Quemar (forma de relieve)

Término de origen escocés para un pequeño río

Vistas de Usway Burn

Usway Burn es un afluente del río Coquet en Northumberland

En el uso local, una quemadura es una especie de curso de agua . El término se aplica a un arroyo grande o un río pequeño . La palabra se usa en Escocia e Inglaterra (especialmente en el noreste de Inglaterra ) y en partes de Ulster , Australia y Nueva Zelanda .

Etimología

El cognado de quemar en inglés estándar es "bourn", " bourne ", "borne", "born", que se conserva en nombres de lugares como Bournemouth , King's Somborne , Holborn , Melbourne . Un cognado en alemán es Born ^[1] (contemp. Brunnen ), que significa "pozo", "primavera" o "fuente", que se conserva en nombres de lugares como Paderborn en Alemania. Tanto las palabras inglesas como las alemanas derivan de la misma raíz protogermánica . ^[2]

El gaélico escocés tiene la palabra bùrn , también afín, pero que significa " agua dulce "; el gaélico real para una "quemadura" es allt (a veces anglicanizado como "ault" o "auld" en los nombres de lugares).

Ejemplos de

• Quemadura negra
• Broxburn
• Bucks Burn
• Burnside
• Quemadura de trenza
• Dighty Burn
• Burn Dale , este de Donegal
• Burnfoot , Inishowen
• Quemadura de Elsick
• Quemadura de Pheppie
• Quemadura de muchalls
• Bannockburn
• Crawfordsburn
• Cronaniv Burn , Gaoth Dobhair
• Gisburn
• Hebburn
• Jordan Burn
• Kilburn (desambiguación)
• Lyburn
• Ouseburn
• Pista de Routeburn
• Seaburn
• Seaton Burn
• Shirburn
• Tedburn
• Tyburn
• Westburn
• Whitburn
• Whitlawburn
• Winkburn
• Winterburn
• Wooburn

Referencias

1. "DWDS | Suchergebnisse für Born" (en alemán). Dwds.de . Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
2. "Diccionario de etimología en línea" . Etymonline.com . Consultado el 23 de diciembre de 2015 .

enlaces externos

Busque bùrn  o burn # Noun en Wiktionary, el diccionario libre.

• Palabras escocesas y topónimos: glosario de topónimos