Adolfo Bioy Casares.


Adolfo Bioy Casares ( pronunciación en español:  [aˈðolfo ˈβjoj kaˈsaɾes] ; 15 de septiembre de 1914 - 8 de marzo de 1999) fue un escritor de ficción, periodista, diarista y traductor argentino . Fue amigo y colaborador frecuente de su compatriota Jorge Luis Borges , y es autor de la novela de ficción fantástica La invención de Morel .

Adolfo Bioy Casares nació el 15 de septiembre de 1914 en Buenos Aires , hijo único de Adolfo Bioy Domecq y Marta Ignacia Casares Lynch . Nació en Recoleta , un barrio de Buenos Aires tradicionalmente habitado por familias de clase alta, donde residiría la mayor parte de su vida. Debido a la alta clase social de su familia, pudo dedicarse exclusivamente a la literatura y, al mismo tiempo, distinguir su obra del medio literario tradicional de su época. Escribió su primer cuento ("Iris y Margarita") a los once años. Inició sus estudios secundarios en el Instituto Libre de Segunda Enseñanza de la Universidad de Buenos Aires .. Posteriormente, comenzó pero no terminó las carreras de Derecho , Filosofía y Letras . Impulsado por la decepción con el ambiente universitario, se mudó a un rancho familiar donde, cuando no tenía visitas, se dedicó casi por completo al estudio de la literatura. Cuando llegó a los veintitantos años, mantuvo el dominio del español , inglés , francés (que hablaba desde los 4 años) y alemán . Entre 1929 y 1937 Bioy Casares publicó varios libros ( Prólogo , 17 disparos contra lo porvenir , Caos , La nueva tormenta ,La estatua casera , Luis Greve, muerto ) que luego desdeñaría, restringiendo publicaciones adicionales y negándose a discutirlas, calificando toda su obra anterior a 1940 como 'horrible'.

En 1932 conoció a Jorge Luis Borges en Villa Ocampo, una casa en San Isidro perteneciente a Victoria Ocampo . Allí acogió a menudo a diferentes figuras internacionales y organizó celebraciones culturales, una de las cuales reunió a Borges y Bioy Casares. Bioy Casares recordó que en esa ocasión en particular, los dos escritores se apartaron del resto de los invitados, solo para ser reprendidos por Ocampo. [1] Este reproche los incitó a abandonar la reunión y regresar juntos a la ciudad. El viaje selló una amistad de por vida y muchas colaboraciones literarias influyentes. Bajo los seudónimos H. Bustos Domecq y Benito Suárez Lynch, los dos se unieron en una variedad de proyectos de cuentos (Seis problemas para don Isidro Parodi , Dos fantasías memorables , Un modelo para la muerte ), guiones cinematográficos ( Los orilleros , Invasión ) y ficción fantástica ( Antología de la literatura fantástica , Cuentos breves y extraordinarios ). Entre 1945 y 1955, dirigieron "El séptimo círculo" ("The Seventh Circle"), una colección de traducciones de novela policíaca inglesa popular , un género que Borges admiraba mucho. En 2006, Borges, un volumen biográfico de más de 1600 páginas de los diarios de Bioy Casares, reveló muchos detalles adicionales de la amistad compartida por los dos escritores. Bioy Casares ya había preparado y corregido los textos tiempo atrás, pero nunca pudo publicarlos él mismo.

En 1940, publicó la novela corta La invención de Morel , que marcó el inicio de su madurez literaria. La introducción de la novela está escrita por Borges, en la que comenta la ausencia de precursores de la ciencia ficción en la literatura española, presentando a Bioy Casares como el pionero de un nuevo género. La novela tuvo muy buena aceptación y recibió el Primer Premio Municipal de Literatura en 1941. Durante este mismo tiempo, en colaboración con Borges y Silvina Ocampo, publicó dos antologías: Antología de la literatura fantástica (1940) y Antología poética argentina (1941).


Bioy Casares con Victoria Ocampo y Jorge Luis Borges , en Mar del Plata, imagen del fotógrafo Enrico Miagro