La Sinagoga de Cantón ( en italiano : Scuola Canton ) es una de las cinco sinagogas del gueto judío de Venecia , Italia . Establecida solo cuatro años después de la cercana Scuola Grande Tedesca (1528), es la segunda sinagoga veneciana más antigua. [1] [2] Sus orígenes son inciertos: podría haber sido construido como sala de oración para un grupo de judíos provenzales poco después de su llegada a Venecia, o como sinagoga privada para una familia local prominente. Remodelada repetidamente a lo largo de su historia, su interior está predominantemente decorado en estilo barroco yEstilos rococó .
La sinagoga fue restaurada más recientemente en 2016-2017 por el Fondo Mundial de Monumentos . Está abierto al público a través del Museo Judío de Venecia.
Al igual que las otras cuatro sinagogas de Venecia, la sinagoga de Cantón se denominó scuola ("escuela") en lugar de sinagoga ("sinagoga"), de la misma manera en que los judíos asquenazíes se refieren a la sinagoga como la sinagoga ( שול ) en yiddish . . En el contexto veneciano, sin embargo, el término tiene una connotación adicional: Scuola era, de hecho, el nombre dado a las instituciones de cofradías cristianas dedicadas a ayudar a los necesitados, siendo las más famosas las seis Scuole Grandi de Venecia .. El edificio de la Sinagoga de Cantón acogió de hecho la sede de varias organizaciones benéficas y de ayuda a lo largo de los siglos, de manera similar a lo que sucedió en la adyacente Scuola Italiana . [3] [4]
Entre las varias etimologías propuestas para la palabra Cantón , la generalmente aceptada la relaciona con el antiguo topónimo del sitio, canton del medras ( esquina del midrash ), refiriéndose a la posición del edificio en la esquina sur de la plaza del Ghetto Nuovo . [a] Según otra hipótesis, la palabra deriva de la familia Canton (o Cantoni) que supuestamente financió la construcción de la sinagoga; [2] [6] [7] [8] esta hipótesis está respaldada por el hecho de que tres salas de oración judías una vez ubicadas en el Ghetto Nuovo ( Scuola Luzzatto , Scuola Coanim yScuola Meshullamim ) llevaban los nombres de sus familias fundadoras. [7] [b]
La sinagoga de Cantón es una de las tres sinagogas ubicadas en el Ghetto Nuovo (la parte más antigua del gueto veneciano, establecida el 29 de marzo de 1516), [10] junto con la Scuola Grande Tedesca y la Scuola Italiana . Fue construido entre 1531 y 1532 [11] [12] por miembros de la comunidad Ashkenazi local . Una placa de piedra colocada a la izquierda de la bimah registra el regalo de 180 ducados , donados por un hombre llamado Shlomo en 1532 para la construcción de la sinagoga. [13] La misma fecha (5292 según el calendario hebreo ) se exhibe sobre la puerta de entrada. [14]
El establecimiento de la Sinagoga de Cantón siguió cuatro años al de la cercana Scuola Grande Tedesca , también de rito Ashkenazi, y puede haber sido el resultado de una división emergente dentro de la comunidad Ashkenazi local. La evidencia sugiere que la nueva sinagoga podría haber sido erigida por un grupo de judíos provenzales poco después de su llegada a Venecia, en un período marcado por un fuerte aumento de la población judía de Venecia debido a la inmigración de países vecinos. [15] [16] [c] Los judíos provenzales se vieron obligados a abandonar Arles en masa tras la anexión de Provenza a Francia (1484), y muchos de ellos optaron por establecerse en Italia. [18]Varios elementos parecen probar los orígenes provenzales de la sinagoga de Cantón: por ejemplo, era la única sinagoga veneciana donde se cantaba el Lekhah Dodi , un himno comúnmente entonado por los judíos franceses en la víspera del sábado . [19] Además, el "efecto bifocal" de la sinagoga (creado por la bimah y el arca uno frente al otro en los extremos opuestos del santuario), una disposición que rara vez se ve en las antiguas sinagogas europeas, es una característica común de los edificios de las sinagogas provenzales, como como las de Carpentras y Cavaillon . [19] [d]