Cabo Eluanbi u Oluanpi , también conocido por otros nombres , es el punto más al sur de Taiwán . Se encuentra en el parque Eluanbi cerca de la aldea de Eluan en el municipio de Hengchun en el condado de Pingtung .
Cabo Eluanbi | |
---|---|
Cabo Eluan | |
Localización | Eluan Village , Hengchun , condado de Pingtung , República de China |
Coordenadas | 21 ° 54′08 ″ N 120 ° 51′10 ″ E / 21.902222 ° N 120.852778 ° ECoordenadas : 21 ° 54′08 ″ N 120 ° 51′10 ″ E / 21.902222 ° N 120.852778 ° E |
Designacion | Parque Nacional |
Cabo Eluanbi | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nombre chino | ||||||||||||
Chino tradicional | 鵝 鑾 鼻 | |||||||||||
Chino simplificado | 鹅 銮 鼻 | |||||||||||
Significado literal | transcripción de Paiwan goran, que significa "vela" | |||||||||||
| ||||||||||||
Nombre japonés | ||||||||||||
Kanji | 鵝 鑾 鼻 | |||||||||||
Hiragana | が ら ん び | |||||||||||
|
Parque Cape Eluan | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Chino tradicional | 鵝 鑾 鼻公園 | ||||||
Chino simplificado | 鹅 銮 鼻 公园 | ||||||
|
El punto más al sur de Taiwán | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Chino tradicional | 臺灣最南點 | ||||||
Chino simplificado | 台湾 最 南 点 | ||||||
|
Santuario de Garanbi | ||||
---|---|---|---|---|
Nombre japonés | ||||
Kanji | 鵝 鑾 鼻神社 | |||
Hiragana | ガ ラ ン ピじ ん じ ゃ | |||
|
Nombres
Éluánbí es la romanización pinyin de la pronunciación en mandarín de su nombre chino鵝 鑾鼻. Estos caracteres literalmente significan " nariz de campana de ganso ", pero en realidad transcriben la pronunciación local de Hokkien, Gô-lôan , que se usa como una transliteración del paiwan goran (" vela "). Esto puede ser una referencia a Sail Rock cercano . La "nariz" en el nombre es un término dialéctico para una capa , como en el cercano Cabo Maobitou .
Bajo los Qing, a veces se lo conocía como "Linhaishan". [1] Bajo el dominio japonés , la capa se conocía como Garan Bi [2] o Garanbi [3] por la pronunciación japonesa de los caracteres en Eluanbi. También se le conoce a veces como Eluan Pi [4] u Oluanpi ; [3] como Gaw-préstamo-phi , [5] Ngoluanpi , o Goa-préstamo-pi de su pronunciación Hokkien; o como Cabo Sur desde su posición. [ cita requerida ]
Geografía
Eluanbi es el punto más al sur de la península de Hengchun , por lo que es el punto más al sur de Formosa o la isla de Taiwán . La formación geológica del área se conoce como los Lechos de Eluanbi (層, céng ), un estrato del Pleistoceno de arena , grava y arcilla de color amarillo y marrón . [3] Las tierras altas cercanas se consideran una extensión de la Cordillera Central de Taiwán .
El acuerdo internacional actual coloca el límite entre los mares de China Oriental y Meridional en el Cabo Fugui , el punto más al norte de Taiwán, [6] pero Eluanbi, todavía bajo su nombre japonés "Garan Bi", forma parte de la frontera entre los mares de China Oriental y Filipinas . [2] El proyecto aún no aprobado para una nueva edición de la OHI 's Límites de los océanos y los mares hace 'Eluan Cabo' parte de la frontera norte del Mar de China del Sur [7] el límite sur del estrecho de Taiwán , [8 ] y parte de la frontera occidental del Mar de Filipinas. [9]
De manera informal, Eluanbi también puede considerarse parte del Estrecho de Luzón y el Canal de Bashi entre el territorio de Taiwán y Filipinas .
Historia
Prehistoria
Los arqueólogos han encontrado evidencia de asentamientos prehistóricos en Eluanbi que datan de alrededor del 3100 a. C. [10] [11] Los restos son similares a los de la cultura Xiantao encontrados en las islas del condado de Taitung [11] pero conocidos localmente como "Oluanpi-I". [10] La cerámica y el tejido comenzaron a aparecer bajo el "Kenting" alrededor del 2500 a. C. [10] Alrededor del 1500 a . C., el "Oluanpi-III" redujo la agricultura de las tierras bajas y se retiró a comunidades más defensivas en las tierras altas; se convirtió en el "Oluanpi-IV" alrededor del 50 a. C. [10] Aproximadamente al mismo tiempo, la cultura Hsiang-lin separada se asentó en los valles fluviales y las tierras bajas de la zona; la cultura Kueishan los siguió alrededor del siglo II y los Ami alrededor del quinto. [10] En ese momento, la caza se había convertido en un acto ritual y un pasatiempo para sus comunidades agrícolas bien desarrolladas, más que en un medio de supervivencia. [10] El Paiwan finalmente reemplazó a la gente local en las tierras altas, expandiéndose desde el norte. [10] Los Siraya , de origen legendario en Xiaoliuqiu , se asentaron en las tierras bajas de la zona desde el siglo VIII y fueron los primeros en sinificarse en gran medida . [10]
Imperio Qing
Bajo los primeros Qing , el área alrededor del cabo continuó en manos de aborígenes taiwaneses como los Paiwan . Las fuertes corrientes del cabo y los arrecifes Qixingyan cercanos produjeron numerosos naufragios , provocando incidentes internacionales en el caso del Rover en 1867 y un convoy de Ryukyu en 1871 que llevaron a invasiones estadounidenses y japonesas de la isla.
El cónsul estadounidense en Xiamen (entonces conocido como "Amoy") Charles Le Gendre informó al virrey de Liangjiang Shen Baozhen del riesgo para el control chino de Taiwán planteado por su desautorización oficial del control sobre las tierras nativas de la isla. [12] Shen reformó las administraciones civil y militar en Taiwán, lanzó ataques contra tribus inquietas y comenzó un programa de obras públicas en la costa sur, incluido un faro en Eluanbi . [13] [14] La construcción del faro cayó bajo el control del diplomático británico Robert Hart , [12] quien se desempeñó como inspector general del Servicio de Aduanas Marítimas Imperial . Envió agentes para comprar el cabo sur de los líderes de Kuie Chia Chiao (龜仔角; Guīzǎijiǎo ) en 1875. [12] Este gesto no impidió a los Paiwan y otras tribus de redadas y asaltos contra los proyectos de construcción chinos, que requirió guarnición y fortificación de Eluanbi. El faro en sí se levantó finalmente entre 1881 y 1883, [12] entró en servicio el 1 de abril de 1883. [15]
El faro, su personal, y su guarnición inicialmente fueron supervisados por British aduanas oficiales y alemanes oficiales militares. El sitio estaba protegido por cañones de 18 libras , ametralladoras Gatling y un mortero . Las provisiones se mantuvieron durante tres semanas en caso de asedio. [dieciséis]
Japón imperial
La estructura Qing sufrió graves daños durante la Primera Guerra Sino-Japonesa , y los Qing en retirada intentaron demolerla ellos mismos. Fue reparado en 1898 tras la ocupación japonesa de la isla . Fue bajo la ocupación japonesa que el cabo fue reconocido como el punto más al sur de la isla, y los japoneses popularizaron el faro como una de las ocho vistas de Taiwán .
El cabo era una estación importante para la industria ballenera japonesa , [17] [18] dirigida a las ballenas jorobadas en Banana y South Bays . [19] [20] La importancia del sitio para la industria de la caza de ballenas fue subrayada por el diseño de su santuario sintoísta , uno de sólo cinco en el mundo para el uso de barbas de las ballenas ' mandíbulas para formar sus torii puertas.
El faro fortificado volvió a sufrir graves daños durante la Segunda Guerra Mundial por los bombardeos aliados ; el santuario fue destruido al mismo tiempo.
República de China
El gobierno nacionalista reconstruyó el faro en 1947. [15] La exposición accidental de varios ataúdes de piedra cerca del faro en 1956 motivó la investigación del área por parte de los arqueólogos Sung Wen-tung y Lin Chao-chi ese año y nuevamente en 1966. [10 ] Los terrenos del faro se convirtieron en un parque nacional en 1982. Durante la construcción de senderos y pasarelas antes de su apertura, en 1981 se encontraron más reliquias prehistóricas que fueron excavadas durante los dos años siguientes por equipos dirigidos por Li Kuang-chou . [10]
En 1992, Eluanbi Lighthouse fue uno de los primeros faros de Taiwán que se abrió al público en general, y su popularidad motivó a la Oficina Marítima y Portuaria a abrir otros en otros lugares. [4] En 2014, recibía más de 300.000 visitantes al año, muchos de ellos turistas de China continental . [4]
parque
El cabo se encuentra dentro de las 59 ha (150 acres) [11] Eluanbi Park, [21] parte del Parque Nacional Kenting más grande que cubre el extremo sur de la Península de Hengchun.
Una plataforma de observación con un marcador de roca [22] en el punto más al sur de la isla se ha convertido en una atracción turística. [23] [24]
La pesca y los deportes marinos son populares en la zona, pero también incluye algunas reservas naturales como el Área de Protección Ecológica de Longkeng (龍坑生態保護 區). [25] Ubicado alrededor de Banana Bay, Longkeng conserva arrecifes de coral y un bosque antiguo . [26] Los mares alrededor de Eluanbi ya no albergan ballenas nativas, [27] [28] pero permanece abundantemente poblada de cetáceos más pequeños como delfines , [29] [30] [31] con tortugas marinas , [32] y tiburones toro . [33] En particular, las 26 especies de cangrejos terrestres que habitan el cabo lo convierten en el lugar con mayor diversidad biológica para los cangrejos terrestres en el mundo. [34]
Ver también
- Geografía de Taiwán
- Cabo Fugui , el punto más al norte de Taiwán
- Centro geográfico de Taiwán
- Lista de países por punto más austral
- Lista de superlativos taiwaneses
Referencias
Citas
- ↑ EB (1879) , pág. 415.
- ↑ a b OHI (1953) , §49.
- ↑ a b c Zhang (2009) , pág. 827 .
- ^ a b c Wang Shu-fen; et al. (21 de febrero de 2015), "Taiwán abrirá dos faros más a los visitantes" , Focus Taiwán.
- ^ Campbell (1896) , mapa .
- ^ OHI (1953) , §§49 y 50.
- ↑ OHI (1986) , Cap. 6.1 .
- ↑ OHI (1986) , Cap. 7.2 .
- ↑ OHI (1986) , Cap. 7.1 .
- ^ a b c d e f g h yo j "Kenting's Ancient Presences" , Taiwan Today , Taipei: Ministerio de Relaciones Exteriores, 1º de diciembre de 1986.
- ^ a b c KNP (2019) .
- ^ a b c d Wang & al. (2016) .
- ↑ Alsford (2018) , págs. 67–8 .
- ↑ Eskildsen (2019) , p. 38 .
- ^ a b 鵝 鑾 鼻 燈塔, WSHNT , KUAS. (en chino)
- ^ Keller .
- ^ "521242" , Apple Daily , 11 de diciembre de 2014.
- ^ 14_% E9% AF% A8% E8% B1% 9 (PDF) , archivado desde el original (PDF) el 2016-03-06.
- ^ "109767" , E-Info.
- ^ "Know 02" , ballena y delfín.
- ^ "201512250024" , Focus Taiwan , 25 de diciembre de 2015.
- ^ "El punto más al sur de Taiwán" ,Sitio oficial, Autobús turístico de Taiwán.
- ^ "El punto más al sur de Taiwán en el Parque Nacional de Kenting" , Trip Advisor.
- ^ "Punto más austral de Taiwán" , Ronda Taiwán Ronda.
- ^ USL UUKT.
- ^ "307" , UUKT.
- ^ 鯨魚 噴水 奇景 墾丁 民眾 驚嘆, News CTS , 9 de enero de 2015. (en chino)
- ^ 〈南部〉 恆春 鯨魚 噴水! 萬里 桐 居民 驚喜, Noticias LTN. (en chino)
- ^ "% E5% 9B% 9E% E5% 88% B0% E5% A4% A7 ..." , Máximo Pixnet.
- ^ 墾丁 國家 公園 海域 哺乳類 動物 相 調查 (PDF) , KTNP , 10 de febrero de 2011. (en chino)
- ^ 墾丁 國家 公園 鄰近 海域 鯨 豚 類 生物 調查 研究 (PDF) , KTNP , 24 de mayo de 2010. (en chino)
- ^ "171775025 ..." , Blog Xuite. (en chino)
- ^ "409848" , News LTN.
- ^ "% E6% A4% B0% E5% AD ..." , Our Island PTS. (en chino)
Bibliografía
- , Encyclopaedia Britannica, 9ª ed., Vol. IX, Nueva York: Charles Scribner's Sons, 1879, págs. 415–17.
- 鵝 鑾 鼻 公園, Sitio oficial, Kending: Sede del Parque Nacional de Kenting, 2019. (en chino)
- S-23: Límites de océanos y mares (PDF) (3a ed.), Mónaco: Organización Hidrográfica Internacional, 1953, archivado desde el original (PDF) el 2011-10-08 , consultado el 29 de diciembre de 2020.
- S-23: Limits of Oceans and Seas (4th (draft) ed.), Mónaco: Organización Hidrográfica Internacional, 1986, archivado desde el original el 12 de abril de 2016 , consultado el 15 de marzo de 2019.
- Alsford, Niki JP (2018), Transitions to Modernity in Taiwan: The Spirit of 1895 and the Cession of Formosa to Japan , Abingdon: Routledge, ISBN 9781315279190.
- Campbell, William (1896), "La isla de Formosa: su pasado y futuro", Scottish Geographical Magazine , 12 , págs. 385–399, doi : 10.1080 / 00369229608732903.
- Eskildsen, Robert (2019), Transforming Empire in Japan and East Asia: The Taiwan Expedition and the Birth of Japanese Imperialism , Singapur: Palgrave Macmillan, ISBN 9789811334801.
- Keller, Ian, "George Taylor" , Encuentros europeos y norteamericanos del siglo XIX con Taiwán: una bibliografía de entrada de textos , Portland : Reed College.
- Wang Shuhui; et al. (Mayo de 2016),清末 恆春 地區 涉外 事件 與 鵝 鑾 鼻 燈塔 興建 之 關係 (1867-1883), 《美 和 學報》, 35 , Neipu: Universidad de Meiho, págs. 29–46. (en chino)
- Zhang Shouxin (2009), Nombres de formaciones geológicas de China (1866-2000) , I , Dordrecht: Springer, ISBN 9783540938248.