" Blue Jay Way " es una canción de la banda de rock inglesa The Beatles . Escrito por George Harrison , fue lanzado en 1967 en el EP y álbum Magical Mystery Tour del grupo. La canción lleva el nombre de una calle en Hollywood Hills de Los Ángeles donde Harrison se quedó en agosto de 1967, poco antes de visitar el distrito Haight-Ashbury de San Francisco. La letra documenta la espera de Harrison al publicista musical Derek Taylor para encontrar su camino hacia Blue Jay Way a través de las colinas llenas de niebla, mientras Harrison luchaba por mantenerse despierto después del vuelo de Londres a Los Ángeles.
"Blue Jay Way" | |
---|---|
Canción de los Beatles | |
del EP y álbum Magical Mystery Tour | |
Liberado | |
Grabado | 6 a 7 de septiembre y 6 de octubre de 1967 |
Estudio | Estudios EMI , Londres |
Género | Psicodelia , [1] rock psicodélico |
Largo | 3 : 54 |
Etiqueta | Parlophone (Reino Unido), Capitol (EE. UU.) |
Compositor (es) | George Harrison |
Productor (es) | George Martin |
Video musical | |
"Blue Jay Way" en YouTube |
Al igual que con varias de las composiciones de Harrison de este período, "Blue Jay Way" incorpora aspectos de la música clásica india , aunque los Beatles solo usaron instrumentación occidental en la pista, incluida una parte de órgano Hammond similar a un dron interpretada por Harrison. Creada durante el período psicodélico del grupo , la pista hace un uso extensivo de técnicas de estudio como flanger , efecto rotatorio Leslie y sonidos de cinta invertidos. La canción apareció en la película de televisión Magical Mystery Tour de los Beatles de 1967 , en una secuencia que recrea visualmente la sensación de confusión y dislocación evidente en la grabación.
Si bien algunos críticos han descartado la canción como monótona, varios otros han admirado su calidad anhelante y su oscuro humor musical. El sitio web Consequence of Sound describe "Blue Jay Way" como "una casa encantada de éxito, que agrega un mito etéreo y espeluznante a la Ciudad de los Ángeles". [2] Entre sus continuos vínculos con Los Ángeles, la canción fue una de las primeras canciones de los Beatles que el líder de culto Charles Manson adoptó como base para su teoría Helter Skelter de una revolución contracultural estadounidense relacionada con la raza. Los artistas que han hecho versiones de la canción incluyen a Bud Shank , Colin Newman , Tracy Bonham y Siouxsie and the Banshees .
Antecedentes e inspiración
George Harrison escribió "Blue Jay Way" después de llegar a Los Ángeles el 1 de agosto de 1967 con su esposa Pattie Boyd [3] y los asistentes de los Beatles Neil Aspinall y Alex Mardas . [4] El propósito del viaje era pasar una semana con Derek Taylor , [5] el ex oficial de prensa de los Beatles y más tarde el publicista de actos basados en California como los Byrds y los Beach Boys . [6] La visita también permitió a Harrison reunirse con su tutor de sitar , Ravi Shankar , [7] cuya Escuela de Música Kinnara [8] y el próximo concierto en el Hollywood Bowl ayudó a publicitar. [5] [9]
- George Harrison a Hunter Davies , 1968
El título de la canción proviene de una calle llamada Blue Jay Way, una de las "calles de pájaros" en lo alto del área de Hollywood Hills West con vista a Sunset Strip , [11] donde Harrison había alquilado una casa para su estadía. [12] Jet-lag después del vuelo desde Londres, comenzó a escribir la composición en un órgano Hammond [13] [14] mientras él y Boyd esperaban a que Taylor y la esposa de este último, Joan, se unieran a ellos. [15] La ubicación de la casa, en una ladera de caminos estrechos y sinuosos, junto con las condiciones de niebla esa noche, creó el telón de fondo para las líneas iniciales de la canción: "Hay una niebla en Los Ángeles / Y mis amigos se han perdido". [16] Harrison casi había terminado la canción cuando llegaron los Taylor, [17] alrededor de dos horas más tarde de lo planeado. [18]
La semana con Taylor resultó ser importante para la dirección de los Beatles. [19] En el apogeo del Summer of Love y la popularidad del Sgt. El álbum Lonely Hearts Club Band de Pepper , [20] Harrison, Taylor y su pequeño séquito visitaron la "capital hippie" internacional de Haight-Ashbury , en San Francisco, [21] el 7 de agosto. [22] Harrison esperaba encontrarse con una comunidad ilustrada comprometida en actividades artísticas [23] [24] y trabajando para crear un estilo de vida alternativo viable; [25] [26] en cambio, estaba decepcionado de que Haight-Ashbury pareciera estar poblado por drogadictos, desertores e "hipócritas". [27] [28] Después de su regreso a Inglaterra dos días después, [22] Harrison completó el trabajo en "Blue Jay Way" en su casa en Esher , [13] y compartió su desilusión sobre Haight-Ashbury con John Lennon . [26] Los Beatles luego denunciaron públicamente el popular alucinógeno LSD (o "ácido") y otras drogas [5] a favor de la Meditación Trascendental bajo Maharishi Mahesh Yogi , a cuyo seminario en Bangor, Gales, la banda asistió a finales de agosto. [29] [30] Si bien destaca el papel de Harrison en "inspirar a la corriente principal de conocimiento de Occidente con la religión hindú" a través de su liderazgo en este aspecto de la carrera de los Beatles, el autor Ian MacDonald describe "Blue Jay Way" como una "despedida de psychedelia ", al igual que" It's All Too Much ", que los Beatles grabaron en mayo de 1967, [31] se convirtió en la" despedida del ácido "de Harrison. [32]
Composición
Música
"Blue Jay Way" fue una de las varias canciones que Harrison compuso en un teclado entre 1966 y 1968, un período en el que, además de en su trabajo con los Beatles, había abandonado su primer instrumento, la guitarra, para dominar el sitar, [ 33] [34] en parte bajo la tutela de Shankar. [35] [36] La canción está en 4/4 en todo momento ; su estructura consta de una intro, tres combinaciones de verso y estribillo, seguidas de estribillos repetidos. [37] Mientras MacDonald da la clave musical como "C mayor (menor, disminuida)", [38] el musicólogo Alan Pollack lo ve como una mezcla de C mayor y C modal, y comenta sobre la incorporación "muy inusual" de las notas. D ♯ y F ♯ . [37] La inclusión de la última nota sugiere el modo lidio , [39] que, según el musicólogo Walter Everett , sólo se había escuchado previamente en la música popular en el sencillo de 1966 de Left Banke " Pretty Ballerina ". [40]
La melodía de la canción oscila sobre los acordes de Do mayor y Do disminuido , [41] [42] un acorde preferido por Harrison en sus composiciones inspiradas en la música india para los Beatles. [43] Reconociendo la declaración de Harrison de que la melodía es "ligeramente india", [15] Everett considera que "Blue Jay Way" está relacionada con Kosalam y Multani - ragas de, respectivamente, las tradiciones carnática e indostánica de la música clásica india . [44] Alternativamente, el etnomusicólogo David Reck dice que la melodía usa la escala del Carnatic raga Ranjani , [45] mientras que según el autor Simon Leng, Harrison basó la canción en parte en el Hindustani Raga Marwa . [46] [nb 1] Tras la inclusión de una introducción al estilo raga (o alap ) en sus anteriores composiciones indias, " Love You To " y " Within You Without You ", [48] "Blue Jay Way" comienza con un vista previa de la melodía de la canción tocada suavemente, en el tiempo libre, sobre el zumbido de apertura . [37] [nb 2] El autor Ian Inglis acredita la incorporación de drones ambientales en la canción, específicamente su papel de proporcionar "un punto de anclaje para la improvisación vocal e instrumental", como uno de los primeros ejemplos de un dispositivo musical que pronto se hizo frecuente en la trabajo de Fairport Convention , The Incredible String Band y otros artistas folclóricos . [49]
La longitud de los versos no llega a los ocho compases por la omisión de un tiempo final. Pollack reconoce que este detalle refleja una sensación de impaciencia, acorde con las circunstancias que rodearon la creación de la canción. [37] Después de la combinación de la tercera estrofa-estribillo, el outro comprende cuatro rondas del estribillo, con la letra de la ronda final que consiste en el estribillo repetido "Don't be long". Como característica que Pollack denomina "composición impresionante", cada una de las cuatro secciones de este outro varía en estructura al ser más cortas en longitud o menos detalladas musicalmente. [37]
Letra
La letra de "Blue Jay Way" se relaciona enteramente con la situación de Harrison en esa primera noche en Los Ángeles. [50] Se refiere a luchar contra el sueño y recuerda su consejo a Taylor de pedirle a un policía direcciones para llegar a Blue Jay Way. [51] El autor Jonathan Gould ve la canción como "oscuramente divertida", y la preocupación del cantante por la tardanza de sus amigos casi se asemeja a "una crisis metafísica". [50] En los coros, Harrison insta repetidamente "Por favor, no tardes / Por favor no tardes mucho", [52] un estribillo que Inglis identifica como central en el "extraordinario sentido de anhelo y melancolía" de la composición. [19]
Taylor luego expresó su diversión por cómo algunos comentaristas interpretaron "no tardes" en el sentido de "no perteneces", un mensaje a los jóvenes occidentales para que opten por salir de la sociedad, y por cómo la frase "Y mis amigos se han perdido". supuestamente transmitía la idea de que "toda una generación había perdido el rumbo". [17] Con respecto a si Harrison les estaba diciendo a los oyentes contemporáneos que no "pertenecieran", escribe Inglis, esta "lectura alternativa" de la canción se alineó con el eslogan de Timothy Leary para la experiencia psicodélica estadounidense de la década de 1960, " Enciende, sintoniza, abandono ". [53] [nb 3] En opinión de Gould, la repetición continua de la línea al final de "Blue Jay Way" transforma las palabras en "una petición de desapego - 'no perteneces'". [50] Sin embargo, en lugar de atribuir un significado contracultural a esto, Gould lo ve como los Beatles repitiendo el juego de palabras usado por primera vez en el coro de la canción de 1963 de Lennon " It Won't Be Long ". [55]
Producción
Grabación
Los Beatles comenzaron a grabar "Blue Jay Way" el 6 de septiembre de 1967 en EMI Studios (ahora Abbey Road Studios ) en Londres. [56] [57] La canción fue la contribución de Harrison a la película para televisión Magical Mystery Tour , [58] [59] el primer proyecto emprendido por la banda tras la muerte de su manager, Brian Epstein . [60] [61] [nb 4] El autor Nicholas Schaffner describe "Blue Jay Way" como la primera grabación de los Beatles escrita por Harrison en la que "adaptó [ed] algunas de sus ideas derivadas de la India a un entorno más occidental" a través del elección de instrumentos musicales. [63] En el arreglo de la canción, el órgano Hammond recrea el zumbido de una tambura , [63] mientras que un violonchelo actúa como un sarod indio . [64]
El grupo logró una pista rítmica satisfactoria en una sola toma. [57] [59] El 7 de septiembre, esta grabación, que consta de dos partes de órgano, bajo y batería, se redujo a dos pistas en la cinta maestra de 4 pistas , después de lo cual Harrison superpuso su voz principal de doble pista , y él, Lennon y Paul McCartney agregaron coros. [59] Entre los biógrafos de los Beatles, MacDonald acredita a Harrison como el único órgano en la canción, [41] mientras que Kenneth Womack y John Winn escriben que Lennon tocó la segunda parte del teclado. [59] [65] [nb 5] La grabación se completó en Abbey Road el 6 de octubre, con la adición de pandereta, tocada por Ringo Starr , [14] y violonchelo. [66] [67] Este último fue realizado por un músico de sesión anónimo. [14] [67] Al igual que con todas las canciones grabadas para Magical Mystery Tour , [68] la mezcla final se llevó a cabo el 7 de noviembre. [44]
Efectos de estudio
"Blue Jay Way" presenta un amplio uso de tres técnicas de estudio empleadas por los Beatles entre 1966 y 1967: [14] [51] flanger , un efecto de retardo de audio; [69] rotación de la señal de sonido a través de un altavoz Leslie ; [59] y (solo en la mezcla estéreo ) cintas invertidas. [44] El historiador de los Beatles Mark Lewisohn compara "Blue Jay Way" con dos pistas de Lennon de este período, " Strawberry Fields Forever " y " I Am the Walrus ", en el sentido de que la grabación "aprovechó todos los trucos de estudio y avances técnicos de 1966 y 1967 y los plasmó en una sola canción ". [57] [nb 6] Junto con el zumbido de pedal proporcionado por las partes del teclado, los diversos tratamientos sonoros refuerzan la sensación de dislocación evidente en la canción. [41]
En el caso de la técnica de cinta invertida, una grabación de la pista completa se reprodujo hacia atrás y se desvaneció en puntos clave durante la interpretación. [70] Este efecto creó una respuesta a la voz principal de Harrison sobre los versos, ya que los coros parecen responder a cada línea que canta. [44] Debido a los límites del multipista , el proceso de alimentación en sonidos invertidos se llevó a cabo en vivo durante la sesión de mezcla final. [70] Descrito por Lewisohn como "bastante problemático", [68] el proceso no se repitió cuando los Beatles y su equipo de producción trabajaron en la mezcla mono . [70]
Aparición en la película Magical Mystery Tour
- Autor Kevin Courrier, 2009
El segmento de la canción en Magical Mystery Tour se rodó principalmente en RAF West Malling , una base de la fuerza aérea cerca de Maidstone en Kent , [72] durante la semana que comenzó el 19 de septiembre. [59] [nb 7] Descrito por Womack como "la secuencia nebulosa y psicodélica de la película", [74] presenta a Harrison sentado en una acera y tocando un teclado dibujado con tiza. [75] Vestido con un traje rojo, [17] se le muestra tocando la calle en la calle; junto a su teclado hay un vaso de plástico blanco y un mensaje escrito con tiza, que dice: "2 esposas y un niño para mantener". [76] La representación de Harrison, sentado con las piernas cruzadas, coincidía con su imagen pública como el más comprometido de los Beatles con la Meditación Trascendental y la filosofía oriental. [77]
La filmación tuvo lugar en un hangar de aviones, con la escena diseñada para recrear un Los Ángeles típicamente plagado de smog . [78] El periodista musical Kit O'Toole escribe que el humo que rodea a Harrison "casi lo envuelve, imitando la 'niebla' descrita en la letra". [51] Mediante el uso de fotografías prismáticas, [17] el segmento "Blue Jay Way" también muestra la "imagen refractada de Harrison como si se viera a través del ojo de una mosca ", según el autor Alan Clayson , quien describe la escena como un espejo "del requisito atmósfera brumosa "sugerida por la grabación. [77] [nb 8] En su avance de Magical Mystery Tour en 1967, la NME destacó el segmento como una de las secuencias musicales "extremadamente inteligentes" de la película, diciendo: "Para 'Blue Jay Way', se ve a George sentado con las piernas cruzadas en una niebla sudorosa que se materializa en una variedad de formas y patrones. Es una pena que la mayoría de los televidentes sólo puedan verlo en blanco y negro ". [80]
En otras ocasiones durante la secuencia, los cuatro Beatles se alternan en el papel de un violonchelista solista. [74] Estas escenas fueron filmadas el 3 de noviembre, en la rocalla [78] en Sunny Heights, la casa de Starr en Weybridge , Surrey. [81] Tony Barrow , el oficial de prensa de la banda, recordó que como "una conclusión colorida" para el segmento, lanzaron fuegos artificiales que habían sido comprados para las próximas celebraciones de la noche de Guy Fawkes . [78] La versión de "Blue Jay Way" que aparece en el lanzamiento en DVD de 2012 de Magical Mystery Tour es una edición alternativa e incluye algunas imágenes no utilizadas anteriormente. [82] O'Toole admira la secuencia de "Blue Jay Way" como "uno de los pocos puntos brillantes de la película" y "una representación perfecta de las cualidades alucinantes de la pista". [51]
Lanzamiento y recepción
"Blue Jay Way" se publicó en Gran Bretaña como la última canción del doble EP del Magical Mystery Tour el 8 de diciembre de 1967. [83] [84] En Estados Unidos, donde Capitol Records combinó las seis pistas del EP con cinco canciones emitidas en los sencillos de la banda. durante todo el año, creando un álbum completo, [85] [86] el lanzamiento tuvo lugar el 27 de noviembre. [87] Reck comenta que a pesar de la asociación de los Beatles con el Maharishi y la cultura oriental, sólo dos de las seis nuevas canciones - "Blue Jay Way" y "I Am the Walrus" - reflejan directamente este interés. [88]
Al revisar el EP de la NME , Nick Logan lo consideró "Sargento Pepper y más allá, rumbo a lugares maravillosos", durante el cual "navegamos por" Blue Jay Way "con [Harrison] casi cantando el coro. Empieza un órgano de la iglesia. este apagado y nos lleva a un remolino de sonido ... " [89] [90] Bob Dawbarn de Melody Maker alabó el disco como" seis pistas que ningún otro grupo de pop en el mundo podría comenzar a abordar por su originalidad combinada con el toque popular ". [91] Dijo que "Blue Jay Way" tenía los "matices orientales necesarios" y era una "pequeña melodía siniestra", lo que la convertía en la pista más difícil de apreciar de inmediato. [92]
Entre las reseñas del lanzamiento en Estados Unidos, Mike Jahn de Saturday Review admiró el álbum como una "descripción de la filosofía hindú adquirida por los Beatles y su posterior aplicación a la vida cotidiana", [93] mientras que Hit Parader elogió a la banda por "ampliar aún más la brecha entre ellos y 80 mil millones de otros grupos ". El crítico agregó, con referencia a la Solicitud de Sus Majestades Satánicas emitida al mismo tiempo por los Rolling Stones : "Los magos maestros practican su alquimia en 'Blue Jay Way' de Harrison, grabada quizás en una tumba egipcia, y 'I Am The Walrus', un pedazo de terror que acecha en los páramos de medianoche brumosos. Estas dos canciones logran lo que intentaron los Stones ". [94]
Richard Goldstein de The New York Times lamentó eso, más que el sargento. Pepper , la banda sonora demostró el alejamiento de los Beatles de los verdaderos valores del rock a favor de los efectos de estudio, y encontró artificio en la "ráfaga de música brumosa" que acompañaba la declaración de Harrison de que "Hay una niebla sobre Los Ángeles". Típicamente de las canciones recientes de Harrison, continuó Goldstein, "Blue Jay Way" estaba "lleno de tonos y texturas fascinantes", pero el mensaje era confuso y laborioso, y se quejaba de que se cantaba con una voz que era "[más] papel de lija que Satori ". [95] Rex Reed , en una crítica muy desfavorable del álbum para HiFi / Stereo Review , dijo que la canción "consiste en tres minutos y cincuenta segundos de los Beatles que suenan como si estuvieran cantando bajo el agua o haciendo gárgaras con Listerine " y la descartó. tan "aburrido como el infierno". [96] Por el contrario, Robert Christgau escribió en Esquire que, a pesar de que tres de las nuevas canciones eran "decepcionantes", Magical Mystery Tour "valía la pena comprar ... especialmente para la hipnótica 'Blue Jay Way' de Harrison". Christgau describió la pista como "una adaptación de modos orientales en los que todo funciona, incluidas las letras". [97]
Evaluaciones retrospectivas
Un crítico de la producción de los Beatles inmediatamente después del sargento. Pepper , [98] Ian MacDonald encontró "Blue Jay Way" "tan desenfocado y monótono como la mayor parte de la producción del grupo de este período", y agregó que la canción "no logra trascender el aburrimiento que la inspiró". [41] Escribiendo para Rolling Stone en 2002, Greg Kot consideró que era "una de las pistas de los Beatles menos memorables [de Harrison] ... una canción esencialmente sobre el aburrimiento, y así parece". [99] De manera similar, poco impresionado con Magical Mystery Tour , Tim Riley describe "Blue Jay Way" como una canción que "no va a ninguna parte aburrida", con una voz que "suena tan cansada y monótona" como el acompañamiento musical. [100] En opinión de Walter Everett, la combinación de escalas musicales inusuales, sonidos de cinta invertidos e ingeniería imaginativa de la pista la convierte en "el sonido más misterioso de los Beatles entre 'Strawberry Fields Forever' y ' Glass Onion '", pero la letra es "aburrida". por comparación. [44]
Ian Inglis escribe que la emoción que Harrison transmite en la pista "contradice sus letras aparentemente triviales" y que, junto con la instrumentación y los coros, sus súplicas "crean una canción inusualmente atmosférica y extrañamente conmovedora". [19] Escribiendo para Rough Guides , Chris Ingham considera que la canción es "Beatlemusic esencial"; él lo ve como "la contribución musical más inquietante y convincente de la época" de Harrison, después de "Within You Without You", así como "posiblemente la más desconcertante de todas las pistas de los Beatles". [101] En una revisión de 2002 de Mojo , Charles Shaar Murray describió la canción como "inquietante, serpentina" y "una multa y compañero digno de pimienta ' S dentro de usted sin usted". [91] Escribiendo en Uncut ese mismo año, Carol Clerk lo llamó "un triunfo extrañamente atmosférico". [102]
- Peter Doggett , 2001
En su libro Indian Music and the West , Gerry Farrell se refiere a la canción cuando analiza la contribución de su autor a la popularización de la música clásica india, [104] escribiendo: "Es una marca de la sincera participación de Harrison con la música india que, casi treinta años después, las canciones 'indias' de los Beatles siguen siendo uno de los ejemplos más imaginativos y exitosos de este tipo de fusión, por ejemplo, 'Blue Jay Way' y ' The Inner Light ' ". [105] Simon Leng escribe sobre la canción:" Harrison fue trabajando a un nivel sofisticado de extrapolación de escalas indias al escenario occidental, algo que nadie más había hecho ... 'Blue Jay Way' explora las estructuras de la música india al igual que 'Within You Without You' debate sus raíces filosóficas ". [42] El ex Record Collector editor Peter Doggett , escribiendo en Barry Miles ' The Beatles Diary , de manera similar admira la grabación, diciendo que los Beatles hecho que la canción 'un exótico, viaje casi mística' que evoca un misterioso estado de ánimo del Este "sin un solo indio instrumento que se está empleando ". [103] El crítico musical Jim DeRogatis ubica a "Blue Jay Way" en el número 7 en su lista de las mejores canciones de rock psicodélico de los Beatles . [106]
En una revisión de 2009 para Consequence of Sound , Dan Caffrey destaca la pista entre los "momentos estelares de la primera mitad del álbum" y la considera "la canción más subestimada de George Harrison". Caffrey agrega: "Para una pieza inspirada en el simple hecho de esperar a que un amigo llegue a su casa de Los Ángeles en una noche brumosa, 'Blue Jay Way' es una casa encantada de éxito, que agrega un mito etéreo y espeluznante a la Ciudad de Angeles." [2] Al escribir para The AV Club , Chuck Klosterman describe la canción como "el material más alucinante ... que [los Beatles] jamás hicieron", [107] mientras que Mark Kemp de Paste la ve como "maravillosamente inestable". [108] Scott Plagenhoef de Pitchfork incluye "Blue Jay Way" entre las cuatro "maravillas discretas" del EP, diciendo: "Pocas de ellas son las canciones favoritas de los Beatles de todos los tiempos ... en parte por eso: es un tramo poco común de la increíble música de los Beatles que puede parecer una obsesión privada en lugar de una parte permanente de nuestra cultura compartida ". [109]
En 2001, la canción fue puesto 39 en Uncut ' s lista de 'Las 50 mejores canciones de los Beatles'. La revista Q lo incluyó en su lista de "Las 500 mejores pistas perdidas", publicada en 2007. [110] En 2018, el personal de música de Time Out London clasificó a "Blue Jay Way" en el puesto 46 en su lista de las mejores canciones de los Beatles. . [111]
Versiones de portada y referencias culturales
Lord Sitar incluyó "Blue Jay Way" en su álbum de 1968 de grabaciones de estilo musical indio, titulado Lord Sitar . [112] [113] El crédito del artista era un seudónimo del guitarrista de sesión de Londres Big Jim Sullivan , [114] aunque circularon rumores de que Lord Sitar era de hecho el mismo Harrison, [112] [115] en parte como resultado de la negativa de EMI / Capitol. para negar el reclamo. [116] [nb 9] También en 1968, el saxofonista de jazz y flautista Bud Shank , otro asociado de Ravi Shankar, [120] [121] grabó la canción para su álbum Magical Mystery . [122]
"Blue Jay Way" fue una rara canción de los Beatles lanzada antes de su doble álbum homónimo de 1968 que Charles Manson adoptó como parte de su teoría de una revolución social inminente en los Estados Unidos, [123] [124] un escenario que lo llevó a seguidores que llevaron a cabo una serie de asesinatos en Los Ángeles durante el verano de 1969. [125] Encontrando paralelos entre las letras de los Beatles y el Libro del Apocalipsis , y creyéndose a sí mismo como el mesías , [126] [127] Manson interpretó la apertura de Harrison verso y coro como los Beatles clamando a Jesucristo . [128]
Colin Newman , cantante y guitarrista con el post-punk banda de alambre , [129] incluyó una versión de "Blue Jay Way" en su 1982 álbum en solitario a no . [130] En marzo de 2015, la canción fue su selección para el NME 's sondeo '100 mejores canciones de los Beatles'. Newman citó la pista como un ejemplo de cómo los Beatles "se tomaban en serio su arte" y por qué ahora "necesitan ser rescatados de las garras húmedas de la industria del patrimonio". [131]
Borbetomagus lanzó una grabación en vivo de la canción en su álbum de 1992 Buncha Hair That Long , una versión que Trouser Press dijo más tarde "podría reunir fácilmente a los Beatles para siempre si se tocaba en presencia del trío superviviente". [132] En su 2003 álbum en vivo Seven Year Itch , Siouxsie and the Banshees incluyó una lectura que, de acuerdo con The Guardian ' revisor s, "transformó [la canción] en un aullido apocalíptica". [133] Otros artistas que han hecho versiones de "Blue Jay Way" incluyen a Tracy Bonham , en su álbum de 2007 In the City + In the Woods , [134] y Secret Machines , cuya versión aparece en la película Across the Universe dirigida por Julie Taymor . (2007). [74] El ex tecladista de Cars, Greg Hawkes, grabó una interpretación en ukelele para su álbum en solitario de 2008, The Beatles Uke . [135]
La experiencia de Harrison al escribir "Blue Jay Way" se menciona en la novela Obsession (2007) de Jonathan Kellerman , ya que el personaje principal, Alex Delaware , espera entre las "calles de pájaros" con vistas a Sunset Strip. [136] El grupo de hip hop estadounidense Death Grips incluyó una muestra invertida de "Blue Jay Way", así como una cita de la letra de la canción en su canción de 2012 "Double Helix", publicada en The Money Store , [137] un álbum que La revista Clash lo describió como "los cielos ardientes del imperio en decadencia de Los Ángeles". [138]
En una entrevista de 2011, el productor musical y presentador de radio Kim Fowley identificó "Blue Jay Way" como la primera canción en la que un miembro de los Beatles escribió sobre Estados Unidos y la citó como evidencia de la posición de Harrison como "el más estadounidense de todos los Beatles". durante la década de 1960. Fowley destacó esta conexión, incluidas las amistades de Harrison con David Crosby de los Byrds y otros músicos con sede en California, como Leon Russell , como la base para el primer concierto benéfico de estrellas de la música rock, el Concierto para Bangladesh , que Harrison organizó en Nueva York. en agosto de 1971. [139] [nb 10]
Debido a la atención creada por la canción de los Beatles, los letreros de las calles de Blue Jay Way han sido durante mucho tiempo artículos de colección para los fanáticos que visitan Hollywood Hills. [12] [141] En mayo de 2015, un carril en el área de Heavitree de Exeter , en el condado inglés de Devon, fue nombrado Blue Jay Way después de la canción. [142] Además de que gran parte del rodaje de Magical Mystery Tour tuvo lugar en varios lugares del West Country , [143] [144] el título conmemora los tres conciertos de los Beatles en el ABC Cinema de Exeter entre 1963 y 1964. [145]
Personal
Según Ian MacDonald, [41] excepto donde se indique:
- George Harrison - voz principal, órgano Hammond , coros
- John Lennon - coros, órgano Hammond [3] [59]
- Paul McCartney - coros, bajo
- Ringo Starr - batería, pandereta
- Músico de sesión sin nombre - violonchelo
Notas
- ↑ Leng cita a John Barham , con quien Harrison comenzó a colaborar en el álbum de la banda sonora de la película Wonderwall a fines de 1967. Barham dijo que Harrison reconoció su adaptación al piano de Raga Marwa como una influencia. [47]
- ^ En la grabación publicada, la cuarta nota aguda del modo lidio (F ♯ ) se presenta por primera vez en labreve aparicióndel violonchelo durante esta introducción (a las 0:19). La misma nota luego se convierte en una característica melódica mientras Harrison canta "Or I may be asleep ", al final de los coros y en los coros de "Don't be long ". [39]
- ^ A pesar del rechazo público de los Beatles al LSD antes del lanzamiento de la canción, Kris DiLorenzo de Trouser Press describió más tarde "Blue Jay Way" como "la canción del ácido arquetípico". [54]
- ↑ Harrison también fue acreditado como coguionista de la composición grupal " Flying ", sin embargo. [62]
- ↑ En la descripción de Womack, Harrison y Lennon realizaron "un dúo psicodélico de órganos de Hammond en duelo". [3]
- ^ Lewisohn agrega que, al igual que las dos pistas escritas por Lennon, la canción "hace que la escucha sea fascinante para cualquiera que esté interesado en lo que podría lograrse en un estudio de grabación de 1967". [57] Según los autores Jean-Michel Guesdon y Philippe Margotin, "'Blue Jay Way' fue la única canción de los Beatles que utilizó prácticamente todos los efectos disponibles en ese momento". [14]
- ↑ Con la grabación de la canción incompleta en este punto, Harrison imitó una mezcla creada en Abbey Road el 16 de septiembre. [59] [73]
- ↑ En la descripción de Gould, el efecto "produce proyecciones prismáticas de Georgeflotando yóguicamente en el aire". [79]
- ^ Dee Long de la banda canadiense Klaatu hizo una versión de "Blue Jay Way" en el álbum tributo de 2004 It Was 40 Years Ago Today: Tribute to the Beatles . [117] En 1977, siete años después de la ruptura de los Beatles , Capitol había explotado de manera similar los rumores de que Klaatu era los cuatro ex-Beatles que grababan con un nuevo nombre. [118] [119]
- ↑ Según el excrítico musical de The Guardian , Geoffrey Cannon , Harrison interpretó "Blue Jay Way" con Crosby, Stills & Nash en su piso de Londres a fines de la década de 1960, poco antes de la formación oficial del trío. [140]
Referencias
- ^ Thill, Scott (14 de septiembre de 2012). "Tour de misterio mágico surrealista de los Beatles para resucitar para los millennials" . Cableado . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2019 . Consultado el 29 de enero de 2020 .
los íconos culturales que inventaron MTV unen videos para el proto-rap ('I Am the Walrus' de Lennon) y la psicodelia profunda ('Blue Jay Way' de Harrison) ...
- ^ a b Caffrey, Dan (23 de septiembre de 2009). "The Beatles - Magical Mystery Tour (remasterizado)" . Consecuencia del sonido . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ↑ a b c Womack , 2014 , p. 156.
- ^ Miles 2001 , págs.274, 286.
- ↑ a b c Winn , 2009 , p. 79.
- ^ Unterberger, Richie. "Derek Taylor" . AllMusic . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ^ Shankar 1999 , págs.206, 323.
- ^ Fong-Torres, Ben (2 de diciembre de 2001). "George Harrison: Harrison en el Haight". Crónica de San Francisco .Disponible en Rock's Backpages Archivado el 6 de septiembre de 2015 en Wayback Machine (se requiere suscripción).
- ^ Personal de KRLA Beat (9 de septiembre de 1967). "Beatle se encuentra con la prensa de Estados Unidos" (PDF) . KRLA Beat . pag. 5. Archivado (PDF) desde el original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
- ^ Davies 2009 , págs. 321, 323.
- ^ Personal sin cortes (26 de marzo de 2013). "La casa de George Harrison 'Blue Jay Way' se vendió por $ 3.8 millones" . uncut.co.uk . Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ↑ a b Turner , 1999 , p. 144.
- ↑ a b Davies , 2009 , p. 323.
- ↑ a b c d e Guesdon y Margotin , 2013 , p. 436.
- ↑ a b Harrison , 2002 , p. 114.
- ^ Turner 1999 , págs. 144–45.
- ↑ a b c d Turner , 1999 , p. 145.
- ^ Williamson, Nigel (febrero de 2002). "Sólo una canción del norte: las canciones que George Harrison escribió para los Beatles". Sin cortar . pag. 61.
- ↑ a b c Inglis , 2010 , p. 9.
- ^ Schaffner 1978 , págs.84, 86.
- ^ Clayson 2003 , págs. 217-18.
- ↑ a b Miles , 2001 , p. 274.
- ^ Simmons, Michael (noviembre de 2011). "Llora por una sombra". Mojo . pag. 79.
- ^ Ramírez, Lambert (17 de marzo de 2014). "George Harrison: El Beatle no tan tranquilo" . philstar.com . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ^ Los Beatles 2000 , p. 259.
- ↑ a b Tillery , 2011 , p. 54.
- ^ Los editores de Rolling Stone 2002 , p. 37.
- ^ Greene , 2006 , págs.83, 128.
- ^ Schaffner 1978 , págs. 86-87.
- ^ Miles 2001 , págs. 275–76.
- ^ MacDonald 1998 , p. 228.
- ^ MacDonald, Ian. "La experiencia psicodélica". En: Mojo Special Limited Edition 2002 , págs. 35–36.
- ^ Leng 2006 , págs.30, 32, 50.
- ^ White, Timothy (noviembre de 1987). "George Harrison - reconsiderado". Músico . pag. 57.
- ^ Lavezzoli , 2006 , págs. 180, 184–85.
- ^ Shea y Rodríguez 2007 , págs. 157–58.
- ^ a b c d e Pollack, Alan W. (1997). "Notas sobre 'Blue Jay Way ' " . Paisajes sonoros. Archivado desde el original el 24 de abril de 2016 . Consultado el 3 de mayo de 2016 .
- ^ MacDonald 1998 , p. 448.
- ↑ a b Pedler , 2003 , p. 268.
- ^ Everett 1999 , p. 340.
- ↑ a b c d e MacDonald , 1998 , p. 236.
- ↑ a b Leng , 2006 , p. 33.
- ^ Ingham , 2006 , p. 294.
- ↑ a b c d e Everett , 1999 , p. 141.
- ^ Reck 2008 , p. 70.
- ^ Leng 2006 , págs. 32-33.
- ^ Leng 2006 , págs. 26-27.
- ^ Lavezzoli 2006 , págs.175, 178.
- ^ Inglis 2010 , págs. 9-10.
- ↑ a b c Gould , 2007 , p. 454.
- ^ a b c d O'Toole, Kit (24 de julio de 2015). "Los Beatles, 'Blue Jay Way' de Magical Mystery Tour (1967): Deep Beatles" . ¡Algo más!. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ^ Harrison 2002 , p. 116.
- ^ Inglis 2010 , p. 10.
- ^ DiLorenzo, Kris (mayo de 1978). "Pink Floyd: ¿Pero es arte?". Plancha para pantalones .Disponible en Rock's Backpages Archivado el 7 de septiembre de 2015 en Wayback Machine (se requiere suscripción).
- ^ Gould 2007 , págs.188, 454.
- ^ Miles 2001 , p. 278.
- ↑ a b c d Lewisohn , 2005 , p. 123.
- ^ Davies 2009 , p. 321.
- ↑ a b c d e f g h Winn , 2009 , pág. 122.
- ^ MacDonald 1998 , págs. 232–33.
- ^ Ingham , 2006 , p. 44.
- ^ Everett 1999 , p. 142.
- ↑ a b Schaffner , 1978 , p. 91.
- ^ Courrier 2009 , págs. 193–94.
- ^ Womack 2014 , págs.156, 157.
- ^ Lewisohn 2005 , p. 128.
- ↑ a b Winn , 2009 , p. 131.
- ↑ a b Lewisohn , 2005 , p. 130.
- ^ Womack 2014 , págs. 156–57.
- ↑ a b c Guesdon y Margotin , 2013 , p. 437.
- ^ Courrier 2009 , p. 194.
- ^ Lewisohn 1992 , p. 270.
- ^ Lewisohn 2005 , p. 126.
- ↑ a b c Womack , 2014 , p. 157.
- ^ Everett 1999 , p. 132.
- ^ Woffinden , 1981 , p. 105.
- ↑ a b Clayson , 2003 , p. 230.
- ^ a b c Barrow, 1999 .
- ^ Gould 2007 , p. 456.
- ^ "Tour Misterioso Mágico" . Apple Corps /thebeatles.com. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016 . Consultado el 3 de mayo de 2016 .
- ^ Miles 2001 , p. 282.
- ^ Personal de Goldmine (22 de agosto de 2012). "El restaurado 'Magical Mystery Tour' de los Beatles llega a Estados Unidos el 9 de octubre" . Mina de oro . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de mayo de 2016 .
- ^ Castleman y Podrazik 1976 , p. 64.
- ^ Riley 2002 , págs. Xix, 240.
- ^ Personal de Billboard (25 de noviembre de 1967). "13 ° Cap. LP de los Beatles a mediados de diciembre" . Cartelera . pag. 6 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
- ^ Miles 2001 , págs. 285–86.
- ^ Castleman y Podrazik 1976 , p. 63.
- ^ Reck 2008 , págs. 70–71.
- ^ Logan, Nick (25 de noviembre de 1967). "Sky-High with Beatles". NME . pag. 14.
- ^ Sutherland, Steve (ed.) (2003). Originales de NME : Lennon . Londres: IPC Ignite !. pag. 51.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ↑ a b Shaar Murray, Charles. " Magical Mystery Tour : todos a bordo del autobús mágico". En: Mojo Special Limited Edition 2002 , págs. 129-30.
- ^ Dawbarn, Bob (25 de noviembre de 1967). "Beatles mágicos - en estéreo". Melody Maker . pag. 17.
- ^ Jahn, Mike (diciembre de 1967). "The Beatles: Magical Mystery Tour ". Revisión del sábado .Disponible en Rock's Backpages Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine (se requiere suscripción).
- ^ Redactor de planta (abril de 1968). "Platter Chatter: álbumes de los Beatles, Rolling Stones, Jefferson Airplane, Cream y Kaleidoscope". Hit Parader .Disponible en Rock's Backpages Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine (se requiere suscripción).
- ^ Goldstein, Richard (31 de diciembre de 1967). "¿Están menguando los Beatles?". The New York Times . pag. 62.
- ^ Reed, Rex (marzo de 1968). "Entretenimiento (The Beatles Magical Mystery Tour )" (PDF) . Revisión de HiFi / Stereo . pag. 117 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ Christgau, Robert (mayo de 1968). "Columnas" . Esquire . Archivado desde el original el 29 de junio de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ^ Harris, John (marzo de 2007). "El día que el mundo se convirtió en día-Glo!". Mojo . pag. 89.
- ^ Los editores de Rolling Stone 2002 , p. 185.
- ^ Riley 2002 , págs. 236–37, 240.
- ^ Ingham , 2006 , p. 48.
- ^ Clerk, Carol (enero de 2002). "George Harrison 1943-2001". Sin cortar . pag. 46.
- ↑ a b Miles , 2001 , págs. xv, 286.
- ^ Leng 2006 , p. 316.
- ^ Farrell 1997 , p. 188.
- ^ DeRogatis 2003 , p. 48.
- ^ Klosterman, Chuck (8 de septiembre de 2009). "Chuck Klosterman repite los Beatles" . El AV Club . Archivado desde el original el 15 de abril de 2015 . Consultado el 10 de abril de 2015 .
- ^ Kemp, Mark (8 de septiembre de 2009). "Los Beatles: el repertorio largo y sinuoso" . Pegar . pag. 60. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 10 de abril de 2015 .
- ^ Plagenhoef, Scott (9 de septiembre de 2009). "The Beatles Magical Mystery Tour " . Pitchfork . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2009 . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
- ^ "Los Beatles, Blue Jay Way" . Música aclamada . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
- ^ Time Out London Music (24 de mayo de 2018). "Las 50 mejores canciones de los Beatles" . Time Out London . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ↑ a b Castleman y Podrazik , 1976 , p. 287.
- ^ "Lanzamiento especial: Lord Sitar Lord Sitar " . recordstoreday.com. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ^ Swanson, Dave (2 de octubre de 2012). "El guitarrista 'Big Jim' Sullivan muerto a los 71 años" . Ultimate Classic Rock . Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ^ "Lord Sitar: Biografía" . iTunes . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ^ Clayson 2003 , págs. 209–10.
- ^ Viglione, Joe. "Varios artistas fue hace 40 años hoy: tributo a los Beatles " . AllMusic . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2016 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ^ Schaffner 1978 , págs. 189–90.
- ^ Ingham , 2006 , págs. 292–93.
- ^ Lavezzoli , 2006 , p. 61.
- ^ Shankar 1999 , págs.167, 235.
- ^ " Misterio mágico Bud Shank " . AllMusic . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ^ Bugliosi y Gentry 1994 , págs. 322-23.
- ^ Sanders 2002 , p. 27.
- ^ MacDonald 1998 , págs. 254, 262 y siguientes.
- ^ Schaffner 1978 , págs. 115-16.
- ^ Courrier 2009 , págs.211, 230.
- ^ Bugliosi y Gentry 1994 , p. 323.
- ^ Neate, Wilson. "Colin Newman" . AllMusic . Archivado desde el original el 23 de abril de 2016 . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
- ^ "Colin Newman no " . AllMusic . Archivado desde el original el 23 de abril de 2016 . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
- ^ Barker, Emily; et al. (17 de marzo de 2015). "Las 100 mejores canciones de los Beatles elegidas por los artistas favoritos de la música" . nme.com . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ^ Sprague, David (2007) [1995]. "Borbetomagus" . trouserpress.com . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ^ Griffiths, James (10 de octubre de 2003). "Siouxsie and the Banshees, The Seven Year Itch Live" . The Guardian . Archivado desde el original el 4 de abril de 2016 . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
- ^ "Tracy Bonham en la ciudad + en el bosque " . AllMusic . Archivado desde el original el 24 de abril de 2016 . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
- ^ "Greg Hawkes The Beatles Uke " . AllMusic . Archivado desde el original el 24 de abril de 2016 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ^ Kellerman , 2008 , págs. 230–31.
- ^ The Money Store (hoja de letras de CD). Death Grips. Epic Records . 2012.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Bennett, Matthew (23 de abril de 2012). "Death Grips - La tienda de dinero" . clashmusic.com . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ^ Kubernik, Harvey (julio de 2011). "Con un poco de ayuda de sus amigos: George Harrison y el concierto de Bangla Desh" . Backpages de Rock . Archivado desde el original el 7 de abril de 2016 . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
- ^ Cannon, Geoffrey (abril de 2012). "Una vida en la escritura pop" . Backpages de Rock . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
- ^ Shea y Rodríguez 2007 , p. 18.
- ^ Vergnault, Oliver (15 de mayo de 2015). "Los residentes ganan derecho a cambiar el nombre de su calle después de la canción de los Beatles" . Noticias de la mañana occidental . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ^ Womack 2014 , p. 600.
- ^ MacDonald 1998 , p. 394.
- ^ Walmesley, Adam (15 de mayo de 2015). "Exeter street llamada Blue Jay Way después de la canción de los Beatles 1967" . exeterexpressandecho.co.uk . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
Fuentes
- Barrow, Tony (1999). La realización de la gira mágica y misteriosa de los Beatles . Londres: Omnibus Press. ISBN 0-7119-7575-2. No aparecen números de página .
- Los Beatles (2000). La antología de los Beatles . San Francisco, CA: Chronicle Books. ISBN 0-8118-2684-8.
- Bugliosi, Vincent; con Gentry, Curt (1994). Helter Skelter: La verdadera historia de los asesinatos de Manson . Nueva York, NY: WW Norton. ISBN 0-393-08700-X.
- Castleman, Harry; Podrazik, Walter J. (1976). Todos juntos ahora: la primera discografía completa de los Beatles 1961-1975 . Nueva York, NY: Ballantine Books. ISBN 0-345-25680-8.
- Clayson, Alan (2003). George Harrison . Londres: Santuario. ISBN 1-86074-489-3.
- Mensajero, Kevin (2009). Paraíso artificial: el lado oscuro del sueño utópico de los Beatles . Westport, CT: Praeger. ISBN 978-0-313-34586-9.
- Davies, Hunter (2009) [1968]. Los Beatles (rev. Edn). Nueva York, NY: WW Norton. ISBN 978-0-393-33874-4.
- DeRogatis, Jim (2003). Enciende tu mente: cuatro décadas de gran rock psicodélico . Milwaukee, WI: Hal Leonard. ISBN 978-0-634-05548-5.
- Los editores de Rolling Stone (2002). Harrison . Nueva York, NY: Rolling Stone Press. ISBN 978-0-7432-3581-5.
- Everett, Walter (1999). Los Beatles como músicos: Revólver a través de la antología . Nueva York, NY: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-512941-0.
- Farrell, Gerry (1997). Música india y Occidente . Londres: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-816717-4.
- Gould, Jonathan (2007). Can't Buy Me Love: The Beatles, Gran Bretaña y Estados Unidos . Londres: Piatkus. ISBN 978-0-7499-2988-6.
- Greene, Joshua M. (2006). Aquí viene el sol: el viaje espiritual y musical de George Harrison . Hoboken, Nueva Jersey: John Wiley & Sons. ISBN 978-0-470-12780-3.
- Guesdon, Jean-Michel; Margotin, Philippe (2013). Todas las canciones: la historia detrás de cada lanzamiento de los Beatles . Nueva York, NY: Black Dog & Leventhal. ISBN 978-1-57912-952-1.
- Harrison, George (2002). Yo, yo, mio . San Francisco, CA: Chronicle Books. ISBN 978-0-8118-5900-4.
- Ingham, Chris (2006). The Rough Guide to the Beatles (2a ed.). Londres: Rough Guides / Penguin. ISBN 978-1-84836-525-4.
- Inglis, Ian (2010). Las palabras y la música de George Harrison . Santa Bárbara, CA: Praeger. ISBN 978-0-313-37532-3.
- Kellerman, Jonathan (2008). Obsesión . Nueva York, NY: Ballantine Books. ISBN 978-0-345-45264-1.
- Lavezzoli, Peter (2006). El amanecer de la música india en Occidente . Nueva York, NY: Continuum. ISBN 0-8264-2819-3.
- Leng, Simon (2006). Mientras mi guitarra llora suavemente: la música de George Harrison . Milwaukee, WI: Hal Leonard. ISBN 978-1-4234-0609-9.
- Lewisohn, Mark (1992). La crónica completa de los Beatles . Londres: Hamlyn. ISBN 0-600-61001-2.
- Lewisohn, Mark (2005). Las sesiones completas de grabación de los Beatles: la historia oficial de Abbey Road años 1962-1970 . Londres: Libros de recompensas. ISBN 978-0-7537-2545-0.
- MacDonald, Ian (1998). Revolution in the Head: The Beatles 'Records y los años sesenta . Londres: Pimlico. ISBN 978-0-7126-6697-8.
- Miles, Barry (2001). The Beatles Diary Volume 1: The Beatles Years . Londres: Omnibus Press. ISBN 0-7119-8308-9.
- Mojo Special Limited Edition : 1000 Days That Shook the World (The Psychedelic Beatles - 1 de abril de 1965 al 26 de diciembre de 1967) . Londres: Emap. 2002.
- Pedler, Dominic (2003). Los secretos de composición de los Beatles . Londres: Omnibus Press. ISBN 978-0-7119-8167-6.
- Reck, David (2008). "Los Beatles y la música india". En Julien, Olivier (ed.). Sargento. Pepper y los Beatles: hoy fue hace cuarenta años . Aldershot, Reino Unido: Ashgate. ISBN 978-0-7546-6249-5.
- Riley, Tim (2002) [1988]. Dime por qué - The Beatles: álbum por álbum, canción por canción, los años sesenta y después . Cambridge, MA: Da Capo Press. ISBN 978-0-306-81120-3.
- Sanders, Ed (2002). La familia . Nueva York, NY: Thunder's Mouth Press. ISBN 1-56025-396-7.
- Schaffner, Nicholas (1978). Los Beatles para siempre . Nueva York, NY: McGraw-Hill. ISBN 0-07-055087-5.
- Shankar, Ravi (1999). Raga Mala: La autobiografía de Ravi Shankar . Nueva York, NY: Welcome Rain. ISBN 1-56649-104-5.
- Shea, Stuart; Rodríguez, Robert (2007). Fab Four FAQ: Todo lo que queda por saber sobre los Beatles ... ¡y más! . Nueva York, NY: Hal Leonard. ISBN 978-1-4234-2138-2.
- Tillery, Gary (2011). Mística de la clase trabajadora: una biografía espiritual de George Harrison . Wheaton, IL: Quest Books. ISBN 978-0-8356-0900-5.
- Turner, Steve (1999). Escritura de un día duro: las historias detrás de cada canción de los Beatles (2a ed.). Nueva York, NY: Carlton / HarperCollins. ISBN 0-06-273698-1.
- Winn, John C. (2009). Ese sentimiento mágico: el legado grabado de los Beatles, volumen dos, 1966-1970 . Nueva York, NY: Three Rivers Press. ISBN 978-0-307-45239-9.
- Woffinden, Bob (1981). Los Beatles aparte . Londres: Proteus. ISBN 0-906071-89-5.
- Womack, Kenneth (2014). The Beatles Encyclopedia: Everything Fab Four . Santa Bárbara, CA: ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-39171-2.
enlaces externos
- Letra completa de la canción en el sitio web oficial de los Beatles.
- Blue Jay Way - Google Maps
- El VERDADERO Blue Jay Way