Dialecto de Brummie
El dialecto Brummie , o más formalmente el dialecto de Birmingham , es hablado por muchas personas en Birmingham , Inglaterra y algunas de sus áreas circundantes. "Brummie" también es un demonio para la gente de Birmingham. A menudo se usa erróneamente para referirse a todos los acentos de West Midlands , [2] ya que es marcadamente distinto del acento tradicional del Black Country adyacente , pero la movilidad de la población de hoy en día ha tendido a difuminar la distinción. Por ejemplo, el comediante nacido en Dudley Lenny Henry , el músico de rock nacido en Walsall Noddy Holder ,La actriz Julie Walters , criada en Smethwick , la actriz de telenovelas nacida en Wollaston , Jan Pearson , el periodista automovilístico nacido en Solihull y presentador de televisión Richard Hammond y el comediante nacido en West Bromwich Frank Skinner , a veces son confundidos con hablantes de Brummie por personas fuera del condado de West Midlands.
Además, la movilidad de la población ha significado que, hasta cierto punto, el acento de Brummie se extiende a algunas partes del distrito metropolitano de Solihull , pero gran parte del acento dentro del distrito podría considerarse más cercano al RP contemporáneo. Por ejemplo, el presentador nacido en Solihull , Richard Hammond (a pesar de que a menudo se le conoce como Brummie) no habla con un fuerte acento Brummie, pero es identificable de West Midlands.
El acento de Brummie y el acento de Coventry también son bastante distintos en sus diferencias, a pesar de que solo 19 millas (31 km) separan las ciudades. Sin embargo, para el oído inexperto, todos estos acentos pueden sonar muy similares, al igual que los hablantes de inglés británico pueden tener dificultades para distinguir entre diferentes acentos canadienses y estadounidenses o acentos australianos y neozelandeses.
El término Brummie deriva de Brummagem o Bromwichham , que son variantes históricas del nombre Birmingham. [3]
La fuerza del acento de una persona varía mucho en todo Birmingham. [2] Como ocurre con la mayoría de las ciudades, el acento cambia en relación con el área de la ciudad. Un error común es que todos en Birmingham hablan el mismo acento. Se podría argumentar que Brummie es un acento en lugar de un dialecto como en Black Country, que es un dialecto con palabras y frases únicas, como en owamya? por cómo estás , que muchos comentan no se usa en el discurso de Brummie. De manera similar, Brummies pronuncia I como 'oy' mientras que Black Country usa el dialecto 'Ah' como en 'Ah bin', lo que significa que he sido.
Thorne (2003) ha dicho que el acento es "un híbrido dialectal del habla del norte, sur, Midlands , Warwickshire , Staffordshire y Worcestershire ", también con elementos de los idiomas y dialectos de sus comunidades asiáticas y afrocaribeñas .
