Coordenadas : 31 ° 47′35.48 ″ N 35 ° 14′41.56 ″ E / 31.7931889 ° N 35.2448778 ° E
La Cueva de Nicanor ( / n aɪ k eɪ n ər / ; griego: [niː.ka.nɔːr] ) es una antigua cueva funeraria ubicada en el Monte Scopus en Jerusalén , Israel . Entre los osarios descubiertos en la cueva hay uno con una inscripción que hace referencia a "Nicanor el hacedor de puertas". [1] La cueva está ubicada en el Jardín Botánico Nacional de Israel en los terrenos del campus Mount Scopus de la Universidad Hebrea de Jerusalén .
Nicanor pertenecía a una rica familia judía de Alejandría . Se le menciona en las obras del historiador judío romano Josefo y en el Talmud como el donante de las puertas de bronce del Tribunal de las Mujeres en el Segundo Templo de Jerusalén. [ cita requerida ] Este hecho también está inscrito en griego en su osario, que es un caso raro de arqueología que respalda hechos declarados por fuentes escritas.
Descubrimiento
En octubre de 1902, el jardinero de la finca de John Gray Hill en Mount Scopus descubrió un complejo de cuevas funerarias en un campo al norte de su casa de invierno. [ cita requerida ]
Como Gray Hill estaba en el extranjero en ese momento, el jardinero informó del descubrimiento al cónsul británico, John Dickson, cuya hija Gladys Dickson, una arqueóloga aficionada, inspeccionó la cueva y su contenido. Encontraron siete osarios: seis ordinarios y uno con una inscripción bilingüe hebreo / griego . Los osarios fueron sacados de la cueva por el jardinero y Dickson no pudo determinar su posición original dentro. Tres días después, RA Stewart Macalister , que excavaba en Tel Gezer en ese momento, se vio obligado a regresar a Jerusalén por un brote de cólera y pudo inspeccionar y autenticar la cueva y la inscripción recién descubiertas, cuya fotografía se presentó a Charles Simon Clermont-Ganneau. . [ cita requerida ]
Al año siguiente, se publicaron dos artículos en el Palestine Exploration Quarterly : el artículo de Clermont-Ganneau sobre esta y otras inscripciones, y el informe detallado de Gladys Dickson sobre el complejo de la tumba ilustrado con planos de Macalister. Gray Hill entregó el osario al Fondo de Exploración Palestina, que lo transfirió al Museo Británico [ cita requerida ] , donde aún se puede encontrar. [2]
Descripción del lugar
Hay dos cuevas funerarias a las que se puede acceder desde un patio rectangular labrado. El plan arquitectónico de la cueva, el estilo artístico y los hallazgos dentro de ella permiten que la cueva sea fechada a mediados del siglo I d.C. La cerámica bizantina encontrada en el fondo de los pozos del patio y dos cruces grabadas en la pared de la sala principal, muestran que el uso de la cueva continuó hasta el período bizantino. [ cita requerida ]
La cueva funeraria que contiene el osario de Nicanor es típica del período del Segundo Templo. Contiene cuatro salas funerarias, cada una con una serie de nichos funerarios. En los pasajes entre las salas, las depresiones rocosas indican que las entradas estaban decoradas con losas de piedra, fenómeno exclusivo de esta cueva. La segunda cueva, que consta de una única sala de enterramiento, se abre a la derecha, en el lado este del patio. [ cita requerida ]
El osario de Nicanor
El sitio web del Museo Británico describe el osario con dos inscripciones, una en griego ("Huesos de la familia de Nicanor el alejandrino que hizo las puertas") y otra en hebreo ("Nicanor Alexa"). [2]
El osario de Nicanor está grabado con motivos geométricos, con una decoración tosca pintada de rojo en la tapa. Las inscripciones aparecen en un extremo. [ cita requerida ]
Original | ΟCΤΑ ΝΟΡΟΣ ΠΟΙΗCΑΝΤΟΣ אלךסא |
Transcripción | Osta tōn tou Neika- noros Alexandreōs poiēsantos tas thyras nqnr 'lks' |
Traducción | Huesos de aquellos (es decir, de la casa o familia) de Nikanor de Alejandría, el que hizo las puertas. Nikanor Alexa |
Uso posterior
En 1934, los restos de Leon Pinsker de Odessa fueron enterrados nuevamente en la cueva de Nicanor por iniciativa de Menachem Ussishkin , quien concibió un panteón nacional en el monte. Scopus. Sin embargo, la única otra persona enterrada allí fue el propio Ussishkin, que murió en 1941. Se estableció un complot de líderes nacionales en el monte Herzl después de la fundación del estado en 1948, en parte porque el monte Scopus se convirtió en un enclave en territorio gobernado por Jordania . [ cita requerida ]
Ver también
Referencias
- ^ Clermont-Ganneau, "Notas arqueológicas y epigráficas sobre Palestina", Declaración trimestral del Fondo de Exploración de Palestina, 1903, pp.125-131; Gladys Dikson, "La tumba de Nicanor de Alejandría", Declaración trimestral del Fondo de Exploración Palestina, 1903, págs. 326-332.
- ^ a b "Osario, número de museo 126395" . Museo Británico . Consultado el 7 de abril de 2021 .
- ^ Sobre ortografía, consulte iotacismo y sigma semilunar . Además, el xi está en su forma conjunta.