años después, en 1966, el Rebe Yissacher Dov Rokeach, el actual Rebe fue coronado como el quinto Rebe de Belz. Bajo su liderazgo, Belz hasidus creció hasta convertirse en uno de los imperios jasídicos más grandes de la actualidad con alrededor de quince mil seguidores en todo el mundo. Al comienzo de la Primera Guerra Mundial, Belz tenía 6100 habitantes, incluidos 3600 judíos, 1600 ucranianos y 900 polacos.Nueve años después, en 1966, el Rebe Yissacher Dov Rokeach, el actual Rebe fue coronado como el quinto Rebe de Belz. Bajo su liderazgo, Belz hasidus creció hasta convertirse en uno de los imperios jasídicos más grandes de la actualidad con alrededor de quince mil seguidores en todo el mundo. Al comienzo de la Primera Guerra Mundial, Belz tenía 6100 habitantes, incluidos 3600 judíos, 1600 ucranianos y 900 polacos.Nueve años después, en 1966, el Rebe Yissacher Dov Rokeach, el actual Rebe fue coronado como el quinto Rebe de Belz. Bajo su liderazgo, Belz hasidus creció hasta convertirse en uno de los imperios jasídicos más grandes de la actualidad con alrededor de quince mil seguidores en todo el mundo. Al comienzo de la Primera Guerra Mundial, Belz tenía 6100 habitantes, incluidos 3600 judíos, 1600 ucranianos y 900 polacos.[21] Durante la invasión alemana y soviética de Polonia (septiembre de 1939), la mayoría de los judíos de Belz huyeron a la Unión Soviética en el otoño de 1939 (el Tratado de Amistad, Cooperación y Demarcación germano-soviética ). Sin embargo, en mayo de 1942, había más de 1.540 residentes y refugiados judíos locales en Belz. El 2 de junio de 1942, 1.000 judíos fueron deportados a Hrubieszów y de allí al campo de exterminio de Sobibor . Otros 504 fueron llevados a Hrubieszów en septiembre de ese año, después de que ya no fueran necesarios para trabajar en las granjas de la zona. [22]

Trivia cultural [ editar ]

La canción yiddish "Beltz, Mayn Shtetele" es una conmovedora evocación de una infancia feliz en un shtetl . Originalmente, esta canción se compuso para una ciudad que lleva un nombre similar en yiddish ( cinturones ), llamada Bălți en moldavo / rumano , y se encuentra en Besarabia [23] (actualmente República de Moldavia ). Sin embargo, es posible que las interpretaciones posteriores hayan tenido a Belz en mente. [ cita requerida ] La canción tiene un significado especial en la historia del Holocausto , ya que un joven de 16 años que tocaba la canción fue escuchado por unGuardia de las SS en el campo de exterminio de Auschwitz, que luego obligó al niño a jugarlo repetidamente para aliviar los estados de ánimo de los judíos que eran conducidos a las cámaras de gas . [24]

Belz es también un lugar muy importante para los católicos ucranianos y polacos como un lugar donde la Virgen Negra de Częstochowa (se cree que este icono fue pintado por San Lucas el Evangelista ) había residido durante varios siglos hasta 1382, cuando Władysław Opolczyk , duque de Opole , se llevó el icono a su principado después de terminar su servicio como emisario real de Halychyna para Luis I de Hungría . [25]

Literatura - Belles-lettres : un poema Maria: A Tale of the Ukraine escrito por Antoni Malczewski , y una novela Starościna Bełska: opowiadanie historyczne 1770-1774 de Józef Ignacy Kraszewski .

Residentes notables [ editar ]

León I de Galicia
Jakub Sobieski
Rabino Yissachar Dov Rokeach de Belz
  • Vsevolod Mstyslavych de Volhynia , príncipe de Belz (1170-1196)
  • Vasylko Romanovych , príncipe de Belz (1207-1211)
  • Alexander Vsevolodovych , príncipe de Belz (1212-1234)
  • Daniel de Galicia , príncipe de Belz (1234-1245)
  • Lev I de Galicia , príncipe de Belz (1245-1264)
  • Yuri I de Galicia , príncipe de Belz (1264-1301)
  • Andrés de Galicia , príncipe de Belz (1308-1323)
  • Boleslaw-Yuri II de Galicia , príncipe polaco-lituano-ruteno de Belz (1323-1340)
  • Yuri Narimuntovich ( Jurgis Narimantaitis ), lituano, príncipe de Belz (1340-1377)
  • Władysław Opolczyk , duque de Silesia, gobernador húngaro (1377-1378)
  • Siemowit IV, duque de Masovia , príncipe de Belz (1388-1426)
  • Jaśko Mazowita , prefecto de Belz (siglos XIV-XV)
  • Casimiro II de Belz , príncipe de Belz (1434-1442)
  • Jan Kamieniecki (1463-1513), starost de Belz
  • Mikołaj Sieniawski (c. 1489-1569), voivoda de Belz
  • Jan Firlej (c. 1521-1574), voivoda de Belz
  • Jan Zamoyski (1542-1605), starost de Belz
  • Yoel Sirkis (1561-1640), gran rabino, uno de Achronim
  • Rafał Leszczyński (1579-1636), voivoda de Belz
  • Jakub Sobieski (1580-1646), voivoda de Belz
  • Dymitr Jerzy Wiśniowiecki (1631-1682), voivoda de Belz
  • Marcin Zamoyski (c. 1637-1689), starost de Belz
  • Stefan Aleksander Potocki , voivoda de Belz
  • Adam Mikołaj Sieniawski (1666-1726), voivoda de Belz
  • Stanisław Mateusz Rzewuski (1642-1728), voivoda de Belz
  • Stanisław Szczęsny Potocki (1753-1805), starost de Belz
  • Sholom Rokeach (1779-1855), el primer Rebe de Belz
  • Malka Rokeach (1780-1853), la primera rebbetzin de Belz
  • Yehoshua Rokeach (1825-1894), el segundo Rebe de Belz
  • Yissachar Dov Rokeach (1854-1926), el tercer Rebe de Belz
  • Aharon Rokeach (1877-1957), el cuarto Rebe de Belz
  • Mordejai Rokeach (1902-1949), hijo de Yissachar Dov Rokeach , el tercer Rebe de Belzer, y padre de Yissachar Dov Rokeach , el quinto Rebe de Belzer

Ver también [ editar ]

  • Belz (dinastía jasídica)
  • Tratado de ajuste fronterizo polaco-soviético

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Чисельність наявного населення України (Población real de Ucrania)" (PDF) (en ucraniano). Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  2. Gaius Cornelius Tacitus, De Origine et situ Germanorum
  3. Alexander Falileyev, Celto-Slavica. Universidad de Ulster, 2004 [ enlace muerto permanente ]
  4. ^ Hrubieszowskie w dobie panowania Gotów
  5. ^ Andrzej Kokowski , Archeologia Gotów. Goci w Kotlinie Hrubieszowskiej , Lublin 1999
  6. ^ Kazimierz Godłowski, Z badań nad rozprzestrzenieniem się Słowian w V-VII wne , Cracovia 1979
  7. ^ Paul M. Barford (enero de 2001). Los primeros eslavos: cultura y sociedad en la Europa oriental medieval temprana . Prensa de la Universidad de Cornell. pag. 104. ISBN 978-0-8014-3977-3.
  8. ^ Carl Waldman; Catherine Mason (2006). Enciclopedia de los pueblos europeos . Publicación de Infobase. pag. 878. ISBN 978-1-4381-2918-1.
  9. ^ Magdalena Mączyńska, Wędrówki Ludów . Cracovia 1996
  10. Constantino VII (Emperador de Bizancio), Constantine VII Porphyrogenitus (Emperador de Oriente), Gyula Moravcsik. De Administrando Imperio -P.57
  11. ^ http://wyborcza.pl/1,75476,8601329,Nazywam_sie_Czerwien.html
  12. En 981, la Crónica primaria informa sobre la campaña de Volodymyr contra los polacos, que resultó en la captura de "sus ciudades". En: S. Plokhy. "Los orígenes de las naciones eslavas: identidades premodernas en Rusia, Ucrania, Bielorrusia". Cambridge University Press, 2006. p. 57.
  13. ^ Artur Pawłowski, Roztocze , Oficyna Wydawnicza "Rewasz", Warszawa 2009. ISBN 978-83-89188-87-8 
  14. ^ Yehorova, Iryna. "Belz tiene 1.000 años" .
  15. ^ Österreichische Nationalbibliothek http://alex.onb.ac.at/cgi-content/alex?aid=rgb&datum=18810004&seite=00000467 . Consultado el 29 de febrero de 2020 . Falta o vacío |title=( ayuda )
  16. ^ Richard K Debo, Supervivencia y consolidación: la política exterior de la Rusia soviética, 1918-1921 , págs. 210-211 , McGill-Queen's Press, 1992, ISBN 0-7735-0828-7 . 
  17. ^ Dr. Fryderyk Papée, Zabytki przeszłości miasta Bełza . Lwów 1884
  18. ^ Rabinowicz, Rabino Tsvi (1989). "Rebés jasídicos: desde el Baal Shem Tov hasta los tiempos modernos" . Targum Press .
  19. ^ Yodlov, Yitshak Shlomo. "Sefer Yikhus Belz (El libro del linaje de los grandes rabinos de Belz)" .
  20. ^ Prefacio al Divras Shlomo firmado por Belzer Rebbe, 1997
  21. ^ Dr. Mieczysław Orłowicz. Ilustrowany Przewodnik po Galicyi . Lwów 1919.
  22. ^ Spector, Shmuel y Wigoder, Geoffrey, La enciclopedia de la vida judía antes y durante el Holocausto , p. 105. NY: NYU Press 2001.
  23. ^ Ami Living (87): 45.12 de septiembre de 2012. Falta o vacío |title=( ayuda )
  24. ^ Revista de la BBC
  25. The Black Madonna Archivado el 26 de enero de 2008 en la Wayback Machine.

Lectura adicional [ editar ]

  • Weiner, Miriam; Archivos del Estado de Ucrania (en cooperación con); Archivos Nacionales de Moldavia (en cooperación con) (1999). "Capítulo 11: Clips de la ciudad: Belz". Raíces judías en Ucrania y Moldavia: páginas del pasado e inventarios de archivos (PDF) . Secaucus, Nueva Jersey: Miriam Weiner Routes to Roots Foundation. pag. 402. ISBN 978-0-96-565081-6. OCLC  607423469 .

Enlaces externos [ editar ]

  • (en polaco) Bełz (Belz) en el Diccionario geográfico del Reino de Polonia (1880)
  • Ubicación de Google
  • Blog para personas que están investigando antepasados ​​en Belz
  • Belz, Ucrania en JewishGen

Coordenadas : 50 ° 22′N 24 ° 00′E  / 50.367°N 24.000°E / 50.367; 24.000