Cultura de Myanmar
La cultura de Myanmar (también conocida como Birmania ) ( birmano : မြန်မာ့ ယဉ်ကျေးမှု ) ha sido fuertemente influenciada por el budismo . La cultura birmana también ha sido influenciada por sus vecinos. [1] [2] [3]
En tiempos más recientes, el dominio colonial británico y la orientalización han influido en aspectos de la cultura birmana, incluidos el idioma y la educación .
Históricamente, el arte birmano se basó en mitos budistas o hindúes . Hay varios estilos regionales de imágenes de Buda, cada uno con ciertas características distintivas. Por ejemplo, el estilo Mandalay, que se desarrolló a fines del siglo XIX, consiste en un Buda de forma ovalada con rasgos realistas, que incluyen cejas naturalmente curvadas, orejas más pequeñas pero aún prominentes y una túnica drapeada. [4] Hay 10 artes tradicionales, llamadas pan sè myo ( ပန်းဆယ်မျိုး ), que se enumeran a continuación: [5]
Además de las artes tradicionales, se encuentran el tejido de seda, la cerámica, la fabricación de tapices, el grabado de piedras preciosas y la fabricación de pan de oro . La arquitectura del templo es típicamente de ladrillo y estuco, y las pagodas a menudo están cubiertas con capas de pan de oro, mientras que los monasterios tienden a construirse con madera (aunque es más probable que los monasterios en las ciudades se construyan con materiales modernos). Un estilo de techado muy común en la arquitectura birmana se llama pyatthat ( ပြာ သာဒ် ), que es un techo de muchos niveles y con espirales.
El budismo, en particular los cuentos de Jataka, ha influido mucho en la literatura birmana. Muchas obras históricas son no ficción. Sin embargo, la colonización británica introdujo muchos géneros de ficción , que se han vuelto extremadamente populares en la actualidad. La poesía ocupa un lugar destacado y hay varias formas de poesía exclusivas de la literatura birmana. En 1976, solo se publicaban 411 títulos al año, en comparación con 1882, cuando se publicaron 445 títulos. Varios factores, especialmente el proceso burocrático prolongado para obtener permisos de impresión, la censura y las crecientes dificultades económicas de los consumidores debido a los esquemas económicos socialistas, contribuyeron al declive de la producción literaria birmana.
Las novelas populares tienen temas similares a las novelas occidentales, que a menudo involucran aventuras, espionaje, trabajo de detectives y romance. Muchos escritores también traducen novelas occidentales, especialmente las de Arthur Hailey y Harold Robbins . El floreciente sector de la traducción es el resultado del gobierno birmano, que no firmó el Acuerdo de la Convención Universal sobre Derecho de Autor, que habría obligado a los escritores birmanos a pagar regalías a los escritores originales.
