Buyang ( chino :布央语) es una Kra lengua hablada en Guangnan y Funing condados, Yunnan Provincia, China, por las personas Buyang . [4] Es importante para la reconstrucción de la hipotética macrofamilia Austro-Tai, ya que conserva las raíces disilábicas características de las lenguas austronesias . Algunos ejemplos son / matɛ́ / "morir", / matá / "ojo", / qaðù / "cabeza" y / maðû / "ocho". (Consulte Austro-Tai para conocer las conexiones propuestas).
Buyang | |
---|---|
Boux-yaeŋz [1] | |
Nativo de | porcelana |
Región | Yunnan |
Etnicidad | Gente Buyang |
Hablantes nativos | 1.500 (1997-2000) [2] |
Familia de idiomas | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | yzg Varias veces : - E'ma Buyang yln - Langnian Buyang enc - Enyrn - Yalang (Yerong) |
Glottolog | buya1244 |
ELP | |
Yerong [3] | |
El idioma Buyang fue descubierto en 1990 por el lingüista chino Liang Min. En 1999, se publicó una tesis doctoral y un libro para Buyang. El libro también se ha traducido recientemente al inglés.
Subdivisiones
El grupo de dialectos Buyang (布 央) es hablado por un total de alrededor de 2000 personas que viven principalmente en el valle del río Gula (谷 拉) en la provincia sureste de Yunnan , China. Se habla en al menos 8 aldeas [6] en el municipio de Gula 谷 拉 乡, condado de Funing 富宁县, prefectura autónoma de Wenshan Zhuang-Miao , Yunnan , China. Buyang se divide en los siguientes grupos: [5]
- Langjia郎 架 se habla en Langjia 郎 架, condado de Funing 富宁县, Yunnan a lo largo de la frontera de Guangxi . Se divide por Ethnologue en Langnian Buyang (ISO 639-3: yln ) y E'ma Buyang (ISO 639-3: YZG ). El nombre Langjia proviene de Zhuang [laːŋ˧˥tɕaːi˧˩] , que significa "brote de bambú seco". [7]
- Ecun峨 村 se habla en Ecun 峨 村, condado de Funing 富宁县, Yunnan a lo largo de la frontera de Guangxi .
- Yalang雅 郎, también llamado Yalhong, se habla en Rongtun 荣 屯 (cerca del municipio de Longhe 龙 合 乡), condado de Napo那 坡, Guangxi . Aparece en Ethnologue como Yerong 耶 容 (ISO 639-3: yrn ).
- Paha巴哈se considera una lengua separada por Weera- Ostapirat (2000). Se habla en Yangliancun 央 连 村 ( jaaŋ˨˦ lɛŋ˧˩ en Zhuang), municipio de Diyu 底 于 乡 y Anshecun 安 舍 村, municipio de Bada 八达 乡, ambos en el condado de Guangnan广 南, Yunnan . Está incluido en Ethnologue como Baha Buyang (ISO 639-3: yha ).
Weera Ostapirat (2000) divide el idioma Buyang en dos ramas: [6]
- Norte (Buyang propiamente dicho): Ecun y Langjia
- Sur : Yalang (Yalhong)
Ostapirat también clasifica a Buyang y Qabiao juntos como Eastern Kra, mientras que Paha se clasifica como Central Kra. Juntas, las dos ramas forman una de las dos ramas principales de Kra , a saber, Central-East Kra. El idioma En también se ha incluido recientemente en el Kra oriental (también llamado Yang – Biao, de [Bu] yang– [Pu] biao ).
Li (2010) divide el idioma Buyang de la siguiente manera: [7]
Oriental
- Los dialectos del condado de Funing de Ecun 峨 村, [8] Dugan 度 干, [9] Zhelong 者 龙, [10] Nada 那 达, [11] Longna 龙 纳, [12] Maguan 马 贯, [13] Langjia 郎 架, [14] y Nianlang 念 郎. [15] Estos pueblos se conocen colectivamente como Buyang Bazhai布 央 八 寨, o "los ocho pueblos Buyang". Juntos, forman el grupo más grande de hablantes de Buyang, con unos 1.000 hablantes en conjunto. Li divide aún más los dialectos Buyang del condado de Funing en 3 grupos (enumerados de norte a sur):
- Maguan 马 贯
- Ecun 峨 村, Dugan 度 干, Zhelong 者 龙, Nada 那 达, Longna 龙 纳
- Langjia 郎 架, Nianlang 念 郎
- Municipio central de Pohe 坡 荷 乡, condado de Napo , al oeste de Guangxi. Más de 300 hablantes residen en las aldeas de Rongtun 荣屯村 y Gonghe 共 合 村, mientras que más de 100 viven en las aldeas de Shanhe 善 合, Yong'an 永安 y Guoba 果 巴; también en el pueblo de Renhe 仁 合 村. 400 hablantes en total.
Occidental ( Paha )
- En el condado de Guangnan , Yanglian [16] tiene alrededor de 500 hablantes de Paha , ya Anshe solo le quedan unos 100 hablantes. 600 altavoces en total.
Los idiomas estrechamente relacionados con Buyang incluyen Qabiao , En y también Paha si se considera un idioma separado.
Fonología
Evolución diacrónica de consonantes
Pre-Buyang, la etapa en la evolución del lenguaje que se puede reconstruir a partir de la evidencia interna, parece haber tenido un inventario fonémico ligeramente diferente al de los dialectos modernos: una oclusión sonora * ɢ emparejada con * q, [17] así como expresado * ɦ junto a * h, [18] y un par de sibilantes * s, * z. [19] Además, no parece haber tenido una serie de consonantes aspiradas, una condición que todavía se encuentra en el dialecto Ecun. [20] Así reconstruido pre-Buyang es más similar en su inventario fonémico al proto-austronesio reconstruido que cualquier dialecto moderno de Buyang. [ se necesita más explicación ]
Notas
- ^ David Holm: Matar a un búfalo para los antepasados . Publicaciones del sudeste asiático, Universidad del Norte de Illinois, Dekalb, 2003. p. 15, nota al pie. 36
- ^ E'ma Buyang en Ethnologue (18a ed., 2015)
Langnian Buyang en Ethnologue (18a ed., 2015)
En at Ethnologue (18a ed., 2015)
Yalang (Yerong) en Ethnologue (18a ed., 2015) - ^ Datos del proyecto de lenguas en peligro de extinción para Yerong .
- ^ Raymond G. Gordon Jr., ed. 2005. Ethnologue: Languages of the World . 15ª edición. Dallas: Instituto de Lingüística de Verano.
- ↑ a b Diller, Anthony, Jerold A. Edmondson y Yongxian Luo ed. Las lenguas tai-kadai . Serie de familias lingüísticas de Routledge. Prensa de psicología, 2008.
- ↑ a b Ostapirat, Weera (2000). " Proto-Kra ". Lingüística del área tibeto-birmana 23 (1): 1-251
- ^ a b Li Jinfang y Luo Yongxian. El idioma Buyang del sur de China: notas gramaticales, glosario, textos y traducciones . Pacific Linguistics Publishers, Universidad Nacional de Australia, 2010.
- ^ "富宁县 谷 拉 乡 峨 村 峨 村" . www.ynszxc.gov.cn . Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ "富宁县 谷 拉 乡 峨 村 度 干" . www.ynszxc.gov.cn . Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ "富宁县 谷 拉 乡 峨 村 者 龙" . www.ynszxc.gov.cn . Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ "富宁县 谷 拉 乡 峨 村 那 达" . www.ynszxc.gov.cn . Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ "富宁县 谷 拉 乡 峨 村 龙 纳" . www.ynszxc.gov.cn . Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ "富宁县 谷 拉 乡 马 贯 马 贯" . www.ynszxc.gov.cn . Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ "富宁县 谷 拉 乡 龙 色 郎 架" . www.ynszxc.gov.cn . Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ "富宁县 谷 拉 乡 谷 桃 念 楞" . www.ynszxc.gov.cn . Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ "广 南县 底 圩乡 普 龙 村民 委员会 央 联 自然村" . www.ynszxc.gov.cn . Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ "la antigua lengua Buyang debe haber tenido una parada sonora * G que contrasta con * q . El dialecto Duolo de Gelao, una lengua relacionada con Buyang, ahora todavía tiene ... G ". (Li y Zhou, p. 116, § 2)
- ^ "El antiguo Buyang tenía ... * ɦ ". (Li y Zhou, p. 125, § 4)
- ↑ "Ancient Buyang tenía un par contrastivo de sordos y sonoros ... * s , * z , que son muy comunes en el moderno Ge-Yang" (Li & Zhou, p. 124, § 4)
- ^ "El antiguo Buyang no tenía consonantes aspiradas. Más tarde, ... se crearon consonantes aspiradas en algunos dialectos, pero en el dialecto Ecun, no aparecieron consonantes aspiradas". (Li y Zhou, p. 132, § 8)
Referencias
- Li Jinfang . 1999. Estudios sobre la lengua Buyang [布 央 语 研究]. Beijing: Prensa de la Universidad Central de Nacionalidades.
- Li, J. y Luo, Y. (2006). Notas sobre Paha Buyang . Lingüística del área tibeto-birmana, vol. 29, núm. 1, pág. 1-40.
- Liang Min. (1990). El idioma Buyang, Kadai 2: 13-21.
Otras lecturas
- Li, J. y Zhou, G. (1998). Evolución diacrónica de consonantes iniciales en Buyang. ESTUDIOS MON-KHMER 28: 115-135. ( pdf )
- Mo Haiwen [莫海 文] (2016). Una gramática de referencia de Rongtun Buyang [荣 屯 布 央 语 参考 语法]. Beijing: Prensa de la Academia de Ciencias Sociales de China [中国 社会 科学 出版社]. ISBN 9787516175347
- Sagart, Laurent. 2018. OC * -r en los primeros préstamos chinos a Bùyāng y cuestiones relacionadas . Viejos chinos y amigos, abril de 2018, Jena, Alemania.
enlaces externos
- Lista de vocabulario de Swadesh en idioma Buyang de palabras básicas (del apéndice de la lista de Swadesh de Wiktionary )
- ABVD: lista de palabras Buyang (Langjia)
- ABVD: lista de palabras Buyang (Ecun)
- ABVD: lista de palabras Paha