Idiomas de Calabria


Los idiomas principales de Calabria son el idioma italiano estándar , así como las variedades regionales de los idiomas napolitano y siciliano , todos conocidos colectivamente como calabrés (italiano: calabrese ). Además, hay 100.000 hablantes de Arbëresh ( albanés) , así como un pequeño número de hablantes de griego de Calabria y zonas de occitano .

Calabria (it: Calabrese ) se refiere a las variedades romances que se hablan en Calabria , Italia . Las variedades de Calabria son parte de un continuo dialecto fuerte que generalmente se reconoce como calabrés, pero que generalmente se divide en dos grupos de idiomas diferentes:

La línea Amantea - Cirò generalmente se considera una demarcación aproximada entre los grupos lingüísticos napolitano y siciliano. [ cita requerida ]

La división lingüística se corresponde aproximadamente con la división administrativa histórica ya existente desde la época medieval: Calabria Citeriore (o Calabria latina) y Calabria Ulteriore (o Calabria griega). Esta es una generalización amplia y muchas comunidades en las partes más centrales de la región exhiben características de ambos grupos lingüísticos.

Los dialectos de Calabria han sido extensamente estudiados, catalogados y comentados por el filólogo alemán Gerhard Rohlfs . Desde mediados de la década de 1920 hasta mediados de la de 1970, viajó extensamente por la región y reunió un diccionario muy extenso de varios volúmenes.

Las áreas donde se habla el centro-sur de Calabria ( calabbrìsi o calavrìsi , en siciliano) corresponden generalmente a las provincias de Reggio Calabria , Vibo Valentia , Catanzaro , la parte sur de Crotone ( Crotone , Isola di Capo Rizzuto , Cutro y alrededores) y el sur Cilento . El término siciliano-calabrés también se utiliza para distinguir al grupo del grupo del norte de Calabria. Comprende Calabria Central y Calabria Meridional .