Billy Hanna
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Billy Hanna
Billy Hanna.jpg
Billy Hanna
Nombre de nacimientoWilliam Henry Wilson Hanna
NacióC. 1929
Lurgan , Condado de Armagh , Irlanda del Norte
Murió27 de julio de 1975 (46 años)
Lurgan
LealtadRegimiento de Defensa del
Ulster Fuerza de Voluntarios del Ulster
RangoLanza-cabo (RUR)
Sargento (UDR)
Brigadier (UVF)
UnidadRoyal Ulster Rifles
La milicia de Irlanda del Norte (4 RIR
) Compañía C (Lurgan), 11o Batallón UDR
ConflictoGuerra de Corea los
problemas
PremiosMedalla militar

William Henry Wilson Hanna MM (c.1929 - 27 de julio de 1975 [1] [2] ) fue un leal al Ulster de alto rango que fundó y dirigió la Brigada del Medio Ulster de la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF) hasta que fue asesinado, supuestamente por Robin Jackson , quien asumió el mando de la brigada.

Hanna había sido galardonado con la Medalla Militar de galantería mientras servía en el ejército británico 's Royal Ulster Rifles en la Guerra de Corea . Luego se unió al Ejército Territorial y más tarde a la Policía Especial de Ulster . Cuando este último se disolvió en 1970, se unió al recién formado Regimiento de Defensa del Ulster (UDR), un regimiento de infantería del ejército británico reclutado localmente, como miembro a tiempo parcial. Ocupó el rango de sargento en la Compañía C (Lurgan), 11 ° Batallón UDR y se desempeñó como instructor de personal permanente (PSI).

Según John Weir , oficial del Grupo de Patrulla Especial (RUC) de la Policía Real del Ulster (RUC) , Hanna era líder de una de las dos unidades UVF que planearon y llevaron a cabo los atentados con coche bomba en Dublín el 17 de mayo de 1974, en los que murieron 26 personas. El ex soldado británico y agente de guerra psicológica Colin Wallace sugirió que Hanna había sido la organizadora principal de los ataques de Dublín. El periodista Joe Tiernan confirmó esto y afirmó que también había dirigido el atentado de Monaghan que ocurrió esa misma noche y se cobró otras siete vidas.

Carrera militar

Un pelotón del 11o Batallón de soldados del Regimiento de Defensa del Ulster marchan junto a su comandante en el Cuartel de Mahon Road, Portadown. Billy Hanna se desempeñó como sargento e instructor de personal permanente en C (Lurgan) Company, 11 UDR

Hanna nació en Lurgan , Condado de Armagh , Irlanda del Norte, aproximadamente en 1929, y se crió como protestante . [1] Según el periodista David McKittrick en su libro Lost Lives , Hanna, a una edad temprana se "obsesionó con las armas y la parafernalia militar en general". [3]

Comenzó su carrera militar en el ejército británico , sirviendo en los Royal Ulster Rifles [4], donde ocupó el rango de cabo de lanza . Fue galardonado con la Medalla Militar por su valentía durante la Guerra de Corea . [5] [6]

Después de que Hanna dejó el Ejército regular, se unió a la Milicia de Irlanda del Norte , la Unidad del Ejército Territorial (TA) y más tarde a la Policía Especial del Ulster , comúnmente conocida como los Especiales B, que era una fuerza policial de reserva en Irlanda del Norte. Tras su disolución en mayo de 1970, se convirtió en miembro a tiempo parcial del recién formado Regimiento de Defensa del Ulster (UDR). [2]

Estuvo en la Compañía C (Lurgan) de 2 UDR antes de que se convirtiera en el Regimiento de Defensa del Ulster del 11 ° Batallón de la Compañía C (C Coy, 11 UDR) en 1972. [7] Se desempeñó como instructor de personal permanente (PSI), con el rango de sargento , [4] aunque durante un tiempo fue instructor de armas en la base de 2 UDR en Gough Barracks en Armagh . Según David McKittrick y el historiador de la UDR John Potter, Hanna fue despedida de la UDR después de servir dos años como sargento "por la actividad de la UVF", [3] [4] sin embargo, los autores Malcolm Sutton y Martin Dillon sugirieron que todavía era miembro de el regimiento en el momento de su muerte.[1] [7] Su hermano Gordon se desempeñó como miembro a tiempo completo de la UDR. [6]

Los miembros de grupos militantes como la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF) y la Asociación de Defensa del Ulster (UDA) lograron unirse a la UDR a pesar del proceso de investigación. Su propósito al hacerlo era obtener armas, entrenamiento e inteligencia. [8] Los procedimientos de verificación fueron llevados a cabo conjuntamente por la inteligencia militar británica y la Brigada Especial de la Policía Real del Ulster y, si no se encontró información que sugiriera que no eran aptas, se aprobaron individuos para el reclutamiento y permanecerían como soldados hasta que el oficial al mando recibiera información que le permitiera él para destituir a los soldados con vínculos o simpatías paramilitares. [9]Con su experiencia militar previa y su condecoración por su valentía, Hanna era el tipo de recluta que se necesitaba. Habría sido acelerado en un curso de actualización para perfeccionar sus habilidades militares, y habría sido parte de la primera línea de soldados experimentados de la UDR cuando el regimiento comenzó sus funciones en 1970. [10] En la historia del regimiento de la UDR, el autor comentó sobre hombres como él y (refiriéndose a otro individuo) sugirió que "puede haberse considerado a sí mismo como un verdadero lealista azul, pero tenía tan poca comprensión del significado de la lealtad que traicionaría a su regimiento y a sus camaradas ..... " [11]

Brigada del Ulster Medio de la UVF

Antiguo mural de UVF. Billy Hanna estuvo al mando de la Brigada de la UVF Mid-Ulster desde 1972 hasta su muerte en 1975.
Artículo principal: Brigada UVF Mid-Ulster

A finales de la década de 1960, estalló en Irlanda del Norte el violento conflicto político y religioso conocido como los Troubles . Muchas personas de ambos lados de la división religiosa / política se vieron atrapadas en la violencia que siguió. Hanna no fue una excepción, ya que los ataques del IRA Provisional se intensificaron a principios de la década de 1970, y muchos leales al Ulster en Irlanda del Norte, sintiendo que su estatus estaba siendo amenazado y que la respuesta del estado era insuficiente, buscaron represalias con violencia ilegal uniéndose a uno de los dos. principales organizaciones paramilitares leales, la Asociación de Defensa del Ulster (UDA) legal o la Fuerza Voluntaria del Ulster (UVF) ilegal . Hasta su muerte en 1975, Hanna fue el líder de laMid-Ulster Brigade de la UVF, habiendo establecido la brigada y establecido la primera unidad en su ciudad natal de Lurgan en 1972. [12] Hanna, que tenía el rango de brigadier , se nombró comandante y su liderazgo fue respaldado por la UVF. comandante supremo Gusty Spence . [12] El 23 de octubre de ese mismo año, una banda armada de la UVF allanó el campamento de King's Park, un depósito del Ejército Territorial / UDR en Lurgan, y robó un gran alijo de sofisticadas armas y municiones. [13] Hanna era el comandante de la guardia del depósito cuando tuvo lugar la redada.

Hanna, miembro del Estado Mayor de la Brigada de la UVF (liderazgo de Belfast) en Shankill Road , fue descrita por el periodista Joe Tiernan como un "estratega brillante y un líder capaz". [6] El lugar de Hanna en el Estado Mayor de la Brigada fue notable en sí mismo porque desde la formación de la UVF moderna por Gusty Spence, casi todos los miembros del Estado Mayor de la Brigada de la UVF han sido de Shankill Road o del área vecina de Woodvale al oeste. Hanna, oriunda de Lurgan, fue una de las pocas excepciones. [14] Un documento de la Garda Síochána que data de 1974 a 1975 reveló que la policía de la República sabía que Hanna era el Oficial Comandante (OC) de la unidad Lurgan de la Brigada Mid-Ulster. [2]Tiernan alegó que Hanna reclutó y entrenó personalmente a jóvenes de las áreas de Lurgan y Portadown que estaban "preparados para defender Ulster a cualquier precio". Dirigida por Hanna, la brigada se convirtió en el grupo paramilitar leal más letal que operaba en medio del Ulster . [6] Luego comenzó a llevar a cabo robos a bancos y oficinas de correos e intimidó a los empresarios locales para que pagaran dinero de protección a la UVF del Ulster Medio. [12]

La unidad de Hanna en Mid-Ulster era parte del grupo de extremistas leales conocido como la banda Glenanne , compuesto por miembros de la Royal Ulster Constabulary (RUC), UDR, UDA y la UVF, que llevó a cabo ataques sectarios en la década de 1970 en el área. del sur de Armagh y la mitad del Ulster se conoce como el "triángulo asesino". [15] La banda estaba presuntamente controlada por la Rama Especial de la RUC y / o la Inteligencia Militar Británica. [16] El nombre se deriva de una granja en Glenanne, Condado de Armagh (propiedad de James Mitchell , un reservista de la RUC), [17] [18] que se usó como depósito de armas UVF y sitio de fabricación de bombas. [17]Según el Informe Barron de 2003, fue Hanna quien primero obtuvo el permiso de Mitchell para que la UVF usara su tierra para almacenar armas y ensamblar bombas. [19]

En noviembre de 1973, Hanna fue arrestada después de que la RUC registrara su casa en Lurgan. Fue acusado de posesión de una ronda de municiones y dos baterías de seis voltios conectadas entre sí que fueron encontradas durante la búsqueda. El abogado defensor describió a Hanna como un "ex soldado del ejército británico con una carrera distinguida en los Royal Ulster Rifles, [4] habiendo servido en la Guerra de Corea". [20]

El exsoldado británico y escritor de Troubles, Ken Wharton, sugirió en su libro de 2013 Wasted Years, Wasted Lives, Volumen 1 que las acusaciones contra Hanna de haber estado involucrada en actividades paramilitares leales no tenían fundamento. [21]

Bombardeos de Dublín y Monaghan

Artículo principal: atentados de Dublín y Monaghan

Planificación y preparación

El oficial del Grupo de Patrulla Especial de la RUC, John Weir, nombró a Hanna, junto con Robin Jackson y Davy Payne (UDA Belfast), miembro senior de la UVF , por haber liderado uno de los dos equipos que bombardearon Dublín el 17 de mayo de 1974. Weir también alegó que Hanna había sido la principal organizador de los ataques. [2] [22] Weir no se unió a la banda de Glenanne hasta después de la muerte de Hanna; por lo que era muy poco probable que se hubieran conocido. Weir sostuvo que había recibido la información del papel central de Hanna en los atentados de Dublín de parte de James Mitchell. [23] Sus acusaciones se publicaron en 2003 en el Informe Barron, que fue el resultado de la investigación oficial sobre los atentados por el juez de la Corte Suprema de Irlanda.Henry Barron . [24]

El documental de 1993 de Yorkshire Television, The Hidden Hand: The Forgotten Massacre también mencionó a Hanna como parte de la unidad de bombardeo de Dublín. La idea de bombardear Dublín había sido concebida y autorizada por la dirección de la UVF, y la planificación de los atentados con coche bomba propuestos se llevó a cabo en Belfast, Lurgan y Portadown a finales de 1973 y principios de 1974. [25] Hanna supuestamente fue puesta a cargo. de la operación y eligió cuidadosamente al equipo de bombarderos que lo ayudaría en los ataques. Todos los hombres eran expertos en su propio campo y provenían de las brigadas Mid-Ulster y Belfast. [6] Joe Tiernan afirmó que Hanna nombró a William Fulton como intendente.por los atentados, pero no indicó su fuente de información. [26] El Informe Barron alegaba que dos meses antes de los atentados con coche bomba, Hanna dio instrucciones para fabricar bombas los lunes por la noche, y que su nombre figuraba en las listas de sospechosos de los atentados de Dublín de la Garda y la RUC. [27]

En el Informe Barron se afirmó que el ex soldado británico y agente de guerra psicológica Colin Wallace también sugirió que Hanna había sido la organizadora principal de los atentados con coche bomba en Dublín. [28] Los ataques tuvieron lugar el tercer día de la huelga del Consejo de Trabajadores del Ulster . Esta fue una huelga general en Irlanda del Norte convocada por leales y sindicalistas de línea dura que se oponían al Acuerdo de Sunningdale y a la Asamblea de Irlanda del Norte, que había propuesto compartir el poder político con los nacionalistas.y planificó un papel más importante para la República de Irlanda en la gobernanza de Irlanda del Norte. La UVF programó deliberadamente los bombardeos para que coincidieran con el ataque. [25] En el momento en que ocurrieron los atentados, la UVF era legal; Merlyn Rees , Secretaria de Estado de Irlanda del Norte, levantó la proscripción contra la organización el 4 de abril de 1974 en un esfuerzo por incorporar a la UVF al proceso democrático. [29] Una vez más sería prohibido por el gobierno británico el 3 de octubre de 1975.

En julio de 1993, un detective de la Garda recibió información de una fuente fidedigna de que el 15 de mayo de 1974 había tenido lugar una reunión dentro del Portadown Golf Club en relación con la huelga del Consejo de Trabajadores del Ulster (UWC); el mismo informante agregó que se llevó a cabo una reunión separada en el club a la que asistieron Hanna y Samuel Whitten, sospechoso del atentado de Monaghan. Hanna y Whitten eran clientes habituales del club de golf y, a menudo, iban acompañados de agentes de la RUC. [30]

Tiernan dijo en su libro, The Dublin Bombings and the Murder Triangle , que el atentado de Monaghan, que tuvo lugar 90 minutos después de las explosiones de Dublín, fue ejecutado por leales que trabajaban bajo la dirección de Hanna. [31] Según Tiernan, unos días antes del atentado, Hanna había visitado un pub en Portadown para comprobar que todo estaba en su lugar para que se llevara a cabo la operación. [31] El bombardeo de Monaghan se había organizado como una táctica de distracción para alejar a Gardaí de la frontera, lo que permitió a los bombarderos cruzar de regreso a Irlanda del Norte sin ser detectados. [25]Según las presentaciones recibidas por el Sr. Juez Barron, la bomba Monaghan fue ensamblada en la casa de Harris Boyle, miembro de alto rango de la UVF, en Portadown. [32] [33]

Presuntos vínculos con la inteligencia militar

Tiernan alegó que Hanna fue utilizada como agente por la inteligencia militar británica , y que sus manejadores del ejército a menudo llevaban a Hanna en viajes de pesca al Corbet Lough en las afueras de Banbridge . Los oficiales de rango medio del Cuerpo de Inteligencia con base en el cuartel general del Ejército en Lisburn eran visitantes frecuentes de su casa en Houston Park en la finca Mourneview de Lurgan . Le proporcionaron armas y gasolina para su coche. También invitó a soldados regulares a su casa para "tazas de té". [34] [35] Tiernan también declaró que descubrió a través de contactos personales con antiguos asociados de la UVF de Hanna los nombres de cuatro oficiales del ejército británico y una rama especial de la RUC .oficial que lo ayudó a planificar los atentados con coche bomba de 1974 y que también participó en ataques anteriores en Dublín que tuvieron lugar en 1972 y 1973. Estos hombres de la UVF, de las áreas de Portadown y Lurgan, así como de Belfast, habían participado en Dublín y Ataques de Monaghan; todos confirmaron que Hanna era la mente maestra detrás de los atentados y que oficiales del ejército estaban involucrados en la operación. [6] En las páginas 89 y 90 de su libro, The Dublin Bombings and the Murder Triangle , Tiernan escribió

Un ex hombre de la UVF ahora en sus setenta, que era miembro del escuadrón de Billy y a quien Gardai nombró como involucrado en los atentados de Dublín, me dijo durante la investigación para este libro que Billy trabajaba como agente de la UVF para oficiales de inteligencia del ejército en Lisburn. Dijo que dos oficiales de rango medio vestidos de civil viajaban desde Lisburn una vez cada quince días en una camioneta para encontrarse con Billy y darle instrucciones sobre lo que querían hacer. Visitarían su casa de vez en cuando y lo llevaron a pescar a Banbridge. Los vi en su casa un par de veces a través de la ventana cuando me acerqué, pero como no se permitió que ningún miembro de la unidad se reuniera con ellos, me di la vuelta y me fui a casa y vi a Billy más tarde. Pero sobre todo lo encontraban fuera de su casa en aparcamientos o similares. Lo encontrarían en Portadown, Lurgan, Banbridge o fuera del país en alguna parte.De vez en cuando, cuando nuestra unidad se reunía para planificar operaciones, alguien podía hacerle una pregunta a Billy sobre algún aspecto de la operación. Si Billy no supiera la respuesta, su respuesta sería: "Tendré que seguir un consejo al respecto". Nadie empujó el asunto más lejos, pero todos sabían que Billy estaba hablando del ejército.[34]

El ex oficial de inteligencia militar Fred Holroyd afirmó que Hanna tuvo contacto con un suboficial de inteligencia de campo (FINCO) que reportó a Holroyd. No estaba seguro de si su FINCO estaba trabajando con Hanna como agente o si buscaba ganarse su amistad con la esperanza de obtener información. [36]

Colin Wallace declaró que le dijeron en 1974 que Hanna trabajaba para la Brigada 3 del Ejército Británico. [37]

Los ataques

El coche bomba que explotó en Parnell Street, Dublín, era un modelo verde de 1970 Hillman Avenger como el que se muestra aquí. Hanna supuestamente le dijo al conductor dónde estacionarlo; [38] Diez personas murieron en esta primera de tres explosiones.

Tiernan alegó que en la mañana del 17 de mayo de 1974, Hanna y Jackson transportaron las bombas a través de la frontera hacia la República de Irlanda en el camión avícola de este último después de haberlas recuperado de la granja de James Mitchell en Glenanne, donde habían sido construidas y almacenadas. [12] Después de reunirse con el resto del equipo de bombardeo UVF en el estacionamiento del pub Coachman's Inn en las afueras del norte de Dublín, Hanna activó las bombas y luego, junto con Jackson, las colocó en las botas de los tres autos asignados. [25] Los coches habían sido secuestrados y robados esa misma mañana en Belfast por una banda local de la UVF conocida como "Freddie and the Dreamers" [39] que supuestamente estaba dirigida por William "Frenchie" Marchant . [40]Posteriormente fueron conducidos hacia el sur y entregados al equipo de bombardeo en el estacionamiento. Tiernan sugirió que Hanna estaba paranoica de que el Gardaí detuviera los autos en un puesto de control. Por lo tanto, ordenó a los conductores que viajaran a Dublín por rutas separadas y se aseguraran de que no hubiera presencia policial en las carreteras. [41] [42]

Con los dispositivos armados y cada bota cargada con su carga letal, Hanna luego dio las instrucciones finales a los conductores de los tres coches bomba y partieron en su misión hacia el concurrido centro de la ciudad de Dublín. Dos de los vehículos fueron escoltados por vehículos "exploradores" para el escape de los bombarderos de regreso a Irlanda del Norte. [25] Mientras tanto, Hanna y Jackson dejaron Dublín antes de las 4:00 pm para regresar al norte, con las bombas en ese punto sin detonar. [43]A su regreso, regresaron al comedor de beneficencia que estaban corriendo en una sala de bingo de Mourneville; la huelga de la UWC estaba en su tercer día, lo que dificultaba enormemente a la gente de Irlanda del Norte obtener artículos de primera necesidad, como alimentos. Los demás ayudantes no se habían percatado de su ausencia. Tiernan luego entrevistó a una anciana que describió a Hanna como la "cabeza de gato" de este servicio de paquetes de comida. [44]

Los coches bomba detonaron en Parnell Street , Talbot Street y South Leinster Street, a las 5.28 pm, 5.30 pm y 5.32 pm respectivamente. No se han dado advertencias. [45] Según los expertos militares, la colocación de los coches bomba indicó "una planificación militar muy inteligente por parte de personas que sabían lo que estaban haciendo". [46] Uno de los principales oficiales de desactivación de bombas del ejército irlandés , el comandante Patrick Trears, declaró que las bombas estaban tan bien construidas que el cien por ciento de cada bomba explotó al detonar, [47] resultando en la muerte de 26 personas, en su mayoría mujeres (incluida una que estaba embarazada de nueve meses). [45]La mayoría de los muertos quedaron irreconocibles; una niña que había estado cerca del epicentro de la explosión de Talbot Street fue decapitada y solo sus botas de plataforma proporcionaron una pista sobre su sexo. [48] Cerca de 300 personas resultaron heridas, muchas mutiladas de por vida. [25] Después de las explosiones, los bombarderos huyeron del centro de Dublín en los coches de exploración y se dirigieron hacia el norte utilizando la "ruta del contrabandista" de carreteras secundarias y secundarias, cruzando la frontera de Irlanda del Norte cerca de Hackballs Cross, condado de Louth, aproximadamente a las 7.30 pm [25] Treinta minutos antes, un cuarto coche bomba, entregado por un equipo de la unidad Portadown de Mid-Ulster UVF, había explotado en Monaghan., matando a otras siete personas. Samuel Whitten supuestamente era el conductor del automóvil. [49]

Secuelas

Según Tiernan, el conductor del Hillman Avenger verde , que contenía la bomba que había estallado en la calle Parnell, fue abordado después de los atentados por un detective de la RUC que actuaba en nombre del Gardaí. El conductor era David Alexander Mulholland , un carnicero de Portadown. Mulholland, después de ser amenazado con la extradición a la República de Irlanda, nombró a Hanna como líder del equipo de bombardeo. A Hanna y Mulholland se les ofreció entonces inmunidad judicial por parte de la Gardaí, con la condición de que se convirtieran en informantes y revelaran todo lo que sabían sobre los atentados; ambos aceptaron el trato. [38] [50] Aunque el ejército británico estaba al tanto de esto, aparentemente nunca se le dijo a Jackson, debido al riesgo de que él mismo se convirtiera en un informante.[50] Según el Informe Barron de 2003, Mulholland había sido identificado a partir de fotografías de archivos policiales como el conductor del coche bomba de Parnell Street por tres testigos oculares distintos en Dublín durante la investigación de Garda sobre los atentados. [51] Hanna estaba en la lista de sospechosos establecida tanto por la Garda como por la RUC por los atentados de Dublín; [52] sin embargo, nunca fue arrestado ni interrogado en relación con el incidente.

Nadie fue condenado por los atentados de Dublín y Monaghan. En la década de 1990, el periodista Peter Taylor interrogó al político de PUP y ex miembro senior de la UVF de Belfast, David Ervine, sobre los motivos de la UVF para atacar Dublín en 1974. Ervine respondió que ellos [UVF] estaban "devolviendo el servicio". Aunque Ervine no tuvo nada que ver con los atentados, le explicó a Taylor que habían querido que los católicos al otro lado de la frontera de la República de Irlanda sufrieran; esto fue en represalia por la comunidad protestante en Irlanda del Norte, que había sido víctima de la intensa campaña de bombardeos del IRA Provisional. [53]

El discurso de apertura del juez Henry Barron al Comité Conjunto de Oireachtas el 10 de diciembre de 2003, describió los atentados de Dublín y Monaghan como "el ataque más devastador contra la población civil de este Estado desde que comenzaron los 'disturbios'". [54]

Por su parte, Hanna reaccionó a los atentados y su propio papel en ellos de manera negativa. Según una figura de alto rango de la UVF en Armagh, que no había estado involucrada en los atentados, pero que había desempeñado un papel de liderazgo en una serie de otras operaciones de la Brigada del Medio Ulster, Hanna visitaba con frecuencia su casa después de los ataques y lloraría por "todos esos niños asesinados en Dublín". [42]

El 28 de mayo de 1974, 11 días después de los atentados, la huelga de la UWC terminó con el colapso de la Asamblea de Irlanda del Norte y el Poder Ejecutivo compartido . [55]

Muerte

Hanna fue asesinada a tiros después de conducir a su casa en Lurgan desde una función en el British Legion Club en Lurgan en las primeras horas del 27 de julio de 1975. Según Martin Dillon y el escritor y periodista irlandés Hugh Jordan, dos hombres se le acercaron cuando salía de su coche. Uno de ellos fue Robin Jackson. [56] Según los informes, Hanna les preguntó: "¿A qué están jugando?", [7] y Jackson sacó una pistola, se la colocó en la sien y le disparó. Luego disparó un segundo tiro en la parte posterior de la cabeza de Hanna mientras yacía en el suelo. [56] Un vecino que también estaba en el automóvil recibió un disparo en la cabeza y resultó gravemente herido. [3]Su esposa, Ann, fue testigo del asesinato; sin embargo, estaba demasiado angustiada en ese momento para identificar al asesino. Dillon afirma que antes de su muerte, Hanna había estado bajo vigilancia de la Sección Especial de la RUC. [7]

Joe Tiernan sostuvo que el hombre que disparó y mató a Hanna fue Robin Jackson, quien luego asumió el mando de la UVF de Mid-Ulster. [50] [57] Sean McPhilemy's The Committee: Political Assassination in Northern Ireland afirma que inicialmente se había culpado al IRA Provisional por su asesinato. [58] Hanna supuestamente recibió un disparo después de que se negó a participar en el ataque planeado por la UVF en Miami Showband., que Jackson había organizado personalmente y ayudaría a llevar a cabo el 31 de julio. La negativa de Hanna se debió a su supuesto remordimiento por el papel que había desempeñado en el asesinato de "todos esos niños en Dublín"; esto era una referencia a que Hanna había dado instrucciones a David Alexander Mulholland para que estacionara el primer coche bomba en Parnell Street, que mató a dos niñas y otras ocho personas cuando detonó. [38] Para cuando la emboscada de Miami Showband estaba en sus etapas de planificación, Hanna ya había comenzado a distanciarse de la UVF. [59]

Dillon opinó que el cómplice de Jackson en el tiroteo fue el mayor de la UVF Harris Boyle, quien sería volado en la masacre de Miami Showband cuatro días después. El periodista de investigación Paul Larkin en su libro A Very British Jihad: colusión, conspiración y encubrimiento en Irlanda del Norte también dijo esto, y agregó que Jackson disparó a Hanna después de enterarse de que había transmitido información sobre los atentados de Dublín y Monaghan. [60] Dillon sugirió que debido a que varios miembros de UDR / UVF iban a ser utilizados para la emboscada de Miami Showband, se consideró que Hanna había sido un "riesgo de seguridad" y, por lo tanto, tuvo que ser eliminada antes de que pudiera alertar a las autoridades. [59]Dillon diría más tarde que el asesinato había sido llevado a cabo por Robin Jackson y Harris Boyle con Jackson disparando a Hanna en la cabeza a quemarropa antes de disparar un segundo tiro mientras Hanna yacía en el suelo. Según este relato, Dillon sostuvo que el asesinato de Hanna fue simplemente el resultado de haber sido etiquetado como un informante. [61] David McKittrick en Lost Lives alegó que Jackson había matado a Hanna para obtener un alijo de armas que Hanna tenía. Según los informes, Jackson admitió más tarde que había sido "injusto matarlo". [62]

Jackson asistió al funeral de Hanna, donde fue fotografiado de pie junto a Wesley Somerville , el segundo atacante que moriría en el ataque de Miami Showband. [58] Tras el asesinato de Hanna, Mulholland y su familia huyeron a Inglaterra. [50] La RUC finalmente declaró el asesinato sin resolver y cerró el expediente del caso. La viuda de Hanna decía con frecuencia que sabía que Jackson había sido el asesino de su marido. [63]

Vida personal

Hanna y su esposa Ann tuvieron cinco hijos. No se sabía que ninguno de sus familiares estuviera involucrado en actividades paramilitares. [6] Su hermano Gordon, también miembro de la UDR, y otros miembros de la familia le dijeron a Joe Tiernan que estaban al tanto de la membresía de Billy Hanna en la UVF, pero que no tenían idea del alcance debido a su propia falta de participación y no habían creído que fuera así. directamente involucrado en la violencia hasta después de su muerte. [64]

Ver también

  • Pandilla Glenanne
  • Harris Boyle
  • Wesley Somerville

Referencias

  1. ↑ a b c Sutton, Malcolm (2001). "Caín: índice de muertes de Sutton" . Sitio web de CAIN . CAIN (Archivo de conflictos en Internet) . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  2. ^ a b c d Oireachtas, Comité Conjunto sobre Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer (Informe Barron) 2003 , págs. 145-146.
  3. ↑ a b c McKittrick , 1999 , p. 554
  4. ^ a b c d Potter p.90
  5. ^ "Gaceta de Londres" . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  6. ↑ a b c d e f g Tiernan, Joe (3 de mayo de 2007). "Bombardeos de Dublín y Monaghan: encubrimiento e incompetencia - página 2" . Dublín: Politico. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de mayo de 2011 .
  7. ↑ a b c d Dillon , 1991 , p. 218
  8. ^ "CAIN: Registros Públicos: Subversión en la UDR" . Cain.ulst.ac.uk . Consultado el 17 de julio de 2013 .
  9. ^ Archivo CAIN: Registros públicos: Subversión en la UDR
  10. ↑ Ryder p.40
  11. ^ Potter p.334
  12. ↑ a b c d Tiernan, Joe (16 de mayo de 1999). "Sunningdale empujó a los intransigentes a fatales atrocidades en 1974" . Dublín: Irish Independent . Consultado el 23 de abril de 2011 .
  13. ^ "Colusión en el área de South Armagh / Mid Ulster a mediados de la década de 1970". Centro Pat Finucane . Archivado el 26 de abril de 2011 en Wayback Machine. Consultado el 25 de enero de 2012.
  14. ^ Anderson, Malcolm y Bort, Eberhard (1999). La frontera irlandesa: historia, política, cultura . Prensa de la Universidad de Liverpool. pag. 129.
  15. ^ Tiernan 2000
  16. ^ Oireachtas, Comité Conjunto de Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer (Informe Barron) 2003 , p. 287.
  17. ^ a b Oireachtas, Comité Conjunto de Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer (Informe Barron) 2003 , págs. 144-145.
  18. ^ "Colusión en el área de South Armagh / Mid-Ulster a mediados de la década de 1970" Archivado el 26 de abril de 2011 en la Wayback Machine.
  19. ^ Oireachtas, Comité Conjunto de Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer (Informe Barron) 2003 , p. 149.
  20. ^ Oireachtas, Comité Conjunto de Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer (Informe Barron) 2003 , p. 145.
  21. ^ Wharton, Ken (2013). Años desperdiciados, vidas desperdiciadas, volumen 1 . Solihull: Helion & Company. pag. 106
  22. ^ Viendo rojo . Declaración jurada de John Weir 3 de febrero de 1999 Archivado el 19 de junio de 2009 en Wayback Machine. Consultado el 11 de enero de 2011.
  23. ^ Oireachtas, Comité Conjunto de Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer (Informe Barron) 2003 , págs.239, 281.
  24. ^ Oireachtas, Comité Conjunto de Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer (Informe Barron) 2003 , págs. 141-162.
  25. ↑ a b c d e f g Tiernan, Joe (2 de noviembre de 2003). "Net se acerca a los coches bomba de Dublín" . Dublín: Irish Independent . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  26. ^ Oireachtas, Comité Conjunto de Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer (Informe Barron) 2003 , p. 216.
  27. ^ Casas del Oireachtas, Comité Conjunto de Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer, Informe provisional sobre el informe de la Comisión de investigación independiente sobre los atentados de Dublín y Monaghan (Informe Barron), diciembre de 2003, Apéndices: La mano oculta : The Forgotten Massacre , p. 28 consultado el 3 de mayo de 2011
  28. ^ Oireachtas, Comité Conjunto de Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer (Informe Barron) 2003 , p. 174.
  29. ^ Taylor 1999 , p. 124
  30. ^ Oireachtas, Comité Conjunto de Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer (Informe Barron) 2003 , p. 87.
  31. ↑ a b Tiernan , 2000 , p. 125
  32. ^ O'Maolfabhail, Donal (19 de enero de 2003). "Cómo los leales llevaron las bombas a Dublín" . Dublín: Sunday Business Post. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 3 de mayo de 2011 .
  33. ↑ El 31 de julio de 1975, Boyle explotaría cuando la bomba que él y Wesley Somerville habían cargado en el minibús de Miami Showband explotó prematuramente.
  34. ^ a b Oireachtas, Comité Conjunto de Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer (Informe Barron) 2003 , págs. 239-240.
  35. ^ Tiernan 2000 , págs. 89–90
  36. ^ Oireachtas, Comité Conjunto de Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer (Informe Barron) 2003 , p. 240.
  37. ^ Oireachtas, Comité Conjunto de Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer (Informe Barron) 2003 , p. 172.
  38. ↑ a b c Tiernan , 2000 , págs. 108–109.
  39. ^ Tiernan 2000 , p. 95
  40. ^ Casas del Oireachtas, Comité Conjunto de Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer, Informe provisional sobre el informe de la Comisión de investigación independiente sobre los atentados de Dublín y Monaghan (Informe Barron), diciembre de 2003, Apéndices: La mano oculta: La masacre olvidada , págs.14-15
  41. ^ Tiernan 2000 , págs. 102-103
  42. ↑ a b Tiernan , 2010 , p. 98
  43. ^ Tiernan 2010 , p. 100
  44. ^ Tiernan 2010 , págs. 101-102. "Head buck cat" es una expresión de Irlanda del Norte similar a "top dog"; es decir, un líder, jefe o alguien en control.
  45. ^ a b Oireachtas, Comité Conjunto de Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer (Informe Barron) 2003 , págs. 1-3.
  46. ^ Tiernan 2000 , p. 104
  47. ^ Casas del Oireachtas, Comité Conjunto de Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer, Informe provisional sobre el informe de la Comisión de investigación independiente sobre los atentados de Dublín y Monaghan (Informe Barron), diciembre de 2003, Apéndices: La mano oculta: La masacre olvidada , p.22
  48. ^ Casas del Oireachtas, Comité Conjunto de Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer, Informe provisional sobre el informe de la Comisión de investigación independiente sobre los atentados de Dublín y Monaghan (Informe Barron), diciembre de 2003, Apéndices: La mano oculta: La masacre olvidada , p.5 . Consultado el 7 de octubre de 2011
  49. ^ Casas del Oireachtas, Comité Conjunto de Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer, Informe provisional sobre el informe de la Comisión de investigación independiente sobre los atentados de Dublín y Monaghan (Informe Barron), diciembre de 2003, Apéndices: La mano oculta: La masacre olvidada , p.14
  50. ↑ a b c d Tiernan , 2000 , págs. 110-111.
  51. ^ Oireachtas, Comité Conjunto de Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer (Informe Barron) 2003 , p. 61.
  52. ^ Casas del Oireachtas, Comité Conjunto de Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer, Informe provisional sobre el informe de la Comisión de investigación independiente sobre los atentados de Dublín y Monaghan (Informe Barron), diciembre de 2003, Apéndices: La mano oculta : La masacre olvidada. p.28
  53. ^ Taylor 1999 , p. 126
  54. ^ Casas del Oireachtas, Comité Conjunto de Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer, Informe provisional sobre el informe de la Comisión de investigación independiente sobre los atentados de Dublín y Monaghan, diciembre de 2003, Apéndice D, Declaración del Sr.Juez Henry Barron a Oireachtas Comité Mixto, 10 de diciembre de 2003
  55. ^ Taylor 1999 , p. 137
  56. ↑ a b Jordan, Hugh (6 de enero de 2019). "La tumba sin marcar del chacal". Sunday World .
  57. ^ "UVF descartar el vínculo del chacal al asesinato" . The People (Londres, Inglaterra). 30 de junio de 2002.[ enlace muerto ]
  58. ↑ a b McPhilemy , 1998 , p. 316
  59. ↑ a b Dillon , 1991 , p. 219
  60. ^ Larkin, Paul (2004). Una Jihad muy británica: colusión, conspiración y encubrimiento en Irlanda del Norte . Belfast: más allá de las publicaciones pálidas. pag. 182. ISBN 1-900960-25-7.
  61. ^ Martin Dillon (2003). Los hombres gatillo . Edimburgo: Mainstream Publishing. pag. 25
  62. ^ McKittrick 1999 , p. 555
  63. ^ McPhilemy, pág. 416
  64. ^ Tiernan 2010 , págs. 86-87

Bibliografía

  • Potter, John Furniss. Un testimonio de valentía: la historia del regimiento de defensa del Ulster 1969-1992 , Pen & Sword Books Ltd, 2001, ISBN 0-85052-819-4 
  • Ryder, Chris. El regimiento de defensa del Ulster: ¿un instrumento de paz? , 1991 ISBN 0-413-64800-1 
  • Casas del Oireachtas, Comisión Mixta de Justicia, Igualdad, Defensa y Derechos de la Mujer (diciembre de 2003). "Informe provisional sobre el informe de la Comisión de investigación independiente sobre los atentados de Dublín y Monaghan (Informe Barron 2003)" (PDF) . Dublín: Oireachtas . Consultado el 23 de abril de 2011 .
  • Dillon, Martin (1991). La guerra sucia . Londres: Arrow Books. ISBN 978-0-09-984520-1.
  • McKittrick, David (1999). Lost Lives: las historias de hombres, mujeres y niños que murieron como resultado de los problemas de Irlanda del Norte . Edimburgo: Mainstream Publishing. ISBN 1-84018-504-X.
  • McPhilemy, Sean (1998). El Comité: Asesinato político en Irlanda del Norte . Boulder, Colorado: Editores de Roberts Rinehart. ISBN 978-1-57098-211-8.
  • Taylor, Peter (1999). Leales . Londres: Bloomsbury Publishing Plc. ISBN 0-7475-4519-7.
  • Tiernan, Joe (2000). Los atentados de Dublín y el Triángulo de los asesinatos . Irlanda: Mercier Press. ISBN 1-85635-320-6.
  • Tiernan, Joe (2010). Los atentados de Dublín y Monaghan . Publicaciones Eaton.
Otras oficinas
Precedido por
Nuevo		 Fuerza de Voluntarios del Ulster Mid-Ulster Brigadier
1972-1975		Sucedido por
Robin Jackson
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Billy_Hanna&oldid=1034775590 "
Contribute a better translation