Charles D. Swift (nacido en 1961) es un abogado estadounidense y ex oficial de carrera de la Armada, que se retiró en 2007 como Teniente Comandante en el Cuerpo del Abogado General del Juez . Es más conocido por haber trabajado como abogado defensor de Salim Ahmed Hamdan , [1] un detenido de Yemen que fue el primero en ser acusado en la Bahía de Guantánamo; Swift llevó su caso a la Corte Suprema de Estados Unidos . En 2005 y junio de 2006, el National Law Journal reconoció a Swift como uno de los mejores abogados a nivel nacional por su trabajo en pro de la justicia de los detenidos.
LCDR Charles D. Swift | |
---|---|
Servicio / sucursal | Marina de Estados Unidos |
Años de servicio | 1980-1991, 1994-2007 |
Rango | Teniente comandante |
Unidad | Cuerpo del Juez Abogado General, Marina de los EE. UU. |
Premios | Insignia de guerra de superficie Medalla de mención de la Armada (2 premios) Medalla de logros de la Armada (6 premios) Medalla expedicionaria de la Armada Medalla de servicio humanitario Cinta de servicio marítimo (4 premios) |
alma mater | Academia Naval de EE. UU. ( BS ) Facultad de Derecho de la Universidad de Seattle ( JD ) |
Swift utilizó los tribunales civiles para impugnar la constitucionalidad de los tribunales militares y el tratamiento legal de los detenidos en Hamdan v. Rumsfeld (2006), un caso que llegó a la Corte Suprema de Estados Unidos y se decidió a favor de su cliente. Como resultado, el Congreso aprobó la Ley de Comisiones Militares de 2006 para autorizar una forma de tribunales militares e incorporar las preocupaciones de la Corte sobre la reconciliación con el Código Uniforme de Justicia Militar de los Estados Unidos y las Convenciones de Ginebra .
Durante su carrera en la Marina, Swift sirvió en una variedad de asignaciones, incluso en el mar. Después de varios años, fue aprobado para asistir a la escuela de leyes y, después de graduarse, en 1994 se convirtió en miembro del cuerpo legal de la Marina. En 2003, fue asignado a la Oficina de Comisiones Militares del Departamento de Defensa , desde principios de 2007. Allí fue asignado como abogado defensor de Salim Ahmed Hamdan. Debido a sus desafíos, Swift estaba ayudando a promulgar la ley sobre el trato a los detenidos en la guerra contra el terrorismo.
En junio de 2006, Swift se enteró de que la Marina lo había "ignorado" (por segunda vez) para un ascenso; como resultado, bajo el sistema militar " arriba o fuera ", tuvo que retirarse en la primavera de 2007. [2] Se enteró de que lo aprobaron dos semanas después de que la Corte Suprema decidiera a favor de Hamdan, y tenía la intención de continuar defendiendo a Hamdan. como civil. [3]
Desde 2007 hasta 2008, Swift enseñó en Emory Law School como profesora asociada visitante y directora interina de su recién creada Clínica de Derecho Internacional Humanitario. Hamdan fue declarado culpable de uno de sus cargos en 2008, pero se le atribuye el tiempo de detención. Fue devuelto a Yemen en 2008. Swift trabajó para apelar su condena. En octubre de 2012, Hamdan fue absuelto de todos los cargos en la Corte de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia .
En 2014, Swift se unió al Centro de Derecho Constitucional para Musulmanes en Estados Unidos como su Director. [4]
Temprana edad y educación
Charles Swift, nacido en 1961, es originario de Franklin, Carolina del Norte . Asistió a escuelas locales y obtuvo un nombramiento y admisión en la Academia Naval de EE . UU .
Después de su graduación en 1984, Swift sirvió en una variedad de palanquillas de guerra de superficie como se describe en la siguiente tabla.
En 1991, dejó el servicio activo para asistir a la Facultad de Derecho de la Universidad de Seattle , según lo autorizado por la Marina, donde se graduó cum laude. Reanudando el servicio activo en 1994, se unió al Cuerpo del Abogado General del Juez de la Marina . Puede encontrar una biografía completa aquí [5] (sitio web de la Asociación de Graduados de la Academia Militar de los Estados Unidos , diferente de la fuente de puesta en servicio de LCDR Swift).
Resumen de las asignaciones de LCDR Swift:
Años | Asignaciones |
---|---|
1985-1987 | USS Niagara Falls , Agana, Guam: Asistente de control de daños |
1988-1990 | USS Rathburne , Pearl Harbor, Hawái: Navegador |
1990-1991 | Escuela principal del Departamento de Guerra de Superficie, Newport, Rhode Island: Asistente de Entrenamiento Internacional |
1995-1997 | Oficina del Servicio Jurídico Naval Noroeste |
1997–2000 | Estación Naval Roosevelt Roads, Puerto Rico |
2000-2003 | Destacamento del Servicio Jurídico Naval, Mayport, Florida |
2003-2005 | Oficina de Comisiones Militares |
Caso de la Corte Suprema de EE. UU.
El abogado de la Marina de los Estados Unidos representó con éxito al demandante detenido en Guantánamo en Hamdan v. Rumsfeld (2006) y llevó su caso a la Corte Suprema de los Estados Unidos. Hamdan, un ex conductor de Osama bin Laden , fue capturado durante la invasión estadounidense de Afganistán y desde 2002 en el campo de detención de Guantánamo . Fue acusado en julio de 2004 de conspiración para cometer terrorismo. [6]
Como asesor legal de Hamdan, Swift fue asistido en la defensa por el bufete de abogados de Seattle de Perkins Coie y Neal Katyal , profesor de derecho de la Universidad de Georgetown . Apelaron la petición de hábeas corpus de Hamdan ante la Corte Suprema de los Estados Unidos. En Hamdan v. Rumsfeld , 548 US 557, 126 S.Ct. 2749 (2006), la Corte dictaminó que la comisión militar para juzgar a Hamdan era ilegal y violó los Convenios de Ginebra, así como el Código Uniforme de Justicia Militar de los Estados Unidos (UCMJ). [7] [8] Sostuvo que el Congreso necesitaba autorizar un proceso para los tribunales de detenidos. El tribunal dictaminó que las comisiones militares establecidas por el Departamento de Defensa eran defectuosas e ilegales de acuerdo con el Código Uniforme de Justicia Militar de los Estados Unidos y la Convención de Ginebra . Como resultado, la administración solicitó, y el Congreso aprobó, la Ley de Comisiones Militares de 2006 , para autorizar una forma de tribunales militares para juzgar los casos de detenidos. El presidente firmó la ley el 17 de octubre de 2006.
A partir de 2007, Hamdan fue acusado de conformidad con la nueva ley y en 2008 fue juzgado por un jurado militar de las Comisiones Militares. Lo absolvió de conspiración para el terrorismo, pero lo condenó por ayudar a los esfuerzos. Lo condenó a cinco años y medio, acreditándolo por el tiempo que ya había estado detenido. En noviembre de 2008, Estados Unidos trasladó a Hamdan a Yemen, donde cumplió el último mes de su condena. Después de la liberación, se reunió con su familia en Sana. En octubre de 2012, la Corte de Apelaciones de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia anuló la condena.
Retiro forzoso
En junio de 2006, Swift se enteró de que se vería obligado a retirarse de la Armada, ya que no había sido ascendido a comandante, sino que "pasó por alto" por segunda vez. [9] La Marina tiene una política de promoción " arriba o fuera ". [9] [10] [11] por segunda vez no habían sido seleccionados para la promoción. [2] Dejó el ejército esa primavera, informó Associated Press. Swift dijo que se enteró unas dos semanas después de la decisión de Hamdan que no recibiría un ascenso a comandante. [3] Medios como The New York Times [12] y Vanity Fair [13] informaron que el momento no fue una coincidencia y sugirieron que tenía motivaciones políticas. El juez adjunto del abogado general de la Fuerza Aérea, Charles J. Dunlap Jr., dijo más tarde que la sugerencia no tenía pruebas. [14]
Desde el otoño de 2007 hasta la primavera de 2008, Swift enseñó en la Facultad de Derecho de Emory como profesora asociada visitante y directora interina de su recién creada Clínica de Derecho Internacional Humanitario. [15]
Honores
- Swift fue el tema de un artículo biográfico en la edición de diciembre de 2004 de Esquire . [dieciséis]
- En diciembre de 2005 fue elegido segundo "Abogado del Año" por el National Law Journal por su impugnación ante los tribunales de revisión de Guantánamo .
- En diciembre de 2005, Swift y la teniente coronel Sharon Shaffer recibieron el premio Joe A. Callaway al valor cívico del Centro para el estudio del derecho receptivo , en Washington, DC [17] [18]
- En junio de 2006, el National Law Journal nombró a Swift como uno de "Los 100 abogados más influyentes de Estados Unidos". [19]
Sus condecoraciones y medallas incluyen: [20]
- Insignia de guerra de superficie
- Medalla de elogio de la Armada (2 premios)
- Medalla por logros de la Marina (6 premios)
- Medalla expedicionaria de la marina
- Medalla de servicio humanitario
- Cinta de servicio marítimo (4 premios)
Ver también
- Hamdan contra Rumsfeld
- Mateo Díaz
Referencias
- ^ Navegando una odisea a la bahía de Guantánamo , National Law Journal , diciembre de 2005
- ^ a b Abogado de la Armada de Hamdan denegado el ascenso, dejará el ejército de EE . UU. , JURISTA , 10 de octubre de 2006
- ^ a b "Documento: el abogado detenido debe salir de la Marina" . The Washington Post . AP . 8 de octubre de 2006 . Consultado el 8 de junio de 2010 .
- ^ "Charles Swift, director y consejero" . Archivado desde el original el 10 de enero de 2017 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2008 . Consultado el 8 de febrero de 2009 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Hojas de cargos de Salim Ahmed Hamdan , Departamento de Defensa
- ^ "Tribunal estadounidense rechaza el juicio de Guantánamo" . Noticias de la BBC. 29 de junio de 2006 . Consultado el 2 de enero de 2010 .
- ^ " Hamdan v. Rumsfeld " (PDF) . Tribunal Supremo de los Estados Unidos.
- ^ a b "Documento: abogado detenido debe salir de la Marina" . Artículo de AP en Washington Post, citando al Miami Herald. 2006-10-08 . Consultado el 15 de abril de 2007 .
- ^ Carol Rosenberg (8 de octubre de 2006). "Abogado se niega la promoción" . El Miami Herald . (la URL es un resultado de búsqueda en el título del artículo; requiere una tarifa por el texto completo)
- ^ Sheridan, Robert (9 de octubre de 2006). "Teniente Comandante Charles Swift" . Sheridan: Con-Law . Consultado el 15 de abril de 2007 . (contiene el texto completo del artículo fuente anterior)
- ^ "El costo de cumplir con su deber" . The New York Times . 11 de octubre de 2006 . Consultado el 8 de junio de 2010 .
- ^ Marie Brenner. "Asumiendo Guantánamo" . Feria de la vanidad .
- ^ Abogado General Adjunto del Juez Charles J. Dunlap Jr. (16 de octubre de 2006). "Carrera de abogado de la Marina" . The New York Times . Consultado el 8 de junio de 2010 .
- ^ " Perfil de la facultad de Charles D. Swift " . Facultad de Derecho de la Universidad de Emory . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008 . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
- ^ MEJOR Y MÁS BRILLANTE 2004: Charles Swift Archivado el 6 de agosto de 2014 en la Wayback Machine , Esquire , diciembre de 2004
- ^ "Abogado de los presos de Guantánamo alabado" . Fundación Nieman para el Periodismo de la Universidad de Harvard. 2006-03-08. Archivado desde el original el 2 de julio de 2010 . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ Premios Joe A. Callaway para los ganadores anteriores del valor cívico , Premios Calloway , 2005. Consultado el 11 de noviembre de 2019.
- ^ Los 100 abogados más influyentes de Estados Unidos , National Law Journal
- ^ Biografía, Marina de los Estados Unidos, teniente comandante Charles D. Swift Archivado el 29 de agosto de 2008 en la Wayback Machine , Asociación de graduados de la USMA
enlaces externos
- "El abogado de la Marina Charles Swift combate a Bush en el caso de la bahía de Guantánamo" , Bloomberg.com , marzo de 2006
- "Testimonio del teniente comandante Charles D. Swift" , Comité Judicial del Senado de los Estados Unidos , junio de 2005
- Carol J. Williams, "Marine Corps Issues Gag Order in Detainee Abuse Case" , Los Angeles Times , 15 de octubre de 2006 (artículo sobre el ciudadano canadiense y detenido, Omar Khadr)
- Nat Hentoff, "Erosionando los derechos de los detenidos" , The Washington Times , 30 de octubre de 2006
- Tablero FY07 Navy Line O5
- Jonathan Mahler: The Challenge , Autores @ Google video conferencia (45 min). 26 de septiembre de 2008