Carnaross o Carnaros ( irlandés : Carn na Ros ) [1] es un pueblo en el condado de Meath , Irlanda , aproximadamente a 4 km al noroeste de Kells en la carretera R147 entre Kells y Virginia, condado de Cavan . [2]
Carnaross Carn na Ros | |
---|---|
Pueblo | |
Pueblo de Carnaross | |
Carnaross Ubicación en Irlanda | |
Coordenadas: 53 ° 45′N 6 ° 57′W / 53.750 ° N 6.950 ° WCoordenadas : 53 ° 45'N 6 ° 57'W / 53.750 ° N 6.950 ° W | |
País | Irlanda |
Provincia | Leinster |
condado | Condado de Meath |
Etimología
Carnaross es una anglicización del idioma irlandés Carn na Ros , que significa "mojón de los bosques" o "roca de los bosques".
Específicamente, se cree que carn se refiere a un mojón local ; un antiguo cementerio pagano o un montón de piedras sobre una tumba. Puede existir evidencia de tal sitio de entierro cerca en un campo de agricultores. Conocido como Keim el cementerio, este sitio contiene una piedra con inscripciones ogham que fue descubierta en 2006. [3] [4] Otras fuentes sugieren que carn se deriva de carraig , el irlandés para piedra o roca. [5]
Por separado, se cree que ros se refiere a una colina o promontorio cubierto de árboles o matorrales. [4]
Historia
Parroquia
La parroquia de Carnaross se compone de las tres parroquias medievales de Castle Kieran, Loughan y Dulane. Carnaross no se menciona como una ciudad antes de 1837, e incluso entonces John O'Donovan en Ordnance Survey Field Name Books, se refiere a ella como "un grupo de casas (dos de ellas pubs) llamado Carnaross". [6]
Varias fuentes registran pozos sagrados en el área, incluido uno dedicado a Santa Ana . [7]
Antiguas parroquias constituyentes
Loghan
Una de las antiguas parroquias constituyentes, Loghan o Loughan, es descrita por Samuel Lewis en su Diccionario topográfico de Irlanda de 1837 como: [8]
- una parroquia, en parte en la baronía de Castlerahan, condado de Cavan y provincia de Ulster, pero principalmente en la baronía de Upper Kells, condado de Meath y provincia de Leinster, a 4 millas (NO) de Kells, en la carretera de Dublín de Kells a Enniskillen; con 3795 habitantes, de los cuales 339 se encuentran en el pueblo de Loghan.
Lewis señala que entonces había una escuela privada (con 60 alumnos) en Carnaross, y los restos de una pequeña iglesia cerca de la que estaba dedicada a San Kieran .
Dulane
Lewis (1837) también tiene una entrada para la parroquia de Duleen o Dulane, que también se describe como la baronía de Upper Kells " en el camino a Moynalty; que contiene 1503 habitantes" . Señala que "la tierra es en general de buena calidad y se mejora el sistema de agricultura " con " suficiente cantidad de pantano como combustible ". Se registra una escuela privada de 50 niños, con varias cruces antiguas en el cementerio local.
La Diócesis de Meath: Antiguo y Moderno , publicado en 1862 por Anthony Cogan, describe la iglesia en Dulane como al menos parcialmente arruinada y teniendo " toda apariencia de antigüedad ". El área está registrada como el sitio antiguo de una abadía de Tuilen, o Tulan, fundada por San Ciaran en el siglo VI. [9] [10] [11] [12]
Castlekeiran
Castlekeiran también se describe en La diócesis de Meath: antigua y moderna "(Cogan, 1862):
- Castlekeiran, una aldea, en la parroquia de Loghan, baronía de Upper Kells, condado de Meath y provincia de Leinster, a 2 ½ millas (WNW) de Kells; que contiene 24 casas y 162 habitantes.
- Castlekeiran se llama a veces hter-Chiarain. Este lugar se llamaba antiguamente Bealaigh-duin, "el Camino o Paso del Fuerte". Un monasterio fue fundado aquí en la orilla sur del Abhainn-Sele, o Blackwater, por San Ciaran , que se llamó Diseart Chiarain-Bealaigh-duin.
Piedra Ogham
Una piedra de Ogham , encontrada en el cementerio de Keim, tiene una inscripción que dice "COVAGNI MAQI MUCOI LUGUNI". Esto se traduce de ogham como: Cuana hijo del pueblo de Lugh . Las tribus de Gaileanga y Luighne ocuparon estos territorios en la antigüedad, con Cuana, Maelan, Mac Maelan y Leochain o Loughan citados como nombres principales entre los avisos de estos Luighne y Gaileanga. Cuana está relacionada con la antigua batalla de Belach-Duinn (Castlekeiran). [3]
Referencias analísticas
Los Anales de los Cuatro Maestros tienen los siguientes avisos relacionados con Carnaross:
- 770. Ciaran, * el Piadoso, de Bealach-dain, murió el 14 de junio.
- 855. Murió Siadhal, abad de Disert-Chiarain (Castlekieran).
- 868. Murió Comsudh, abad de Disert-Chiarain, de Bealach-duin.
- 949. Castlekieran fue saqueado por los daneses.
- 961. Murió Dubhthach, abad de Castlekieran.
Edificios notables
Un antiguo edificio de la Iglesia de Irlanda en la R147, construido con láminas de metal en el siglo XIX, es una de las características más inusuales de Carnaross. [ cita requerida ] Esta iglesia, conocida como la "Iglesia de Hierro", cayó en desuso en la década de 1970, pero posteriormente fue comprada por una familia de Collon, County Louth y utilizada como un lugar de culto evangélico independiente. [ cita requerida ]
Carnacross es el hogar de un mercado de ganado. El mercado celebró el primer mercado virtual de Irlanda durante las restricciones de COVID-19 en 2020 . [13]
Referencias
- ^ "Carn na Ros / Carnaross" . logainm.ie . Comisión de Lugares de Irlanda . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
- ^ árbitro. N 698 (Mapa). Mapa de Ordnance Survey de Irlanda.
- ^ a b "Piedra de Castlekeeran Ogham" . Megalithicireland.com . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
- ^ a b " ' Cairn' & 'ros': Carnaross" . Askaboutireland.ie . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
- ^ PW Joyce (1913). Nombres irlandeses de lugares . III .
"los ancianos allí [Carnaross] dicen que se ha abreviado de 'Carraig-na-ros', 'la roca del bosque'
- ^ "Keenahene y Loughan" . Askaboutireland.ie . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
- ^ "Pozo de Ciaran en Kells Co. Meath" . Homepage.eircom.net . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
- ^ "CASTLEKEIRAN, un pueblo" . Libraryireland.com . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
- ^ "La diócesis de Meath: antigua y moderna" . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
- ^ Anthony Cogan. "La diócesis de Meath: antigua y moderna (Volumen 2) (página 25 de 48)" . Ebooksread.com . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
- ^ "La diócesis de Meath: antigua y moderna" . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
- ^ La diócesis de Meath: antigua y moderna .
- ^ Roche, Barry (6 de abril de 2020). "El primer mercado de ganado virtual de Irlanda se lleva a cabo en medio de restricciones por coronavirus" . The Irish Times . Consultado el 15 de abril de 2020 .
enlaces externos
- Camino de los peregrinos al purgatorio de San Patricio | Eileen Gardiner . Prensa Itálica. 2010. ISBN 978-1599101675.
- "Kieran's Well, Carnaross, Kells, Meath" . Goireland.com. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011.