Burushaski


Burushaski ( / b ʊ r ʊ ʃ æ s k i / ; [5] burushaski : بروشسکی , romanizado:  burūšaskī ) es un aislante de la lengua hablada por la gente Burusho que residen casi en su totalidad en el norte de Gilgit-Baltistan , Paquistán , [6] [7] con unos cientos de hablantes en el norte de Jammu y Cachemira , India . [6] [1] En Pakistán, burushaski es hablado por personas enHunza Distrito , Nagar Distrito , en el norte del distrito de Gilgit , la Yasin valle en el Gupis-Yasin Distrito y la Ishkoman valle del norte Distrito Ghizer . Su región natal se encuentra en el norte de Gilgit-Baltistán y limita con el corredor de Pamir al norte. En la India, el burushaski se habla en Botraj Mohalla de la región de Hari Parbat en Srinagar . [2] [8] Otros nombres del idioma son Biltum , Khajuna , Kunjut , Brushaski , Burucaki, Burucaski , Burushaki , Burushki , [9] Brugaski , Brushas , Werchikwar y Miśa: esquí .

Se ha intentado establecer vínculos entre el burushaski y varias familias lingüísticas diferentes, aunque la mayoría de los lingüistas no ha aceptado ninguno .

Siguiendo a Berger (1956), los diccionarios de la herencia americana sugirieron que la palabra * abel ' manzana ', el único nombre para una fruta (árbol) reconstruida para el protoindoeuropeo , puede haber sido tomada de una lengua ancestral de Burushaski. ("Manzana" y "manzano" son báalt en el Burushaski moderno).

Otras hipótesis postulan una relación genealógica entre burushaski y las lenguas caucásicas del Norte , idiomas kartvelianos , [10] idiomas Yeniseian y / o lenguas indo-europeas , por lo general en propuestas macrofamilias .

El lingüista Sadaf Munshi afirmó que Burushaski puede haberse desarrollado junto con las lenguas dravidianas antes de la migración indo-aria al sur de Asia, mencionando el hecho de que ambos poseen sonidos retroflex . [20]

(Burushaski no se incluyó en un estudio de 2008 de Edward Vajda , [21] para revivir la " macrofamilia dené-yeniseiana " propuesta por Merritt Ruhlen , [22] que unía a Yeniseian y Na-Dene . Vajda rechaza cualquier relación entre Yeniseian y Burushaski. )