Cemuhî (Camuhi, Camuki, Tyamuhi, Wagap) es una lengua oceánica que se habla en la isla de Nueva Caledonia , en el área de Poindimié , Koné y Touho . El idioma tiene aproximadamente 3.300 hablantes y se considera un idioma regional de Francia.
Cèmuhî | |
---|---|
Wagap | |
Nativo de | Nueva Caledonia |
Región | Touho: costa este desde Congouma hasta Wagap y valles interiores |
Hablantes nativos | 2.600 (2009) [1] |
Familia de idiomas | |
Sistema de escritura | Escritura latina |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | cam |
Glottolog | cemu1238 |
Fonología
Consonantes
Cèmuhî tiene una distinción consonante de lo que Rivierre (1980) llama consonantes nasales, semisales y orales. Se refiere a las consonantes orales sonoras como semi-nasales porque siempre están prenasalizadas. [2]
Labiovelar | Labial | Vuelto hacia atrás | Palatal | Velar | Laríngea | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | mw hŵ | metro | norte | Nueva York | ng | ĥ | ||||||
Semi-nasal | mbw | megabyte | Dakota del Norte | Nueva Jersey | ŋg | |||||||
Oral | pw w | pag | t (r) l | C | k | (h) |
Vocales
La siguiente tabla muestra las vocales Cèmuhî, todas las cuales pueden contrastar tanto en longitud como en nasalidad. [3]
Parte delantera | Central | atrás | |
---|---|---|---|
Cerca | I | tu | |
Cercano a mediados | mi | o | |
Medio abierto | ɛ | ɔ | |
Abierto | a |
Tono
Como su vecino Paicî , Cèmuhî es una de las pocas lenguas austronesias que ha desarrollado un tono contrastivo . Sin embargo, a diferencia de otros lenguajes tonales de Nueva Caledonia, Cèmuhî tiene tres registros tonales: tonos altos, medios y bajos. [4]
Ver también
Notas
Bibliografía
- Rivierre, Jean-Claude (1972). Les Tons de la langue de Touho (Nouvelle-Calédonie): Etude diachronique. Bulletin de la Société de Linguistique de Paris , 1972, vol.67, n ° 1, p. 301-316.
- Rivierre, Jean-Claude (1980). La Langue de Touho: Phonologie et grammaire du Cèmuhî (Nouvelle-Calédonie) . París: Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France. pag. 363.
- Rivierre, Jean-Claude (1983). Dictionnaire cèmuhî - français, suivi d'un lexique français - cèmuhî . París: Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France. pag. 375.
enlaces externos
- Información sobre Cèmuhî, con lista de referencias y acceso a textos grabados (sitio web de LACITO - CNRS )