Bertha von Suttner


La baronesa Bertha Sophie Felicitas Freifrau [1] von Suttner ( pronunciada [ˈbɛʁtaː fɔn ˈzʊtnɐ] ; de soltera  condesa Kinsky von Wchinitz und Tettau ; [2] 9 de junio de 1843 - 21 de junio de 1914) fue una pacifista y novelista austríaca- bohemia . En 1905, se convirtió en la segunda mujer ganadora del Premio Nobel (después de Marie Curie en 1903), [3] la primera mujer en recibir el Premio Nobel de la Paz y la primera laureada de Austria.

Suttner nació el 9 de junio de 1843 en el Palacio Kinský en el distrito de Obecní dvůr de Praga . [4] Sus padres eran el teniente general austríaco ( alemán : Feldmarschall-Leutnant ) Franz Michael de Paula Josef Graf Kinsky von Wchinitz und Tettau (1769-1843), recientemente fallecido a la edad de 75 años, y su joven esposa Sophie Wilhelmine von Körner (1815-1884), que era casi cincuenta años menor que él. [5] [6] Su padre era miembro de la ilustre Casa de Kinsky por descendencia del Conde Vilém Kinský. La madre de Suttner provenía de una familia que pertenecía a una nobleza sin título de estatus significativamente más bajo, siendo la hija del camarada de su esposo, Joseph von Körner, un Capitán de Caballería en el Ejército Imperial , pariente lejano del poeta Theodor Körner . A través de su madre, Bertha también estaba relacionada con Theodor Körner, Edler von Siegringen , tocayo y sobrino nieto del poeta, quien más tarde se desempeñó como cuarto presidente de Austria . [7] Además del productor cinematográfico, escritor y autor Jason L. Koerner (nacido en 1972). Durante el resto de su vida, Suttner enfrentó la exclusión de la alta nobleza austriaca.debido a su ascendencia mixta; por ejemplo, solo aquellos con un pedigrí aristocrático intachable desde sus tatarabuelos eran elegibles para ser presentados en la corte. Además, estaba en desventaja porque su padre, como tercer hijo, no tenía grandes propiedades u otros recursos económicos para heredar. Suttner fue bautizado en la Iglesia de Nuestra Señora de las Nieves , no una opción tradicional para la aristocracia. [5]

Poco después de su nacimiento, la madre de Suttner se mudó a Brno , cerca del tutor de Bertha, Landgrave Friedrich Michael zu Fürstenberg-Taikowitz (1793-1866). Su hermano mayor, el conde Arthur Franz Kinsky (1827-1906), fue enviado a una escuela militar, a la edad de seis años, y posteriormente tuvo poco contacto con la familia. En 1855, la tía materna de Suttner, Charlotte (Lotte) Büschel, de soltera von Körner , que también era viuda y su hija Elvira se unieron a la casa. [8] Elvira, una huérfana cuyo padre era un erudito privado y cuyo tutor oficial, después de la muerte de su padre, se convirtió en el Conde Johann Carl August von Huyn.tenía una edad similar a la de Suttner y estaba interesado en actividades intelectuales, por lo que introdujo a Suttner en la literatura y la filosofía. [9] Más allá de su lectura, Suttner adquirió competencia en francés, italiano e inglés cuando era adolescente, bajo la supervisión de una sucesión de tutores privados; también se convirtió en una consumada pianista y cantante aficionada. [10]

La madre y la tía de Suttner se consideraban clarividentes y, por lo tanto, fueron a jugar a Wiesbaden en el verano de 1856, con la esperanza de volver con una fortuna. Sus pérdidas fueron tan graves que se vieron obligados a trasladarse a Viena . Durante este viaje, Suttner recibió una propuesta de matrimonio del príncipe Philipp zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg (1836-1858), tercer hijo del ministro de Estado del ducado de Nassau , el príncipe August Ludwig zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg y Franziska Allesina genannt von Schweitzer. (1802-1878), que fue rechazada debido a su corta edad. [11]La familia regresó a Wiesbaden en 1859; el segundo viaje tampoco tuvo éxito y tuvieron que trasladarse a una pequeña propiedad en Klosterneuburg . Poco después de esto, Suttner escribió su primer trabajo publicado, la novela Erdenträume im Monde , que apareció en Die Deutsche Frau . Las continuas malas circunstancias financieras llevaron a Suttner a un breve compromiso con el rico Gustav, el barón Heine von Geldern , 31 años mayor que ella y miembro de la familia bancaria Heine , a quien llegó a encontrar poco atractivo y rechazado; sus memorias registran su respuesta disgustada al intento del hombre mayor de besarla. [10]


Suttner en 1873
Schloss Harmannsdorf en 2013
Residencia de Suttner en Tbilisi
Suttner en 1896
Dibujo imaginativo de Marguerite Martyn y una foto de Bertha von Suttner, 1912, con un Suttner victorioso sosteniendo un pergamino titulado "Tratado de paz internacional / Inglaterra / Francia / América". En la esquina se encoge una representación de un guerrero derrotado etiquetado como "GUERRA". Una espada y un escudo rotos están en el suelo. Una maraña de buques de guerra rotos está en el lado izquierdo. En la parte superior están los titulares de los periódicos del St. Louis Post-Dispatch del 20 de octubre de 1912.
Las portadas del ensayo de Suttner de 1912 "Die Barbarisierung der Luft" y su traducción al inglés, publicado en 2016 por The Bertha von Suttner Project.