Capitán árabe


Kapitan Arab o Kapten Arab (Capitán de los árabes; holandés : Kapitein der Arabieren ; árabe : الكابتن العرب , romanizadoal-Kābitin al-'Arab ) o Jefe de los árabes ( holandés : Hoofd der Arabieren ; árabe : القائد العرب , romanizadoal-Qā'id al-'Arab ) es un puesto en las Indias Orientales Holandesas coloniales designado con la tarea de liderar a los árabes-indonesios étnicos , que generalmente vivían en áreas de vida concentradas claramente definidas (Kampung árabe ). [1] El papel era servir de enlace entre su comunidad y el gobierno, proporcionar información estadística al gobierno de las Indias Orientales Holandesas sobre cuestiones relacionadas con los árabes, difundir las regulaciones y decretos gubernamentales y garantizar el mantenimiento de la ley y el orden. [2]

En Batavia , los árabes, según Van den Berg , se establecieron en un área llamada Pekojan . [3] [4] Pekojan proviene de la palabra indonesia Pe-Koja-an , que significa The Koja , [5] un término para los musulmanes de Gujarat , India. Mientras que Koja en sí es de la palabra Khoja . Hasta finales del siglo XVIII, el área estuvo dominada principalmente por colonos khoja gujarati hasta el siglo XIX. [6]Cuando Van den Berg hizo el estudio (1884-1886), ya no había gujarati. En ese momento la mayoría de los colonos eran árabes y un puñado de chinos. Desde aproximadamente la década de 1970, los árabes son la minoría y los chinos se convirtieron en mayoría. [6] Describió a Pekojan como un barrio pobre y sucio. Hace aproximadamente un siglo y medio, los árabes también se habían mudado y vivido en los suburbios (ahora el centro de Yakarta), como las áreas de Krukut y Tanah Abang . [7]

Las Indias Orientales Holandesas coloniales tenían una ley constitucional que reconocía tres categorías de individuos en Batavia (y luego se aplicaba a otros lugares): europeos (holandés: Europeanen ), extranjeros orientales ( Vreemde Oosterlingen ) y nativos ( Inlanders ). A medida que más y más inmigrantes emigraron de Hadramaut , el gobierno holandés inició una ley llamada wijkenstelsel en 1844 para segregarlos del resto de los indígenas. [6] Como resultado, el gobierno requirió que un líder del grupo, llamado Kapitan Arab, fuera señalado entre la comunidad árabe como punto de contacto y enlace. El puesto similar fue designado para Kapitan Cinaal chino Más de la mitad de los Kapitan Arab designados por el gobierno colonial eran personas no sayyid . Esta decisión se tomó para socavar la suposición tradicional de Hadhrami sobre su estatus social. [2] [8] El jefe a veces va acompañado de un ayudante llamado Luitenant van de Kapitein der Arabieren o simplemente Liutenant der Arabieren . [9]

El primer Kapitein der Arabieren señalado por el gobierno de las Indias Orientales Holandesas en Batavia fue Said Naum durante el período de 1844-1864. [10] Fue sucedido por Muhammad bin Abubakar 'Aydid durante el período 1864-1877. [11] Entre otros árabes que ocuparon el cargo en Batavia estaban Hasan Argoubi, Muhammad Umar Ba-Behir ( árabe : محمد عمر البابحر , romanizadoMohammed Omar al-Baa Behir ) y Umar bin Yusuf Mangus ( árabe : عمر منقوش , romanizadoOmar Manqoosh ) durante el período de 1902-1931. [12]

Umar Mangus era un comerciante rico y tenía negocios inmobiliarios. Por su servicio como Kapitan Arab, Umar recibió el título De Ridder in de Orde van Oranje-Nassau (Caballero de la Orden de Orange-Nassau ). [13] Fue nombrado el 28 de diciembre de 1902 con el jeque Ali bin Abdoellah bin Asir como su teniente der Arabieren . [14]

Antes de que Umar Mangus fuera nombrado Kapitan Arab, la mayoría de los árabes habían decidido elegir a Sharif Abdullah ibn Husein Alaydrus, un rico comerciante, famoso por su generosidad y buen comportamiento, además de prominente entre los árabes y los europeos. Mucha gente piensa que por su estrecha relación con los europeos estaría dispuesto a aceptar la capitanía árabe. El gobierno colonial lo instó constantemente a aceptar el cargo, pero él lo rechazó con firmeza. No fue el único que se negó, ya que esta negativa contó con el apoyo de respetados ancianos árabes. [15]


El capitán de los árabes con su sirviente en Tegal
El Kapitein der Arabieren de Pekalongan en su terraza, hacia 1920