Gilgit-Baltistan ( Urdu : گِلگِت بَلتِسْتان , [11] Balti : རྒྱལ་ སྐྱིད་ སྦལྟི་ ཡུལ ། [ cita requerida ] ), anteriormente conocida como las Áreas del Norte , [12] es una región administrada por Pakistán como territorio administrativo, y constituye la parte norte de la región más grande de Cachemira , que ha sido objeto de una disputa entre India y Pakistán desde 1947, y entre India y China desde algo más tarde. [13] Es el área más septentrional administrada por Pakistán . [14] LimitaAzad Cachemira al sur, la provincia de Khyber Pakhtunkhwa al oeste, el Corredor Wakhan de Afganistán al norte, la región de Xinjiang de China al este y al noreste, y los territorios de la unión administrados por India Jammu y Cachemira y Ladakh al norte. Sureste.
Gilgit-Baltistán گِلگِت بَلتِستان རྒྱལ་ སྐྱིད་ སྦལྟི་ ཡུལ ། [ cita requerida ] | |
---|---|
Región administrada por Pakistán como territorio administrativo | |
Un mapa de la región en disputa de Cachemira con las dos áreas administradas por Pakistán que se muestran en verde | |
Coordenadas: 35.35 ° N 75.9 ° E35 ° 21'N 75 ° 54'E / Coordenadas : 35 ° 21'N 75 ° 54'E / 35,35 ° N 75,9 ° E | |
País de administración | Pakistán |
Establecido | 1 de noviembre de 1948 |
Capital | Gilgit |
Ciudad más grande | Skardu [1] |
Gobierno [4] | |
• Tipo | provincia de facto |
• Cuerpo | Gobierno de Gilgit-Baltistan |
• Gobernador | Raja Jalal Hussain Maqpoon |
• Ministro principal | Khalid Khurshid |
• Secretario jefe | Muhammad Khuram Aga [2] |
• Legislatura | Asamblea Legislativa |
• Tribunal Superior | Tribunal Supremo de Apelaciones de Gilgit-Baltistán [3] |
Área | |
• Total | 72,971 km 2 (28,174 millas cuadradas) |
[5] | |
Población (2013) [6] [7] | |
• Total | 1.249.000 |
• Densidad | 17 / km 2 (44 / millas cuadradas) |
Zona horaria | UTC + 05: 00 ( PST ) |
Código ISO 3166 | PK-GB |
Idiomas | Balti , Shina , Wakhi , Burushaski , Khowar , Domaki , Urdu (administrativo) |
IDH (2018) | 0.593 [8] Medio |
Asientos de montaje | 33 [9] |
Divisiones | 3 |
Distritos | 14 [10] |
Tehsils | 28 [ cita requerida ] |
Sitio web | gilgitbaltistan .gov .pk |
Gilgit-Baltistán es parte de la gran región de Cachemira , que es objeto de un prolongado conflicto entre Pakistán e India. El territorio comparte una frontera con Azad Kashmir , junto con el cual las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales lo denominan " Cachemira administrada por Pakistán ". [nota 1] Gilgit-Baltistan es seis veces el tamaño de Azad Kashmir. [19] El territorio también limita con los territorios de la unión administrados por India Jammu y Cachemira y Ladakh al sur, y está separado de ellos por la Línea de Control , la frontera de facto entre India y Pakistán.
El territorio de la actual Gilgit-Baltistán se convirtió en una unidad administrativa separada en 1970 bajo el nombre de "Áreas del Norte". Fue formado por la fusión de la antigua Agencia Gilgit , el distrito de Baltistán y varios pequeños estados principescos , los más grandes de los cuales eran Hunza y Nagar . [20] En 2009, se le concedió una autonomía limitada y se le cambió el nombre a Gilgit-Baltistan a través de la Orden de autogobierno firmada por el presidente de Pakistán Asif Ali Zardari , destinada a empoderar también al pueblo de Gilgit-Baltistan. Sin embargo, los estudiosos afirman que el poder real recae en el gobernador y no en el ministro principal o en la asamblea electa. [21] [22] Gran parte de la población de Gilgit-Baltistán quiere que se convierta en una quinta provincia de Pakistán y se opone a la integración con Cachemira. [23] [24] El gobierno paquistaní ha rechazado los pedidos de Gilgit-Baltistani para obtener el estatus de provincia con el argumento de que otorgarlo pondría en peligro sus demandas de que todo el problema de Cachemira se resuelva de acuerdo con las resoluciones de la ONU. [25] Sin embargo, en noviembre de 2020, el primer ministro de Pakistán, Imran Khan, anunció que Gilgit-Baltistán alcanzaría el estatus provincial provisional después de las elecciones de la Asamblea de Gilgit-Baltistán de 2020 , una demanda de larga data del pueblo de Gilgit-Baltistán. [26] [27] [28]
Gilgit-Baltistan cubre un área de más de 72,971 km 2 (28,174 millas cuadradas) [5] y es muy montañoso. Tenía una población estimada de 1.249 millones en 2013 [6] [7] (estimada en 1,8 millones en 2015 por Shahid Javed Burki (2015) ). Su ciudad capital es Gilgit (población 216,760 est). Gilgit-Baltistan es el hogar de cinco de los " ochomiles " y tiene más de cincuenta picos por encima de los 7.000 metros (23.000 pies). Tres de los glaciares más largos del mundo fuera de las regiones polares se encuentran en Gilgit-Baltistan. Las principales actividades turísticas son el senderismo y el montañismo , y esta industria está ganando importancia.
Historia temprana
Los grabados rupestres encontrados en varios lugares de Gilgit-Baltistán, especialmente en la aldea Passu de Hunza , sugieren una presencia humana desde el año 2000 a. C. [30] En los siguientes siglos de asentamiento humano en la meseta tibetana , esta región fue habitada por tibetanos, que precedieron al pueblo balti de Baltistán . Hoy en día, Baltistán tiene similitudes con Ladakh física y culturalmente (aunque no en religión). Los dados se encuentran principalmente en las áreas occidentales. Estas personas son los pueblos de habla shina de Gilgit, Chilas , Astore y Diamir , mientras que en Hunza y las regiones superiores predominan los hablantes de burushaski y khowar . Los Dards encuentran mención en las obras de Herodoto , [nota 2] Nearchus , Megasthenes , Pliny , [nota 3] Ptolomeo , [nota 4] y las listas geográficas de los Puranas . [31] En el siglo I, los habitantes de estas regiones eran seguidores de la religión Bon, mientras que en el siglo II practicaban el budismo.
Entre 399 y 414, el peregrino budista chino Faxian visitó Gilgit-Baltistan. [32] En el siglo VI, Somana Palola (mayor Gilgit-Chilas) fue gobernada por un rey desconocido. Entre 627 y 645, el peregrino budista chino Xuanzang viajó por esta región en su peregrinaje a la India.
Según los registros chinos de la dinastía Tang , entre los años 600 y 700, la región estuvo gobernada por una dinastía budista conocida como Bolü ( chino :勃 律; pinyin : bólǜ ), también transcrito como Palola , Patola , Balur . [33] Se cree que pertenecieron a la dinastía Palola Sāhi mencionada en una inscripción de Brahmi , [34] y devotos seguidores del budismo Vajrayana . [35] En ese momento, Little Palola ( chino :小 勃 律) se usaba para referirse a Gilgit, mientras que Great Palola ( chino :大 勃 律) se usaba para referirse a Baltistán. Sin embargo, los registros no distinguen sistemáticamente a los dos.
A mediados de los años 600, Gilgit quedó bajo la soberanía china después de la caída del Khaganate turco occidental a las campañas militares Tang en la región . A finales de los años 600 d.C., el creciente Imperio tibetano luchó por el control de la región de los chinos. Sin embargo, ante la creciente influencia del califato omeya y luego del califato abasí al oeste, los tibetanos se vieron obligados a aliarse con los califatos islámicos. La región fue luego disputada por las fuerzas chinas y tibetanas, y sus respectivos estados vasallos, hasta mediados de los años 700. [36] Los gobernantes de Gilgit formaron una alianza con los chinos Tang y frenaron a los árabes con su ayuda. [37]
Entre 644 y 655, Navasurendrāditya-nandin se convirtió en rey de la dinastía Palola Sāhi en Gilgit. [38] Se descubrió que numerosas inscripciones en sánscrito, incluidas las inscripciones de Danyor Rock , eran de su reinado. [39] A finales de los años 600 y principios de los 700, Jayamaṅgalavikramāditya-nandin era rey de Gilgit. [38]
Según los registros judiciales chinos, en 717 y 719 respectivamente, las delegaciones de un gobernante de Gran Palola (Baltistán) llamado Su-fu-she-li-ji-li-ni ( chino :蘇弗舍利 支離 泥; pinyin : sūfúshèlìzhīlíní ) llegaron la corte imperial china. [40] [41] Hacia al menos 719/720, Ladakh (Mard) se convirtió en parte del Imperio Tibetano . En ese momento, el budismo se practicaba en Baltistán y el sánscrito era el idioma escrito.
En 720, la delegación de Surendrāditya ( chino :蘇 麟 陀 逸 之; pinyin : sūlíntuóyìzhī ) llegó a la corte imperial china. En los registros chinos se le menciona como el rey de la Gran Palola; sin embargo, se desconoce si Baltistán estaba bajo el gobierno de Gilgit en ese momento. [42] El emperador chino también otorgó al gobernante de Cashmere, Chandrāpīḍa ("Tchen-fo-lo-pi-li"), el título de "Rey de Cashmere". Para el 721/722, Baltistán había caído bajo la influencia del Imperio Tibetano. [43]
En 721-722, el ejército tibetano intentó capturar Gilgit o Bruzha ( valle de Yasin ), pero fracasó . En ese momento, según los registros chinos, el rey de Little Palola era Mo-ching-mang ( chino :沒 謹 忙; pinyin : méijǐnmáng ). Había visitado el tribunal de Tang solicitando asistencia militar contra los tibetanos. [42] Entre 723 y 728, el peregrino budista coreano Hyecho pasó por esta zona. En 737/738, las tropas tibetanas bajo el liderazgo del ministro Bel Kyesang Dongtsab del emperador Me Agtsom tomaron el control de Little Palola. Para el 747, el ejército chino bajo el liderazgo del comandante étnico coreano Gao Xianzhi había recapturado Little Palola. [44] La Gran Palola fue posteriormente capturada por el ejército chino en 753 bajo el gobernador militar Feng Changqing . Sin embargo, en 755, debido a la rebelión de An Lushan , las fuerzas chinas Tang se retiraron y ya no pudieron ejercer influencia en Asia Central o en las regiones alrededor de Gilgit-Baltistan. [45] El control de la región quedó en manos del Imperio Tibetano. Se refirieron a la región como Bruzha, un topónimo que concuerda con el etnónimo " Burusho " que se usa en la actualidad. El control tibetano de la región duró hasta finales del año 800 d.C. [46]
Las tribus turcas que practicaban el zoroastrismo llegaron a Gilgit durante el siglo VII y fundaron la dinastía Trakhan en Gilgit. [37]
Historia medieval
En el siglo XIV, los predicadores musulmanes sufíes de Persia y Asia Central introdujeron el Islam en Baltistán. Famoso entre ellos fue Mir Sayyid Ali Hamadani , que pasó por Cachemira [47] mientras que en la región de Gilgit el Islam entró en el mismo siglo a través de los gobernantes turcos Tarkhan . Gilgit-Baltistan fue gobernado por muchos gobernantes locales, entre los cuales eran famosos la dinastía Maqpon de Skardu y los Rajas de Hunza . Los Maqpons de Skardu unificaron Gilgit-Baltistan con Chitral y Ladakh , especialmente en la era de Ali Sher Khan Anchan [48], quien tenía relaciones amistosas con la corte de Mughal . [49] El reinado de Anchan trajo prosperidad y entretuvo el arte, el deporte y la variedad en la arquitectura. Introdujo el polo en la región de Gilgit y envió a un grupo de músicos de Chitral a Delhi para aprender música india ; La arquitectura mogol también influyó en la arquitectura de la región durante su reinado. [50] Más tarde, Anchan, en sus sucesores, Abdal Khan tuvo una gran influencia en la literatura popular de Baltistán, donde todavía vive como una figura oscura con el sobrenombre de "Mizos", "devorador de hombres". El último Maqpon Raja, Ahmed Shah, gobernó todo Baltistán entre 1811 y 1840. Las áreas de Gilgit, Chitral y Hunza ya se habían independizado de los Maqpons. [ cita requerida ]
Antes de la desaparición de Shribadat , un grupo de personas Shina emigró de Gilgit Dardistan y se estableció en las áreas de Dras y Kharmang. Los descendientes de esas personas Dardic todavía se pueden encontrar hoy, y se cree que han mantenido su cultura Dardic y el idioma Shina hasta el momento. [ cita requerida ]
Historia moderna
Regla de Dogra
En noviembre de 1839, el comandante de Dogra, Zorawar Singh , cuya lealtad era a Gulab Singh , inició su campaña contra Baltistán. [52] En 1840 conquistó Skardu y capturó a su gobernante, Ahmad Shah. Ahmad Shah se vio obligado a acompañar a Zorawar Singh en su incursión en el Tíbet occidental. Mientras tanto, Baghwan Singh fue nombrado administrador ( thanadar ) en Skardu. Pero al año siguiente, Ali Khan de Rondu , Haidar Khan de Shigar y Daulat Ali Khan de Khaplu lideraron un levantamiento exitoso contra los Dogras en Baltistán y capturaron al comandante Dogra Baghwan Singh en Skardu. [53]
En 1842, el comandante de Dogra Wasir Lakhpat, con el apoyo activo de Ali Sher Khan (III) de Kartaksho , conquistó Baltistán por segunda vez. Hubo una toma violenta de la fortaleza de Kharphocho . Haidar Khan de Shigar, uno de los líderes del levantamiento contra los Dogras, [54] fue encarcelado y murió en cautiverio. Gosaun fue nombrado administrador (Thanadar) de Baltistán y hasta 1860, toda la región de Gilgit-Baltistán estuvo bajo los sikhs y luego los Dogras . [55] [56]
Después de la derrota de los sijs en la Primera Guerra Anglo-Sikh , la región pasó a formar parte del estado principesco de Jammu y Cachemira , que desde 1846 había permanecido bajo el dominio de los Dogras. La población de Gilgit se percibía a sí misma como étnicamente diferente de los habitantes de Cachemira y no le gustaba ser gobernada por el estado de Cachemira. [57] La región permaneció en el estado principesco, con arrendamientos temporales de algunas áreas asignadas a los británicos, hasta el 1 de noviembre de 1947.
Primera guerra de Cachemira
Después de la independencia de Pakistán, Jammu y Cachemira inicialmente siguieron siendo un estado independiente. Más tarde, el 22 de octubre de 1947, milicias tribales respaldadas por Pakistán cruzaron la frontera hacia Jammu y Cachemira. [58] [59] Las milicias tribales locales y las fuerzas armadas paquistaníes se trasladaron para tomar Srinagar pero al llegar a Uri se encontraron con fuerzas defensivas. Hari Singh pidió ayuda a la India y firmó el Instrumento de Adhesión .
La población de Gilgit no favoreció la adhesión del Estado a la India. [60] Los musulmanes de la provincia de distritos fronterizos (hoy en día Gilgit-Baltistán) habían querido unirse a Pakistán. [61] Sintiendo su descontento, el mayor William Brown , el comandante del Maharaja de los Gilgit Scouts , se amotinó el 1 de noviembre de 1947, derrocando al gobernador, Ghansara Singh. El golpe de Estado incruento fue planeado por Brown hasta el último detalle bajo el nombre en clave "Datta Khel", al que también se unió una sección rebelde de la 6ta Infantería de Jammu y Cachemira bajo el mando de Mirza Hassan Khan . Brown se aseguró de que el tesoro estuviera asegurado y que las minorías estuvieran protegidas. Los habitantes de Gilgit establecieron un gobierno provisional ( Aburi Hakoomat ) con Raja Shah Rais Khan como presidente y Mirza Hassan Khan como comandante en jefe. Sin embargo, el mayor Brown ya había telegrafiado a Khan Abdul Qayyum Khan pidiéndole a Pakistán que se hiciera cargo. El agente político paquistaní, Khan Mohammad Alam Khan, llegó el 16 de noviembre y asumió la administración de Gilgit. [62] [63] Brown superó al grupo pro-independencia y obtuvo la aprobación de los mirs y rajas para la adhesión a Pakistán. Las acciones de Browns sorprendieron al gobierno británico. [64] Según Brown,
Alam respondió [a los lugareños], "ustedes son una multitud de tontos descarriados por un loco. No toleraré esta tontería por un ejemplo ... Y cuando el ejército indio comience a invadirlos, no servirá de nada gritar a Pakistán por ayuda, porque no la obtendrás "... El gobierno provisional se desvaneció después de este encuentro con Alam Khan, reflejando claramente la naturaleza endeble y oportunista de su base y apoyo. [sesenta y cinco]
El gobierno provisional duró 16 días. El gobierno provisional carecía de influencia sobre la población. La rebelión de Gilgit no contó con la participación de civiles y fue obra exclusiva de los líderes militares, no todos los cuales habían estado a favor de unirse a Pakistán, al menos a corto plazo. El historiador Ahmed Hasan Dani dice que aunque hubo una falta de participación pública en la rebelión, los sentimientos a favor de Pakistán eran intensos en la población civil y sus sentimientos contra Cachemira también eran claros. [66] Según varios eruditos, tanto la gente de Gilgit como la de Chilas, Koh Ghizr , Ishkoman , Yasin , Punial , Hunza y Nagar se unieron a Pakistán por elección. [67] [68] [69] [70] [71]
Después de tomar el control de Gilgit, los Gilgit Scouts junto con los irregulares Azad se trasladaron hacia Baltistán y Ladakh y capturaron Skardu en mayo de 1948. Bloquearon con éxito los refuerzos indios y posteriormente capturaron también a Dras y Kargil , cortando las comunicaciones indias con Leh en Ladakh. Las fuerzas indias organizaron una ofensiva en el otoño de 1948 y recuperaron todo el distrito de Kargil . Baltistán , sin embargo, quedó bajo el control de Gilgit. [72] [73]
El 1 de enero de 1948, India llevó la cuestión de Jammu y Cachemira al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . En abril de 1948, el Consejo aprobó una resolución en la que pedía a Pakistán que se retirara de todo Jammu y Cachemira y que la India redujera sus fuerzas al nivel mínimo, tras lo cual se celebraría un plebiscito para determinar los deseos del pueblo. [74] Sin embargo, nunca se llevó a cabo ninguna retirada, ya que India insistió en que Pakistán tenía que retirarse primero y Pakistán alegó que no había ninguna garantía de que India se retiraría después. [75] Gilgit-Baltistan y una parte occidental del estado llamada Azad Jammu y Kashmir han permanecido bajo el control de Pakistán desde entonces. [76]
Dentro de Pakistán
Si bien los residentes de Gilgit-Baltistán expresaron su deseo de unirse a Pakistán después de obtener la independencia de Maharaja Hari Singh , Pakistán se negó a fusionar la región en sí mismo debido al vínculo del territorio con Jammu y Cachemira . [70] Durante un breve período después de unirse a Pakistán, Gilgit-Baltistán fue gobernado por Azad Kashmir aunque sólo "teóricamente, pero no prácticamente" a través de su afirmación de ser un gobierno alternativo para Jammu y Cachemira . [77] En 1949, el gobierno de Azad Kashmir entregó la administración del área al gobierno federal en virtud del Acuerdo de Karachi , de forma provisional, que asumió gradualmente la permanencia. Según el periodista indio Paul Sahni, esto se ve como un esfuerzo de Pakistán para legitimar su dominio sobre Gilgit-Baltistán. [78]
Hubo dos razones por las que la administración fue transferida de Azad Kashmir a Pakistán:
- la región era inaccesible para Azad Kashmir y
- porque tanto los gobiernos de Azad Kashmir como Pakistán sabían que la gente de la región estaba a favor de unirse a Pakistán en un referéndum potencial sobre el estatus final de Cachemira. [70]
Según el International Crisis Group , el Acuerdo de Karachi es muy impopular en Gilgit-Baltistán porque Gilgit-Baltistán no era parte en él incluso cuando se estaba decidiendo su propio destino. [79]
Desde entonces hasta la década de 1990, Gilgit-Baltistán se regía por las Regulaciones de Crímenes Fronterizos de la era colonial , que trataban a los pueblos tribales como "bárbaros e incivilizados", imponiendo multas y castigos colectivos. [80] [81] Las personas no tenían derecho a representación legal ni a apelar. [82] [81] Los miembros de las tribus tenían que obtener un permiso previo de la policía para viajar a cualquier lugar y tenían que mantener informada a la policía sobre sus movimientos. [83] [84] No hubo una configuración democrática para Gilgit-Baltistan durante este período. Todos los poderes políticos y judiciales permanecieron en manos del Ministerio de Asuntos de Cachemira y Zonas del Norte (KANA). El pueblo de Gilgit-Baltistán se vio privado de los derechos de que gozan los ciudadanos de Pakistán y Azad Kashmir. [85]
Una de las principales razones de esta situación fue la lejanía de Gilgit-Baltistan. Otro factor fue que todo Pakistán era deficiente en normas y principios democráticos, por lo que el gobierno federal no dio prioridad al desarrollo democrático en la región. También hubo una falta de presión pública debido a la ausencia de una sociedad civil activa en la región, y los residentes jóvenes educados generalmente optaron por vivir en los centros urbanos de Pakistán en lugar de quedarse en la región. [85]
En 1970, las dos partes del territorio, a saber, la Agencia Gilgit y Baltistán , se fusionaron en una sola unidad administrativa, y se les dio el nombre de "Áreas del Norte". [86] [ Verificación fallida ] El tracto de Shaksgam fue cedido por Pakistán a China tras la firma del Acuerdo de Frontera Sino-Pakistaní en 1963. [87] [88] En 1969, se creó un Consejo Asesor de Áreas del Norte (NAAC), más tarde rebautizado como Northern Areas Council (NAC) en 1974 y Northern Areas Legislative Council (NALC) en 1994. Pero carecía de poderes legislativos. Toda la elaboración de leyes se concentró en el Ministerio KANA de Pakistán. En 1994, el Ministerio de KANA creó una Orden de Marco Legal (LFO) para servir como la constitución de facto para la región. [89] [90]
En 1984, la importancia del territorio se disparó a nivel nacional con la apertura de la autopista Karakoram y la población de la región se conectó más con el Pakistán continental. Con la conectividad mejorada, la población local aprovechó las oportunidades educativas en el resto de Pakistán. [91] La conectividad mejorada también permitió a los partidos políticos de Pakistán y Azad Kashmir establecer sucursales locales, aumentar la conciencia política en la región, y estos partidos políticos paquistaníes han desempeñado un "papel loable" en la organización de un movimiento por los derechos democráticos entre los residentes. de Gilgit-Baltistan. [85]
A finales de la década de 1990, el presidente de Al-Jihad Trust presentó una petición en la Corte Suprema de Pakistán para determinar el estatus legal de Gilgit-Baltistan. En su sentencia de 28 de mayo de 1999, la Corte ordenó al Gobierno de Pakistán que garantizara la igualdad de derechos para el pueblo de Gilgit-Baltistán, y le dio seis meses para hacerlo. Tras la decisión de la Corte Suprema, el gobierno tomó varias medidas para devolver el poder al nivel local. Sin embargo, en varios círculos políticos, se planteó la cuestión de que el gobierno paquistaní no podía cumplir con el veredicto de la corte debido a las fuertes divisiones políticas y sectarias en Gilgit-Baltistán y también debido a la conexión histórica del territorio con la aún disputada región de Cachemira. y que esto impidió la determinación del estado real de Gilgit-Baltistan. [92]
Se creó un puesto de 'Director Ejecutivo Adjunto' para actuar como administrador local, pero los poderes reales aún residían en el 'Director Ejecutivo', que era el Ministro Federal de KANA. "Los secretarios eran más poderosos que los asesores interesados", en palabras de un comentarista. A pesar de varios paquetes de reformas a lo largo de los años, la situación prácticamente no ha cambiado. [93] Mientras tanto, la ira pública en Gilgit-Baltistán está "creciendo de manera alarmante". Se han multiplicado "grupos antagonistas" prominentes que protestan por la ausencia de derechos cívicos y democracia. [94] El gobierno paquistaní ha debatido la concesión del estatus provincial a Gilgit-Baltistán. [95]
Según Antia Mato Bouzas, el gobierno paquistaní liderado por el PPP ha intentado un compromiso a través de sus reformas de 2009 entre su posición tradicional sobre la disputa de Cachemira y las demandas de los lugareños, la mayoría de los cuales pueden tener sentimientos pro Pakistán. Si bien las reformas de 2009 se han sumado a la autoidentificación de la región, no han resuelto el estatus constitucional de la región dentro de Pakistán. [96]
La gente de Gilgit-Baltistan quiere fusionarse en Pakistán como una quinta provincia separada, [23] [24] sin embargo, los líderes de Azad Kashmir se oponen a cualquier paso para integrar Gilgit-Baltistan en Pakistán. [97] El pueblo de Gilgit-Baltistán se opone a cualquier integración con Cachemira y en su lugar quiere la ciudadanía paquistaní y el estatus constitucional para su región. [23] [24]
Gilgit-Baltistan ha sido un estado miembro de la Organización de Naciones y Pueblos No Representados desde 2008. [98]
En septiembre de 2020, Pakistán decidió elevar el estado de Gilgit-Baltistán al de provincia de pleno derecho. [99]
Gobierno
El territorio de la actual Gilgit-Baltistán se convirtió en una unidad administrativa separada en 1970 bajo el nombre de "Áreas del Norte". Fue formado por la fusión de la antigua Agencia Gilgit , el distrito de Baltistán de Ladakh Wazarat y los estados montañosos de Hunza y Nagar . Actualmente consta de catorce distritos, [10] [100] tiene una población que se acerca al millón y un área de aproximadamente 73.000 kilómetros cuadrados (28.000 millas cuadradas), y comparte fronteras con Pakistán, China, Afganistán e India. En 1993, el Tribunal Superior de Azad Jammu y Cachemira intentó anexar Gilgit-Baltistán, pero fue anulado por el Tribunal Supremo de Pakistán tras las protestas de los habitantes de Gilgit-Baltistán, que temían la dominación de los habitantes de Cachemira. [25]
El gobierno de Pakistán abolió la Regla de Sujeto Estatal en Gilgit-Baltistán en 1974, lo que resultó en cambios demográficos en el territorio. [101] [102] Aunque controlado administrativamente por Pakistán desde la Primera Guerra de Cachemira , Gilgit-Baltistán nunca se ha integrado formalmente en el estado paquistaní y no participa en los asuntos políticos constitucionales de Pakistán. [103] [104] El 29 de agosto de 2009, el gabinete paquistaní aprobó la Orden de Empoderamiento y Autogobierno de Gilgit-Baltistán de 2009, y luego la firmó el entonces presidente de Pakistán, Asif Ali Zardari . [105] El orden otorgada la autonomía para el pueblo de Gilgit-Baltistan, mediante la creación, entre otras cosas, un electo de la Asamblea Legislativa Gilgit-Baltistán y Consejo de Gilgit-Baltistán . Gilgit-Baltistan ganó así un estatus de provincia de facto sin convertirse constitucionalmente en parte de Pakistán. [103] [106] Actualmente, Gilgit-Baltistan no es ni una provincia ni un estado. Tiene un estatus semiprovincial. [107] Oficialmente, el gobierno de Pakistán ha rechazado los llamamientos de Gilgit-Baltistani a la integración con Pakistán con el argumento de que pondría en peligro sus demandas de que todo el problema de Cachemira se resuelva de acuerdo con las resoluciones de la ONU. [25] Algunos grupos nacionalistas de Cachemira, como el Frente de Liberación de Jammu y Cachemira , afirman que Gilgit-Baltistán forma parte de un futuro estado independiente para igualar lo que existía en 1947. [25] India, por otro lado, sostiene que Gilgit-Baltistán es parte del antiguo estado principesco de Jammu y Cachemira que es "una parte integral del país [India]". [108]
La Policía de Gilgit-Baltistan (GBP) es responsable de la aplicación de la ley en Gilgit-Baltistan. La misión de la fuerza es la prevención y detección de delitos, el mantenimiento del orden público y la aplicación de la Constitución de Pakistán.
Regiones
Gilgit-Baltistán se divide administrativamente en tres divisiones: Baltistán, Diamer y Gilgit, [109] que, a su vez, se dividen en catorce distritos. Los principales centros administrativos son las ciudades de Gilgit y Skardu .
División | Distrito | Área (km 2 ) | Capital | Población (2013) [110] | Capital divisional |
---|---|---|---|---|---|
Baltistán | Ghanche | 4.052 | Khaplu | 108.000 | Skardu |
Shigar | 8.500 | Shigar | - | ||
Kharmang | 5.500 | Kharmang | - | ||
Skardu | 8.700 | Skardu | 305.000 * | ||
Roundu | N / A | Dambudas | N / A | ||
Gilgit | Gilgit | 14,672 | Gilgit | 222.000 | Gilgit |
Ghizer | 9,635 | Gahkuch | 190.000 | ||
Hunza | 7900 | Aliabad | 70.000 (2015) [111] | ||
Nagar | 5,000 | Nagar | 51 387 (1998) [110] | ||
Gupis – Yasin | N / A | Phander ? | N / A | ||
Diamer | Diamer | 10,936 | Chilas | 214.000 | Chilas |
Una tienda | 5.092 | Eidghah | 114.000 | ||
Darel | N / A | Darel | N / A | ||
Tangir | N / A | Tangir | N / A |
* Población combinada de los distritos de Skardu, Shigar, Kharmang y Roundu. Los distritos de Shigar y Kharmang se separaron del distrito de Skardu después de 1998. La población estimada de Gilgit-Baltistán era de aproximadamente 1,8 millones en 2015 [20] y la tasa de crecimiento demográfico general entre 1998 y 2011 fue del 63,1%, lo que la convierte en un 4,85% anual. [112] [113]
Seguridad
La seguridad en Gilgit-Baltistan está a cargo de la Policía de Gilgit-Baltistan, los Gilgit Baltistan Scouts (una fuerza paramilitar) y la Infantería Ligera del Norte (parte del Ejército de Pakistán).
geografía y clima
Gilgit-Baltistán limita con la provincia de Khyber Pukhtunkhwa de Pakistán al oeste, una pequeña porción del Corredor Wakhan de Afganistán al norte, la Región Autónoma Uigur de Xinjiang de China al noreste, Jammu y Cachemira administrados por India al sureste, y los administrados por Pakistán. estado de Azad Jammu y Cachemira al sur.
Gilgit-Baltistan es el hogar de los cinco " ochomiles " de Pakistán y de más de cincuenta picos por encima de los 7.000 metros (23.000 pies). Gilgit y Skardu son los dos centros principales para las expediciones a esas montañas. La región alberga algunas de las cadenas montañosas más altas del mundo . Los principales rangos son el Karakoram y el Himalaya occidental . Las montañas de Pamir están al norte y el Hindu Kush al oeste. Entre las montañas más altas se encuentran K2 (Monte Godwin-Austen) y Nanga Parbat , siendo esta última una de las montañas más temidas del mundo.
Tres de los glaciares más largos del mundo fuera de las regiones polares se encuentran en Gilgit-Baltistan: el glaciar Biafo , el glaciar Baltoro y el glaciar Batura . Además, hay varios lagos de gran altitud en Gilgit-Baltistan:
- Lago Sheosar en las llanuras de Deosai , Skardu
- Lagos Naltar en el valle de Naltar , Gilgit
- Lago Satpara Tso en Skardu , Baltistán
- Lago Katzura Tso en Skardu , Baltistán
- Lago Zharba Tso en Shigar , Baltistán
- Lago Phoroq Tso en Skardu, Baltistán
- Lago Kharfak en Gangche , Baltistán
- Lago Byarsa Tso en Gultari , Astore
- Lago Borith en Gojal , Hunza superior , Gilgit
- Lago Rama cerca de Astore
- Rush Lake cerca de Nagar , Gilgit
- Lago Kromber en el paso de Kromber , valle de Ishkoman , distrito de Ghizer
- Lago Barodaroksh en Bar Valley, Nagar
- Lago Ghorashi en el valle de Ghandus , Kharmang
Las llanuras de Deosai se encuentran por encima de la línea de árboles y constituyen la segunda meseta más alta del mundo después del Tíbet , a 4.115 metros (13.501 pies). La meseta se encuentra al este de Astore, al sur de Skardu y al oeste de Ladakh . El área fue declarada parque nacional en 1993. Las llanuras de Deosai cubren un área de casi 5,000 kilómetros cuadrados (1,900 millas cuadradas). Durante más de la mitad del año (entre septiembre y mayo), Deosai está atado por la nieve y aislado del resto de Astore y Baltistan en los inviernos. El pueblo de Deosai se encuentra cerca de Chilum chokki y está conectado con el distrito de Kargil de Ladakh a través de una carretera para todo clima.
Lago Satpara , Skardu , en 2002
Lago superior Kachura
Lago Shangrila , Skardu
Cascada de Manthokha
Arte rupestre y petroglifos
Hay más de 50.000 piezas de arte rupestre ( petroglifos ) e inscripciones a lo largo de la carretera Karakoram en Gilgit-Baltistan, concentradas en diez sitios principales entre Hunza y Shatial . Las tallas fueron dejadas por invasores, comerciantes y peregrinos que pasaban por la ruta comercial, así como por lugareños. Los primeros datan de entre 5000 y 1000 a. C. , y muestran animales individuales, hombres triangulares y escenas de caza en las que los animales son más grandes que los cazadores. Estos tallados fueron picados en la roca con herramientas de piedra y están cubiertos con una pátina gruesa que prueba su edad.
El etnólogo Karl Jettmar
ha reconstruido la historia de la zona a partir de inscripciones y registró sus hallazgos en Grabados rupestres e inscripciones en las zonas del norte de Pakistán [114] y el publicado más tarde Entre Gandhara y las rutas de la seda - Tallados en roca a lo largo de la autopista Karakoram . [115] Muchas de estas tallas e inscripciones serán inundadas y / o destruidas cuando se construya la presa prevista de Basha-Diamir y se ensanche la autopista Karakoram .Clima
El clima de Gilgit-Baltistan varía de una región a otra, ya que las cadenas montañosas circundantes crean fuertes variaciones en el clima. La parte oriental tiene la zona húmeda del Himalaya occidental, pero yendo hacia Karakoram e Hindu Kush , el clima se vuelve considerablemente más seco. [116]
Hay pueblos como Gilgit y Chilas que son muy calurosos durante el día en verano pero fríos por la noche y valles como Astore , Khaplu , Yasin , Hunza y Nagar , donde las temperaturas son frías incluso en verano. [117]
Economía y recursos
La economía de la región se basa principalmente en una ruta comercial tradicional, la histórica Ruta de la Seda . El foro de la Organización de Comercio de China llevó a la gente de la zona a invertir activamente y aprender conocimientos comerciales modernos de su vecino chino, Xinjiang . [ cita requerida ] Posteriormente, el establecimiento de una cámara de comercio y el puerto seco de Sust en Gojal Hunza son hitos. El resto de la economía se sustenta principalmente en la agricultura y el turismo. Los productos agrícolas son trigo, maíz (maíz), cebada y frutas. El turismo se centra principalmente en el senderismo y el montañismo , y esta industria está ganando importancia. [118] [119]
A principios de septiembre de 2009, Pakistán firmó un acuerdo con la República Popular de China para un importante proyecto energético en Gilgit-Baltistán que incluye la construcción de una presa de 7.000 megavatios en Bunji, en el distrito de Astore . [106]
Montañismo
Gilgit-Baltistan alberga más de 20 picos de más de 6.100 metros (20.000 pies), incluida la K-2, la segunda montaña más alta de la Tierra. [121] Otros picos bien conocidos incluyen Masherbrum (también conocido como K1), Broad Peak , Hidden Peak , Gasherbrum II , Gasherbrum IV y Chogolisa , situados en Khaplu Valley . Los siguientes picos han sido escalados hasta ahora por varias expediciones:
Nombre del pico | Fotos | Altura | Primer ascenso conocido | Localización |
---|---|---|---|---|
1. K-2 | (28,250 pies) | 31 de julio de 1954 | Karakoram | |
2. Nanga Parbat | (26,660 pies) | 3 de julio de 1953 | Himalaya | |
3. Gasherbrum I | (26,360 pies) | 7 de julio de 1956 | Karakoram | |
4. Broad Peak | (26,550 pies) | 9 de junio de 1957 | Karakoram | |
5. Torre Muztagh | (23,800 pies) | 6 de agosto de 1956 | Karakoram | |
6. Gasherbrum II | (26,120 pies) | 4 de julio de 1958 | Karakoram | |
7. Pico oculto | (26,470 pies) | 4 de julio de 1957 | Karakoram | |
8. Khunyang Chhish | (25,761 pies) | 4 de julio de 1971 | Karakoram | |
9. Masherbrum | (25,659 pies) | 4 de agosto de 1960 | Karakoram | |
10. Saltoro Kangri | (25,400 pies) | 4 de junio de 1962 | Karakoram | |
11. Chogolisa | (25,148 pies) | 4 de agosto de 1963 | Karakoram |
Turismo
Gilgit Baltistan es la capital del turismo en Pakistán . Gilgit Baltistan alberga algunos de los picos más altos del mundo, incluido el K2, el segundo pico más alto del mundo. El paisaje de Gilgit Baltistan incluye montañas, lagos, glaciares y valles. Gilgit Baltistan no solo es conocido por sus montañas, también es visitado por sus monumentos, cultura, historia y gente. [122] K2 Basecamp, Deosai , Naltar , Fairy Meadows Bagrot Valley y Hushe son lugares comunes para visitar en Gilgit Baltistan. [123]
Transporte
Antes de 1978, Gilgit-Baltistan estaba aislada del resto de Pakistán y del mundo debido al terreno accidentado y la falta de carreteras accesibles. Todos los caminos hacia el sur se abrieron hacia el estado de Azad Kashmir, administrado por Pakistán, y hacia el sureste, hacia el actual Jammu y Cachemira administrado por India. Durante el verano, la gente podía cruzar los pasos de montaña para viajar a Rawalpindi . La forma más rápida de viajar era por vía aérea, pero el transporte aéreo era accesible solo para unos pocos lugareños privilegiados y para los oficiales militares y civiles paquistaníes. Luego, con la ayuda del gobierno chino, Pakistán comenzó la construcción de la Carretera Karakoram (KKH), que se completó en 1978. El viaje desde Rawalpindi / Islamabad a Gilgit toma aproximadamente de 20 a 24 horas.
La autopista Karakoram conecta Islamabad con Gilgit y Skardu , que son los dos principales centros de expediciones de montañismo en Gilgit-Baltistan. Northern Areas Transport Corporation (NATCO) ofrece servicio de transporte en autobús y jeep a los dos centros y a otros destinos, lagos y glaciares populares de la zona. Los deslizamientos de tierra en la autopista Karakoram son muy comunes. La autopista Karakoram conecta Gilgit con la ciudad de Tashkurgan , Kashgar, China a través de Sust , el puesto de inspección de aduanas y salud en el lado de Gilgit-Baltistán, y el paso de Khunjerab , el paso fronterizo internacional pavimentado más alto del mundo con 4.693 metros (15.397 pies) .
En marzo de 2006, los respectivos gobiernos anunciaron que, a partir del 1 de junio de 2006, comenzaría un servicio de autobús tres veces por semana a través de la frontera de Gilgit a Kashgar y los trabajos de ampliación de carreteras comenzarían a 600 kilómetros (370 millas) de la Carretera Karakoram. También habría un autobús diario en cada dirección entre las zonas fronterizas de Sust y Taxkorgan de las dos entidades políticas. [124]
Pakistan International Airlines solía volar un Fokker F27 Friendship todos los días entre el aeropuerto de Gilgit y el aeropuerto internacional Benazir Bhutto . El tiempo de vuelo fue de aproximadamente 50 minutos, y el vuelo fue uno de los más pintorescos del mundo, ya que su ruta pasó sobre Nanga Parbat , una montaña cuyo pico es más alto que la altitud de crucero de la aeronave. Sin embargo, el Fokker F27 se retiró después de un accidente en Multan en 2006. Actualmente, PIA opera vuelos a Gilgit en el nuevo ATR 42–500 , que se compró en 2006. Con el nuevo avión, la cancelación de vuelos es mucho menos frecuente. Pakistan International Airlines también ofrece vuelos regulares de un Boeing 737 entre Skardu e Islamabad. Todos los vuelos están sujetos a autorización meteorológica; en invierno, los vuelos suelen retrasarse varios días.
Se ha propuesto un ferrocarril a través de la región; consulte Khunjerab Railway para obtener más detalles.
Población
Demografía
La población de Gilgit Baltistan es de 1.492.000 ahora y de 873.000 en 1998. [125] Aproximadamente el 14% de la población era urbana. [126] La población estimada de Gilgit-Baltistán en 2013 era de 1.249 millones. [6] [7] La población de Gilgit-Baltistán se compone de muchas sectas lingüísticas, étnicas y religiosas diversas, debido en parte a los muchos valles aislados separados por algunas de las montañas más altas del mundo. Los grupos étnicos incluyen Shins , Yashkuns , Kashmiris, Kashgaris, Pamiris, Pathans y Kohistanis. [127] Un número significativo de personas de Gilgit-Baltistán residen en otras partes de Pakistán, principalmente en Punjab y Karachi . La tasa de alfabetización de Gilgit-Baltistan es aproximadamente del 72%.
En el censo de 2017, el distrito de Gilgit tiene la población más alta de 330,000 y el distrito de Hunza la más baja de 50,000. [125]
Idiomas
Gilgit-Baltistan es una región multilingüe donde el urdu, siendo un idioma nacional y oficial, sirve como lengua franca para las comunicaciones interétnicas. El inglés es cooficial y también se usa en la educación, mientras que el árabe se usa con fines religiosos. La siguiente tabla muestra una separación de los hablantes de primer idioma de Gilgit-Baltistán.
Rango | Idioma | Detalle [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] |
---|---|---|
1 | Shina | Es un idioma Dardic hablado por la mayoría en seis tehsil s (Gilgit, Diamir / Chilas, Darel / Tangir, Astore, Puniyal / Gahkuch y Rondu). |
2 | Balti | La mayoría lo habla en cinco tehsil s (Skardu / Shigar, Kharmang, Gultari, Khaplu y Mashabrum). Es de la familia de lenguas tibetanas y tiene préstamos en urdu. |
3 | Burushaski | La mayoría lo habla en cuatro tehsil s (Nagar 1, Hunza / Aliabad, Nagar II y Yasin). Es un idioma aislado que ha tomado prestado considerable vocabulario urdu. |
4 | Khowar | La mayoría lo habla en dos tehsil s (Gupis e Ishkomen), pero también se habla en Yasin y Puniyal / Gahkuch Tehsils. Como Shina, es un idioma Dardic. |
5 | Wakhi | Lo habla la mayoría de la gente en Gojal Tehsil de Hunza. Pero también se habla en los tehsils de Yasin e Ishkomen de los distritos de Gupis-Yasin y Ghizer . Está clasificado como idioma oriental iraní / pamiri . |
Otros | Pashto , Kashmiri , Domaaki (hablado por clanes de músicos en la región) y Gojri también son hablados por una población significativa de la región. |
Religión
La población de Gilgit-Baltistán es completamente musulmana y, por su denominación, es la más diversa del país. La región es también la única zona de pluralidad chiíta en un Pakistán de otro modo dominado por los sunitas. [137] La gente en el distrito de Skardu es en su mayoría chií, mientras que los distritos de Diamir y Astore tienen mayorías sunitas. Ghanche tiene una población de Noorbakhshi y Ghizar tiene una mayoría de Ismaili . [138] Las poblaciones de los distritos de Gilgit, Hunza y Nagar están compuestas por una mezcla de todas estas sectas. [136] Según B. Raman , los chiítas y los ismaelitas constituían aproximadamente el 85% de la población en 1948. [139] [nota 5] El general Zia ul-Haq redujo la proporción mediante una política consciente de cambio demográfico alentando la migración de sunitas de otras provincias y las áreas tribales administradas por el gobierno federal . Se dice que la política fue motivada por el deseo de contrarrestar la creciente conciencia sectaria de los chiítas después de la revolución iraní de 1979. [139]
Cultura
Gilgit-Baltistan es el hogar de diversas culturas, grupos étnicos, idiomas y orígenes. [144] Los principales eventos culturales incluyen el Festival de Polo Shandoor, el Festival de Polo Babusar y Jashn-e-Baharan o el Festival del Tiempo de la Cosecha (Navroz). [144] Las danzas tradicionales incluyen: Danza del anciano en la que más de una persona usa vestidos de estilo antiguo; Cow Boy Dance (Payaloo) en el que una persona usa un vestido estilo antiguo, zapatos largos de cuero y sostiene un palo en la mano y el Sword Dance en el que los participantes muestran tomando una espada en la derecha y un escudo en la izquierda. De uno a seis participantes pueden bailar en parejas.
Deportes
Hay muchos tipos de deportes en moneda en toda la región, pero el más popular de ellos es el polo . [145] [146] Casi todos los valles más grandes tienen un campo de polo, los partidos de polo en esos campos atraen a visitantes locales y extranjeros durante la temporada de verano. Uno de esos torneos de polo se lleva a cabo en Shandur cada año y participan los equipos de polo de Gilgit con Chitral. [147] Aunque muy poco probable internacionalmente, incluso para algunos historiadores locales como Hassan Hasrat de Skardu y para algunos escritores nacionales como Ahmed Hasan Dani se originó en la misma región. [148] Para testimonios, presentan la Epopeya del Rey Gesar de la versión balti donde el rey Gesar inició el polo matando a su hijastro y golpeó la cabeza del cadáver con un palo y así comenzó el juego [149] también sostuvieron que las reglas muy simples de El juego de polo local también atestigua su primitividad. La palabra inglesa Polo tiene origen balti , que se habla en la misma región, se remonta al siglo XIX que significa bola. [150] [151]
Otros deportes populares son el fútbol , el cricket , el voleibol (se juega principalmente en los inviernos) y otros deportes locales menores. con instalaciones en crecimiento y geografía local particular, la escalada, el senderismo y otros deportes similares también están ganando popularidad. Samina Baig del valle de Hunza es la única mujer paquistaní y la tercera pakistaní en escalar el Monte Everest y también la mujer musulmana más joven en escalar el Everest, habiéndolo hecho a la edad de 21 años, mientras que Hassan Sadpara del valle de Skardu es el primer pakistaní en haber escalado seis ocho mil incluyendo el pico más alto del mundo Everest (8848 m) además de K2 (8611 m), Gasherbrum I (8080 m), Gasherbrum II (8034 m), Nanga Parbat (8126 m), Broad Peak (8051 m ).
Ver también
- Pueblo balti
- Idioma balti
- Genocidio de chiítas de Cachemira
- Lista de montañas en Pakistán
- Lista de ciudades en Gilgit-Baltistan
- Lista de sitios del patrimonio cultural en Gilgit-Baltistan
Notas
- ↑ El gobierno indio y las fuentes indias se refieren a Azad Kashmir y Gilgit-Baltistan como "Cachemira ocupada por Pakistán" ("PoK") [15] o "Cachemira ocupada por Pakistán" (PHK). [16] A veces, Azad Kashmir solo se refiere a estos términos. [15] "Cachemira administrada por Pakistán" y "Cachemira controlada por Pakistán" [17] [18] son utilizadas por fuentes neutrales. Por el contrario, fuentes paquistaníes llaman al territorio bajo control indio "Cachemira ocupada por India" ("IOK") o "Cachemira controlada por India" ("IHK"). [15]
- ↑ Menciona dos veces a un pueblo llamado Dadikai , primero junto con los Gandarioi , y nuevamente en el catálogo delejércitodel rey Asuero invadiendo Grecia. Herodoto también menciona las hormigas buscadores de oro de Asia Central.
- ↑ En el siglo I, Plinio repite que los Dards fueron grandes productores de oro.
- ^ Ptolomeo sitúa el Daradrai en los tramos superiores del Indo
- ↑ El censo de 1941 muestra un 80% de chiítas en el tehsil de Skardu , [140] un 50% de chiítas en el tehsil de Gilgit , [141] y un 32% de chiitas en el tehsil de Astore . [142] Las cifras de losterritorios de la Agencia Gilgit no estaban disponibles, pero se afirmó que "una gran proporción de los musulmanes de la Agencia Gilgit pertenecen a la Secta Shia". [143]
Referencias
- ^ "Skardu" . Skardu . Consultado el 16 de julio de 2015 .
- ^ "Khuram Aga envió al secretario en jefe GB" . TheNation . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
- ^ "Corte Suprema de Apelaciones GB" . sacgb.gov.pk .
- ^ Sökefeld, Martin (2015), "En los márgenes de Pakistán: Relaciones políticas entre Gilgit-Baltistan y Azad Jammu y Cachemira" , en Ravi Kalia (ed.), Pakistan's Political Labyrinths: Military, Society and Terror , Routledge, p. 177, ISBN 978-1-317-40544-3: "Si bien AJK posee formalmente la mayoría de las instituciones gubernamentales de un estado, GB ahora tiene formalmente las instituciones de una provincia paquistaní. Sin embargo, AJK sigue siendo un cuasi-estado y GB una cuasiprovincia porque ninguno de los territorios disfruta de los plenos derechos y poderes relacionados con las respectivas formaciones políticas. En ambas áreas, Pakistán conserva el control final ".
- ^ a b "UNPO: Gilgit Baltistan: impacto del cambio climático en la biodiversidad" . unpo.org . Consultado el 20 de junio de 2016 .
- ^ a b c Geography & Demography of Gilgit Baltistan , Gilgit Baltistan Scouts, consultado el 30 de marzo de 2020.
- ^ a b c Bajo la regla de Pakistán, Gilgit-Baltistan Most Neglected, Backward Area in South Asia, Says New Book , News18, 18 de agosto de 2019.
- ^ "IDH subnacional - Base de datos de área - Laboratorio de datos global" . hdi.globaldatalab.org . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
- ^ La Asamblea Legislativa tendrá 24 miembros elegidos directamente, además de seis mujeres y tres tecnócratas. " Gilgit Baltistan: Nuevo paquete paquistaní o regla del gobernador " 3 de septiembre de 2009, Organización de Naciones y Pueblos No Representados (UNPO)
- ^ a b "GB notifica cuatro distritos más, el número total de distritos ahora es 14" , Pakistan Today , 17 de junio de 2019
- ^ "گلگت بلتستان اسمبلی کادوسرا اجلاس" . Asamblea de Gilgit-Baltistan (en urdu). 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
- ^ Hinman, Bonnie (15 de septiembre de 2011), Visitamos Pakistán , Mitchell Lane Publishers, Inc., p. 41, ISBN 978-1-61228-103-2
- ^ La aplicación del término "administrado" a las diversas regiones de Cachemira y una mención de la disputa de Cachemira es apoyada por las fuentes terciarias (a) a (d), lo que refleja el peso debido en la cobertura. Aunque "controlado" y "retenido" también se aplican de manera neutral a los nombres de los litigantes o de las regiones administradas por ellos, como se evidencia en las fuentes (e) a (g) a continuación, "retenido" también se considera uso politizado, al igual que el término "ocupado" (ver (h) más abajo):
(a) Editors of Encyclopaedia Britannia, Kashmir, region Indian subcontinent , Encyclopaedia Britannica , consultado el 15 de agosto de 2019CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )(se requiere suscripción) Cita: "Cachemira, región del subcontinente indio noroccidental ... ha sido objeto de disputa entre la India y Pakistán desde la partición del subcontinente indio en 1947. Las partes norte y oeste están administradas por Pakistán y comprenden tres áreas: Azad Cachemira, Gilgit y Baltistán, las dos últimas son parte de un territorio llamado las áreas del norte. Administradas por la India son las porciones sur y sureste, que constituyen el estado de Jammu y Cachemira, pero están programadas para dividirse en dos territorios.";
(B) Pletcher, Kenneth, Aksai Chin, Plateau Region, Asia , Encyclopaedia Britannica , consultado el 16 de agosto de 2019(se requiere suscripción) Cita: "Aksai Chin, chino (Pinyin) Aksayqin, parte de la región de Cachemira, en la extensión más septentrional del subcontinente indio en el centro-sur de Asia. Constituye casi todo el territorio del sector de Cachemira administrado por China que, según la India, forma parte de la zona de Ladakh del estado de Jammu y Cachemira ";
(C) "Kashmir" , Encyclopedia Americana , Scholastic Library Publishing, 2006, p. 328, ISBN 978-0-7172-0139-6C. E Bosworth, Universidad de Manchester Cita: "KASHMIR, kash'mer, la región más septentrional del subcontinente indio, administrada en parte por India, en parte por Pakistán y en parte por China. La región ha sido objeto de una amarga disputa entre India y Pakistán desde que se independizaron en 1947 ";
(D) Talbot, Ian (2016), A History of Modern South Asia: Politics, States, Diasporas , Yale University Press, págs. 28–29, ISBN 978-0-300-19694-8Cita: "Pasamos de una frontera internacional en disputa a una línea punteada en el mapa que representa una frontera militar no reconocida en el derecho internacional. La línea de control separa las áreas administradas por India y Pakistán del ex Estado principesco de Jammu y Cachemira". ;
(mi) Editors of Encyclopaedia Britannia, Kashmir, region Indian subcontinent , Encyclopaedia Britannica , consultado el 15 de agosto de 2019CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )(se requiere suscripción) Cita: "... China comenzó a operar en el área oriental de Cachemira en la década de 1950 y ha controlado la parte noreste de Ladakh (la parte más oriental de la región) desde 1962.";
(F) Bose, Sumantra (2009), Kashmir: Roots of Conflict, Paths to Peace , Harvard University Press, págs. 294, 291, 293, ISBN 978-0-674-02855-5Cita: "J&K: Jammu y Cachemira. El antiguo estado principesco que es objeto de la disputa de Cachemira. Además de IJK (Jammu y Cachemira controlados por la India. La parte más grande y poblada del antiguo estado principesco. Tiene una población de un poco más de 10 millones, y comprende tres regiones: Valle de Cachemira, Jammu y Ladakh.) y AJK ("Azad" (libre) Jammu y Cachemira. La parte más poblada de J&K controlada por Pakistán, con una población de aproximadamente 2,5 millones. AJK tiene seis distritos: Muzaffarabad, Mirpur, Bagh, Kodi, Rawalakot y Poonch. Su capital es la ciudad de Muzaffarabad. AJK tiene sus propias instituciones, pero su vida política está fuertemente controlada por las autoridades paquistaníes, especialmente las militares), incluye el "Áreas del norte" escasamente pobladas de Gilgit y Baltistán, regiones montañosas remotas que son administradas directamente, a diferencia del AJK, por las autoridades centrales paquistaníes, y algunas zonas inhabitables de gran altitud bajo control chino. "
(g) Fisher, Michael H. (2018), An Environmental History of India: From Early Times to the Twenty-First Century , Cambridge University Press, pág. 166, ISBN 978-1-107-11162-2Cita: "La identidad de Cachemira sigue siendo muy disputada con una" Línea de Control "supervisada por la ONU que aún separa la Cachemira Azad (" Libre ") controlada por Pakistán de la Cachemira controlada por India.";
(h) Snedden, Christopher (2015), Comprensión de Cachemira y Cachemira , Oxford University Press, pág. 10, ISBN 978-1-84904-621-3 Cita: "Algunos términos politizados también se utilizan para describir partes de J&K. Estos términos incluyen las palabras 'ocupado' y 'retenido'". - ^ Nirupama Subramanian (12 de noviembre de 2020). "Explicado: La importancia de Gilgit-Baltistan, y por qué Pakistán le ha dado el estatus de provincia provisional" . El Indian Express.
- ↑ a b c Snedden , 2013 , págs. 2-3.
- ^ Chandra, Bipan; Mukherjee, Aditya; Mukherje, Mridula (2008). India desde la independencia . Penguin Books India. pag. 416. ISBN 978-0143104094.
- ^ Bose, Sumantra (2009). Tierras en disputa: Israel-Palestina, Cachemira, Bosnia, Chipre y Sri Lanka . Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 193. ISBN 978-0674028562.
- ^ Behera, Navnita Chadha (2007). Desmitificando Cachemira . Pearson Education India. pag. 66. ISBN 978-8131708460.
- ^ Dutta, Prabhash K. (25 de marzo de 2017). "Gilgit-Baltistan: historia de cómo la región 6 veces el tamaño de PoK pasó a Pakistán" . India hoy .
- ↑ a b Shahid Javed Burki, 2015 .
- ^ En la Cachemira controlada por Pakistán, los residentes ven el experimento con la autonomía como una 'ilusión' , Christian Science Monitor, 28 de noviembre de 2011
- ^ Sering, Senge H. (2010), "Constitutional Impasse in Gilgit-Baltistan (Jammu and Kashmir): The Fallout", Strategic Analysis , 34 (3): 354–358, doi : 10.1080 / 09700161003658998 , S2CID 154847994 , en
lugar del primer ministro, la orden descansa toda la autoridad administrativa, política y judicial en el gobernador, lo que lo convierte en la autoridad suprema y retrata a la asamblea como un tigre desdentado. En el mejor de los casos, la orden legitima la ocupación de Pakistán y reclama derechos políticos para los lugareños sin cambiar la ecuación de poder.
- ^ a b c Singh, Pallavi (29 de abril de 2010). "Gilgit-Baltistan: una cuestión de autonomía" . El Indian Express . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
Pero no cumple con la principal demanda del pueblo de Gilgit-Baltistán de un estatus constitucional para la región como una quinta provincia y de la ciudadanía paquistaní para su pueblo.
- ^ a b c Shigri, Manzar (12 de noviembre de 2009). "Las áreas del norte en disputa de Pakistán van a las urnas" . Reuters . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
Muchos de los 1,5 millones de habitantes de Gilgit-Baltistán se oponen a la integración en Cachemira y quieren que su área se fusione con Pakistán y se declare una provincia separada.
- ^ a b c d Schofield, Victoria (2000). Cachemira en conflicto: India, Pakistán y la guerra sin fin . IB Tauris. págs. 180–181. ISBN 9781860648984.
- ^ "Quinta provincia" . Quinta provincia | El Express Tribune . El Express Tribune. 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
- ^ "El primer ministro paquistaní dice que mejorará el estatus de parte de Cachemira, lo que enfureció a India" . El primer ministro paquistaní dice que mejorará el estado de parte de Cachemira, lo que enfurece a India | Reuters . Reuters. 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
- ^ "Gilgit-Baltistan para obtener el estado provincial provisional después de las elecciones: PM Imran" . Gilgit-Baltistán para obtener el estatus de provincia provisional después de las elecciones: primer ministro Imran . The News International. 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
- ^ a b "Episodio 1: una ventana a Gilgit-Baltistan" .
- ^ Por Ian Hibbert (17 de noviembre de 2015). Alpamayo al Everest: no se trata de la cumbre . ISBN 9781483440736.
- ^ Petech, Luciano (1977). El Reino de Ladakh c. 950-1842 d . C. Istituto Italiano per il media ed Estremo Oriente.
- ^ Por Rafi U. Samad (2011). La grandeza de Gandhara: la antigua civilización budista de Swat ... ISBN 9780875868592.
- ^ Sen, Tansen (2015). Budismo, diplomacia y comercio: el realineamiento de las relaciones entre India y China, 600–1400 . Rowman y Littlefield. ISBN 9781442254732. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
- ^ Schmidt, Ruth Laila; Kohistani, Razwal (2008). Una gramática de la lengua shina de Indo Kohistan . ISBN 978-3447056762. Consultado el 23 de enero de 2018 .
- ^ Twist, Rebecca L. (2007). Mecenazgo, devoción y política: un estudio budológico del registro visual de la dinastía Patola Sahi . Universidad del Estado de Ohio. ISBN 9783639151718. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
- ^ Stein, Mark Aurel (1907). Antiguo Khotan: Informe detallado de exploraciones arqueológicas en el Turquestán chino . vol. 1. Oxford, Reino Unido: Clarendon Press . págs. 4–18.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - ^ a b Bradnock, Robert W. (1994). Manual del sur de Asia . Publicaciones comerciales y de viajes. pag. 1168.
- ^ a b Neelis, Jason (2011). Primeras redes budistas de transmisión y comercio . brill.com . pag. 177. ISBN 9789004181595. Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ Stein, Aurel (2011). "Notas arqueológicas forman la región de Hindukush" . Revista de la Real Sociedad Asiática de Gran Bretaña e Irlanda . 76 (1–2): 5–24. doi : 10.1017 / S0035869X00098713 . ISSN 0035-869X .
Sri-Nava-Surendraditya-Nandideva
- ^ "Baltistán" . Enciclopedia tibetana .
- ^ 董 誥. . [ Colección completa de prosa Tang ] (en chino). 0039 - a través de Wikisource .
- ^ a b . [ Nuevo Libro de Tang ] (en chino). 221 - a través de Wikisource .
- ^ Francke, August Hermann (1992). Antigüedades del Tíbet indio, Parte 1 . ISBN 9788120607699.
- ^ Grousset, René (1952). El auge y el esplendor del Imperio chino . pag. 160.
- ^ Por Angela Falco Howard (2006). Escultura china . pag. 313. ISBN 978-0300100655.
- ^ Mock, John (octubre de 2013). "Un topónimo tibetano de Afganistán" (PDF) . Revue d'Études Tibétaines (27): 5–9. ISSN 1768-2959 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
- ^ Por Henry Osmaston, Philip Denwood (1995). Investigación reciente sobre Ladakh 4 y 5: Actas del cuarto y quinto ... ISBN 9788120814042.
- ^ P. Stobdan (abril de 2008). La última colonia: Muzaffarabad-Gilgit-Baltistan . ISBN 9788183860673.
- ^ Consejo Internacional de Archivos, Archivos Nacionales de Pakistán (1990). Guía de las fuentes de la historia asiática: archivos nacionales, archivos provinciales, archivos de distrito . ISBN 9789698156022.
- ^ Philippe Fabry, Yousuf Shahid (1995). Deambulando por el Indo . ISBN 9789690102249.
- ^ Francke, August Hermann (1907), A History of Western Tibet: One of the Unknown Empires , Asian Educational Services, págs. 164–, ISBN 978-81-206-1043-9
- ^ Por SR Bakshi (1997). Cachemira: historia y gente . Sarup & Sons. pag. 158 . ISBN 9788185431963.
- ^ Por Sanjeev Kumar Bhasi (2006). Amazing Land Ladakh: lugares, gente y cultura . ISBN 9788173871863.
- ^ Por Shridhar Kaul, HN Kaul (1992). Ladakh a través de las edades, hacia una nueva identidad . ISBN 9788185182759.
- ^ Bubandt, Nils Ole; Beek, Martijn Van (12 de marzo de 2012). Variedades del secularismo en Asia: exploraciones antropológicas de la religión, la política y lo espiritual . Routledge. ISBN 9781136668647 - a través de Google Books.
- ^ Por Peter Berger, Frank Heidemann (3 de junio de 2013). La antropología moderna de la India: etnografía, temas y teoría . ISBN 978-1134061112.
- ^ Bangash 2010 , págs. 125-126.
- ^ "Guía rápida: disputa de Cachemira" . BBC News . 29 de junio de 2006 . Consultado el 14 de junio de 2009 .
- ^ "¿Quién cambió el rostro de la guerra del 47?" . Los tiempos de la India . 14 de agosto de 2005 . Consultado el 14 de agosto de 2005 .
- ^ Bangash 2010 , p. 128: [Ghansara Singh] escribió al primer ministro de Cachemira: 'en caso de que el Estado acceda a la Unión India, la provincia de Gilgit irá a Pakistán', pero no se tomó ninguna medida al respecto y, de hecho, Srinagar nunca respondió a ninguna de sus mensajes.
- ^ Snedden 2013 , p. 14, "De manera similar, los musulmanes en la provincia occidental de Jammu, particularmente en Poonch, muchos de los cuales tenían capacidades marciales, y los musulmanes en la provincia de distritos fronterizos querían firmemente que Jammu y Cachemira se unieran a Pakistán".
- ^ Schofield 2003 , págs. 63-64.
- ^ Bangash 2010 .
- ^ Schofield, Victoria (2000). Cachemira en conflicto: India, Pakistán y la guerra sin fin . IBTauris. págs. 63–64. ISBN 978-1-86064-898-4.
- ^ Bangash 2010 , p. 133.
- ^ Bangash 2010 , p. 132.
- ^ Bangash 2010 , p. 137.
- ^ Bangash, Yaqoob Khan (9 de enero de 2016). "Gilgit-Baltistan: parte de Pakistán por elección" . El Express Tribune . Consultado el 5 de enero de 2017 .
Hace casi 70 años, la gente de Gilgit Wazarat se rebeló y se unió a Pakistán por su propia voluntad, al igual que los pertenecientes a los territorios de Chilas, Koh Ghizr, Ishkoman, Yasin y Punial; los estados principescos de Hunza y Nagar también se adhirieron a Pakistán. Por tanto, ha llegado el momento de reconocer y respetar su elección de ser ciudadanos de pleno derecho de Pakistán.
- ^ Zutshi, Chitralekha (2004). Idiomas de pertenencia: Islam, identidad regional y la creación de Cachemira . C. Editores de Hurst & Co.. págs. 309–. ISBN 978-1-85065-700-2.
- ↑ a b c Mahmud , 2008 , p. 24.
- ^ Sokefeld, Martin (noviembre de 2005), "From Colonialism to Postcolonial Colonialism: Changing Modes of Domination in the Northern Areas of Pakistan" (PDF) , The Journal of Asian Studies , 64 (4): 939–973, doi : 10.1017 / S0021911805002287 , S2CID 161647755
- ^ Schofield 2003 , p. 66.
- ^ Bajwa, Farooq (2013), From Kutch to Tashkent: The Indo-Pakistan War of 1965 , Hurst Publishers, págs. 22-24, ISBN 978-1-84904-230-7
- ^ Bose, Tapan K. (2004). Raṇabīra Samāddāra (ed.). Estudios de paz: una introducción al concepto, alcance y temas . Sabio. pag. 324. ISBN 978-0-7619-9660-6.
- ^ Varshney, Ashutosh (1992), "Three Compromised Nationalisms: Why Kashmir ha sido un problema" (PDF) , en Raju GC Thomas (ed.), Perspectives on Kashmir: the roots of conflict in South Asia , Westview Press, p. 212, ISBN 978-0-8133-8343-9
- ^ Warikoo, Kulbhushan (2008). Fronteras del Himalaya de la India: perspectivas históricas, geopolíticas y estratégicas (1ª ed.). Routledge. pag. 78. ISBN 978-0-415-46839-8.
- ^ Snedden 2013 , p. 91.
- ^ Sahni 2009 , p. 73.
- ^ Discordia en las áreas del norte de Pakistán 2007 , p. 5.
- ^ Bansal 2007 , p. 60.
- ^ a b "Desde los márgenes: Gilgit-Baltistanis observan en silencio las elecciones" . Amanecer . 1 de mayo de 2013.
- ↑ Priyanka Singh , 2013 , p. dieciséis.
- ^ Raman 2009 , p. 87.
- ^ Behera 2007 , p. 180. error sfn: múltiples objetivos (2 ×): CITEREFBehera2007 ( ayuda )
- ↑ a b c Mahmud , 2008 , p. 25.
- ^ Weightman, Barbara A. (2 de diciembre de 2005). Dragones y tigres: una geografía del sur, este y sudeste de Asia (2ª ed.). John Wiley e hijos. pag. 193 . ISBN 978-0-471-63084-5.
- ^ Chellaney, Brahma (2011). Agua: el nuevo campo de batalla de Asia . Prensa de la Universidad de Georgetown. pag. 249. ISBN 978-1-58901-771-9.
- ^ "Intereses de China en el valle de Shaksgam" . Puntos de vista globales de Sharnoff .
- ^ Discord in Pakistan's Northern Areas 2007 , págs. 8–9.
- ^ Mahmud , 2008 , págs. 28-29.
- ^ Mahmud , 2008 , p. 25-26.
- ^ Mahmud , 2008 , p. 27.
- ^ Mahmud , 2008 , págs. 26-27.
- ^ Mahmud , 2008 , p. 32.
- ^ Mahmud, Ershad (24 de enero de 2016). "Gilgit-Baltistan: una provincia o no" . Las noticias del domingo .
- ^ Bouzas, Antia Mato (2012). "Legados mixtos en las zonas fronterizas en disputa: Skardu y la disputa de Cachemira". Geopolítica . 17 (4): 867–886. doi : 10.1080 / 14650045.2012.660577 . S2CID 73717097 .
- ^ Naqash, Tariq (9 de julio de 2015). "AJK se opone a dar estatus provincial a GB" . Amanecer . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
MUZAFFARABAD: El primer ministro de Azad Jammu y Cachemira (AJK), Chaudhry Abdul Majeed, advirtió al gobierno federal el miércoles contra cualquier intento de convertir Gilgit-Baltistán en una provincia de Pakistán.
- ^ "UNPO: Gilgit Baltistan" . unpo.org . 11 de septiembre de 2017 . Consultado el 24 de enero de 2019 .
- ^ "Pakistán para hacer de Gilgit-Baltistán una provincia de pleno derecho: informe" . El hindú . 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
- ^ "División de la gobernanza: tres nuevos distritos notificados en GB" . El Express Tribune . 5 de febrero de 2017.
- ^ "Esos picos en problemas" . 11 de mayo de 2015.
- ^ Mehdi, Tahir (16 de junio de 2015). "Aspiraciones de GB" . Amanecer .
- ^ a b "Gilgit-Baltistan: una cuestión de autonomía" . Indian Express . 21 de septiembre de 2009 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
- ^ Shigri, Manzar. "Las áreas del norte en disputa de Pakistán van a las urnas" . Reuters.com . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
- ^ "El presidente de Pakistán firma la orden de autonomía de Gilgit-Baltistán _English_Xinhua" . News.xinhuanet.com. 7 de septiembre de 2009 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
- ^ a b "Autonomía de Gilgit-Baltistan" . Amanecer . 9 de septiembre de 2009 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
- ^ "Geografía, historia, política e idiomas de Gilgit Baltistan" . 19 de noviembre de 2016.
- ^ "Gilgit-Baltistan parte de Jammu y Cachemira: India" . Los tiempos de la India . 10 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013.
- ^ "Gilgit-Baltistan dividido en tres divisiones" . El Express Tribune . 1 de febrero de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
- ^ a b "Gilgit-Baltistan: distritos y lugares - estadísticas de población en mapas y gráficos" . citypopulation.de . Consultado el 20 de junio de 2016 .
- ^ Shafqat Hussain, 2015 .
- ^ "La población de Pak aumentó en un 46,9% entre 1998 y 2011" . Los tiempos de la India . Consultado el 27 de enero de 2016 .
- ^ "Folleto estadístico sobre Gilgit-Baltistán" (PDF) . Gobierno de Gilgit-Baltistan, 2014 . Archivado desde el original (PDF) el 13 de diciembre de 2014 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
- ^ "Grabados rupestres e inscripciones a lo largo de la autopista Karakorum (Pakistán) - una breve introducción" .
- ^ "Entre gandhara y las rutas de la seda" .
- ^ "Clima de Gilgit-Baltistan (antes áreas del norte)" . WWF Pakistán. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2009 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
- ^ "Clima de Gilgit, Skardu, Chitral, Chilas, Islamabad | Gilgit Baltistan - promoción de la cultura y el turismo" . Gilgit Baltistan . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
- ^ "Baltistán (región, áreas del norte, Cachemira, Pakistán)" . Enciclopedia Británica en línea . Consultado el 5 de junio de 2010 .
- ^ "Gilgit (región de Cachemira, subcontinente indio)" . Enciclopedia Británica en línea . Consultado el 5 de junio de 2010 .
- ^ "Bienvenido a PAKISTANALPINE.COM" . pakistanalpine.com . Consultado el 20 de junio de 2016 .
- ^ Baltistán en la historia, Banat Gul Afridi
- ^ Skardu, pk. "Top 10 lugares más bellos para visitar en Pakistán" . Skardu.pk . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
- ^ "5 lugares más bellos para visitar en Gilgit Baltistan" . Skardu.pk . www.skardu.pk . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
- ^ "Servicio de autobús Kashgar-Gilgit planeado" . Amanecer . 23 de marzo de 2006 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
- ^ a b "El censo muestra patrones iguales en toda la LdC" .
- ^ "Población, pobreza y medio ambiente" (PDF) . Estrategia de las Zonas del Norte para el Desarrollo Sostenible . Archivado desde el original (PDF) el 22 de noviembre de 2004 . Consultado el 17 de noviembre de 2006 .
- ^ "Fundamentos frágiles de Pakistán" . Consejo de Relaciones Exteriores . 12 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2010 . Consultado el 16 de enero de 2010 .
- ^ "Programas internacionales" . Archivado desde el original el 7 de enero de 2017 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
- ^ "Khowar - Blog de Asia del Sur" .
- ^ Katy, Gardner (1999). Leif O. Manger (ed.). Diversidad musulmana: Islam local en contextos globales . Routledge. pag. 64. ISBN 978-0-7007-1104-8.
- ^ "Elección: Gilgit-Baltistan - 8 idiomas, 10 grupos étnicos, 6 distritos, 4 sectas religiosas - ¡24 escaños de la Asamblea Nacional! - GILGIT BALTISTAN (GB)" .
- ^ Masica, Colin P. (1993), The Indo-Aryan Languages , Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-29944-2,
... estuvo de acuerdo con Grierson en ver la influencia de Rajasthani en Pahari y la influencia de 'Dardic' en (o debajo) de todo el grupo del noroeste + Pahari [...] Sindhi e incluyendo 'Lahnda', Dardic, Romany y West Pahari, allí ha habido una tendencia a transferir la 'r' de los grupos mediales a una posición después de la consonante inicial ...
- ^ Munshi, S. (2008), Keith Brown; Sarah Ogilvie (eds.), Enciclopedia concisa de idiomas del mundo , Elsevier, ISBN 978-0-08-087774-7, recuperado el 11 de mayo de 2010 ,
Basado en aproximaciones históricas de subgrupos y distribución geográfica, Bashir (2003) proporciona seis subgrupos de las lenguas Dardic ...
- ^ Malik, Amar Nath (1995), La fonología y morfología de Panjabi , Munshiram Manoharlal Publishers, ISBN 978-81-215-0644-1, consultado el 26 de mayo de 2010 ,
... drakhat 'tree' ...
- ^ electricpulp.com. "DARDESTĀN" .
- ^ a b "Conflicto sectario en Gilgit-Baltistan" (PDF) . pildat. Mayo de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2013 .
- ^ Naumann y Fischer-Tahir 2013 , p. 87.
- ^ Spencer C. Tucker y Priscilla Roberts , 2008 , p. 917.
- ↑ a b Raman , 2009 , p. 79.
- ^ Censo de la India, 1941, Volumen XXII, Parte III 1942 , p. 502–.
- ^ Censo de la India, 1941, Volumen XXII, Parte III 1942 , p. 512–.
- ^ Censo de la India, 1941, Volumen XXII, Parte III 1942 , p. 520–.
- ^ Censo de la India, 1941, Volumen XXII, Partes I y II 1942 , p. 337.
- ^ a b "Cultura y Patrimonio de Gilgit" . visitgilgitbaltistan.gov.pk . Gov.Pk . Consultado el 23 de abril de 2015 .
- ^ Amanullah Khan (1999). Gilgit Baltistán, ¿un territorio en disputa o un fósil de intrigas? .
- ^ FM Khan (2002). La historia de Gilgit, Baltistán y Chitral: una breve historia de dos milenios AD 7-1999 .
- ^ James H. Mills, ed. (2005). Deportes subalternos: política y deporte en el sur de Asia . pag. 77. ISBN 9781843311683.
- ^ De Filippi, Filippo ; Luigi Amedeo di Savoia (1912). Karakoram y el Himalaya occidental 1909 . Dutton.
el polo se originó en baltistán.
- ^ Edward Delmar Morgan, ed. (1893). Transacciones del Noveno Congreso Internacional de Orientalistas ..., Volumen 2 .
- ^ Israr-ud-Din (2008). Actas de la Tercera Conferencia Cultural Internacional Hindu Kush . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 9780195798890.
- ^ Banat Gul Afridi (1988). Baltistán en la historia .
Bibliografía
- "Discordia en las zonas del norte de Pakistán" (PDF) . Informe de Asia . Bruselas: International Crisis Group. 2 de abril de 2007. N ° 131. Archivado desde el original (PDF) el 20 de mayo de 2016 . Consultado el 23 de abril de 2016 .
- Bangash, Yaqoob Khan (2010), "Three Forgotten Accessions: Gilgit, Hunza and Nagar", The Journal of Imperial and Commonwealth History , 38 (1): 117–143, doi : 10.1080 / 03086530903538269 , S2CID 159652497
- Bansal, Alok (2007), "In Pursuit of Forced Assimilation: Sectarian and Ethnic Marginalization in Gilgit-Baltistan", India Quarterly: A Journal of International Affairs , 63 (2): 56–80, doi : 10.1177 / 097492840706300203 , S2CID 153450836
- Burki, Shahid Javed (2015), Diccionario histórico de Pakistán , Rowman & Littlefield, p. 228, ISBN 978-1-4422-4148-0
- Behera, Navnita Chadha (2007), Desmitificando Cachemira , Pearson Education India, ISBN 978-81-317-0846-0
- Bouzas, Antia Mato (12 de enero de 2013), "Titulización y desarrollo como modos de periférico en el noreste de Pakistán" , en Matthias Naumann; Andrea Fischer-Tahir (eds.), Peripheralization: The Making of Spatial Dependencies and Social Injustice , Springer Science & Business Media, págs. 77–98, ISBN 978-3-531-19018-1
- Hussain, Shafqat (2015), Remoteness and Modernity: Transformation and Continuity in Northern Pakistan , Yale University Press, p. 14, ISBN 978-0-300-20555-8
- Mahmud, Ershad (2008), "The Gilgit-Baltistan Reforms Package 2007: Background, Phases and Analysis", Policy Perspectives , 5 (1): 23–40, JSTOR 42909184
- Naumann, Matthias; Fischer-Tahir, Andrea (12 de enero de 2013), Peripheralization: The Making of Spatial Dependencies and Social Injustice , Springer Science & Business Media, ISBN 978-3-531-19018-1CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Raman, B. (2009), "The Northern Areas of Jammu and Kashmir" , en K. Warikoo (ed.), Himalayan Frontiers of India: Historical, Geo-Political and Strategic Perspectives , Routledge, págs. 78–88, ISBN 978-1-134-03294-5
- Schofield, Victoria (2003) [Publicado por primera vez en 2000], Kashmir in Conflict , Londres y Nueva York: IB Taurus & Co, ISBN 978-1-86064-898-4
- Sahni, Paul (2009), "The Ceasefire Line and Line of Control in Jammu and Kashmir: Evolution of a border" , en K. Warikoo (ed.), Himalayan Frontiers of India: Historical, Geo-Political and Strategic Perspectives , Routledge , págs. 67–77, ISBN 978-1-134-03294-5
- Singh, Priyanka (2013), Gilgit Baltistan: Between Hope and Despair , Nueva Delhi: Instituto de Estudios y Análisis de Defensa , ISBN 978-93-82169-13-0
- Snedden, Christopher (2013), Cachemira: La historia no escrita , HarperCollins India, ISBN 978-93-5029-897-8 Publicado por primera vez como Snedden, Christopher (2012), La historia no contada del pueblo de Azad Kashmir , Londres: Hurst & Co., ISBN 978-18-4904-150-8
- Tucker, Spencer C .; Roberts, Priscilla (12 de mayo de 2008), La enciclopedia del conflicto árabe-israelí: Una historia política, social y militar [4 volúmenes]: Una historia política, social y militar , ABC-CLIO, ISBN 978-1-85109-842-2
- Wang, S. (2004). "De los ríos y los derechos humanos: las zonas del norte, la colonia olvidada de Pakistán en Jammu y Cachemira". Revista Internacional de Derechos de Minorías y Grupos . 11 : 187. doi : 10.1163 / 1571811041631272 .
- Weightman, Barbara A. (2 de diciembre de 2005). Dragones y tigres: una geografía del sur, este y sudeste de Asia (2ª ed.). John Wiley e hijos. pag. 193 . ISBN 978-0-471-63084-5.
- Wreford, RG (1942), Censo de la India, 1941, Volumen XXII - Jammu y Cachemira, Partes I y II , The Ranbir Government Press
- Wreford, RG (1942), Censo de la India, 1941, Volumen XXII - Jammu y Cachemira, Parte III (PDF) , The Ranbir Government Press
enlaces externos
- Sitio web oficial del Consejo de Gilgit-Baltistán
- Sitio web oficial del Gobierno de Gilgit-Baltistan
- Sitio web oficial de turismo del gobierno de Gilgit-Baltistan
- Sitio web oficial del Ministerio de Cachemira y Gilgit-Baltistán
- Azar, Amjad Hussain. "Gilgit-Baltistán: ¿Disputada o Víctima de la Disputa de Cachemira?" . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- Gilgit-Baltistan en Curlie