El Corán Azul ( en árabe : المصحف الأزرق, romanizado : al- Muṣḥaf al-′Azraq ) es un manuscrito antiguo del Corán escrito en escritura cúfica . [1] Se desconocen las fechas, la ubicación de origen y el patrocinador del Corán Azul y han sido objeto de debate académico, aunque generalmente se acepta que el manuscrito se produjo entre finales del siglo IX y mediados del siglo X en Kairouan , Túnez o Córdoba en la España omeya . [1] El manuscrito se encuentra entre las obras más famosas de la caligrafía islámica., que destaca por sus letras doradas sobre un raro pergamino de color índigo. [1] El historiador de arte Yasser Tabbaa escribió que el "efecto evanescente" de las letras doradas en el pergamino azul "parece afirmar la creencia de Mu'tazili en la naturaleza creada y misteriosa de la Palabra de Dios". [2]
El Corán Azul fue escrito en escritura cúfica, caracterizada por ángulos agudos y la ausencia de marcas vocales . [3] Cada página contiene 15 líneas, lo que no es tradicional para el período. Era común que los Corán tuvieran márgenes gruesos, pocas líneas y grandes espacios entre las palabras, al igual que el Corán Amajur, que contenía tres líneas por página horizontal. [4] Las características más comunes del Corán Azul incluyen la columna perceptible de letras en el lado derecho de cada folio y la división de letras inconexas entre líneas en el manuscrito. [5]
Se cree que el manuscrito contenía 600 folios de pergamino hechos de piel de oveja, que se usaba comúnmente debido a la delgadez del producto terminado. [6] [7] [8] Debido al tamaño y la construcción del manuscrito, el pergamino habría requerido al menos 150 ovejas. [8] El color azul característico del pergamino provino de un tinte índigo derivado de un material vegetal que contiene indigotina, ya sea Indigo indio o guata . [7] Debido a la composición similar de todos los tintes índigo, la tecnología analítica moderna y los historiadores del arte no pueden llegar a una conclusión definitiva sobre la fuente del tinte azul. [8]Sin embargo, la investigación realizada por la académica Cheryl Porter, cuyo trabajo se centra en el uso y la implementación técnica del color en los manuscritos, ha determinado que el tinte probablemente se aplicó con brocha sobre el pergamino antes de estirarlo y secarlo. [7]
Las letras doradas del manuscrito recibieron su brillo dorado mediante la aplicación de pan de oro sobre un adhesivo, como goma de mascar, clara de huevo, savia de higo, collage de pescado o un subproducto de pegamento de la fabricación de pergamino. [7] El texto estaba delineado con tinta negra o marrón, que se puede atribuir a una tinta de tanato de hierro que era común para el tiempo y el lugar de creación estimados del manuscrito. [7] Cada sura se demarcó en grupos de veinte versículos usando rosetas hechas de hoja de plata o tinta plateada. [7] [3] Los marcadores de verso también se detallaron con pintura roja, que se pensaba que provenían de laca o cártamo.. Curiosamente, varias páginas del manuscrito han sido despojadas total o parcialmente de las letras doradas. Estos borrados parecen ir más allá de corregir los errores de los escribas, como se suele encontrar en otros lugares. [9]
Se desconoce el origen exacto del Corán Azul. Los estudiosos han propuesto que el manuscrito fue creado bajo el califato abasí , fatimí o omeya , o bajo la dinastía aglabí o kálbida . [6] Esto colocaría la ubicación de origen en Irán, Irak, Túnez, España o Sicilia.