Castleblayney
| Castleblayney Baile na Lorgan | |
|---|---|
Ciudad | |
 calle Oeste | |
  Castleblayney Ubicación en Irlanda | |
| Coordenadas: 54 ° 07'12 "N 6 ° 44'17" W / 54.120 ° N 6.738 ° W Coordenadas : 54 ° 07'12 "N 6 ° 44'17" W / 54.120 ° N 6.738 ° W | |
| País | Irlanda |
| Provincia | Ulster |
| condado | Monaghan |
| Elevación | 104 m (341 pies) |
| Población (2016) [1] | 3.607 |
| Clave de enrutamiento de eircode | A75 |
| Prefijo telefónico | +353 (0) 42 |
| Referencia de cuadrícula irlandesa | H824199 |
| Año | Música pop. | ±% |
|---|---|---|
| 1831 | 1.828 | - |
| 1841 | 2,134 | + 16,7% |
| 1851 | 2.077 | −2,7% |
| 1861 | 1.822 | −12,3% |
| 1871 | 1.809 | −0,7% |
| 1881 | 1.810 | + 0,1% |
| 1891 | 1,721 | −4,9% |
| 1901 | 1,576 | −8,4% |
| 1911 | 1,692 | + 7,4% |
| 1926 | 1,550 | −8,4% |
| 1936 | 1,725 | + 11,3% |
| 1946 | 1,769 | + 2,6% |
| 1951 | 2,173 | + 22,8% |
| 1956 | 2,143 | −1,4% |
| 1961 | 2.127 | −0,7% |
| 1966 | 2.083 | −2,1% |
| 1971 | 2,395 | + 15,0% |
| 1981 | 3.473 | + 45,0% |
| 1986 | 3,035 | −12,6% |
| 1991 | 2,938 | −3,2% |
| 1996 | 2.808 | −4,4% |
| 2002 | 2,936 | + 4,6% |
| 2006 | 3.124 | + 6,4% |
| 2011 | 3.634 | + 16,3% |
| 2016 | 3.607 | −0,7% |
| [2] [3] [4] [5] [6] [1] | ||
Castleblayney o Castleblaney ( / ˌ k æ s əl b l eɪ n i / ; Irish : Baile na Lorgan ) [7] es una ciudad en el Condado de Monaghan , Irlanda . La ciudad tenía una población de 3.607 según el censo de 2016. [1] Castleblayney está cerca de la frontera con el condado de Armagh en Irlanda del Norte , y se encuentra en la carretera N2 de Dublín a Derry yLetterkenny .
Geografía
La ciudad se encuentra sobre la costa occidental de Lough Muckno , el lago más grande del condado de Monaghan. El río Fane fluye hacia el este desde el lago hasta el mar de Irlanda en Dundalk en el condado de Louth . Como sugiere el nombre irlandés del lago ('el lugar donde nadan los cerdos'), el área está asociada con el Black Pig's Dyke, también conocido localmente en partes de los condados de Cavan y Monaghan como Worm Ditch, un antiguo límite de la Edad del Hierro del Ulster. .
Unas pocas millas al noreste se encuentra la elevación más alta en el condado de Monaghan, 'Mullyash', a una altitud de 317 m (1.034 pies). Los mercados y las jornadas de ferias se celebraban en la localidad desde el siglo XVII, pero estos ya no se llevan a cabo. [ cita requerida ]
Historia
El área se conocía originalmente como Baile na Lorgan ("ciudad de la loma larga y baja"), anglicized como 'Ballynalurgan'. [8] A veces también se le llamaba Caisleán Mathghamhna .
Siglos XVII y XVIII
La ciudad de Castleblayney se originó en la conquista Tudor del Ulster gaélico en la Guerra de los Nueve Años de 1594-1603. En 1611, la Corona otorgó tierras decomisados en la zona anteriormente propiedad de los jefes MacMahon a Sir Edward Blayney de Montgomeryshire en País de Gales por su servicio a la reina Isabel I . Sir Edward fue más tarde creó la primera Baron Blayney , en julio de 1621. El rey Jaime I ya había concedido le asignó agustinianatierra de la iglesia (o 'termon') en el convento de Muckno en el lado noreste del lago en el área de Churchill (Mullandoy) en 1606/7. La pequeña ciudad "fundada" por Sir Edward Blayney en 1611 o 1612 está registrada como Castleblayney al menos ya en 1663. [8] [9]
Muckno es también el nombre que se le da a la parroquia católica (St. Mary's, Castleblayney y St Patrick's, Oram, a solo tres millas al noreste de la ciudad), que es parte de la Diócesis de Clogher . La parroquia de la Iglesia de Irlanda también se llama Muckno (St Maeldoid's) y es parte de la Diócesis de Clogher de la Iglesia de Irlanda . La parroquia de Muckno cubre la mayor parte de las áreas alrededor del lago y la ciudad. Originalmente, la parroquia de Muckno estaba restringida al área al este y al norte del lago y el río Derrycreevey, es decir, el área de Oram. Con el establecimiento de la iglesia de la Iglesia de Irlanda y la sede de Blayney en el lado sur del lago, el área de la nueva ciudad pasó a formar parte de Muckno. El católicoLa parroquia siguió un patrón similar al final del período de Leyes Penales . Antes de esto, el área ahora cubierta por la ciudad era parte de la parroquia de Clontibret .
Tras la llegada de la familia Blayney, el núcleo de la ciudad se desarrolló alrededor del castillo de Blayney original , sobre la costa occidental con vistas al lago. El antiguo sitio de la iglesia monástica y parroquial cayó en mal estado y desapareció en gran parte, aunque se usó como cementerio que desde entonces ha sido parcialmente restaurado. [ cita requerida ] Durante los primeros cien años, la "ciudad" fue poco más que una fortificación vulnerable y sitiada debido a la inestabilidad generalizada, la insurgencia y las guerras en Gran Bretaña e Irlanda durante gran parte del siglo XVII. [ cita requerida ]
El asentamiento fragmentado de ingleses e incluso algunos inmigrantes hugonotes franceses , todos de fe protestante en contraste con el catolicismo continuo de la mayoría de la población nativa, fue seguido por una afluencia significativa de colonos en su mayoría escoceses del Ulster después de 1690, cuando prevaleció una mayor seguridad. [ cita requerida ]
El desplazamiento y el asentamiento de la población, junto con el desarrollo urbano y comercial gradual, la ubicación de la encrucijada, el sistema de escuelas nacionales y la hambruna , así como la incorporación de la ciudad a la red ferroviaria (1849), ayudaron a acelerar el declive de la lengua vernácula irlandesa. hablado en la zona. Sin embargo, en los distritos rurales al sur y sureste de la ciudad, particularmente Lisdoonan y la baronía de Farney, así como partes del vecino South Armagh , el idioma se hablaba bastante entre la gente del campo y escrito por escribas locales hasta mediados del siglo XIX. Siglo 19. Algunos hablantes nativos de irlandés permanecieron en el siglo XX. [ cita requerida ]
En 1762 se produjo una manifestación en la localidad acompañada de una presencia militar amenazante. Esto estaba relacionado con el movimiento 'Oakboys' que estaba activo en el condado. La protesta se refería al trabajo obligatorio, para reparar carreteras públicas, así como carreteras y avenidas privadas en dominios propiedad de la nobleza, que se exigía a los trabajadores agrícolas sin salario. [ cita requerida ]
El undécimo barón Blayney
La ciudad planificada moderna, que recuerda a las ciudades de las plantaciones con su característica calle principal ancha y con jardines individuales largos y estrechos en la parte trasera y fuera de la vista, data de c. 1830. La ciudad moderna se diseñó en gran parte bajo la dirección de Andrew Blayney, undécimo barón de Blayney (1770-1834), quien heredó la nobleza familiar y la gran propiedad de Blayney cuando era adolescente en 1784. [9] Hacia 1800, el entonces joven Lord Blayney había ordenado e implementado reformas importantes en Castleblayney, mejorando enormemente la prosperidad y el aspecto de la ciudad. [10] Educado en Francia y Alemania, el undécimo Lord Blayney es famoso por su distinguida carrera militar, llegando finalmente al rango de Teniente General., habiendo servido en las Indias Occidentales , América del Sur, África del Sur y las Guerras Napoleónicas como comandante del 89th Foot , conocido popularmente como 'Blayney's Bloodhounds'. Como compañero , participó activamente en la represión de la revuelta de los Irlandeses Unidos en 1798.
Fue el undécimo Lord Blayney quien hizo construir el moderno Castillo de Blayney (también conocido como Castillo de Blayney) alrededor del año 1800. [11] En 1799 Lord Blayney encargó a Robert Woodgate, un ex alumno de Sir John Soane , que diseñara el nuevo Castillo de Blayney. . [12] Woodgate, un joven arquitecto distinguido, había venido por primera vez a Irlanda en 1791 para supervisar los planes de Soane para Baronscourt, la nueva casa de campo de John Hamilton, primer marqués de Abercorn , cerca de Newtownstewart en el condado de Tyrone . [12] El nuevo castillo de Blayney fue construido en un estilo georgiano tardío sobrio . [11]Se cree que este nuevo 'castillo' (en realidad una casa de campo ), ubicado en la ciudad de Onomy, fue construido cerca del sitio del castillo de Blayney original, del cual nada sobrevive ahora sobre el suelo. [8] [12] La casa construida para el undécimo Lord Blayney fue más tarde, en la década de 1850 y principios de la de 1860, sustancialmente alterada y ampliada para Henry Thomas Hope y su esposa. [13]
Blayney Castle, rebautizado como Hope Castle a principios de la década de 1850, se encuentra en un dominio o parque en el extremo este de la propia ciudad de Castleblayney. Se cree que esta heredad es anterior al actual "castillo"; que gran parte de él ya se había trazado a principios de la década de 1770. [14] William Sawrey Gilpin mejoró sustancialmente la heredad para el undécimo Lord Blayney a principios de la década de 1830. [15] Sin embargo, la heredad se ha deteriorado desde que pasó a ser de propiedad pública en la década de 1980. [15] Casi toda la gran extensión victoriana de estilo italiano hasta Hope Castle fue demolida por el Consejo del Condado de Monaghan en la década de 1980. [dieciséis]
El undécimo Lord Blayney también dispuso la construcción en Castleblayney de los edificios eclesiásticos actuales de las iglesias católica , anglicana y presbiteriana , siendo tolerante en la religión, tradicionalista en la política y muy partidario del Imperio y la ascendencia angloirlandesa.'. También mandó construir una Casa de Mercado, sobre la que más tarde se superpuso el Palacio de Justicia en el cuasi centro de la ciudad. Ésta y las antiguas Alms Houses (1876), que fueron administradas interdenominacionalmente, son los únicos edificios cívicos de mérito arquitectónico en la ciudad. En cuanto a las viviendas más antiguas, una hilera de cabañas de trabajadores de Muckno Estate en Church St, posiblemente de estilo continental, es de excelente diseño y calidad (aparte de las modernas ventanas de PVC). Algunas casas burguesas más importantes en la plaza cerca de las puertas del castillo tienen ecos georgianos. El palacio de justicia pronto se someterá a una importante remodelación y restauración. Aproximadamente 40 estructuras y edificios están designados como de "importancia regional o local". [ cita requerida ]
A principios de la década de 1840, lo que hoy es St Mary's Hospital se erigió como una casa de trabajo para los muy pobres. A lo largo del año 1849, tras los nefastos efectos de la hambruna, atendió hasta 2000 presos en un estado extremo de indigencia y miseria. Su propio cementerio está cerca. [ cita requerida ]
Espero que la familia y después
En 1853, Cadwallader Blayney, duodécimo barón de Blayney , en algún momento miembro del parlamento de Monaghan , vendió el castillo de Blayney y lo que quedaba de la finca Blayney a Henry Thomas Hope de Deepdene en Surrey , un hombre de negocios extremadamente rico que también había sido miembro del parlamento. en Westminster . El duodécimo barón fue el último barón Blayney . El castillo pasó a llamarse "Castillo de la Esperanza", como todavía se llama. La esperanza le dio al georgianocastillo con su espléndida perspectiva, un cambio de imagen victoriano que conserva el precioso edificio actual, al menos en el exterior. 'Castillo' siempre ha sido un nombre inapropiado, ya que era más una 'Casa grande', mansión o casa solariega que un castillo.
Después de su muerte en 1862, la esposa de Hope, Anne, heredó la propiedad. Poco después de 1887, el castillo y la heredad cayeron en manos del siguiente heredero, el nieto de Hope, Lord Francis Hope (1866-1941), famoso por haber vendido la famosa reliquia familiar, el " Diamante de la esperanza ". Al igual que su padre, el sexto duque de Newcastle-under-Lyne , Lord Francis vivió de manera muy extravagante y, a pesar de su gran fortuna familiar, fue declarado en quiebra en 1896. De 1894 a 1902, estuvo casado con May Yohé , la actriz estadounidense. Después de 1916, Lord Francis ya no residía en el Castillo ni en Irlanda. Sucedió a su hermano mayor para convertirse en el octavo duque de Newcastle-under-Lyne a fines de mayo de 1928.
Hope Castle fue arrendado entre 1900 y 1904 al príncipe Arturo, duque de Connaught y Strathearn , hijo de la reina Victoria . [16] El duque sirvió durante esos años como comandante de las fuerzas militares británicas en Irlanda , cuya residencia oficial era la Casa del Maestro en el Royal Hospital , en Kilmainham , Dublín . El duque arrendó Hope Castle a la familia Pelham-Clinton-Hope como su residencia de campo privada durante estos años.
El octavo duque de Newcastle-under-Lyne (1866-1941; anteriormente conocido como Lord Francis Hope) vendió su interés vitalicio en el castillo y la finca en 1928, [16] el mismo año en que lo sucedió en el ducado , sin dinero y incapaz de acceder al capital dotado en los fideicomisos monetarios de su abuela. Lo que quedaba de la finca fue posteriormente dividido y utilizado, en parte, para el patrocinio político local. Durante ' The Emergency ' ( Segunda Guerra Mundial ), los viejos bosques de la Isla Negra en Lough Muckno fueron talados y abandonados durante algún tiempo. [ cita requerida ]
Entre 1919 y 1921, durante las hostilidades militares angloirlandesas por la independencia, el castillo fue utilizado como cuartel por el ejército británico . Durante algún tiempo funcionó como hospital, y de 1943 a 1974 fue ocupado por monjas franciscanas que también administraban una casa de huéspedes adyacente. En la década de 1980, el consejo del condado de Monaghan compró el castillo de Hope y su propiedad o parque circundante. Luego procedió en la década de 1980 a demoler la gran extensión victoriana de estilo italiano del castillo. [16] El consejo también permitió que los interiores restantes de Woodgate fueran arrancados en este momento. [dieciséis]
Después de algunos años de abandono, el castillo ha sido utilizado para hostelería y restauración en lo que hoy es un Parque de Ocio con campo de golf. [ citación necesitada ] El actual Castleblayney Golf Club adoptó el escudo de armas de la familia Blayney, con sus tres cabezas de regaño. En octubre de 2010, el castillo fue incendiado en un incendio provocado. [ cita requerida ]
Los servicios ferroviarios en la ciudad cesaron el día de Año Nuevo de 1960. [ cita requerida ]
El 7 de marzo de 1976, una bomba explotó en la calle principal de la ciudad, frente al pub Three Star Inn, matando a uno e hiriendo a otros 17. El ataque fue uno de varios ataques transfronterizos relacionados con la pandilla Glenanne durante la peor violencia sectaria de The Troubles . [17]
Consejo
La moderna ciudad de Castleblayney es administrada por el Consejo del Condado de Monaghan . Forma parte del Distrito Municipal de Carrickmacross -Castleblayney, que elige a seis de los dieciocho miembros del consejo.
Durante más de ciento sesenta años, la ciudad tuvo su propio ayuntamiento o ayuntamiento hasta mayo de 2014. El gobierno de la ciudad comenzó en Castleblayney el 17 de mayo de 1853 cuando 21 comisarios de la ciudad fueron elegidos a pie de una proclama de Edward Eliot, 3er conde de St Germans , Lord Teniente de Irlanda , fechado el 10 de abril de 1853. En 1865, los Comisionados de la Ciudad votaron a favor de que la ciudad se sometiera a la Ley de Mejoramiento de la Ciudad (Irlanda) de 1847 y en 1899 los nueve Comisionados de la Ciudad fueron reemplazados por un Consejo de Distrito Urbano, redesignado como Ciudad Concejo bajo la Ley de Gobierno Local de 2001. La Ley de Reforma del Gobierno Local de 2014 puso fin al gobierno municipal y lo reemplazó con el distrito municipal integrado (áreas urbanas y rurales) y el sistema de condado.
Instalaciones
Las comodidades en Castleblayney incluyen un Community Enterprise Center que se inauguró en 1987.
Hay un centro comercial en la ciudad, del cual SuperValu es el inquilino principal. [ cita requerida ]
Transporte
La ciudad es servida por Bus Éireann , Ulsterbus y varias compañías privadas de autocares.
Un desvío de 120 millones de euros de Castleblayney a Clontibret se inauguró el 5 de noviembre de 2007, que une Castleblayney directamente con la autopista M1 y Dublín . El bypass consta de 16 kilómetros de calzada 2 + 1 .
Castleblayney ya no cuenta con el servicio de ferrocarril. La estación de tren de Castleblayney se inauguró el 15 de febrero de 1849, se cerró a los pasajeros el 14 de octubre de 1957 y finalmente se cerró por completo el 1 de enero de 1960. [18]
arte y Cultura
El Centro de Arte y Recursos de la Comunidad Íontas [19] es un centro de artes y comunidad situada en una instalación especialmente diseñada en la ciudad. Ofrece una amplia gama de actividades artísticas, que incluyen teatro, música y danza.
Deporte
El club local de la Asociación Atlética Gaélica , Castleblayney Faugh's GAC , fue fundado en noviembre de 1905. También hay dos clubes de fútbol ubicados en Castleblayney, Blayney Academy FC formado en 2010 y Blayney Rovers FC.
Educación
La ciudad tiene dos escuelas de segundo nivel, Our Lady's Castleblayney y Castleblayney College. Esta última es una escuela mixta a la que se le ha construido recientemente una ampliación de 5 millones de euros. [ cuando? ]
Hay cinco escuelas nacionales en Castleblayney; Scoil na gCailíní, Scoil Mhuire na mBuachaillí, Convent Junior School, The Central School y Gaelscoil Lorgan.
Relaciones Internacionales
Castleblayney está hermanada con dos ciudades de Francia: Nogent-sur-Vernisson ( departamento de Loiret ) y Marseillan ( departamento de Hérault ).
Gente notable
- Andrew Thomas Blayney, undécimo barón Blayney (1770–1834), par angloirlandés (ver arriba)
- Eoin O'Duffy (1892-1944), general en la Guerra Civil irlandesa y comisionado de la Garda, nació en Caraghdoo, Laragh, cerca de Lough Egish, al sur de Castleblayney.
- Clare Sheridan (1885-1970), escultora
- Thomas Hughes (1885-1942), soldado y receptor de Victoria Cross
- El príncipe Arturo, duque de Connaught y Strathearn (1850-1942), hijo de la reina Victoria, comandante en jefe del ejército británico en Irlanda de 1900 a 1904, cuando también alquiló el castillo de Hope en Castleblayney como residencia en las afueras de Dublín.
- James McMahon Graham (1852-1945), quien después de emigrar se convirtió en abogado y representante de los Estados Unidos en Illinois
- Eamonn Toal , cantante y representante irlandés en el Festival de la Canción de Eurovisión 2000
- Big Tom McBride (1936-2018), músico
Ver también
- Lista de ciudades y pueblos de Irlanda
- Casas de mercado en Irlanda
Referencias
Notas al pie
- ^ a b c "Área de Sapmap - Asentamientos - Castleblayney" . Censo 2016 . Oficina Central de Estadística. Abril de 2016 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
- ^ Censo para cifras posteriores a 1821.
- ^ "histpop.org" . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016.
- ^ "Censo de población de Irlanda del Norte" . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
- ^ Lee, JJ (1981). "Sobre la exactitud de los censos irlandeses antes de la hambruna ". En Goldstrom, JM; Clarkson, LA (eds.). Población, economía y sociedad irlandesas: ensayos en honor al difunto KH Connell . Oxford, Inglaterra: Clarendon Press.
- ^ Mokyr, Joel ; O Grada, Cormac (noviembre de 1984). "Nuevos desarrollos en la historia de la población irlandesa, 1700-1850" . La revisión de la historia económica . 37 (4): 473–488. doi : 10.1111 / j.1468-0289.1984.tb00344.x . hdl : 10197/1406 . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012.
- ^ "Baile na Lorgan / Castleblayney" . logainm.ie . Comisión de Lugares de Irlanda . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
- ^ a b c Patrick McKay, Diccionario de topónimos del Ulster , p. 37. Instituto de Estudios Irlandeses, Universidad Queen's de Belfast , Belfast, 1999.
- ↑ a b Mulligan , 2013 , págs. 229.
- ^ Mulligan 2013 , págs. 229-230.
- ↑ a b Mulligan , 2013 , págs. 236-237.
- ↑ a b c Mulligan , 2013 , págs.236.
- ^ Mulligan 2013 , págs. 237-239.
- ^ Mulligan 2013 , págs. 239-240.
- ↑ a b Mulligan , 2013 , págs.240.
- ↑ a b c d e Mulligan , 2013 , págs.239.
- ↑ Anne Cadwallader - Lethal Allies: British Collusion in Ireland pg.239, 240
- ^ "Estación de Castleblayney" (PDF) . Railscot - Ferrocarriles irlandeses . Consultado el 16 de septiembre de 2007 .
- ^ "Centro de recursos comunitarios y artes de Íontas" . Íontas Arts & Community Resource Center . Consultado el 4 de julio de 2020 .
La referencia funciona
- Borderlands: Ensayos sobre la historia de la frontera Ulster-Leinster , ed. por Raymond Gillespie y Harold O'Sullivan (Belfast, 1989).
- Gary Carville, 'On the Way: The Journey of the People of Muckno', con 'A Survey of the Placenames of Muckno' por el obispo Joseph Duffy, (Castleblayney: 2011).
- Peter Collins y APW Malcomson, The Blayney of Castleblayney Papers en The Public Record Office de Irlanda del Norte. Para obtener un resumen de las explotaciones con una encuesta de antecedentes familiares y patrimoniales, consulte el sitio web: https://web.archive.org/web/20070608125101/http://www.proni.gov.uk/records/private/blayney.htm#top (1998) .
- Patrick J. Duffy, Paisajes del sur de Ulster: Atlas parroquial de la diócesis de Clogher (Belfast, 1993).
- Charles Laverty, 'El antiguo nombre de Castleblayney', en: County Louth Archaeological and Historical Journal , vol. I / 4 (1907), 29–33.
- Samuel Lewis, Diccionario topográfico de Irlanda (Londres, 1837. 1842).
- Peadar Livingstone, La historia de Monaghan , Sociedad histórica de Clogher (Enniskillen, 1980)
- Diccionario Oxford de biografía nacional (sobre Andrew Blayney, Clare Sheridan, Eoin O'Duffy y Samuel Hemphill).
- Memorias fotográficas: una historia pictórica de Castleblayney , Castleblayney Heritage Group Millennium Publication (Castleblayney, 1999).
- Mulligan, Kevin V. (2013). Los edificios de Irlanda: South Ulster . (conocida popularmente como la Guía Pevsner de South Ulster) . Londres: Yale University Press .
- Evelyn P. Shirley, La historia del condado de Monaghan (Londres 1869). Reimpresión 1988.
enlaces externos
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Castleblayney . |
- Castleblayney
- Ciudades y pueblos del condado de Monaghan
