Champat Rai Jain (1867-1942) fue un Digambara Jain nacido en Delhi y que estudió y ejerció la abogacía en Inglaterra. Se convirtió en un influyente estudioso del jainismo y escritor de religión comparada entre las décadas de 1910 y 1930 que tradujo e interpretó textos de Digambara. A principios de la década de 1920, se convirtió en religioso activo en la India y publicó ensayos y artículos defendiendo el jainismo contra las tergiversaciones de los misioneros cristianos de la era colonial, contrastando el jainismo y el cristianismo . Fundó Akhil Bharatvarsiya Digambara Jain Parisad en 1923 con el objetivo de realizar reformas activistas y unir a la comunidad Digambara del sur y el norte de la India. Visitó varios países europeos para dar conferencias sobre el jainismo. Se le confirió el títuloVidya-Varidhi (lit. Océano de Sabiduría) por Bharata Dharma Mahamandal (La Asociación Religiosa de la India).
Vidya-Varidhi Champat Rai Jain | |
---|---|
Nació | Delhi , India | 6 de agosto de 1867
Fallecido | 2 de junio de 1942 India | (74 años)
Seudónimo | CR Jain |
Ocupación | Abogado |
Idioma | Inglés , hindi , urdu |
Sujeto | Jainismo , religión comparada |
Obras destacadas | "La clave del conocimiento", "El Dharma práctico", "El cristianismo y la ciencia jainistas" |
Premios notables | Jain Darshan Diwakar |
La vida
Champat Rai Jain nació el 6 de agosto de 1867 en Delhi , India. [1] Se casó a la edad de 13 años. [1] En 1892, fue a Inglaterra para estudiar derecho y se convirtió en abogado. [2]
Champat Rai Jain era un Digambara, cuyos escritos representan la propaganda de esa secta con sus interpretaciones personales, según Robert Williams. [3] Jain se convirtió en parte de un grupo de Digambara que presentaba el punto de vista de Digambara en las décadas de 1920 y 1930, como Jagadarlal Jaini, Nathuram Premi, Jugalkishor Mukhtar e Hiralal Jain. [3] Jain fue el fundador de la misión Jaina en Londres. [4] Murió el 2 de junio de 1942. Fue abogado, orador, escritor e intentó explicar el jainismo con la psicología de la edad moderna y la terminología científica. [5] [6] [7]
Según Padmanabh Jaini, el Champat Rai Jain de la era colonial era un apologista del jainismo, defendía las doctrinas jainistas que fueron criticadas por los misioneros cristianos y fue autor del primer texto jainista dirigido al mundo cristiano cuando los misioneros cristianos estaban extremadamente frustrados con los jainistas que ellos entendió que no tenía "dioses paganos" y se negó a convertirse al cristianismo. [4] Fue uno de los activistas jainistas de principios del siglo XX que participaron en la discusión colonial sobre si los jainistas son culturalmente hindúes o una comunidad minoritaria. [8]
Se convirtió en parte de los activistas de Digambara que buscaban energizar y reformar la comunidad de Digambara. Participó en varias sociedades Digambara y fundó Akhil Bharatvarsiya Digambara Jain Parisad en 1923 con el objetivo de realizar reformas activistas, reducir las divisiones de castas dentro del jainismo y unir a la comunidad Digambara del sur de la India y del norte de la India. [8]
Conferencias
Champat Rai Jain intentó presentar el jainismo como una religión científica:
El jainismo es una ciencia y no un código de reglas arbitrarias y mandamientos caprichosos. No pretende derivar su autoridad de ninguna fuente no humana, sino que, similar a la ciencia, se basa en el conocimiento de aquellos Grandes que han alcanzado la perfección con su ayuda. La validez científica no puede afirmarse ni por el dogmatismo ni por el misticismo; y es innecesario agregar que nada más que la ciencia y el pensamiento científico pueden ser confiables para producir resultados inmediatos, seguros e invariables.
- Champat Rai Jain, Ensayos y discursos [9]
- Doctrina Jaina - Conferencia pronunciada ante la "Association des Amis de l'Orient" (París) el 28 de noviembre de 1926 [10]
- El jainismo y su poder para detener la guerra humana - Conferencia pronunciada ante la sociedad "Le Trait d'Union" en Niza [11]
- Religión y religión comparada - Conferencia pronunciada en Génova, Italia (6 de enero de 1927) [12]
- Ahimsa como clave para la paz mundial en la Confraternidad Mundial de Fe (1933) [13]
Publicaciones
Champat Rai Jain escribió en tres idiomas principales de su tiempo: inglés, hindi y urdu. [14]
Según Williams, las traducciones de Champat Rai Jain no tenían "gran mérito", agregó su propia interpretación a menudo "desfigurando el sentido de los textos originales" Jain sobre la vida monástica y las doctrinas para los laicos Jain. [3]
- La clave del conocimiento (1915, 1919, 1928) [15]
- El Dharma del amo de casa (1917): traducción al inglés del texto Jain, Ratnakaranda śrāvakācāra . [dieciséis]
- The Practical Dharma (1929) - Segunda edición de "The Practical Path" (1917) [17]
- Confluencia de opuestos (1921) [18]
- La Ley Jainista (1926) [19] [20]
- Nyaya- La ciencia del pensamiento (1916, 1924) [21]
- Jainismo, cristianismo y ciencia (Allahabad, 1930) [4]
- El levantamiento del Vell o las gemas del Islam (1931) [22]
- El Dharma práctico (1929)
- Risabha Deva: el fundador del jainismo (1929, 1935) [23]
- Sannyasa Dharma (1926)
- Filosofía Sagrada . 1920.
- Ensayos y discursos
- ¿Qué es el jainismo (ensayos y discursos- I)
- Jainismo y problemas del mundo (ensayos y discursos-II)
- The Change of Heart (Ensayos y discursos- III)
hindi
- Ley Jain
- Sanatana Jain Dharma
Urdu
- Jawahrat-e-Islam
Galería
Libro "Risabha Deva-The Founder Of Jainism" escrito por CR Jain
Portada del libro de "La clave del conocimiento"
"Key of Knowledge", un libro escrito por Champat Rai Jain, fue publicado en 1915. [18]
Recepción
Vijay K. Jain, un erudito moderno del jainismo en el prefacio de su libro From IIM-Ahmedabad To Happiness escribió: [6]
Muchas obras iluminadas y enseñanzas de grandes pensadores y sabios del pasado nos han dicho repetidamente que debemos ser capaces de distinguir entre gemas valiosas y piedras sin valor, las cuales se encuentran dispersas a lo largo de nuestro camino. Una joya tan valiosa en la que pude poner mis manos, hace aproximadamente una década, fue ese tratado increíblemente completo pero preciso La clave del conocimiento, de Champat Rai Jain. El libro, publicado por primera vez en 1915, fiel a su título, tiene perlas de sabiduría atemporales en cada una de sus más de 900 páginas; sólo hay que tener paciencia y desarrollar aprecio y comprensión para recogerlos. Ninguna otra obra que yo conozca trata de los grandes problemas que enfrenta la humanidad con la misma sencillez, encanto, facilidad, autoridad y libertad. Como podía esperarse de un abogado de esa época, era un brillante gramático y lógico; pero más que eso, fue un gran filósofo.
Ver también
- Jainismo en Europa
- Bal Patil
Referencias
Citas
- ↑ a b Kumar , 1996 , p. 98.
- ^ Kumar 1996 , p. 205.
- ^ a b c Robert Williams (1991). Jaina Yoga: un estudio de los Śrāvakācāras medievales . Motilal Banarsidass. pag. xv. ISBN 978-81-208-0775-4.
- ↑ a b c Jaini , 2000 , pág. 33.
- ^ Industria del libro de la India . 1976. p. 8.
- ^ a b Jain, Vijay K (2006). De IIM-Ahmedabad a la felicidad . pag. xi. ISBN 9788190363907.
- ^ Farhadian, Charles E. (2015). Introducción a las religiones del mundo: un compromiso cristiano . Baker Academic. ISBN 9781441246509. Consultado el 26 de octubre de 2015 .
- ^ a b Peter Flügel (2006). Estudios de historia y cultura jaina: disputas y diálogos . Routledge. págs. 313–314, 347, 423–425. ISBN 978-1-134-23552-0.
- ^ ¿Qué es el jainismo ?: Ensayos y direcciones , CR Jain (1927)
- ^ Jain 1928 , pág. 27.
- ^ Jain 1928 , pág. 35.
- ^ Jain 1928 , pág. 46.
- ^ Bregman , 2010 , p. 203.
- ^ Pruthi 2004 , p. 123.
- ^ Jain, Champat Rai (1919). La clave del conocimiento . Archivo de Internet (Segunda ed.). Allahabad: Editorial Central Jaina . Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
- ^ Jain, Champat Rai (1917). "El Ratna Karanda Sravakachara" . Archivo de Internet . La Editorial Central Jaina.
- ^ Jain, Champat Rai (1929), The Practical Dharma , Allahabad: The Indian Press Ltd. URL alternativa
- ^ a b Jain 1921 .
- ^ * Jain, Champat Rai (1926), The Jaina Law , Devendra Printing & Publishing Company, Limited
- ^ * Flügel, Peter (2006), Estudios sobre historia y cultura jaina: disputas y diálogos , Routledge, p. 424, ISBN 9781134235520
- ^ Jain, Champat Rai (1916). "Nyaya- La ciencia del pensamiento" . Archivo de Internet . La Editorial Central Jaina . Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
- ^ "El levantamiento del Vell o las gemas del Islam" . Archivo de Internet . URL alternativa
- ^ Champat Rai Jain (1935). Risabha Deva - El fundador del jainismo . Archivo de Internet . El Jain Mitra Mandal.
Fuentes
- Jain, Champat Rai (1930), jainismo, cristianismo y ciencia , Allahabad: The Indian Press, Ltd. URL alternativa
- Jaini, Padmanabh S. (2000), Documentos recopilados sobre estudios jaina , ISBN 8120816919
- Bregman, Lucy (2010), Religión, muerte y morir , ABC-CLIO, ISBN 9780313351730
- Kumar, Bhuvanendra (1996), Jainismo en América , Jain Humanities Press, ISBN 9780969997832
- Pruthi, Raj (2004), Jainismo y civilización india , Discovery Publishing House, ISBN 9788171417964
- Jain, Champat Rai (1928), QUÉ ES EL JAINISMO (Ensayos y direcciones 1) , The Indian Press, Ltd.
- Jain, Champat Rai (1921), Confluencia de opuestos URL alternativa