La isla de Bodinbo es un islote en las aguas del estuario del río Clyde, cerca de la antigua grada del ferry en Erskine . [1] Antes de que se construyera el dique o el muro de entrenamiento, la rocosa isla Bodinbo era una característica prominente en los alrededores del río y un peligro para la navegación, especialmente para las embarcaciones de vela en la oscuridad, en condiciones de niebla, inundaciones y vientos fuertes. En los mapas de Ordnance Survey , el nombre se ha transcrito a Bottombow Island [2] y Boden Boo es la variante ortográfica utilizada para la plantación forestal cercana. [3] [4]
Significado del nombre | Isla en forma de arco con rocas submarinas |
---|---|
Isla Bodinbo desde la ruta costera de Clyde | |
Localización | |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | NS463719 |
Coordenadas | 55 ° 54′58 ″ N 4 ° 27′36 ″ O / 55,915999 ° N 4,4598746 ° W |
Geografía Física | |
Grupo de islas | Islas del río Clyde |
Área | c.3ha |
Elevación más alta | <3 metros (9,8 pies) |
Administración | |
Estado soberano | Reino Unido |
País | Escocia |
Área del consejo | Renfrewshire |
Demografía | |
Población | 0 |
Islas en el río Clyde
Islas del río Clyde, en lugar de bancos de arena o lodo que solo se exponen en aguas bajas, una vez incluidas en el orden, trabajando corriente arriba hacia Glasgow: - Inchgreen en Greenock , [5] Bodinbo, Newshot , Ron, Sand Inch , King's Inch , Buck Inch , Pulgada blanca y Pulgada de agua. Green Inch o Milton Island se encuentra en el antiguo Dumbuck Ford cerca de Dumbarton . La isla de Colin se sentó una vez en las aguas del Carro cerca de su confluencia con el río Clyde. [6]
El nombre 'Inch' es escocés que deriva del gaélico 'Innis', una isla. [7] El nombre 'Ron' en escocés se refiere a un matorral de espinos o abrojos, un área de bosques atrofiados y abarrotados. [8] Shot o variantes era una unidad antigua para una división de tierra o, alternativamente, un área de tierra saliente, una península. [9] Un "tiro" también tiene el significado de un lugar desde el que se echaron las redes de pesca y en la pesca del salmón, una parte del río desde donde se echaron las redes. [9] La isla tiene un posible remanente de vertedero de pesca construido a lo largo de la laguna interior. [10]
Isla de Bodinbo
El nombre 'Bodinbo' está registrado en el mapa de principios del siglo XVII de Timothy Pont [11] y también en los mapas de Joan Blaeu de 1662 'Præfectura Renfroana' y 'Levinia Vicecomitatus' que se derivan del trabajo de Pont. [12] Es posible que la isla haya sido incluida y nombrada en estos mapas debido a su importancia como un peligro para el transporte marítimo.
El mapa de John Ainslie de 1800 muestra la isla en forma de arco o elíptica dentro del flujo del río antes de la construcción del dique de entrenamiento que se construyó alrededor de 1857 [13] para reducir el ancho del río con miras a aumentar la corriente de agua. fregado del lecho del río, haciéndolo más profundo y menos propenso a acumularse. El ferry de Erskine estaba operativo en esta fecha, sin embargo, en ese momento corría desde Donald's Quay, que se encontraba un poco más río abajo. [14] La antigua orilla del río Clyde en esta área corre cerca de la ruta costera de Clyde y está bordeada de árboles.
El nombre puede ser escocés, ya que tanto 'Bod' como 'Bo' en los nombres de los lugares significan una roca hundida o como un término para pequeñas rocas bajas en la costa. [8] La isla tenía originalmente la forma de un arco antes de que el área detrás del dique de entrenamiento se llenase de sedimentos. [15]
El Libro de nombres del sistema operativo da el " Plan de propiedad Gráfico de Robinson de R. [River] Clyde. Hugh Paton. Ferry House " como la autoridad para el nombre 'Bottombow'. [13]
El área de la superficie de la isla se da como 0,768 de acre o 0,31 de hectárea y la altura máxima por encima de la marca de agua alta es de alrededor de 3 mo 9 pies. [16]
En algunos mapas está marcado un "puerto de Erskine", lo que ha provocado cierto grado de confusión, ya que el dique de entrenamiento, la isla y el antiguo curso del río en ocasiones se han identificado erróneamente como un puerto y un embarcadero. [2]
Fauna silvestre
La zona es importante por sus extensos cañaverales y diversidad de flora. La cumbre de la isla se encuentra muy por encima de la marca del agua y contiene plantas típicas de la tierra, como los arbustos de espino ( Crataegus monogyna ). Las plantas de agua salobre dominan las salazones de aguas abiertas y los depósitos de limo circundantes.
Newshot Nature Reserve se encuentra cerca, a orillas del río Clyde, frente a la antigua isla de ese nombre. [17]
Ver también
- Donald's Quay
- Pulgada del rey
- Isla Milton
- Newshot Island
- Park Quay
- Muelle de Rashielee
- Roca de San Patricio
- Pulgada de arena
- Pulgada blanca
Referencias
- Notas
- ^ "Mapa de OS 25 pulgadas 1892-1949, con control deslizante de opacidad de Bing" . Biblioteca Nacional de Escocia . Encuesta de artillería . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
- ^ a b "Geografía" . Consultado el 4 de julio de 2018 .
- ^ John Moore (2017). El Clyde. Cartografía del río. Brlinn. pag. 197.
- ^ "Comisión Forestal" . Consultado el 4 de julio de 2018 .
- ^ "Cartas del Almirantazgo de Escocia, río Clyde, de Greenock a Dumbarton" . Mapas de la Biblioteca Nacional de Escocia . 1850 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
- ^ "Diccionario geográfico de Escocia - Parroquia de Inchinnan" . Consultado el 22 de julio de 2018 .
- ^ "Mapa No.33 de Timothy Pont" . Consultado el 4 de julio de 2018 .
- ^ a b "Diccionario de escoceses" . Consultado el 4 de julio de 2018 .
- ^ a b "Diccionario de escoceses" . Consultado el 4 de julio de 2018 .
- ^ "Un paseo por la vida salvaje a lo largo de la costa de Erskine" . Consultado el 4 de julio de 2018 .
- ^ "Bodinbo" . Pont Maps de Escocia, ca. 1583-1614 - Búsqueda de Pont Placenames . Biblioteca Nacional de Escocia . Consultado el 5 de julio de 2018 .
- ^ "Bodinbo" . Blaeu Atlas of Scotland, 1654 - Búsqueda de nombres de lugares . Biblioteca Nacional de Escocia . Consultado el 5 de julio de 2018 .
- ^ a b "Libro de nombres del SO" . Consultado el 4 de julio de 2018 .
- ^ "John Ainslie, mapa del condado de Renfrew" . Otros mapas del condado . Biblioteca Nacional de Escocia . Consultado el 5 de julio de 2018 .
- ^ "Mapa de Joan Blaeu" . Consultado el 4 de julio de 2018 .
- ^ "Milla de 25 pulgadas. 1892-1914" . Consultado el 4 de julio de 2018 .
- ^ "Reserva Natural Newshot" . Consultado el 4 de julio de 2018 .
- Fuentes
- Moore, John (2017). El Clyde. Cartografía del río . Edimburgo: Birlinn Ltd. ISBN 978-178027-482-9 .
enlaces externos
- [1] Imágenes de video de la isla Bodinbo